UR800 - Rádio Soundmaster - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU UR800 Soundmaster

Na konciŽivotnosti vyrobok nelikvidujte s beznym komunálnym opadom. Oodovzdajte ho na zberné miesto na recyklovanie elektrickych a elektronickych zariadení. Je to označené symbolom na vyrobku, v používatelskej príruče a na obale.

Materiały su opakovane pouziteńne podla prísluśnych značiek. Opakovaným použivaním, recyklovanim alebo inou formou vyuzivania starych zariadieni vyznamne prispievate k ochrane zivotného prostredia.

Podrobnosti o zbernych miestach ziskate od miestnych organov.

UPOZORNENIE

Vystraha: Aby sa znižilo nebezpečenstvo zasahu elektrickym prudom, neodstrañujte kryt (ani zadné CAST). Vo vnútri sa nenacházajú ziadne diely, ktorych ïdržbu by mohol vykonávat použivate. Vykonávanie ïdržby prenechajte kvalifikovanym servisnym pracovnikom.

Tento symbol označuje pritomnost nebezpećného napatia pod krytom, ktoré je dostatočne vysoke na sposobenie zásahu elektrickým prudom. Tento symbol označuje pritomnost doležitychPokynov k prevadzke a udrzbe zariadenia.

Pouzite baterie predstavuju nebezpecny odpad a NESM'u sa likvidovat's komunalnym odpadom! Ako zakaznik mate zakonnpu povinnost odovzdat vsetky baterie na ekologicke recyklovanie - bez

ohladu na to, ci obsahuju alebo neobsahuju skodlivé latky'). Baterie bezplatne odovzdajte na verejné zberne miesta vo vašom okoli alebo v obchodoch, v ktorych sa predavaju baterie prislušného druhu.

Ovodzávajte len uplne vybité baterie. *) označenie Cd = kadmium, Hg = ortut, Pb = olovo

• Zariadenie používajte len v suchých vnútornych priestoroch.
• Chrănte zariadenie pred vlhkost'ou.
• Neotvarajte zariadenie. NEBEZPECENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKYM PRUDOM! Otvaranie a servis zariadenia prenechajte kvalifikovaným pracovnikom.
  Zariadenie zapajaje Ien do spravyne nainstalovanej a uzemnenej zasuvky. Ubezpece sa, ze sietové napatie zoipoveda specifikaciam uvedenym na typovom stitku.
  Zabezpečte, aby napájací kabel bol poças prevadzky suchý. Zabrante privretiu alebo akémukol'vek poskodeniu napájacieho kábla.
• Upozornenie pri odpajani zariadenia: Napajacia zăstrčka slúži ako pripojenie, preto musí vždy umožnovat manipuláciu.
• Napájacia zástrčka slúži ako odpájacie zariadenie, s ktorým sa musí vždy dat manipulovat'.
• Poškodený napájac kabel alebo zástrčku musí autorizované servisné centrum okamžite vymenit.

V pripe de vyskytu bleskov zariadenie okamzite odpojte od zdroja sietoveho napatia.
- Deti musia byt' pri použivaní zariadenia pod dohladom rodičov.
- Na cistenie zariadenia používajte len suchú tkaninu.
- Nepoužívajte CISTIACE PROSTRIEDKY ani DRSNE TKANINY!
Zariadenie instalujte na miesto s dostatočným vetraním, aby ste predchádzali nahromadeniu tepla.
- Nezakrývajte vetracie otvory!
- Nebrante vetraniu zakrytim vetracich otvorov predmetmi, napriklad novinami, obrusom, záclonou atd'.
- Nevystavujte zariadenie kvapkajucim ani stiekajucim kvapalinam a nekladte na zariadenie ziadne predmety naplené kvapalinami, napriklad vy.
- Nevystavujte jegnotku priamemu slnechnému ziareniu, ve'mi vysokym alebo ve'mi nizkym teplotám, vlhkosti, vibraciám ani prasnému prostrediu.
- Nikdy sa nepokušajte vkladat do ventilacnych otvorov alebo do otvaracej Časti jednotky dróty, špendlíky ani iné podobné predmety.
Zariadenie nainstalujte na bezpecné miesto, ktoré nie je vystavené vibraciám.
- Na zariadenie neumiestnujte ziadne zdroje otvoreného ohna, napriklad horiac sviecky.
Zariadenie nainstalujte co najdalej od počitačov a mikrovlných rúr, v opacnom pripadé može dōjst' k rušeniu rozhlasového prijmu.
- Kryt neotvárajte ani neopravujte. Nie je to bezpečné a vaša záruka tým strát platnost'. Opravy smie vykonávat len autorizovaned servisné/zákaznicke stredisko.
- Používajte len bátérié bez obsahu ortuti a kadmia.
- Batarie nevystavujte nadmernemu teplu, napriklad slnechnemu ziareniu, ohnu a podobne.
- Použité batérié predstavuju nebezpečné odpad a NESMù sa likvidovat's komunálnym odpadom! Batérié odovzdajte u predajcu alebo na zbernych miestach vo vašom okoli.
- Udržujte bátéri mimo dosahu detí. Deti by mohli bátéri prehltnút. V prípade prehltnutia bátéri sa okamžite obráttne na lekára.
- Pravidelne kontrolujte vase baterie, aby nedoslo k ich vyteceniu.
- Toto zariadenie je určené na použitie v miernom podnebi, nie je vchodné na použitie v tropických krajinách.

UMIESTNENIE OVLADACICH PRVKOV

1. Tlačidlo Režim/pohotovostný režim
2. Tlačidlo Budík/režim spánku
3. Tlačidlo Nastavit/pamät'
4. Tlacidlo Odlozit/jas
5. Tlačidlo Hlasitost
6. Tlačidlo Nadol
7. Tlačidlo Nahor
8. Umiestnenie rozhrania Qi (bezdrótové nabijanie)
9. Reproduktory
10. Indikator AL1
11. Indikator AL2
12. Indikátor PM
13. Indikátor Qi (bezdrótové nabijanie)
14. Biela dióda LED
15. Indikátor režimu spanku
16. Indikátor vstupu Aux
17. Indikátor FM
18. FM antenna
19. Konektor vstupu Aux (LINE)
20. Zásuvka USB na nabíjanie
21. Konektor Jednosmerného napájania 5 V
22. Kryt priestoru pre baternie

ZACINAME

Pripojenie k napájaniu

1. Pripojte kabel napajacieho adaptera ku konektoru jegnosmerného napájania (DC IN) v rádiu.
2. Pripojte zăstrčku napajacieho adaptéra do elektricnej zăsuvky.

1. V režime hodín stlăcte tlacidlo „SET“, začné blikat 2 cislice, ktoré predstavujú „HODINY“, a stlăcením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ mözete nastavit príslušné hodinu.
2. Stlačte znova tlacidlo „SET“, začné blikat 2 cislice, ktoré predstavuju „MINUTY“, a stlačením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ možete nastavit príslušné minúty.
3. Stlachte tlacidlo „SET“ tretí raz, Čím nastavite 24-hodinový alebo 12-hodinový formát zobrazenia, pričom predvolený formát je 24-hodinový. Stlachením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ možete nastavit 12-hodinový alebo 24-hodinový formát.
4. Stlache tlacidlo „SET“ stvrty raz, cim nastavite cas odlozenia, napriklad „05“ znamená odlozenie o 5 minut. Stlacenim tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ moźete nastavit pożadovanycas odlozenia.
5. Stlačením tlacidla „SET“ piaty raz sa vrátite do režimu hodín.

TLACIDLO REZIM/ POHOTOVOSTNY REZIM

Stlacenim tlacidla MODE/ preplicate medzi funkciami FM/LINE/OFF Stlacenim a podrzanim tlacidla MODE/Zariadenie vypene.

TLACIDLO HLASITOSTI

Stlačením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ nastavte požadovanú frekvenciu.

1. Prepnite zariadenie do pohotovostného režimu.
2. Stlačte tlacidlo „ALARM“, potom vyberte režim „ALARM 1“ a začné blíkat' 2 cislice, ktoré predstavujú „HODINY“. Stlačením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ nastavte hodiny.
3. Znovu stlacte tlacidlo „ALARM“ a začné blikat 2 cislice, ktoré predstavuju „MINÜTY“. Stlăcením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ nastavte minúty.
4. Stlache tlacidlo „ALARM“ tretí raz v režime „ALARM 1“ na nastavenie režimu zvonenia budíka a stlacením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ vyberte niedtorú z mozností BZUČIAK/FM/AUX pre zapnutý budí alebo vypnite budík.
5. Stlache tlacidlo „ALARM“ stvrty raz, potom vyberte rezim „ALARM 2“ a zacnú blikat 2 cislice, ktoré predstavuju „HODINU“. Stlačením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ nastavte hodinu.
6. Stlache tlacidlo „ALARM“ piaty raz a zaćnú blikat' 2 cislice, ktoré predstavuju „MINÜTY“. Stlachenim tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ nastavte minúty.
7. Stlache tlacidlo „ALARM“ siesty raz v rezime „ALARM 2“ na nastavenie rezimu zvonenia budíka a stlacením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ vyberte niedtorú z možností BZUCIAK/ FM/AUX pre zapnutý budík alebo vypnite budík.

ODLOZENIE

V režime FM/LINE stlačte a podržte tlacidlo „SLEEP“ dlhsie aka 3 sekundy a začné blikat 2 cislice, ktoré predstavujú ās v minútach na prechod do režimu spanku. Opakovaným stlačením tlacidla „sleep“ možete vyberať ās prechodu do režimu spanku spomedzi hodnôt „05-15-30-45-60-75-90-00“.

Poznámka: Ak ste už otvorili funkciu prechodu do režimu spanku, moźete si overit 'cas zostávajúci do prechodu do režimu spanku jegnám dlhým stlačením tlacidla „sleep".

JAS

Znova stlache a podrzte tlacidlo „DIMMER" dlhsie ako 3 sekundy, displej LED zacone blikat' a potom sa vypne funkcia automatického vypnutia displeja.

BEZDROTOVÉ NABIJANIE (Qi)

Navrch zariadenia možete položit smartfon (so jabudovanymi bezdrótovymi nabijacimi Čipmi), ktorá sa bude nabijat. Počas nabijania prostrednictvom funkcie Qi svieti biely indikátor LED funkcie Qi, ktorý zhasne pri uplnom nabiti.

NABIJANIE EXTERNEHO ZARIADENIA

Ak chcete nabijat' externé zariadenie(napr. smartfon, MP3 prehrávac), pripjte ho cz USB kabel (nie je sučastou balenia) ku konektoru USB na zadnej strane rádia. Rádio nemá pristup k obsahu pripojeného externého zariadenia.

Poznámka: Použite len funkciu nabijania, a to bud bezdrótové nabijanie alebo nabijanie cz USB port. Nepoužívajú oba sučasne.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Rozsah Iadenia:

FM:87,5-108MHz

Počet predvolenych rozhlasovych stanić:

20

Sietovy napajaci adaptor:

Vstup: Striedavé napatie 100 - 240 V, 50/60 Hz 0,5 A

Vystup: Jednosmerne napatie 5 V -2000 mA

Funkcie a technické udaje sa mozu menit' bez predchadzajuceho oznámenia.

DOVOZCA

Wörlein GmbH

Tel.: [phone]

Gewerbestasse 12

Fax: [phone]

D 90556 Cadolzburg

E-mail: [e-mail]

Nemecko