ZA7030 - Holiaci strojček Concept - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Holiaci strojček / zastrihávač vlasov a brady
Značka	Concept
Model	ZA7030
Napájanie	100-240 V ~ 50/60 Hz, 8 W
Typ batérie	Lítium-iónová (Li-Ion) nabíjateľná
Doba nabíjania	Približne 1,5 h
Prevádzková výdrž	Približne 40 min
Hladina hluku	60 dB(A)
Dĺžky strihu	0,8 / 1,5 / 2,2 / 2,8 mm (bez hrebeňa) ; hrebene: 4-6, 7-9, 10-12, 16-18, 22-24, 28-30 mm
Dodávané príslušenstvo	6 vodiacich hrebeňov, rezací nástavec, kefa, lubrikačný olej, sieťový adaptér
Použitie	Iba na suché vlasy
Údržba	Čistite nože po každom použití kefou; po 2 použitiach naolejujte
Bezpečnosť	Nepoužívajte v blízkosti vody, neponárajte, po použití v kúpeľni odpojte
Opraviteľnosť	Oprava iba v autorizovanom servise; vymeniteľný nôž
Záruka	24 mesiacov
Krajina výroby	Česká republika

Často kladené otázky - ZA7030 Concept

Ako nabíjať holíaci strojček Concept ZA7030?

Zapojte dodávaný sieťový adaptér do napájacej zásuvky (12) a pripojte ho k sieti. Doba nabíjania je približne 1,5 h. Svetelná kontrolka (3) indikuje nabíjanie.

Môžem používať holíaci strojček počas nabíjania?

Áno, zastrihávač možno používať so sieťovým adaptérom, ak je batéria aspoň čiastočne nabitá, alebo iba na nabitú batériu.

Ako nastaviť dĺžku strihu?

Môžete použiť odnímateľné vodiace hrebene (4-10) pre dĺžky 4 až 30 mm, alebo jemne nastaviť koliesko (11) od 0,8 do 2,8 mm bez hrebeňa.

Je holíaci strojček vodotesný?

Nie, nesmie sa používať vo vode ani ponárať. Používajte ho iba na suché vlasy a vyhýbajte sa vlhkému prostrediu.

Ako čistiť nože?

Stlačte nože, aby ste uvoľnili rezaciu hlavu, vyčistite ju dodávanou kefou. Nikdy neoplachujte pod tečúcou vodou. Po každom druhom použití naolejujte zuby noža.

Čo robiť, ak motor nefunguje?

Skontrolujte zásuvku a napájací kábel. Ak je batéria vybitá, nabite ju. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Ako vymeniť batériu?

Lítium-iónovú batériu musí vybrať a vymeniť odborník v autorizovanom zbernom mieste. Nikdy ju nehádžte do ohňa ani neskratujte.

Môže sa holíaci strojček používať na fúzy?

Áno, zariadenie je určené na strihanie vlasov a fúzov. Použite vhodné vodiace hrebene a nastavte požadovanú dĺžku.

Aké príslušenstvo je súčasťou balenia?

Súprava obsahuje 6 vodiacich hrebeňov (4-6, 7-9, 10-12, 16-18, 22-24, 28-30 mm), rezací nástavec, čistiacu kefu, lubrikačný olej a sieťový adaptér.

Ako uplatniť záruku?

Kontaktujte svojho predajcu alebo autorizované servisné stredisko (zoznam na www.my-concept.com). Predložte doklad o kúpe a vyčistený výrobok. Záruka je 24 mesiacov.

NÁVOD NA OBSLUHU ZA7030 Concept

Spotrebić nepoužívajte blízkovani, umyvädiel a inych nádob napljenych vodou. Ak spotrebić používate v kúpelni, dbajte, aby ste ho hned'po použiti vypli a odpjili od siete vytiahnutim zo zástrčky, pretoze blízkost'vody a kontakt spotrebiča vodou je veylimnebezpečný, a to aj v pripadé, ak je spotrebić vypnuty.

Na spotrebic nesiahajte vlhkymi alebo mokrymi rukami a nemanipulujte s nim, ak mate vlhke nohy alebo ak ste bosi.

Aknedodrizepkynyvyrobu,pripadnnaprava sa neuznaako zaruca.

concept

concept

POPIS VYROBKU

1 Ostrie
2 Tlaicidlo zaponutia/ynonutia
3 Indikator stay baterie
4Vymenny nasader 4-6 mm
5VymnpnPasadec7-9mm
6Vymenny nasades 10-12 mm
7. Nasadec na prestrihanie
8Vymenny pasader 16-18 mm
9 Wimenny nacader 22-24 mm
10. Wymenpy nasader 28-30 mm
11. Preinaic dky stbu ostria (0.8-2.8 mm)
12 Otypr pre napajanie

Daleje sucastou balenia:

• Oel napanamazanie ostra
  Hreben
  Stelec
  NablaJadaptér

NAVOD NA OBSLUHU

Spotrebcje urcenyna strihanie vlasov, fuzov a brady.

STRIHANIE

POZOR! Zastrihavc pouzivajte iba naSuche vlasy. Nepouzivaje na cerstvo umyté vlasy!

Poz.: Zastrihavačmožno použivaš adaptérom tripojeným na siej (ak je akumulator aspon Čiastocne nability) alebo i na nabity akumulator.

1. Strihanu osobu posadte pred seba na stolicku tak, aby mala temeno hlavy vo vyse ja sej hrude.
2. Krk a plecia strihanej osoby zakryte pred padajucimi vlasmi.
   3.Vlasy rozceste
3. Zastrihavac skompletizujte s pozadovamnym nasadcom. Pre jemnejsie nastavenie strihu nenasadzujte ziadny nasaDEC
   a prepinaom s dlzkou (11)vyberte pozadovanu dlzku stnhu (0,8/1,5/2,2/2,8 mm). Potom zaatrihava Zapnite.
4. Vzra strinitaje pomalmi opakovanymi polybmi. Vzdy strijate maie casti vlasov. Odporucame zacat s vyssim hrebenovnajnosadcom a postupno de wymnit z naizni
5. Pre naileppsi vysledok strihania ylasov yzdy pohybuite strojcekom proti smeru ich rastu.
6. Pre lahie strianie dlshc a vlnhty vlasov mozete viest vlasy hrebenom proti cepeliam. Odstrinute vlasy stranuite, ay bimi nol pehohitny strihac mechanizmus.
7. Pri uprave dlzky vlasov okolo usi na zatyilku odstrante hrebenovy nasedec.
8. Pred strianim linie okolo uli eustecne kone vlasov ce uzii. Na zarovanie linie vlasov na zatyiku a krku otocte strihac mechanizmus zubukami kolko m Pokozke a pomyali polybemy smerol dolu vytovite cisto liu vlasov.
9. Ak spotrebic poças pouzivania poloztite, vzdhy ho vypnite.
10. Po pouziti spotrebi yypnite a yyberte z neho nasadec (ak bol pouzity).
11. Ak spotrebic poufivate v kupelni, dabde, abi they ho hne p o douji vipla o odopji ol siete yvtahmutn zostrky, pretoze blizkost vody a kontak protsebica v sociou je velmi bepezncj, a toi a v pradpe, ak je spotrebic vynputy.

Pri yvmene hrebeynovych nasadcov musi byt spotrebic vypnuty!

concept

concept

SK

CISTENIE A UDRZBA

POZORI

Pred cistenim spotreblača vytilhniTE privodný kabel z elektrickéj zasuvky!

Pre dokladevycistene ostra strihachl vlaic zatalpac locom smerom proti ostru, dokmy sa hivaca neuvolni. Po ycviesteni jnu nasadte spat. Pri espsnom nsadnali hivacne spat do pristraja sa ozve cvaknutei.

Po kaizdom pouziti cepele vycistite prilozenou kefkou.

Poz kaskod druhom pouziti spotrebica odporucaime naolejeovat cepeane. Nane ste nckko kvapiek oja na zubki cepeli a spotrebic napitne, ay sa olej dostal medzi cepe.

Problém Prícina Riešenie
Motor nepracuje.	Nesprávné alebo málo zasunutá zăstrčka v zăsuvoke.	Skontrolujte privojenie zăstrčky.
	V zăsuvoke nie je elektrické napătie.	Skontrolujte pritomnost napătia, napr. iným spotrebicom.
	Poškodený privodný kabel.	Dajte ho preskusát a opravít autorizovaněmu servísu.
Čepele zle strihajú.	Zle nastavené, nenamazanje alebo tupé Čepele.	Odpoje privodný kabel zo zăsuvoke.
		Skontrolujte stavěné zěpei a namàzte ich. Ak sa kvalita strihania nelezpşi, Čepele sú tupé a treba ich yvmenít za nové.

LIKVIDÁCÍA AKUMULÁTORA

Spotrebic obshaju Li-Ion akumulator. Tento typ akumulatora obshaju latyk, ktoe pri ropade mozpu koskod' zivotne prostredie. Pred likvidaciou spotrebica a pri yvemene akumulatora treba povodny akumulator vybrat a odovzdat na prisijuze zberne miesto.

POZORI

Nikdy nevhadzujte akumulator do ohna!

Nikdy nerozoberaite akumulator!

Nikdy neskratujte vydody akumulatora!

Ak by doslo y kvtenei niu pokiodeno ha akutotora, roztak akumutatora ma zasadity character. Pri kontaminaci piokozykju ihnej'menne umye voduay a mydrom aVyhladajte lekariske osetrenie.

PreVybratie a vymenu akumulatora kontaktujte odborny servis.

SERVIS

Udrzbu rosziahleijho characteru alebo opravu, ktora vyazduje zasah do vnutornych casti vyrobu, musi urobit odborny servis.

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA

• Preferujte recyklaciu obalovych materialov a starich pristrojov.
• Skatul od pristroja mozte da do zberu triedeneho odpadu.
• Plastové vrecúská z polyetylenu (PE) odovzdajte ako zberný odpad na recykláciu.

Recyclácia pristroja na konci jeho zivotnosti

Symbol na yrobulke alebo jeho obale udada, zento vrobu kog nepatri do domaceh odapdu Treba ho odovzdat na zberne miesto na recyliaciu elektrickiy a elektronikny zariajeni. Zaistenm spravnej likvidacn toto vyrobulke zarabitne negativn dosiedkom na zivotne prestredu i ludsko zdravie. Podrobnjele informatie o recyliacii toto vrobulke zistite na prisluznom miestnom urade, u sluzby na likvidaciu domoveho odapdu alebo v obchode, kde ste vrobu kupil.

Tento vyrobok spina vsetky zakiadny poziadvky smernic EU, ktoresa na nztahju.

Zemy v Texte, zhvhlade a technickych specifikacich mozu nataf bez predosilhe upozemiona na tieto zmeny si yvradzujeme pravo.

Podlükowanie

Vyroba (prip. dovzca) zodpoveda za to, ze vyrobok
vyhovue poziadvakm privavnych predispov so vyvouhe
poziadvakm stanonoyech prisluynami technyckimi
normami. Dalej zodpoveda za to, ze vyrobok ma take
vlastnosti, ktoré vyroba poposal v dokumentoch
vztahujacich sa k tovaru alebo ktoré spotrebite očakaval
sofchodam no povahu tovaru a na zákadle recklamy
vyrobom prevadzajne, ak odopoveda i za to, ze sa
vyrobak hodi k'ucelu, ktoré pro jeho použitie vyroba
uvadza alebo ku ktoremu sa vec tohto druhu obyväke
pužhva.

Zarunca doza z akost vrobyko trva 24 mesiacov od datumu prevatzia vrobyko spotteribeln.

Zaruka sa nevzahujhe na opotrebenie vryobko sposobene jeho obkyklm pouzianim. Pravo z vadneho plinenia spotrebiletolu nenalezi, pokial pred prevzatmi vryobko vedel, ze vryobko ma vadu, alebo Pokial vadum sism sozialno.

Zaruka na nezavtuhaju na priady, kedy (najma): neboll dodranje podmienju pre instalciu, prevadzku a obshluva vyroblu, ktore su uvedené v navo de obshluva vyroblu.
- k vade dosto volyom mechanickho, tepelneho alebo chemiekho poskodenia, skratom, preparim vi sieti alebo nesprvn ovstlaciou.
- k vade doso neodbornym zasaham treetj osaby,
- k vade doso pri zivilejenu aldustoj.
k vade dosto niedostaoaou alebo nevhdoun ouzbrou v Rozpore s navodom k obluhe vratane zavad sposobenych vondnmi a inmi usadeninami, kzmenefarbyhveynchp lachie aloqskanibian ploch dofo suvislotsi s ch obsvkylm pouzivanm.
- sa jedna o vzhladove a funknc zmeny sposobene slncyni ziarenim, tepelniz ziarenim alebo vodnimi a imiya usadeninami.
- uplyne zivotmost nektorkych soucht vyrodku, napr. akumulatorud, ziaroviek atd.

Zaruka sa nevzhauhe na plnenia, klore boli bezplatne poskytnute spo lu s vyrobkom (darckey, propagacne predmetry, apod.).

Uplatnenie reklamácie

Rekamlacu vady vrobku je potrebne uplatniz bez zbyoctcnho adkladpu jej zisteni, majneskor vskad pre upyunitm zarucnej doby.

Reklamaci vyrobok uplatjne spotbetrebl u predajcu, u ktorchovny vyrobok zakulip, priadne u ktorchohokolvek
z autorizovanych servisnich stresdik, ktorchy zhoznan
je sucastou balenia vyrobok, priadne je uvedeny na
internete na adresswe y-mon-concept.

Pri krelamacil vrobluke je nutne vroblov oikola odistil je bepzine zabalit tak, aby nesoldo p skodendenu pri jihe pripadnej preprevo da autorizovaneho servinesho strestdika, ak ne je vroblov predavny anostoe.

Spottrebetitel je povinny krazpak uzavrettie kujnej zmulyu predozhen diokladu ou kupeVybroku.

Zároven s 'eklamacióu spottrebè' uevieb popis vtyvjanéva vree'deviép volbu kramacného naroku.

Vybavenie reklamácie

Ak sa jedna o odstratitehnu vad, ma spotrebitel pravo na bezplatav, vcsane a riadne odstrateney vad.

Ak to Nie y zhvladkom p ovahe vady neumerna, moze spotrebitel pozadovat dodanie noveho vyrobku bez vad (yvmenu, alebo ak sa tyka vada len suciaste vyrobku, yvmenu takej suciasti. Ak je vsk pozadavka na yvmenu vyrobku alebo jho suciasti vyhladkom p ovahe vady neumerna, najmak je mozne vad odstranit ben zbycotneho odkladu, ma spotrebitel pravo na bepezlatne odstranenie zavedy.

Ak sa Juda no oedstranilenu vadri, priadrapne ak vznike spotrebitefoi narok na yvmu menuyrobu alebo jeho sucasti, avsak tato ymenna ie jo meza, napr. z davodu vypredanie diahnyo rybuka, ma spotrebitef pravoyrobovkrat' (odustenie odzmluv).

Pravo na dodanie noveho vyrobku (vymenu), alebo vymenu suciasty vyrobku ma spotrebitel i pviprade odstranitnej vady, ak nemozhe vec poriadne pouzivat pre opakovany vysk't vady po oprave alebo pre vaski potec vad. V takom pripade ma spotrebitel i pravo na vratenie vyrobku (odstupenie od zmluy).

Ak nedóbre k vreteni yvrobku (odstupeniud ozmuniy) alebo ak neuplari spotrebitej pravo na dovadnane novelo yvrobku bez vd (yvmenu, na yvmenu jeho suciast allebo na apruva yvrobku,MZe pozadovat primarenzi zflavu. Spotrebitej mra pravo na dovadnane zflavu i pv pripade, ked nu menzhebyt dodany novy yvrobok bez vd,ymenena suciast yvrobku alebo yvbrok opraveny, ako i pv pripade, Zne ndóbre k jezdianiu napirovy v primerejno dobe alebo by zjezdanie na napirov spotrebitevi sposobnj zoacné problemy.

Predavajuci, autorizovanje servrisne streldisko, cmi nimi povoreniy pracovnik, Rozhodne o reklamacii ihned, v zožlorych pripadoch do troch pracovnich dni. Do tejo letohy sa nezapocitava troba maranera poda druhu vryobkup potrebna k odbornemu posideni uvidy. Reklamacia vratne odstrazenja vady mudi byt'yvbavena bez zbytočného odskladu, najneskó dor 30 dni odo dha uplattnenia reklamacie,Pokiaša predavajuci alebo autorizovanje servrisne streldisko vybavujukreklamaciu so spotrebitefom nednohedna i dinšel jehove.

Pri vrateni viyrobku (odstupent od zmluvy) je spotrebitet pavniny vratil penizate a tie2 prisulensstvo virobku a vsetkych dokumentov dovanych s virobkom.

Spotrebitel nemo nako na yvdanie vadnich dieiov a suciast viyobku, ktore boi ymenene rami oprayv vryobku.

Vsetky daisie prava spottebitela, ktoré sa ku kupe
vyrobu vlazu, nie s ytmito zaručnymi podmlenkami
dottnutke.

Pozk: Reikamacia vrobyko k补sokdeneho pri pregrave si radii reikramacyn poriadkom prepravcu.

Vyrobce:

Jindrich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800,565 01 Chocen

Ceska republika

ICO 13216660

tel.: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

DistribuTOR:

ELKO Valenta-Slovakia, s.r.o.

Hurbanova 1563/23,91101 Trecin
Slovenskja repubika

tel:[phone],fax:[phone]

email: [e-mail]

www.www.my-concept.sk

Podrobnosti o produktu

Model:
Vyrobné Čísló:
Datum prodeja: Pečiatka a podpis prodejca:

concept concept

PL GWARANCJA

Gwarancja