HG06436 - Garnek Ernesto - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Garnek ze stali nierdzewnej ze szklaną pokrywą
Materiał	Stal nierdzewna (korpus), szkło hartowane (pokrywa)
Średnica garnka (krawędź)	20 cm (standardowy model)
Średnica dna użytkowego	17,4 cm (dla modelu 20 cm)
Wysokość	Ok. 10 cm (szacunkowo)
Waga	Ok. 1 kg
Rodzaje płyt grzewczych	Gazowa, elektryczna, ceramiczna, indukcyjna, halogenowa
Maksymalna temperatura w piekarniku	Garnek: 250 °C; Pokrywa: 180 °C
Zmywarka	Tak, kompatybilny
Zalecana konserwacja	Ciepła woda i płyn do naczyń; unikać szorstkich gąbek
Usuwanie plam	Przetrzeć połówką cytryny lub roztworem octu rozcieńczonego (1/10)
Uchwyty	Metalowe uchwyty (nagrzewają się); przykręcany uchwyt pokrywy ze szkła
Możliwość naprawy	Uchwyt pokrywy można dokręcić (śruba); dostępne części zamienne
Gwarancja	3 lata od daty zakupu
Serwis posprzedażowy	Francja: 0800 904 879; Belgia: 0800 710 11
Numer IAN	366364_2101 (24 cm), 366380_2101 (20 cm), 366372_2101 (16 cm)
Przeznaczenie	Wyłącznie do użytku domowego
Dostarczone akcesoria	Garnek ze szklaną pokrywą

Często zadawane pytania - HG06436 Ernesto

Czy ten garnek nadaje się do płyt indukcyjnych?

Tak, garnek nadaje się do płyt indukcyjnych, a także do gazowych, elektrycznych, ceramicznych i halogenowych. Umieść go na środku pola grzewczego.

Czy garnek można wstawić do piekarnika?

Tak, garnek ze stali nierdzewnej wytrzymuje maksymalną temperaturę 250 °C. Szklana pokrywa wytrzymuje do 180 °C. Jeśli temperatura przekracza tę wartość, zdejmij pokrywę.

Jak czyścić garnek?

Produkt można myć w zmywarce. Do mycia ręcznego używaj ciepłej wody z delikatnym płynem do naczyń i nieścierną gąbką. Unikaj ściernych środków czyszczących i metalowych przedmiotów.

Co zrobić, jeśli uchwyt pokrywy jest poluzowany?

Możesz dokręcić uchwyt, poluzowując śruby znajdujące się pod pokrywą. Użyj odpowiedniego śrubokręta, aby ponownie dokręcić. Nie używaj pokrywy, jeśli uchwyt jest luźny.

Jak ugasić pożar tłuszczu w garnku?

Nigdy nie wlewaj wody! Przykryj garnek pokrywą lub zatwierdzonym kocem gaśniczym, aby zdusić płomienie. Wyłącz płytę grzewczą i pozostaw do ostygnięcia.

Czy mogę używać garnka na płycie ceramicznej bez jej zarysowania?

Tak, ale unikaj przesuwania garnka po płycie. Przed użyciem oczyść dno garnka i płytę, aby usunąć zanieczyszczenia, które mogą powodować zarysowania.

Jakiej wielkości pole grzewcze powinienem użyć?

Wybierz pole grzewcze o średnicy odpowiadającej średnicy dna garnka (17,4 cm dla modelu 20 cm). Pozwoli to uniknąć strat ciepła i zoptymalizować gotowanie.

Garnek wydaje dźwięk na mojej płycie indukcyjnej – czy to normalne?

Tak, może wystąpić lekki hałas ze względu na właściwości elektromagnetyczne. To normalne i nie oznacza wady. Upewnij się, że garnek jest dobrze wyśrodkowany.

Jak usunąć plamy wodne lub osady kamienia?

Przetrzyj plamy połówką cytryny. W przypadku uporczywych plam użyj roztworu octu spirytusowego rozcieńczonego w proporcji 1/10 z wodą. Po zabiegu dokładnie spłucz.

Jaki jest okres gwarancji i jak ją aktywować?

Gwarancja wynosi 3 lata od daty zakupu. Zachowaj paragon jako dowód. W przypadku wady skontaktuj się z serwisem posprzedażowym (Francja: 0800 904 879, Belgia: 0800 710 11) telefonicznie lub e-mailem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HG06436 Ernesto

Wskazówki dotyczne obstigi bezpieczinstwa

CZ

HRNEC Z NEREZOVÉ OCELI

Gratulujemy Panstwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali sie Paanstwo na zakup produktu najwyszzej jakosci. Przed uruchomieniem urzadzenia po raz pierwszy zapoznaj sie z nim. W tym celu przyczytaj uwaznie ponizszq instrukcje obstugi oraz wskazowych dotyczque bezpieczensteinwa. Produkt nalezy uzytkowyac w sposob tu opisany i zgodnie z okreslonym zakresem zastosowania. Nalezy przychowywać te instrukcje w bezpiecznym.),Przekazujac produkt内在oj osobie, nalezy rownie przykaca wszymstkie dokumenty.

Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem

Produkt przyznaczony jest wythagcznie do uzytku domowego.

Instrukcje bezpieczestewa

OSTRZEZENIE! RZYKO OBRAZEN!

EZENIE! ZAGROZENIE ZYCIA I NIEBEZPIECZENSTWO

WYPADKU DLA MAŁYCH DZIECI I NIEMOWLAT! Nigdy nie pozostawiac małych daneci bez nadzoru w poplizu materiały pakunkowych. Istnieje ryzyko uduszenia spowodowanego materiały pamkunkowymi. Dzieci czesto lekcewaźq zagrozenia. Dzieci naleź y zawsze trzymać z dala od materiały pakunkowych.

ny pamietac, ze uchwyt podczas gotowania要去 sta c sie gorocy. Z tego powodu nalezy

uzywac tapek do garnkow lub rekawic kuchennych.

OSTRZEZENIE! NIEBEZPIECZENSTWO SZKÓD MATERIALNYCH!

• Nie uzywać Pokrywy, gdy uchwyt jest luźny. - Jesli uchwyt szklnejPokrywy jest luźny,to można go naprawić dokrecajcq s Ruby.
  Nie uzywać garnka, jestli uchwyty sq poluzowane.
  To bardzo wazne, aby podczas gotowania pilnowac naczyn. Tuszcz i potrawa mogq bardzo szybko przyegrzac sie i zapalic. Jesli tuszcz lub potrawa zapali sie, to do gaszenia nie wolno uzywac wody! Ptomienie zdawicPokrywq garnka lub atestowanym kocem przeciwogniowym.
  OSTROZNIE! Nigdy nie podgrzewać pustego garnka. W przyciwnym razie garnek przyegrzejie sie. Skutkiem sąc uszkodzenia produktu.
  Nigdy nie podgrzewa c garnka na najwyszym poziomie energii, gdy jest wypelniony tuszczem. Jesli przyegrzeje sie, natychmiast wytczyc ptye grzewczq. Nigdy nie zdejmowac garnka bezposrednio z pty, ale najpierw pozwolic, aby stat na schtadzajqcei sie pflycie.
  Nie wolno wiktadc mokrego mięsa do gorçego tuszczu. Tuszcz pryskajcy na rozgrzanq płyte grzejnq sąw wbatwy sposob doprowadzić do pożaru.
  Garnek nadaje sie do stosowania na kuchennych phtach gazowych, elektrycznych, ceramiccznych, indukcyjnych i halogenowych.

BEZPIECZNA ZYWNOŚC!

Produkt nie wphywa ujemnie na walory smakowe i zapachowe.

UWAGA! Kruchy, nieodporny na wstrqsy!
Oszczędzać energia! Do gotowania naleź wybierac płyte o srednicy odpowiednej do srednicy dna garnka, abyunikné strat ciepta.

IAN	Wielkość garnka	Efektywna srednica dna
366364_2101	Ø 240 mm	Ø 209 mm
366380_2101	Ø 200 mm	Ø 174 mm
366372_2101	Ø 160 mm	Ø 134 mm

UWAGA! ZADRAPANIE! Unikać szurania patelniq po ceramiccznej pplycie grzejnej! Przed Rozpoczeciem gotowania zaleca sie przyetarcie powierzchni pplyt y grzejnej i dna patelni czystq, niestrzejpiqc się szmatkq (np. z mikrofibry). W ten sposobMZna zapobiec zadrapaniom.
Do nagrzanego, pustego produktu nie wrzucac soli, aniNie wlewac stonej wody, gdyz moze to prowadzic do korozji. Jednak zmiejszenie wydajnosci produktu jest ma to spraw Dopodobne.
Nigdy nie wiktadać gorçego produktu pod bierzqcq, zimnq wode. Dno produktu moze ulec uszkodzeniu lub moze odpać.

Wskazówka dla stosujczych pty indukcyjne

Rada: W pewnych okolicznosciach, zewgledu na wstciwosci elektromagnetyczne zrodla ciepla oraz patelni lub garnka, moze pojawiac sie szum. jest to zjawisko normalne i nie oznacza uszkodzenia pplyt y indukcynej ani naczynia do gotowania.

Garnek lub patelnię naleź stawiać na srodku pty indukcyjnej.
UWAGA! Duza szybkosci nagrzewania! Urzqdzenia do gotowania nie wolno przyegrzewac.
W przypadku przyegrzaniaNSEZY dokladnie wywieatrzyc pomieszczenie.
W celu zapewnienia prawidlowego Dziatania produktu nalezy zawsze umieszczac go na powierzchni do gotowania, ktra odpwiada efektywnej srednicy podstawy okreslonej w niniejszej instrukcji.

Zastosowanie

Przed pierwszym uzyciem nalezy 2 lub 3 razy zagotowac wode w garnku, aby calkowicie usunc po zostatosci po produktci.
Garnki ze stali nierdzewnej ze szklanq
pokrywq mogq byc uzywane w piekarniku.
- SzklanaPokrywa zaroodpornao do 180^ - Garnki z zaroodpornej stali nierdzewnej do 250^

Czyszczenie i konserwacja

Wymyć garnek w gorQCiej wodzie z dodatkiem dostepnego w sprzedaź detergentu.

Produkt nadaje sie do mycia w zmywarce.

Podczas mycia ręcznego naleź myc garnek gorçcq wodq i dostepnym w handlu detergentem. Unikać uzywania ostrych i szpiczastych przyedmiotów, aby nie uszkodzic produktu.
Podczas czyszczenia nie uzywac zadnych ostrych materiałow sciernych.
Z czasem mineraly zawarte w wodzie mogq.
zabrudzić lub odbarwić produkt. Możeszt to usunć pocierajć zabrudzenia potłowkocyty. Uporcewoye plamy maya usunć za pomocq mieszanki dziewiociu czesci wody i jedernej czesci esenci ji octowej.

Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiałow przyjaznych dla srodowiska, które:noza przybekazać do utylizacje w lokalmnym punkcie przyte warzania surowcow wtornych.

Informaci na temat moziwosci utylizacji wyeksplatowanego produktu udziela urzgd gminy lub miasta.

Gwarancia

Produkt wyprodukowano wedlug wysokich standardow jakosci i poddano skrupulatnej kontrli przyd wysylkq. W przyypadku wad produktu nabywcy przystuguja ustawowe prawa. Gwarancja nieogranicza ustawowych spraw nabywcy produktu.

Produkt objekte jest 3 gwarancji, liczac od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przyez uzytkownika uszkodzenia produktu, niewtasciwego uzycia lub konserwacje.

W przypadku wystoopenia w ciagu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokunjemy - wedtug wtasnej oceny - bezplatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowé i fabryczne. Gwarancja nie obejmujeczesci produktu ulegajycych normalnemu zuźyciu, uznawanych za czesci zuzywalne (np. baterie) oraz uszkodzen czesci famliwych, np. przytczników, akumulatorów lub wykonanych ze szkta.

Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianq urzqdzenia lub waźnej czeci czas gwarancji Rozpoczyna sie na nowo.

Sposob postepowania w przypadku naprawy gwarancyinej

Aby zapewnic szybkie rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosowac sie do nastepujczych wskazówek:

Przed skontaktowaniem sie z dziatem serwisowym nalezy przygotownik i numer artykuTu (np.IAN 123456_7890) jako dowod zakupu.

Numery artykułowdoğan za naleźć na tabliczce znamionowe, na grawerunku, na stronie tymiłowey jejego instrukcji (na dole po lewej stronie) lub jakonaklejkne na stronie odwrotnej lub spodniaj.

W razie wystqpienia bledow w dziataniu lub innych wad, nalezy skontaktowac sie nappierw z wymienionym ponizej dziatem serwisowym telefonicznie lub pocztq elektronicznq.

Produkt uznany za uszkodzony można nastepnie z dołgczeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystapkila, przystęc bezplatnia na podany Pańwu adres serwisu.

Serwis

PL

Serwis Polska

Tel.:[phone]

E-Mail:[e-mail]

HRNEC Z NEREZOVÉ OCELI

Uvod

Upozornenie tykajuce sa indukcnych varnych dosiek