AT55 R1 - Antena de televisión MELICONI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AT55 R1 MELICONI

Gracias por haber elevado a MELICONI.

Este simbolo indica que estas instrucciones se deben leer con atencion, en particular las Advertencias de seguridad, que el usuario debe guardar para futuras consultas y que deben ser Transmitidas a un nuevo usuario junto con el producto en caso de transferencia. Meliconi S.p.A. no asume ningun tipo de responsabilitad por lesiones o daños causados a personas y/u objetos derivados del uso indebido del producto.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

• PELIGRO: iriesgo de descarga electrica! Dentro del producto (fuente de alimentacion) hay tensiones peligrosas. Use el producto solo en el interior, no lo use en el exterior.
• PELIGRO: si detecta un fallo en la fuente de alimentacion, desenchufela inmediamente de la toma de corriente.
• Para evaporar descargas electricas, no Manipule el aparato niinta repararlo.
• No utilise el producto en presencia de liquidos o agua, evite las salpicaduras de agua o de lluvia, no vierta agua encima o en el interior, no lo utilise con las manos mojadas o en un ambiente humedo y/o con condensacion.
• El producto no debe exponerse a fuentes de calor excessivo, como la radiación solar, el fuego o similares.
• Antes de hacer las conexiones, desconecte los aparatos de la red electrica.
• Conecte la fuente de alimentacion a una toma de corriente de fácil acceso para permitir que el aparato esté separado de la red electrica.
• El producto no es un juguete. Puede contener partes pequeñas o desmontables Asegúrese de que los niños y las mascotas no juguen con el producto o el envase (bolsas): privilego de asfixia si se ingieren.
• No utilise una fuente de alimentación/distinta a la suministrada con el aparato.
• Compruebe la estabilitad del producto, una vez que la antenna este en su lugar, para evaporar que se caiga y cause daños o lesiones a las personas.

A

Descripción del producto

La antenna amplificada de interior Meliconi AT 55 R1 Black es capaz de recibir y amplificar las señales de television digital terrestre DVB-T y DVB-T2, y las señales de radio DAB+ en las bandas VHF-III y UHF. también tiene un amplificador de bajo ruido y filtros especiales para eliminar las interferencias de las señales de FM, GSM, 4G y 5G.

CONTENIDO DEL PAQUETE

-Antena

-Cable de alimentacion (Jack - USB) 1.5m
-Fuente de alimentacion AC/DC
-Folleto de instrucciones

B

Instalación

para las conexiones, consulte las Fig. 1, 2, 3

• Coloque la antenna en un lugar propicio para la recepcion de la SERIAL, por exemple, circa de una ventana y/o en dirección a la estación emisora, lejos de objetos metálicos, equipos electricos y paredes de hormigón armado que podrián atenuar la SERIAL y limitar el funcionaimiento.
• Conecte el cable [A] de la antenna Meliconi a la toma de entrada de la antenna que se enquiryra en el televisor (o en el decodificador digital terrestre).
• Gire el botón [D] en el sentido contrario a las agujas del reloj y ajuste para Obtener la maximal amplificación.
• Utilice el cable de alimentacion [B] y conecte [F] a la antenna [C]; conecte el除外 extremo del cable de alimentacion [G] a una entrada USB libre del televisor (o del decodificador). De esta wayra, el televisor (o el decodificador) suministrará automatistically energia a la antenna solo cuando esté encendido.
• Encienda el aparato (television / decodificador) y selección el canal deseado. Compruebe que el LED (H) de la antenna se enciende.

Conexiones alternatives:

Si su telector/decodificador no tiene una entrada USB libre, pueda alimentar la antenna de las siguientesomanas.

Fuente de alimentación externa

• Utilice la fuente de alimentacion suministrada [E]. Conecte el cable de alimentacion de la antenna [G] a la entrada USB de la fuente de alimentacion [E]. Enchufe la fuente de alimentacion [E] en una toma de corriente de 230V / 50Hz . Compruebe que el LED frontal [H] se enciende.

Note: La antenna AT55 R1 Black no tiene interruptor. En esta configuración, para apagar la antenna, desconnecte la fuente de alimentación [E] de la toma de corrente.

Suministro de energia desde decodificador

• Si la antenna está connectada a un decodificador digital terrestre preparado, es possible suministrar energia a la antenna utilizing únicamente el cable de antenna [A] (consulte el manual de uso de este dispositivo parahabiliar la calidad 5Voltios/Antena). Compruebe que el LED (H) se enciende cuando el decodificador está encendido. En este caso, cuando el decodificador se apaga, la antenna (y el LED) se apagaran automatistically.

C

Mejora de la Reception

Si la calidad de laImagen no es satisfactoria o no se recibe ninguna seals, proceda de lasumaiente forma:

• Compruebe que la antenna está encendida: LED [H] encendido
• Oriente la antenna hasta que se logre una recepción optima.
• Ajuste la ganancia ajustando la amplificacion (boton [D]); el valor maximal de ganancia no siempre corresponde a una mejor calidad deImagen. Intente reduirla un poco.

• Observe las antennas en los tejados de los edificios cercanos e intente orientar la antenna en la misma direccion.

• Si es possible, recomendamos sintonizar los canales del aparato (television / decodificador) conectándolo temporallmente a una fuente de Signals differente y calidad (por exemple, la antenna del condominio).

Cabe recordar que el uso de una antenna de interior debe considerarse en todo caso como una solution "alternativa" para la recepcion de los canales de television; por lo tanto, en func tion de la intensidad de las senales que能把和睦 a la antenna en el inferior de la habitacion, es possible tener resultados mas o menos satisfactorios segun las conditiones de uso. Los最好的 resultados se obtienen cuando la antenna se coloca circa de la ventsa, en la direction a la emisora, sin obstaculos o edificios en medio.

D

CHARACTERISTICAS Y DATOS TÉCNICOS

• Antena amplificada de interior
  Tamaño y peso: 270 × 132 × 54 mm , 230 g
• Suministro de energia: Power in [C]: 5Vdc/100mA Antenna in [A]: 5Vdc/50mA
• Fuente de alimentacion; IN: 100~240Vac/50-60Hz OUT (USB): 5Vdc/1A 5W (nivel de eficiency VI)
• Recepction de las senales de television digital terrestre (DVB-T/DVB-T2) y de las senales de radio digital DAB y DAB+.
  Rango de recepción: VHF-banda III (174~230 MHz) y UHF (470~694 MHz).
• Filtros contra interferencias para FM, 5G, 4G y GSM.
• Figura de ruido del amplificador MMIC: 1dB
• Ganancia ajustable.
• Consumo: < 2 W
  Impedancia de calidad: 75 Ohm
• Temperatura de uso: +5~40 °C, humedad <85% (sin condensacion)

GARANTÍA DE 2 ANOS - La garantía se anula si el producto es Manipulado o utilizado demeans incorrecta. Conserve el recibo de compra para que la garantía sea valida.

Declaración de conformidad UE simplificada

El fabricante, Meliconi SpA, declara que el tipo de aparato radio "antena amplificada AT55 R1 Black" cumple con la Directiva 2014/53/EU (RED)

El texto completo de la Declaracion de Conformidad UE esta disponible en la asignete direcction de Internet: www.meliconi.com/doc/at55r1

El simbolo del contener de basura tachado en el aparato indica que el producto, al final de su vida uyil, debe recogerse por separado de los demas residuos. Por consiguiente, el usuario debenellarpear al aparato, al final de su vida utl, a los centros de recogida selectiva de residuos eletricos y electronicos apropiados, o devolverlo al vendedor cuando compre un aparato nuevo de tipo equivalente. La recogida selectiva adequaca para el posterior procesamento del aparato retirado para su reciclado, tratamente y eliminacion compatible con el medio ambienteayuda a evitar posibles efectos negativos en el medio ambiente y la salute, y promueve el reciclado de los materiales que componente el aparato.

TV-ANTENNE MET VERSTERKER VOOR GEBRUIK BINNENSHUIS

AT55 R1 Black

GEBRUIKSAANWIJZING