UR800 - Radio Soundmaster - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG UR800 Soundmaster

HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist daraufhin

Die Werkstoffe sind gemäß Ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt

Bitte Fragen Sie ihre Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

WARNING

Gefahr elektrischer Schlage Gerat nicht offen!

Zur Vermeidung von Stromschlagen darf these Gerat nicht geöffnet werden. Es enthalt keine Bauteile, die vom Benutzer gewartet oder repariert werden konen, Wartungs- und Reparaturarbeiten durren nur von Fachpersonal ausgefuhr werden.

Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag verursachen können.

Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen bezüglich des Gerats hin.

Verbrauchte Batterien sind Sonderabfall und gehoren NICT in den Hausmull! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet alle Batterien und Akkus equal ob Schadstoffe*) enthalten oder nicht zur umweltschonenden Entsorgung zugruckzugeben.

Sie können alle Batterien und Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder Dort unentgeltlich abgeben wo Batterien und Akkus der betreffenden Art verkauf werden.

Batterien und Akkusitte nur in entladenem Zustand abgeben.

*) gekennzeichnet mit Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei
- Verwenden Sie nur Batterien, die frei von Quecksilber & Cadmium sind.
- Batterien dürfen nicht in die Höhe von Kindern gelangen. Kinder konnen Batterien verschlucken. Werde eine Batterie verschluckt, muss�始f medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
- Überprüfen Sie regelmäßige Batterien um ein Auslaufen der Batterie zu vermeiden.
- Batterien dürfen keiner Hitze (z. B. Sonnenbestrahlung), Feuer ausgesetzt werden.
- ACHTUNG: Explosionsgefahr bei falscher Batteriehandhabung. Nur durch denselben oder baugleichen Batterietyp ersetzen.
- Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben.
- Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen.
- Schützen Sie das Gerät vor tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten, und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße (z. B. Vasen) auf das Gerät.
- Betreiben Sie das Gerät nur in einem gemäßigen Klima.
- Schlieben Sie das Gerät nur an eine vorschrifsmäßige installierte und geerdete Netzsteckdose an. Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen.

• Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel niemals Nass oder feucht wird. Das Netzkabel dar nicht eingeklemmt oder anderweitig beschädigt werden.
• Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und muss ohne Schwierigkeiten benutzbar sein.
• Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf, dass es beim Betrieb des Gerätes nicht zu einer Stolperfalle werden kann.
• Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel(sofort von dem Kundenservice austauschen.
• Prufen Sie das Gerät, das Netzkabel sowie den Netzstecker regelmäß auf sichbare Beschädigungen. Verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn Sie Beschädigungen festgestellt haben.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Beschädigungen aufweist, wenn es heruntergefallen ist oder nicht einwandfrei Funktioniert.
• Sie dürfen das Gehäuse nicht öffnen oder reparieren. In dieser Falle ist die Sicherheit nicht gegeben und die Garantie erlischt. Reparaturen sind ausschließlich durch einen ServiceCenter/Kundencenter auszuführen.
• Ziehen Sie bei Gewitter oder einer längerer Abwesenheit (z.B. Urlaub) den Netzstecker und entnahmeu Sie ggf. die Batterien.
• Kinder sollen das Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener betreiben.
• Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt.
• Das Gerät ausnahmslos nur mit einem trockenen Abstaubtuch reinigen.
  KEINE REINIGUNGSMITTEL oder TÜCHER mit GROBEN Material verwenden!!!
  Das Gerät keiner Sonnenbestrahlung oder anderen Hitzequellen aussetzen.
• Stellen Sie das Gerät so auf, dass kein Hitzestau entstehen kann, also frei und gut beluftet.
• Achten Sie darauf, dass an den Seiten ein Mindestabstand von 10 cm besteht, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten.
• Decken Sie niemals die Belüftungsöffnungen zu !!!
• Offene Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen,)dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden.
  Das Gerat an einem sicheren, erschütterungsfreien Platz aufstellen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Beschädigungen aufweist, wenn es heruntergefallen ist oder nicht einwandfrei Funktioniert.
• Gerät möglichstweitenternf vonComputern und Mikrowellengerätenplatzieren,daesonstevtl.zu Empfangsstorungenim Radiobetriebkommen kann.
• Treten wegen einer elektrostatischen Entladung oder kurzzeitigen Netzüberspannung Fehlfunktionen auf, setzen Sie das Gerät zurück. Ziehen Sie hierfür den Netzstecker bzw. Netzadapter und schreiben他们在 nach einigen Sekunden wieder an.

BEDIENELEMENTE

1. Mode/Standby taste
2. Alarm/Sleep Taste
3. Set/Mem Taste
4. Snooze/Dimmer Taste
5. Lautstärke (Vol) Taste
6. Down Taste
7. Up Taste
8. QI (Wireless Charging) Position
9. Lautsprecher
10. AL1 Anzeige
11. AL2 Anzeige
12. PM (12 Stunden) Anzeige
13. QI (Wireless Charging) Anzeige
14. Weiße LED Anzeige
15. Sleep Anzeige
16. Aux in Anzeige
17. FM Anzeige
18. FM Wurfantenne
19. Aux in (LINE) Buchse
20. USB Ladebuchse
21. DC 5V Netzteilbuchse
22. Batteriedeckel

INBETRIEBNAHME

Anschließlich an die Stromversorgung

1. Schlieben Sie das Anschlusskabel des Netzadapters an die DC IN Buchse (17) des Gerätes an.
2. Stecken Sie den Netzadapter in die Steckdose. Das Display leuchtend auf und das Gerät ist nun Betriebsbereit.

3.

Gangreserve

• Mit dieser Funktion lauft die Uhr intern (Anzeige leuchtet nicht) weiter bzw. bleibt ihre eingestellte Alarmzeit bei Stromausfall erhalten. Die Anzeige leuchtet erst wieder auf bzw. Weckfunktion aktiviert sich, wenn das Stromnetz wieder verfügbar ist.
  Zwei 1.5V AAA Batterien müssen dazu polrichtig in das Batteriefach eingelegt werden.
• Wechseln Sie die Batterie nur bei angeschlossenem Netzadapter andernfalls werden die Uhrzeit und Einstellungen gelöscht.

ZEIT EINSTELLEN

1. Drücken Sie im Standby Modus die SET Taste, Sie können nun mit der UP oder DOWN Taste die Stunden einstehen.
2. Drücken Sie die SET Taste noelmals, Sie können nun mit der UP oder DOWN Taste die Minuten einstehen.
3. Drücken Sie nochmals die SET Taste, nun kann mit der UP oder DOWN Taste die 12 oder 24 Stundenanzeige gewählt werden.
4. Drücken Sie die SET Taste nochmals, nun kann die Schlummerzeit (SNOOZE) mit der UP oder DOWN Taste eingestellt werden. Standartmaßig sind 5 Minuten voreingestellt.
5. Drücken Sie nochmals die SET Taste um den Einstellvorgang zu beenden.

MODE/ STANDBY TASTE

Drücken Sie die "MODE/") um das Gerät einzuschalten und folgenden Modus FM/LINE/AUS zu wahlen.

Sie können auch durch drücken und halten der "MODE/ü" das Gerät ausschalten.

LAUTSTARKE EINSTELLEN

Drücken Sie im Radio oder LINE Modus die VOL Taste, der aktuelle Wert wird angezeigt,ändern Sie nun mit der UP oder DOWN Taste die Lautstärke (0-15) nach ihren Wunsch.

RADIO BETRIEB

Schalten Sie das Gerät mit der "MODE/ ein.

Drucken Sie die UP oder DOWN oder Taste um die gewünschte Frequenz einzustellen.

Drücken und halten Sie die UP oder DOWN Taste um den automatischen Suchlauf zu starten, der Suchlauf stoppt an der{nachsten verfügbar Radiostation.

FESTSENDERSPEICHER SPEICHERN

Es konnen bis zu 20 Stationen gespeichert werden.

1. Stellen Sie die gewünschte Radiostation ein.
2. Drücken und halten Sie die SET/MEM Taste, "01" (oder der)nachste leere Speicherplatz) blinkt.
3. Drücken Sie UP oder DOWN Taste um den gewünschten Speicherplatz zu wahlen.
4. Drücken Sie die SET/MEM um den Speicherplatz zu bestätigen. Die Radiostation wurde nun gespeichert.
5. Wiederholen sie den Vorgang für alle zu speichernden Stationen.

FESTSENDERSPEICHER AUFRUFEN

Drucken Sie wiederholt die SET/MEM Taste um einen Speicherplatz zu anzuwahlen.

WECKER (ALARM) EINSTELLLEN

1. Versetzen Sie das Gerät in Standby.
2. Drücken Sie die ALARM Taste um das Einstellen des Weckers 1 zu starten. Die Stundenanzeige blinkt und kann mit der UP oder DOWN Taste eingestellt werden.
3. Drücken Sie die ALARM Tasten nochmals Sie konnen nun die Minuten mit den UP oder DOWN Taste einstellen.
4. Drücken Sie die Alarm Taste nochmals um Wecker 1 zu deaktivieren(OFF) bzw. die Weckquelle ON=WECKSIGNAL/FM/AUX mit der UP oder DOWN Taste einzustellen.
5. Drücken Sie die ALARM Taste erneut um zur Einstellung des Weckers 2 zu gelangen, stellen Sie die Stunden mit der UP oder DOWN Taste ein.
6. Drücken Sie nochmals die ALARM Taste um die Minuten mit der UP oder DOWN einzustellen.
7. Drücken Sie die Alarm Taste nochmals um Wecker 2 zu deaktivieren (OFF) bzw. die Weckquelle ON=WECKSIGNAL/FM/AUX mit der UP oder DOWN Taste einzustellen.

SCHLUMMERFUNKTION - SNOOZE

Wenn das Wecksignal ertont konnen Sie es mit der SNOOZE fur die eingestellte Zeit (Auslieferungszustand 5 Minuten) unterbrechen.

EINSCHLAFFFUNKTION - SLEEP EINSTELLLEN

Wenn das Gerä eingeschalten ist drücken und halten Sie für ca. 3 Sekunden die SLEEP Taste. Die Segmente für die Minuteneinstellung blinken, drücken Sie wiederholt die SLEEP Taste um die gewünschte Abschaltzeit von 00-05-15-30-45-60-75-90 Minuten einzustellen.

Bemerkung: Wenn die Einschaffunktion bereits aktiviert ist, wird beim drücken und halten der SLEEP Taste die Restlaufzeit angezeigt.

DISPLAY HELLIGKEIT

Die Displayhelligkeit kann, ausgenommen während des Weckvorgangs, mit der DIMMER Taste in 2 Stufen eingestellt werden.

AUTO-OFF DISPLAY

Wenn Sie die DIMMER Taste ca. 3 Sekunden drücken und halten schaltet sich das Display automatisch nach 10 Sekunden ab. Bei jeder Tastenbetätigung schaltet sich nun die Anzeige kurz ein.

Drücken und halten Sie die DIMMER Taste wieder für ca. 3 Sekunden um die Funktion abzuschalten.

KABELLOSES LADEN - (QI)CHARGING

Wenn Sie ein Mobilgerät welches die Wireless Charging (QI) Funktion unterszt auf Ihr Gerät auflegen wird es aufgeladen. Während des Ladens leuchte die Ladkontrollanzeige im Display.

Bemerkung: Es ist möglich, dass der Radioempfang durch die Ladefunktion, beeinträchtigt wird.

LADEN EINES USB GERÄTES

Wenn Sie ein externes USB Gerät (z.B. Mobiltelefon) mit einem USB Kabel (nicht im Lieferumfang) an die USB Buchse anschließen wird these automatisch geladen. Das Radio kann nicht die Medien die sich auf dem externen Gerät befinden abspielen.

Bemerkung:itte verwenden Sie nur eine Ladefunktion, entweder kabelloses Laden oder aufladen uber dem USB-Anschluss. Verwenden Sie nicht beiden gleichzeitig.

TECHNISCHE DATEN

Empfangsbereich: FM: 87.5 - 108 MHz

Festsenderspeicher: 20

Netzadapter: Input: AC 100-240 V, 50/60Hz 0.5A

Output: DC 5 V 2000mA

IMPORTTEUR

Wörlein GmbH Tel.: [phone]

Gewerbestrasse 12 Fax.: [phone]

D 90556 Cadolzburg Email: [e-mail]

Germany Web: www.woerlein.com

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Copyright by Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfaltung nur mit ausdrucklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

ENVIRONMENTAL PROTECTION

Worlein GmbH Tel.: [phone]

Gewerbestrasse 12 Fax.: [phone]

D 90556 Cadolzburg Email: [e-mail]

Germany Web: www.woerlein.com

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Copyright by Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfaltung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Copyright de Wörlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfaltung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

MILIEUBESCHERMING

TECHNISCHE SPECIFICATIONS

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Auteursrecht van Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfaltung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

Wörlein GmbH Tel.: [phone]
Gewerbestrasse 12 Fax.: [phone]
D 90556 Cadolzburg Email: [e-mail]
Germania Web: www.woerlein.com

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten
Copyright di Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com
Vervielfaltung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbHs

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Copyright de Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfaltigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

CE

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA

Web: www.woerlein.com

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Copyright Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfaltung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

CE

OCHRONA SRODOWISKA

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Copyright Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfaltung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

CE

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

Web: www.woerlein.com

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Vervielfaltigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

Hiermit bestagt Wörlein GmbH, dass sich these gesät in Übereinsmmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Besmmungen der Richtlinie 2014/53/EU bendet.

Eine Kopie der Konformitätserklarung kann unter folgender Adresse bezogen werden.
Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90556 Cadolzburg, Germany
Email: [e-mail]
Tel.: [phone]