UR800 - Radio Soundmaster - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE UR800 Soundmaster

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom Neotvárat!

Bezpečnostné, environnementáline a instalačné pokyny

Rádio je napájané a nachadza sa v pohotovostnom režime, ked' vidite, ze displej je zapnuty.

ZÁLOZNÍ SYSTEM

• Rádio je vybavené záloznám systémom. Vyžaduje 2 batérié 1,5 V AAA. Vložte batérié do priestoru pre batérié a uistite sa,Že kladné a zaporné (+ alebo-) poly batérié su v kontakte s prislušnými kontaktmi v priestore pre batérié.
• Ak dôjde k vypadku napájania, rádio sa automaticky prepne na napájanie z baterii a zachová nestavenie hodín a chasovača.
• Pri vymene baterie neodpajte napajac adapter. V opacnom pripade dojde k strate vsetkych nastaveni hodin a budikov.

NASTAVENIE CASU

V režime FM/LINE stlacte tlacidlo „VOL“, pricom predvolená uroven hlasitosti je „L10" Stlačením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ nastavte požadovanú uroven hlasitosti.

Zariadenie má celkom 15 urovní hlasitosti.

OVLÁDANIE RÁDIA

Stlacenim tlacidla ,MODE/ zapnete rado.

Stlačením a podržaním tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ automaticicky najadíte najblížsiu dostupné stanicu FM.

ULOZENIE STANIC DO PAMATE

V režime FM vyberte požadovanú stanicu FM, stlačte a podržte tlacidlo „MEM“ dlhsie ako 3 sekundy a položka „01“ začne blikat. Stlačením tlacidla „UP“ alebo „DOWN“ vyberte cislo určeni pre uloženie stanice a potom stlačením tlacidla „MEM“ potvrde tento krok.

Uložit'možete spolu 20 stanic FM.

VYBER ULOZENYCH STANIC

Ak chcete vybrat' niedtoru z ulozenych stanic FM, v rezime FM stlachte tlacidlo „MEM“ a opakovanym stlaichenim tlacidla „MEM“ si mozte vybrat' spomedzi ulozenych stanic „01-20".

FUNKCIA BUDÍKA

NASTAVENIE BUDÍKA

V režime zvonenia budíka stlačením tlacidla „SNOOZE“ a aktivujte Čas odloženia.

PRECHOD DO REZIMU SPÁNKU

S vynimkou režimu zvonenia budíka možete nastavit' uroven jasu z 2 urovni stlačením tlacidla „DIMMER".

AUTOMATICKÉ VYPNUTIE DISPLEJA

Ked' je zariadenie napajane, predvolená uroven jasu je vysoká. Stlačením tlacidla „dimmer" ju zmenite na nizku uroven.

Stlačte a podržte tlacidlo „DIMMER" dlhsie ako 3 sekundy a displej LED sa vypne. Ak teraz stlačite akékolvek tlacidlo, displej LED sa rozsvieti s vysokou urovnou jasu a po 10 sekundách displej LED zhasne.

Nelikvidujte tento vyrobek na konci jehoŽivotniho cyklu spolu s beznym domovnim opadem. Odevzdejte jej ve sberném dvoře pro recyklaci elektrickych a elektronickych zařizení. Tento vyznam má symbol na vyrobku, navodu k použitnébo na balení.

Materiaíly lze dle jejich označeni opětovné použit. Opětovnám použitím, recykláne nebo jinými zpúsoby vyuzítí starych zařizení vyznámě prispíváte k ochraně našehoŽivotniho prostřédí.

Vice informaci o sbernych dvorech vam poskytne prisluyny mistni urad.

VAROVÁNÍ

Nebezpeci urazu elektrickym Proudem Neotevirejte!

Upozorneni: Nesimeje t kryt (ani zadni cst), abyste snizili nebezpeci urazu elektrickym proudem. Uvnitnejsou zdne dly, které by mohl uživatel opravit sám. Opravy sverte kvalifikovanym servisinm pracovnikum.

Tento symbol značí pritomnost nebezpečného napěti uvnitr krytu, ktere je dostatečné vysoké, aby predstavovalo nebezpeci urazu elektrickým proudem.

Tento symbol značí, Že k zařizení jsou k dispozici poukyny k obsluze a udžržbe.

Pouzite baterie prestdavuji nebezpecny opad a NESMI byt likvidovany spolu s domovnim oypadem! Jako spotbrebiteljste z pravniho hlediska povinni odevzdat vsechny baterie

I k zajisteni ekologicky šetrné recyklace - bez ohledu lo, zda baterie obsahují škodlivé latky Či nikoli*.

Odevzdeje baterie zdarma v mistrém veřejné směrném dvoře nebo v obchodech, které príslušné血液循环 baterić prodávají.

Odevzdávejte pouze zcela vybité baterie.

• Oznaceni Cd = kadmium, Hg = rtut, Pb = olovo

• Používejte zařizení pouze v suchém vinitrín prostředí.

• Chrahte zařizení prěd vlhkosti.
  Zarizeni neotevirejte. NEBEZPECI URAZU ELEKTRICKYM PRODEM! Otevrenia opravy sverte kvalifikovanym servisinim pracovnikum.
• Zařízení prípojujte pouze ke správně namontované a uzemné nástenné zásuvce. Zkontrolujte, zda napěti opodvédá technický udajím uvedenym na typovém šitiku.
• Zajistete, aby sǐtový kabel zústal během provozu suchý. Sǐtový kabel nepřiskriplnéte ani jiným zpúsobem neposkozujte.
• Varováni pro odpojováni zařizení: Sǐtová zástrčka se používa jako pripojení, měla by proto zústat vždy pristupné.
• Poškozený sítový kabel nebo zástrčku je nutné nechat ihned vyměnit v autorizovaném servisinm středisku.
• Dochází-li k blesküm, zařizení ihned odpojte od sitového napájení.

Děti by měly zařizení používat pod dohledem rodiců.
- Zařizení Čistěte pouze suchým hadříkem.
- NEPOUZIVEJTE CISTIC PROSTREDKY ani ABRAZIVNI TKANINY!
- Zařizení umistěte na misto s dostatečnou ventilaci, aby nedocházelo k prehřivani.
- Nezakryvejte ventilačni olvory!
- Ventilacni otvory by namely byt zablokovany prdmety, jako jsou noviny, ubrusy, zaclony apod.
- Zařizení by nemělo byt vystaveno kapajíci ani stríkajíci vode a neměly by se na nejPokládat prědměty s tekutinami, jako jsou vy.
- Zařizení by nemělo být vystaveno prímemu slunečním u zářeni, prilíš vysokým ani prilíš nízkým teplotám, vlhkosti, vibracím ani by nemělo být umistěno v prašném prostředi.
- Do ventilacnich otvoru ani jinych otvoru zafrzeni se nikdy nepokousejte vlozit draty, spendliky ani jine predmety.
Umistete zarizeni na bezpecné misto bez vibraci.
- Na zařizení by se namělyPokládat zdroje otevřeneho ohné jako například horici svicky.
Umistete zaizenico nejdale od poctaucamikrovlnnych trub.V opacnem pripadé bymohlo dochatzet kruseni prijmu radioveho signalu.
- Neotevírejte ani neopravujte kryt. Neni to bezpečné a doslo by k porušeni platnosti záruky. Opravy smí provadět pouze autorizované servisni/zákaznické středisko.
- Používejte pouze baterie neobsahující rtut'ani kadmium.
Baterii by nemely byt vystaveny pusobeni nadmerného tepla, jako je slunečni zarení, othen apod.
- Použité baterie prebstavují nebezpečné odpad a NESMÍ byt likvidovány spolu s domovním odpadem!!! Vratte baterie svému prodejci nebo je odevzdejte v mistrím sběrném dvoře.
- Udržujte baterie mimo dosah děti. Děti by mohly baterie spolknout. Pokud došlo ke spolknutí baterie, okamžitě vyhledejte lékarskou pomoc.
Baterie pravidelné kontrolujte, zda nedochází k uniku kapalin.
- Toto zařizení je určeno k používání v mirné mklatu. Neni vchodné pro používání v zemích s tropickým klimatem.

UMISTENI OVLADACICH PRVKU

1. Tlačitko Režim/Pohotovostní režim
2. Tlačitko budík/spánek
3. Tlačitko Nastavit/Pamět'
4. Tlačitko Opakované buzeni/ Podsviceni
5. Tlačitko Hlasitost
6. Tlačitko dolu
7. Tlačitko nahoru
8. Misto pro QI (bezdrátové nabijeni)
9. Reproduktory
10. Kontrolka AL1
11. Kontrolka AL2
12. Kontrolka PM
13. Kontrolka QI (bezdrátového nabijeni)
14. Bilá dioda LED
15. Kontrolka spanku
16. Kontrolka vstupu Aux in
17. Kontrolka FM
18. Antena FM
19. Konektor vstupu Aux in (LINKA)
20. Nabijeci konektor USB
21. Konektor vstupu napajeni 5 V ss
22. Dvirka baterii

ZACÍNÁME

Připojení k napájení

1. Pripojte snuru napajeciho adaptereu ke konektoru ,DC IN" (stejnosmerny vstup") na radiu.
2. Zastréte zástréku napajecího adaptéru do zásuvky ve zdi.

Rádio bude napájeno a v pohotovostnim režimu, když uvidite displej, bude zapnuto.

ZÁLOZNI SYSTEM

• Radio je vybaveno zaloznim systémem. Vyžaduje 2x baterii 1,5 V AAA. Vložte baterii do prostoru pro baterii a zkontrolujte, zda je kladné i zaporny pol baterie (+ a-) v kontaktu s príslušnými svorkami v prostoru pro baterii.
• Dojde-li k vypadku napajeni, rádio se automaticky prépne na napajeni prostřednictvím baterie a zachová nastavení hodin a chasováčú.
• Pri vymene baterie neodpojute napajeci adaptr. V opacnem pripad by do slo ke ztrate nastaveni hodin a budiku.

NASTAVENICASU

1. V režimu hodin stisknéte tlacítek „SET“, budou blikat dve Číslice hodin „HOUR“. Nastavit je múžete stisknutím tlacítek „UP“ nebo „DOWN“.
2. Znovu stisknéte tlacitko „SET“, budou blikat dvečíslice minut „MIN“. . Nastavit je mužete stisknutím tlaciték „UP“ nebo „DOWN“.
3. Stiskněte tlacitko „SET“ potřeti a nastavte 24H nebo 12H režim hodin. Výchoź nastavení je 24H, Ize jej zmenit stisknutím tlaciték „UP“ nebo „DOWN“.
4. Stisknéte tlacitko „SET“ počtvrté a nastavte dobu odloženi budiku, např. „05“ znaměna odloženi budiku o 5 měnit. Požadovanou dobu odloženi lze změnit stisknutím tlaciték „UP“ nebo „DOWN“.
5. Páte stisknutí tlacítka „SET“ vás vráti zpět do režimu hodin.

TLACITKO MODE/ STANDBY

K prepínáni funkce mezi možnostmi FM/LINKA/VYPNUTO muzete použít tlacitko „MODE/“. Chcete-li prístroj vypnout, muzete tlacitko „MODE/“ rovněž stisknout a podržet.

TLACITKO VOL

V režimu FM/LINE stisknéte tlacítko „VOL“, vychozi hodnota hlasistosti je „L10". Požadovanou uroven hlasistosti lze zmenit stisknutím tlacítek „UP“ nebo „DOWN”.

Celkem je k dispozici 15 urovní hlasitosti

OVLADANI RADI

Rádio zapnete stisknutím tlacítka „MODE/

Stisknutim tlacitka ,UP" nebo ,DOWN" nastavte frekvenci.

Stisknutím a podržením tlacítka „UP“ nebo „DOWN“ automaticicky nalad'te na dalí dostupnou stanici FM.

PAMÉTI STANIC

V režimu FM vyberte požadovanou stanici FM, poté stisknéte tlacítko „MEM“ a podržte ho na déle než 3 sekundy; v ten okamžik začne blikat „01“ a vy mužete pomoci tlacítka „UP“ nebo „DOWN“ vybrat cislo prédvolby stanice. Poté stisknutím tlacítka „MEM“ tuto akci potvrde.

Celkem mužete uložit 20 stanic FM.

VYVOLÁNÍ STANIC

V režimu FM ziskáte k uloženým stanicím FM pristup stisknutím tlacítka „MEM". Stisknutím a podržením tlacítka „MEM“ ziskáte pristup ke stanicím v poradí „01-20".

FUNKCE BUDIKU

NASTAVENI BUDIKE

1. Přepněte prístroj do pohotovostniho režimu.
2. Stiskněte tlacitko „ALARM“, poté vstupte do režimu ALARM 1, budou blikat dve Číslice hodin „HOUR“ a vy múžete pomoci tlacitka „UP“ nebo „DOWN“ nastavit hodiny.
3. Znovu stisknéte tlacítko „ALARM“, budou blikat dvě Číslice minut „MIN“. Nastavit je mužete stisknutím tlacítek „UP“ nebo „DOWN“.
4. Tretim stisknutim tlacitka „ALARM“ vstoupite do rezimu zvoneni budiku ALARM 1 a muzete stisknutim tlacitek „UP“ nebo „DOWN“ zapnout budik do polohy ON=BZUCAK/FM/AUX nebo budik vypnout do polohy OFF.
5. Stisknéte tlacitko „ALARM“ počtvrété, poté vstupte do režimu ALARM 2, budou blikat dve cislice hodin „HOUR“ a vy muzete pomoci tlacitka „UP“ nebo „DOWN“ nastavit hodiny.
6. Po pátém stisknutí tlacítka „ALARM“ budou blikat dve Číslice minut „MIN“. Nastavit je mužete stisknutím tlacitek „UP“ nebo „DOWN“.
7. Šestým stisknutím tlacítka „ALARM“ vstoupíte do režimu zvoněné budíku ALARM 2 a mužete stisknutím tlaciték „UP“ nebo „DOWN“ zapnout budík do polohy ON=BZUČÁK/ FM/AUX nebo budík vypnout do polohy OFF.

OPAKOVANÉ BUZENÍ

V nabídce režimu zvoněni budíku můžete pomoci tlacítka „SNOOZE". prepnut na dobu odloženi budíku

SPANEK

V režimu FM/LINE stisknéte a podržte tlacitko „SLEEP“ na déle než 3 sekundy, budou blikat dvečíslice minut spanku. Poté mužete podržením tlacitka sleep vybrat dobu prechodu do režimu spanku, a to v Rozmezi „05-15-30-45-60-75-90-00".

Poznámka: Pokud jste již vstoupili do funkce spanku, muzete zkontrolovat zbývajíci ās prvním stisknutím tlacítka sleep

PODSVICENI

Kromě režimu zvoněni budíku můžete stisknutím tlacítka „DIMMER" nastavit úroven podsvićení. Celkem jsou k dispozici 2 úrovné podsvićení.

AUTOMATICKÉ VYPÍNÁNI DISPLEJE

Po zapnuti je vychozi uroven intensity podsviceni yvsoká. Stisknutim tlacitka dimmer ji mužete zmenit na nizkou.

Stiskněte a podržte tlacítko „DIMMER" na déle než 3 sekundy, kontrolka LED zhasne. Od tohoto okamžiku muzete rozsvítit displej LCD na vyší jas stisknutím libovolného tlacítka. Po 10 sekundách displej zhasne.

Znovu stisknéte a podržte tlacitko „DIMMER" na déle než 3 sekund, obrazovka LED bude blikat a funkce automatického vypínány displeje bude vypnuta.

BEZDRÁTOVÉ (QI) NABÍJENÍ

Pokud je vás smartphone vybaven obvody pro bezdrátové nabijeni, stači ho položit na horní Čast pristroje a smartphone se začne nabijet. Během nabijeni QI svítí bilá kontrolka LED funkce QI. Po uplném nabiti kontrolka LED zhasne.

NABIJENI EXTERNÍHO ZARÍZENÍ

Pripojte externi zařizení (napr. chytrý Telefon, prehrávač mp3), které chcete nabit, kabelem USB (není současti dodávky) k USB konektoru na zadni straně rádia. Rádio něma pristup k obsahu na pripojeném externí zařizení.

Poznámka: Použijte pouze funkci nabijeni, a to bud bezdrátové nabijeni nebo nabijeni prés USB port. Nepoužívaji oba současně.

TECHNICKÉ PARAMETRY

Rozsaḥladěni:

Počet prědvolenych rozhlasovych stanic:

Napájeci adaptor pro stridavý proud:

Pásmo FM: 87,5 - 108 MHz

20

Prikon: Stridany proud 100-240 V, 50/60 Hz 0,5 A

Vystup:5V-2000mA

Funkce a technické parametry se mohou změnit bez prědchozího upozorněni.

DOVOZCE

Wörlein GmbH

Gewerbestasse 12

D 90556 Cadolzburg

Nemecko

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Autorská práva jsou ve vlastnictvi společnosti Wörlein GmbH, 90556 Cadolzburg,

www.woerlein.com

Tínto Wörlein GmbH prohlasuje, ze toto zařizen je ve shodě se základním i požadavky a dalími priślustrénymi ustanoveními směrnice 2014/53/EU.

Kopii Prohlasei o shode lze ziskat v nasledujicim umisteni:
Worlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90556 Cadolzburg, Nemecko
E-mail: [e-mail]
Tel.: [phone]