LIFE E1000 (MD 60662) - Športové hodinky MEDION - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU LIFE E1000 (MD 60662) MEDION

2. Používanie v súlade

6. Prehľad prístroja .............294

7. Uvedenie do prevádzky .295

• 7.1. Prístroj nabite p. 295
• 7.2. Prístroj položte, zapnite p. 296
• 7.3. Fitness aplikácia p. 297
• 7.4. Pripojenie prístroja prostredníctvom Bluetooth® p. 2982
• 80 7.5. Spustiť zaznamenávanie aktivít p. 299
• 7.6. Funkcie p. 301
• 7.7. Informácie o obchodných značkách p. 304

10. Informácie o použitých

13. Recyklácia a likvidácia ...311DE

obsluhu Tento návod na obsluhu si bezpodmienečne pozorne prečítajte a riaďte sa všetkými uvedenými upozorneniami. Zabezpečí- te tým spoľahlivú prevádzku a dlhú očakávanú životnosť vášho prístroja. Tento návod na obsluhu majte vždy poruke v blízkosti vášho prístroja. Návod na obsluhu si dobre odložte, aby ste ho pri predaji prístroja mohli odovzdať novému majiteľovi.282 1.1. Vysvetlenie značiek NEBEZPEČENSTVO! Výstraha pred bez- prostredným ohroze- ním života! VÝSTRAHA! Výstraha pred mož- ným ohrozením života alebo pred ťažkým ne- zvratným poranením! OPATRNE! Výstraha pred možným stredne ťažkým alebo ľahkým poranením!DE

POZOR! Rešpektujte upozor- nenia, aby ste predišli materiálnym škodám! UPOZORNENIE! Ďalšie informácie o používa- ní tohto prístroja! UPOZORNENIE! Rešpektujte upozornenia uvedené v tomto návode na obsluhu! VÝSTRAHA! Výstraha pred nebez- pečenstvom zásahu elektrickým prúdom!

Bod v zozname informácií / Informácia o udalostiach počas obsluhy284

Pokyn na vykonanie určitej činnosti Vyhlásenie o zhode (pozrite časť „Vyhlásenie o zhode“): Týmto symbolom označené produkty spĺňajú požiadav- ky smerníc ES.DE

2. Používanie v súlade s

účelom Váš prístroj vám ponúka rôzne možnosti využitia:

• Tento prístroj je určený na použitie v súkromnej do- mácnosti a na podobné aplikácie ako v domácnosti, ako napríklad: − v kuchyniach pre zamest- nancov v obchodoch, kance- láriách a iných obchodných a priemyselných oblastiach, − v poľnohospodárskych gaz- dovstvách,286 − pre zákazníkov v hoteloch, moteloch a iných obytných zariadeniach, − v penziónoch poskytujúcich raňajky.

• Prístroj nie je určený na obchodné a priemyselné použitie.

• Prístroj je určený len na súk- romné, nie však na priemy- selné/komerčné využitie. Upozornenie: V prípade použi- tia v rozpore s účelom záruka zaniká: Prístroj bez nášho súhlasu ne- prestavujte a nepoužívajte žiad- ne dodatočné zariadenia, ktoré sme neschválili alebo nedodali.DE

• Používajte iba náhradné diely a príslušenstvo, ktoré bolo dodané alebo povolené našou spoločnosťou.

• Rešpektujte všetky informá- cie uvedené v tomto návode na obsluhu, najmä bezpeč- nostné pokyny. Akékoľvek iné používanie je vrozpore súčelom používania a môže viesť kporaneniam osôb alebo majetkovým škodám.

• Nepoužívajte prístroj v ob- lastiach s nebezpečenstvom výbuchu. Sem patria naprí- klad zariadenia na čerpanie palív, sklady pohonných látok alebo oblasti, v ktorých sa spracovávajú rozpúš-288 ťadlá. Ani v oblastiach so vzduchom, ktorý je zaťažený časticami, (napr. múčny ale- bo drevený prach) sa tento prístroj nesmie používať.

• Nepoužívajte prístroj v exte- riéri.

• Nevystavujte prístroj extrém- nym podmienkam. Treba sa vyhnúť: − vysokej vlhkosti vzduchu alebo mokru, − extrémne vysokým alebo nízkym teplotám, − priamemu slnečnému žiare- niu, − otvorenému ohňu.DE

3.1. Neoprávnené osoby Tento prístroj a príslušenstvo uschovajte na mieste, ku kto- rému deti nemajú prístup. Tieto prístroje môžu pou- žívať deti od veku 8 rokov, ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúse- ností a/alebo vedomostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené ohľadne bezpečné- ho používania prístroja a po- rozumeli nebezpečenstvám, ktoré z toho vyplývajú.290 Deti sa nesmú s prístrojom hrať. Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti, s výnimkou toho, ak majú viac ako 8 rokov a sú pod dozorom. Deti mladšie ako 8 rokov sa nesmú približovať k prístroju. VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo zadu- senia! Hrozí nebezpečenstvo zadusenia prehltnutím alebo vdýchnutím ma- lých súčiastok alebo fólií. Nedávajte obalovú fóliu deťom.DE

• Tento tness náramok je navrhnutý na monitorovanie rôznych telesných hodnôt (spotreba kalórií a iné) a nie je určený na stanovenie diagnózy, ošetrovanie pa- cientov, liečenie chorôb ani predchádzanie chorobám.

• Dlhý kontakt s pokožkou môže u niektorých ľudí spô- sobiť podráždenie pokožky alebo alergické reakcie.

• Tento tness náramok obsa- huje elektrické komponenty, ktoré môžu pri neodbornom používaní spôsobiť porane- nia.292

• Fitness náramok ďalej nepo- užívajte, ak: − vás ruky alebo zápästia po- čas nosenia alebo po nosení tness náramku bolia, − svrbia, − pália, − cítite, že sú zmeravené alebo stuhnuté.DE

• Návod na rýchly štart azáručné doklady294

6. Prehľad prístroja

7. Uvedenie do prevádz-

7.1. Prístroj nabite Spojte náramok pred prvým po- užitím s nabíjacím káblom, ako je znázornené. Spojte USB konektor nabíjacieho kábla s USB sieťovým adaptérom.296 7.2. Prístroj položte, zap- nite Stiahnite si príslušnú bezplatnú aplikáciu pre tness náramok Very- t for heart rate v obchode Apple App Store alebo Google Play Store. Obopnite náramok okolo zápästia a náramok zatvorte. UPOZORNENIE! Náramok by nemal byť okolo vášho zápästia príliš tesný, ale ani príliš voľný. Tlačidlo Štart držte stlačené dovte- dy, kým sa nerozsvieti displej.DE

7.3. Fitness aplikácia Alternatívne si môžete aplikáciu automaticky stiahnuť pomocou nižšie uvedených QR kódov. Obchod Apple App Store / Obchod Google Play Store UPOZORNENIE! Stiahnite si kompletný návod na obsluhu cez vyššie uvede- ný QR kód.298 7.4. Pripojenie prístroja prostredníctvom Blue- tooth® Spustite Fitness aplikáciu. Aplikácia vám teraz v zozname zaria- dení zobrazí všetky smart náramky nachádzajúce sa v dosahu. Zvoľte zo zoznamu zariadení apli- kácie váš smart náramok (E1000). Na smart náramku sa teraz na 10 se- kúnd zobrazí smart krúžok

Pre vzájomné prepojenie prístrojov stlačte teraz v priebehu 10 sekúnd dotykové pole smart náramku.DE

UPOZORNENIE! Ak v priebehu 10 sekúnd nepotvrdíte na smart náram- ku spojenie, musíte spustiť opätovný proces spájania cez aplikáciu. 7.5. Spustiť zaznamenáva- nie aktivít Tlačidlo Štart držte stlačené asi 3 sekundy, kým nebude smart ná- ramok vibrovať a nebude zvolený športový režim. Ak chcete spustiť zaznamenávanie športovej aktivity, stlačte 2-krát rýchlo za sebou tlačidlo Štart v požadovanom režime.300 Dotknite sa dotykového poľa alebo stlačte tlačidlo Štart pre listova- nie v nasledujúcich možnostiach zobrazenia:

• Vzdialenosť Ak chcete ukončiť zaznamenávanie, držte tlačidlo Štart stlačené asi 3 se- kundy, kým nebude smart náramok vibrovať. UPOZORNENIE! Náramok nepodporuje funk- ciu merania pulzu, spolupra- cuje ale s aplikáciou Very t for heart rate.DE

7.6. Funkcie S tness náramkom môžete zazname- návať svoje tness zvyklosti a zvyklosti týkajúce sa vašich aktivít. V režimoch „Krokomer“, „Vzdialenosť“ a „Spotreba kalórií“ napríklad uvidíte, koľko kalórií ste spotrebovali, alebo koľko metrov ste už prešli pešo. Fitness náramok disponuje týmito funkciami: Krokomer Spotreba kalórií Meranie vzdialenosti302

Krokomer počíta kroky, ktoré ste prešli. Dotknite sa znova dotykového poľa alebo stlačte znova tlačidlo Štart, kým nebudete v požadovanom režime počítania krokov. Ak chcete spustiť zaznamenávanie športovej aktivity, stlačte 2-krát rýchlo za sebou tlačidlo Štart.

Dotknite sa znova dotykového poľa alebo stlačte znova tlačidlo Štart, kým nebudete v požadovanom režime spotreby kalórií. Ak chcete spustiť zaznamenávanie športovej aktivity, stlačte 2-krát rýchlo za sebou tlačidlo Štart.

7.6.3. Meranie vzdialenosti

Fitness náramok vám zobrazí vzdiale- nosť, ktorú ste prešli. Dotknite sa znova dotykového poľa alebo stlačte znova tlačidlo Štart, kým nebudete v požadovanom režime merania vzdialenosti. Ak chcete spustiť zaznamenávanie športovej aktivity, stlačte 2-krát rýchlo za sebou tlačidlo Štart.304 7.7. Informácie o obchod- ných značkách Slovná značka Bluetooth® a logá sú registrované značky spoločnosti Blue- tooth SIG, Inc. a spoločnosť Medion ich používa na základe licencie.DE

Pohotovostný Standby režim až 14 dní306 Chránený proti prachu a striekajúcej vode Rozmery 41 x 20 x 11 mm Hmotnosť 22 gDE

9. Informácie o zhode

S týmto prístrojom bolo dodané nasle- dujúce rádiové vybavenie:

• Bluetooth Spoločnosť Medion AG týmto vy- hlasuje, že typ rádiového zariadenia „Smart náramok E1000“ je v zhode so základnými požiadavkami a ostatnými príslušnými ustanoveniami:

• Smernica RED (Radio Equipment Directive) 2014/53/EÚ o sprístup- ňovaní rádiových zariadení na trhu

• Smernica o vytvorení rámca na sta- novenie požiadaviek na ekodizajn energeticky významných výrobkov 2009/125/ES

• Smernica o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zaria- deniach 2011/65/EÚ. Úplné vyhlásenia o zhode sú k dispozí- cii na stránke www.medion.com/conformity.308

10. Informácie o použi-

Otváracie hodiny našej informačnej linky: Pondelok až piatok: 9:00 – 17:00 hod. Telefón: 0850 001 656 ca 0,05€ V prípade reklamácie sa, prosím, obráťte na vašu pobočku KIK.310

Copyright © 2017 Všetky práva vyhradené. Tento návod na obsluhu je chránený autorským právom. Rozmnožovanie v mechanickej, elektronickej a akejkoľvek inej forme bez písomného povolenia výrobcu je zakázané. Držiteľom autorských práv je rma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Nemecko Návod je k dispozícii na stiahnutie na servisnom portáli www.medionservice.de.DE

13. Recyklácia a likvidácia

Ak máte otázky týkajúce sa likvidácie, obráťte sa na predajňu alebo na náš servis. Prístroj V žiadnom prípade nezaha- dzujte prístroj na konci jeho životnosti do normálneho domového odpadu. Informuj- te sa omožnostiach ekologic- kej likvidácie.312 Obal Prístroj sa nachádza vobale kvôli ochrane pred poškode- ním počas prepravy. Obaly sú vyrobené ztakých materiálov, ktoré je možné ekologicky likvidovať aodborne recyklo- vať.DE