AT55 R1 - TV anténa MELICONI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Zosilnená vnútorná TV anténa
Značka	Meliconi
Model	AT55 R1
Rozmery (len anténa)	270 × 132 × 54 mm
Hmotnosť (len anténa)	230 g
Napájanie	5 Vdc / 100 mA cez USB alebo sieťový adaptér (100-240 Vac, 50/60 Hz)
Spotreba	< 2 W
Prijímacie pásma	VHF-III (174-230 MHz) a UHF (470-694 MHz)
Podporované normy	DVB-T, DVB-T2 HEVC, DAB / DAB+
Filtre proti rušeniu	FM, 4G, 5G, GSM
Zosilnenie	Nastaviteľné gombíkom (maximálne zosilnenie proti smeru hodinových ručičiek)
Výstupná impedancia	75 ohmov
Koaxiálny kábel	Integrovaný, samičia konektora
Alternatívne napájanie	Cez dekodér s výstupom +5V anténa (bez použitia adaptéra)
Prevádzková teplota	+5 až +40 °C
Vlhkosť	< 85 % (nekondenzujúca)
Záruka	2 roky
Obsah balenia	Anténa s koaxiálnym káblom, USB kábel (Jack-USB, 1,5 m), sieťový adaptér, návod
Použitie	Iba do interiéru
Údržba	Čistiť mäkkou suchou handričkou
Bezpečnosť	Neotvárajte sieťový adaptér; vyhýbajte sa kontaktu s vodou; nevystavujte zdrojom tepla
Náhradné diely a opraviteľnosť	Žiadne diely vymeniteľné používateľom; všetky opravy zverte odborníkovi

Často kladené otázky - AT55 R1 MELICONI

Ako napájať anténu AT55 R1 ?

Anténu je možné napájať tromi spôsobmi: cez USB port televízora alebo dekodéra, cez dodaný sieťový adaptér zapojený do 230V zásuvky, alebo priamo cez koaxiálny kábel, ak dekodér dodáva +5V na anténnom vstupe. LED [H] sa rozsvieti, keď je napájanie aktívne.

Môžem použiť anténu s digitálnym dekodérom ?

Áno, anténa je určená na pripojenie k televízoru alebo pozemnému digitálnemu dekodéru. Ak má dekodér výstup +5V anténa, môžete ho napájať bez použitia sieťového adaptéra.

Ako nastaviť zosilnenie antény ?

Otočte gombík [D] proti smeru hodinových ručičiek na zvýšenie zosilnenia. Pozor: maximálne zosilnenie nie vždy poskytuje najlepšiu kvalitu obrazu; v prípade potreby mierne znížte.

Čo robiť, ak nie je zachytený žiadny kanál ?

Najskôr skontrolujte, či LED [H] svieti. Nasmurujte anténu smerom k vysielaču (najlepšie blízko okna). Nastavte zosilnenie gombíkom. Ak problém pretrváva, vykonajte vyhľadávanie kanálov na televízore alebo dekodéri.

Je anténa AT55 R1 kompatibilná s TNT HD ?

Áno, prijíma signály TNT HD a tiež normy DVB-T a DVB-T2 HEVC. Môže tiež zachytávať digitálne rádio DAB a DAB+.

Čo robiť, ak sa LED antény nerozsvieti ?

LED [H] indikuje prítomnosť napájania. Ak sa nerozsvieti, skontrolujte pripojenia USB kábla alebo sieťového adaptéra. Skúste iný USB port alebo iný kompatibilný napájací adaptér.

Ako bezpečne vyčistiť anténu ?

Použite mäkkú suchú handričku na oprášenie antény. Nikdy nepoužívajte vodu, rozpúšťadlá ani abrazívne prostriedky. Pred čistením anténu odpojte.

Je možné anténu pripevniť na stenu ?

Nie je určená na montáž na stenu. Anténa je navrhnutá na položenie na nábytok alebo rovnú plochu. Uistite sa, že je stabilná, aby nedošlo k pádu.

Aký je dosah antény AT55 R1 ?

Dosah výrazne závisí od prostredia a vzdialenosti k vysielaču. Je určená na vnútorné použitie a najlepšie výsledky dosahuje v blízkosti okna, nasmerovaná k vysielaču s minimom prekážok.

Funguje anténa vonku ?

Nie, anténa je určená výhradne na vnútorné použitie. Vonkajšie použitie ju vystavuje vlhkosti a teplotným výkyvom, čo môže poškodiť zariadenie a stratiť záruku.

NÁVOD NA OBSLUHU AT55 R1 MELICONI

Dakujeme, ze ste si vybrali spoločnost' MELICONI.

Tento symbol znamená, ze námod si musité pozorne prečitát, majím jeho Bezpečnostné upozornenia, ktoré si musí používatě ponechat' pre pripadné budúce použitie a odovzdát novému používatěvovi spolu s výrokom v pripadé prevodu vlastnictva. Spolocnost' Meliconi SpA vylučuje akúkolvek zodpovednost' za zranenia alebo škody sposoběné osobám a/alebo objektom, ktoré vzniknu nasprávnym použitim vyrobku.

BEZPECNOSTNE UPOZORNENIA

• NEBEZPECENSTVO: nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom! Vo vnútri vyrobku (napájacia Jednotka) su nebezpečné napātia. Vyrobok používajte iba v interiéri, nepoužívajte ho vonku.
• NEBEZPECENSTVO: ak sa vyskytne akykol'vek problem s napajacou Jednotkou, okamžite ju odpoje od elektrickej siete.
• Aby ste predisci ulazu elektrickym prudom, so zariadenim nemanipulujte a nepokusajte sa ho opravit.
• Nepoužívajte výrobok tam, kde sa vyskytuje tekutina alebo voda, vyvarujte sa postriekaniuvodou alebo daß dom, ani do neho nelejte vodu, nechytajte s mokrými rukami alebo vovlhkom prostredi a/alebo tam, kde sa vyskytuje kondenzácia.
• Vyrobok nesmie byt' vystaveny zdrojom nadmerného tepla, ako je napriklad slnečné ziarenie, othen alebo podobne.
  Pred zapojenim odpoje zariadenie od elektrickej siete.
• Pripojte napajaciu jegnotku k lahko pristupnej elektrickej zasuvke, aby ste umoznili oddelenie zariadenia od elektrickej siete.
• Nikdy nedovolte detom alebo osobam so zdravotnym postihnutim pouzivat elektrické vyrobky bez dozoru. Tento vyrobok nie je hračka. Može obsahovat malé alebo odnimatelné casti. Dbajte na to, aby sa deti a domace zvierata nehrávali s vyrobkom alebo s obalom (vrecká): nebezpečenstvo dusenia pri požití.
• Nepoužívajte inú napájaciu Jednotku, akó tú, ktorá sa dodáva so zariadením.

A

Popis vyrobku

Zosilnená vnútorná ante na Meliconi AT 55 R1 Black je schopné prijímata zosilnovat signály digitálnych pozemnych teviznych a DVB-T2 DVB-T2 a DAB + radiovych signálov v pásmach VHF-III a UHF. Ma tiež zosilnovac s nízkym šumom a spezialne filtré, ktoré eliminuju ruşenie zo signálov FM, GSM, 4G a 5G.

OBSAH BALENIA

(pre zapojenia pozri obrzky 1,2,3

• Antenu umiestnite na vchodné miesto na prijem signálu, napriklad blízko okna a/alebo smerom na televíznu stanicu, d'aleko od kovovych predmetov, elektrickych zariadení a zelezobétónovych stien, ktoré by mohli signál oslabit' a obmedzit' tak Činnost' antény.
• Pripojte kabel [A] anteny Meliconi k vstupnej zasuvke anteny umiestnenej na televizore (alebo na digitálnom pozemnom dekodéri).
• otočte gombík [D] proti smeru hodinovych rucičiek a nastavte tak, aby sa dosiahlo maximálne zosilnenie.
• Použite napájací kabel [B] a pripojte [F] k anténe [C]; zasunte druhý koniec napájacieho kábla [G] do volnej zásuvky USB na televízore (alebo dekodéri).

Týmto spôsobom televízor (alebo dekódér) automaticky dodáva energiu do antény len ak je zapnutá.

• Zapnite zariadenie (TV/DEKODÉR) a vyberte požadovaný kanál. Skontrolujte, Či svieti LED dióda (H) antény.

Ak váš TV/dekodér nemá volný USB vstup, anténu je možné napáj't nasledujúcimi spôsobmi.

Zdroj externej energia

• Použite dodanú napájacić Jednotku [E]. Pripojte napájacić kabel antény [G] do USB vstupu napájacej Jednotky [E]. Napájacić Jednotku [E] vložte do elektricnej zásuvky 230 V~/50 Hz. Skontrolujte, Či svieti predná LED [H].

Ak je kvalita obrázka neuspokojíva alebo sa neprijíma ziadny signál, skúste toto:

• Skontrlujte, Č je anténa zapnutá: LED [H] svieti
• Nasmerujte antenu roznymi smermi, kym nedosiahnete optimány signal.
• Nastavte zosilnenie pomocou ovladača zosilmenia (gombík [D]); maximálna hodnota zosilnenia ne vždy vedie k lepšej kvalite obrazu. Skúste ho trochu znížit.

• Pozrite sa na anteny na strechach okolitych budov a skuste nasmerovat' antenu rovnakym smerom.

• Ak je to moźne, odporuca sa vykonat' naladenie kanálov v zariadení (TV/DEKODÉR dočasným pripojením k inému platnému zdroju signálu (napriklad do kondominiovej antény).

Pamatajte, ze pouzitie vnutornej anteny by sa malo vzdy považovat' za „alternativne" riesenie pre priem televiznych kanalov; napriek tomu z dovodu intensity signalov, ktoré sa dostavaju na antenu vo vnuti miestnosti, je moźne v závislosti od podmienok ziskat primerane uspokojiće vysledky. Najlepsie vysledky sa dosahuju, kad' je antena umiestnéa blízko okna, v smere k vysielacej stanici, bez prekázok alebo budov medzi nimi.

D

ŠPECIFÍKÁCIE A TECHNICKÉ UDAJE

• Prijem signalov digitálnej pozemnej televizie (DVB-T / DVB-T2) a digitálnych rádiových signalov DAB a DAB +.
• Rozsah prijmu: VHF pásmo III (174 ~ 230 MHz) a UHF (470 ~ 694 Mhz).
• Anti-interferençé filtré pre FM, 5G, 4G a GSM.
• Čísló šumového zosilínovača MMIC: <1 dB
• Nastavitné zosilnenie.
• Spotreba: < 2 W
  Vystupna impedancia: 75 ohmov
• Teplota použitia: 5 40° C , vlhkest < 85% (bez kondenzácie)

DVOJROCNÁ ZÁRUKA - Záruka zaníká, ak je s vyrobkom neoprávnene manipulované alebo je nesprávné použivaný. Uschovajte si doklad o kúpe pre pripadné nároky na záruku.

Zjednoduşene vyhlásenie o zhode EU

Vyrobca Meliconi SpA vyhlasuje, ze radiové zariadenie typu „zosilnená anténa AT55 R1 Black" je v sulade s týmito smernicami 2014/53/EU (RED)

Uplne znenie vyhlasenia o zhode EU je k dispozicii na tejto internetovej adrese: www. meliconi.com/doc/at55r1.

Symbol presktrnutej nadoby na opadky zobrazenej na zariadeni znamena, ze na konci svojej zivotnosti sa musi produkt recyklovat oddelene od stostnoho odpadu. Pouzitatef preto musi zariadenie po skonchenijeho zivotnostviziat dovhodnych diferencovanych stredisk na zber elektrickego a elektronickego odpadu alebo ho vrabit pri predaji noveho zariadenia rovocenneho typu maloobchodnikovi. Vhodny diferencovany zber zabepezci, aby sa vyradenie zariadenie mohlo nasledne recyklovat, osetrit' a zne skodnits sposobom resektujucim zivotne prostredie a prispeje k zabrareniu akychkolevk moznych negativnych učinkov na zivotné prostredie a zdrovie ulahcenim recyklicie materialov, z ktorych bolo zariadenie vyrobené.