WX540.3 - Píla WORX - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma WX540.3 WORX vo formáte PDF.
| Značka | WORX |
| Model | WX540.3 |
| Typ produktu | Multifunkčná píla (priamočiara píla a píla na výrezy) |
| Menovité napätie | 12 V |
| Rýchlosť naprázdno | 2200/min |
| Zdvih piesta | 16 mm |
| Rezná kapacita - Drevo | 50 mm |
| Rezná kapacita - PVC rúrky | 45 mm |
| Rezná kapacita - Oceľ | 4 mm |
| Hmotnosť | 1.2 kg |
| Hladina akustického tlaku (LpA) | 72 dB(A) (KpA=3 dB(A)) |
| Hladina akustického výkonu (LwA) | 83 dB(A) (KwA=3 dB(A)) |
| Hodnoty vibrácií - Kov (ahM) | 7.89 m/s² (K=1.5 m/s²) |
| Hodnoty vibrácií - Panel (ahB) | 9.67 m/s² (K=1.5 m/s²) |
| Hodnoty vibrácií - Drevený trám (ahWB) | 10.34 m/s² (K=1.5 m/s²) |
| Napájanie | Batéria Li-Ion 12 V |
| Doba nabíjania (model WX540.3) | 30 minút |
| Príslušenstvo v balení | Nabíjačka, batéria, 1 čepeľ na kov, 1 čepeľ na drevo, 1 čepeľ na hliník |
| Hlavné funkcie | Priamočiara píla a píla na výrezy, otočná hlava v 6 polohách (0°, 18°, 36°, 54°, 72°, 90°) |
| Údržba a čistenie | Čistite suchou handričkou; žiadne diely opraviteľné používateľom |
| Bezpečnosť | Noste ochranu sluchu, zraku, protiprachovú masku a rukavice |
| Náhradné diely a opraviteľnosť | Používajte len odporúčané príslušenstvo WORX; žiadne diely opraviteľné používateľom |
| Všeobecné informácie | V súlade so smernicami EÚ 2006/42/ES, 2004/108/ES, 2011/65/EÚ; normy EN55014-1, EN55014-2, EN60745-1, EN60745-2-11 |
Často kladené otázky - WX540.3 WORX
Otázky používateľov k WX540.3 WORX
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Píla vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod WX540.3 - WORX a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. WX540.3 značky WORX.
NÁVOD NA OBSLUHU WX540.3 WORX
Použiváni správného príslušenství k nastroji, ostrost a dobrý stav príslušenství.
Utażení uchopu na rukojetích a použitá antivibračného príslušenství.
Má-li byt tento nastroj používan pravidelně, zakupte antivirusbračné príslušenství.
bezpečné vyměnit u vyrobce, v servisu nebo jinou príslušné kvalifikovanou osobou.
ODSTRANOVI ZAVAD
znamená,Že vyrobek nesmí byt odložen
Štandardná dodávka nemusi obsahovat' vsetko zobrazené Či opisané príslušenstvo.
TECHNICKÉ UDAJE
Typ WX540 WX540.3 WX540.9 (540 ~ 559 - označenie zariadenia, zastupca Lupienková pila)
| Menovité napătie 12V | --- |
| Otáčky na voǐnobeh 2200/min | |
| Dížka kmitu 16mm | |
| Rezná kapacita | |
| Drevo 50mm | |
| Rúrka PVC 45mm | |
| Ocel' 4mm | |
| Hmotnost' stroja 1,2kg |
INFORMÁCIE O HLUKU/VIBRÁCIÁCH
| Nameraný akustický tlak L | pA: 72dB(A) |
| KpA | 3dB(A) |
| Nameraný akustický vykon L | wA: 83dB(A) |
| KwA | 3dB(A) |
| Použite chránice sluchu, ak akustický tlak presiahne | 80dB(A) |
INFORMÁCIE O VIBRÁCIÁCH
Vysledné celkové hodnoty pre vibrácie (suma pre trojosový vektor) stanovené podla normy EN 60745:
| Rezanie plechu | Hodnota emisie vibrácij \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{{hM}}} = {7.89}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \) |
| Nepresnost' K = 1.5m/s2 | |
| Rezanie dosiek | Hodnota emisie vibrácij \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{{hB}}} = {9.67}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \) |
| Nepresnost' K = 1.5m/s2 | |
| Rezanie drevenych hranolov | Hodnota emisie vibrácij \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{{hWB}}} = {10.34}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \) |
| Nepresnost' K = 1.5m/s2 |
Deklarovaná celková hodnota vibrácí saMZe použit na vázajomné porovnanie jegnotlivych náradi a takisto aj na predebréné stanovenie Času prace.

VYSTRAHA: Hodnota emisie vibracij pocas skutocnheo pouzivania elektrickeho naradia sa
mоze odlišovat' od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti od spösobu používania náradia a v
závislosti od nasledujúcich prikladov odchylok od spösobu používania náradia:
Akým spôsobom sa náradie používa a aké materialy budú rezané alebo vftané.
Náradie je v dobrom stave a je dobre udržiavané.
Použivanie správného príslušenstva v spojení s náradím a zabezpečenie jeho ostrosti a dobrého stavu.
Tesnost zovretia rukovatí a používanie doplnkov proti vibráciám.
Toto náradiemöze vyvolávat'syndromtrasenia rukaramlen,pokial' jeho použivanie Nie je správnym spôsobom riadené.

VYSTRAHA: Kvoi presnosti by mal odhad urovne expostriction v skutochnych podmienkach pouzivania obsahovat taktiež vsetky sučasti prevadzkového cyklu, ako su Časy, kej je náradie
vypnuté a poças ktorych bezi na volnobehu, a to mimo skutočného vykonávania prace. Tym moze dojst' k značnému zniženiu urovne expoźcie poças celkového prevádkového Času.
Pomózte minimalizovat' riziko expostriction kombom vibrácí.
Náradie udržiavajte v sulade s tymto námodom a udržiavajte ho dobre namazané (ak je to potrebné).
Ak sa náradie používa Častó, investujte do prislušenstva zabrañujúceho vibráciam.
Vyhnite sa používaniu náradia pri teplote 10^ a menej.
| WX540 WX5 | 40.3 WX540.9 | ||
| Nabíjačka | 3 - 5 h 30 min. / | ||
| Batériový modul | 1 1 / | ||
| Pílový kotúč na pilenie kovov | 1 1 1 | ||
| Pílový kotúč na pilenie dreva | 1 1 1 | ||
| Pílový kotúč na pilenie hliníka | 1 1 1 | ||
Používat' možete iba typ pilového kotúča, ktorý je znázorneny na obrázku F.
Nepoužívajte iné typy pilovych kotúčov.
Odporucame prisluosenstvo kupit v rovnakom obchode akosamotne naradie. Pouzivajte kvalitne značkové prisluosenstvo. Typ prisluosenstva zvolte podla typu vykonávanej prace. Podrobnejsie informácie su pribalénék Jednotlivému prisluosenstvu. Odborní predavači vám pomóžu a poradia.
DALSIE BEZPECNOSTNÉ PREDPISY TYKAJUCE NA VÁS NASTROJEM
- Používajte protiprachovú masku
- Pri vykonávani takej prace, pri ktorej by mohol nastroj natrafit' na skryte elektrické vedenia alebo zasiahnut' vlastnu privodnu snuru náradia, drzte náradie len za izolované plochy rukovatí. Kontakt s elektrickým vedením, ktoré je pod napatim, moze dostat pod napatie aj kovové suciastky náradia a spősobit zásah elektrickým prudom.
BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA TÍKAJUCE SA BATÉRÍI
a) Nepokusajte sa demontovat, rozoberat' alebo Rozrezavat' baterie alebo jej clanky.
b) Bateriu neskratujte. Neukladajte baterie nahodne v skatuliach alebo v zasuvkach, kde by mohlo dojst' k ich vyajomnému skratovaniu alebo k skratovaniu spôsobenému inymi predmetmi. Ak sa bateria nepoužíva, udržujte ju v bezpečnej vzdialenosti od sponiek na papiere, minci, klúčov, klincov, skrutiek alebo inych malych kovovych predmetov, ktoré možu spôsobit prepojenie kontaktov baterie. Skratovanie kontaktov baterie može spôsobit popáleniny alebo požiar.
c) Nevystavujte batériu põsobeni tepla alebo ohna. Vyvarujte sa skladovania batérii na otvorenom slnku.
d) Nevystavujte bateriu mechanickym razom.
e) Ak dojde k uniku kvapaliny z baterie, zabrante tomu, aby sa tato kvapalina dostala do kontaktu s pokožkou alebo aby zasiahla oci. Ak dojde k takemu kontaktu,zasiahnute miesto umyte značným
množstvom vody a vyhl'adajtelekárske osetrenie.
f) Ak dojde k pozitiu kvapaliny z baterie, vyhl'adajte okamzite lekarske osetrenie.
g) Udržujte batérié Čisté aSuché.
h) Ak sù svorky baterie znečisténé, utrite ich Čistou a suchou handrickou.
i) Bateria musi byt' pred použitim nabita. Vždy postupujte podl'auvedenychPokynov a používajtesprávny postup nabijania.
j) Nenechavajte bateriu nabijat, ak nebude bateria pouzita.
k) Po dlhodobom ulození budete moźno musiet' vykonat' niedkol'ko cyklov nabijania a vybijania, aby bateria dosiahla svoj maximálny vykon.
I) Bateria poskytuje majvyší vykon, ak sa používa pri bežnej izbovej teplote (20°C ± 5°C).
m) Pri likvidácii batérií oddel'te od seba batérié s odlišnými elektrochemickými systémami.
n) Vykonávajte nabijanie iba v nabijačke, ktorá je špecifikovaná spločnost'ou WORX. Nepoužívajte inú nabijačku, než je nabijačka špecialne dodaná na použitie s týmto zariadením. Nabijačka, ktorá je vchodné pre jeder typ batrié, moze pri použítí iného typu batrié vytvárat' riziko spôsobenia požiaru.
o) Nepoužívajte Žiadnu bateriu, ktorá nie je určená na použitie s týmto zariadením.
p) Ukladajte batérié mimo dosahu deti.
q) Uschovajte originálnu dokumentáciu k tomuto vyrobku na budúce odkazy.
r) Ak sa zariadenie nepoužíva, vyberte z neho bateriu.
s) Vykonávajte riadnu likvidáciu batérié.
SYMBOLY

Kvoli zniženiu rizika poranenia je potrebné, aby si použivateł najprv prečital námod

Vystraha

Používajte ochranu sluchu

Používajte protiprachovú masku

Nevystavujte daždu alebo vode

Nevystavujte ohnu

Baterie nezahadzujte. Vycerpané
baterie odneste do miestneho
zberného (recyklačného) miesta
špecialného odpadu

Tento vyrobok je označený symbolom vzt'ahujúcim sa na likvidáciu elektrického a elektronického opadu. Znamena to, ze sa tento vyrobok nemá likvidovat' spolu s ostatnám domovím oppadom a je nutné ho odovzdat do zberného zariadenia, ktoré je v sulade so smernicou EU 2002/96/ ES. Následne bude recyklovaný alebo Rozobratý, aby sa znižil jeho vplyva naŽivotné prostredie. Elektrické a elektronické zariadenia možu byt nebezpečné preŽivotné prostredie a l'dské zdravie, kedže obsahuju nebezpečné látky.
NÁVOD NA POUŽITIE

POZNÁMKA: Pred tym, ako náradie použijete, prečitajte si námod na použitie.
POUZIVANIE PODLA URCENIA
Táto píla je typu 2 píly v 1 nastroji s funkciou Rozrezávacej píly a vykružovacej píly, ktorá je určená na pilenie dreva, plastov, kovu a stavebnych materialov, pri pevnom spočivaní na obrobku. Je vhodná na priame a zakrivné rezy.
POSTUP NABIJANIA
1. NABITIE BATÉRIE

VAROVANIE:
Nabijačka a bateria boli navrhnute tak, aby mohl byt' použivané spoločne, a preto sa nepokúsajte použivat' ziadne iné zariadenia. Nikdy nevkladajte ani nedovol'te vniknutiu kovovych predmetov medzi spojenia nabijačky alebo baterie, pretoze moze dojst' k vzniku elektricnej poruchy alebo nebezpečenstva.
2. PRED TYM, AKO ZACNETE POUZIVAT SVOJE BEZDROTOVÉ NÁRADIE
Bateria NIE JE NABITA a pred použitim je potrebné ju úplne nabit. Pri nabijani novej baterie alebo baterie, ktorá sa dlhodobo nepoužívala, nemusi dójst' k jej úplnému nabitiu v pripad, ak ju úplne niedkol'kokrát nevybjiete a nenabijete v rámci používania.
3.1.AKO NABIT BATERIU (WX540 WX540.9) (Pozri Obr. A1)
3.2. POSTUP NABIJANIA (WX540.3) (Pozri Obr. A2)
1) Nabijačku pripoje k správnéj zásuvke. Indikátor bude zelený.
2) Bateriu zasuñte do nabijačky; kontrlka bude
svietit' na Červeno, co znamená, ze proces nabijania sa začal.
3) Po dokončeni nabijania bude kontrolka svietit na zeleno. Batoria je teraz úplne nabità; nabijačku odpojte od siete a bateriu vyberte.
4. VYBRATIE, NASADENIE JEDNOTKY BATERIE (Pozri Obr. B)
Tento nastroj sa vyznačuje kombiniaciou funkci rozrezávacej pily a vykružovacej pily, ktoré sa prepínajú pomocou otočnej uvolnovacej páčky (4).
Otočnú uvol'novaci páčku uplne nadviihnite až podoraz. (Pozri obr. C)
Prednú Čast' nastroja otočte do niedtorej zo siestich poloh (0, 18, 36, 54, 72 a 90 stipnov)
(Pozri obr. D). Otočné uvolnovaci páčku vrátte do pôvodnej polohy.
Pila funguje v polohe I ako vykružovacia piila.
Píla funguje v polohe VI ako rozrezávacia píla.

VAROVANIE!
Pri nastavovani nastroja možete držat'iba
plošinu (9), ako je to znázornené na obrázku
E1. Nikdy nederzte otochnu hlavicu, ako je to znázornene na obrázkoch E2 a E3.

VAROVANIE!
- Aby sa zabránilo pritlačeni, rukami sa prizmene polohy nepriblžujte k závesnému Čapu.
- Aby sa zarbránilo náhodnému zapnutiu nastroja, rukami sa nepribližujte k blokovaciemu/odist'ovaciemu tlačidlu.
VYMENA A VKLADANIE PILOVEHOKOTUCA
Pred kazdou pracou na nastroji vyberte batériu.
Pocas pilenia sa pilovy kotuc (15) musi yvsunut za plosinu a hrubku obrobku. Vyberte pilovy
kotuc, ktory najlepsie vyhovuje pilenemmu materialu, a pouzivaje pilovy kotuc s majkratsou reznou castou, ktory vyhovuje hrubke materialu.
VAROVANIE! Nebezpečenstvo pri pileni. Ak sa pochas pilenia pilovy kotuc nevysunie za plošinu a obrobok, moze dojst' k zlomeniu piloveho kotuca. Moze dojst' zvyşenému nebezpečenstvu zranenia osob, aj k poskodeniu plośiny a obrobku.
UPOZORNENIE: Rukami sa nepribližujte k blokovaciemu/odistovaciemu tlačidlu, aby sa pred vykonávanim akýchkol'vek nastavení alebo demontáze alebo instalácie pridavnych zariadení a prislušenstva zabránilo zapnutiu pily.
— VKLADANIE PILOVÉHO KOTUÇA (Pozri Obrázky F - H)
Pri zakladani pilového kotúča použivajte ochranné rukavice. Kontakt s pilovým kotúčommöze spôsokit' zranenia.
Používat' možete iba typ piloveho kotúča, ktorý je znázorneny na obrázku F.
Tato pila je vybavená držiakom piloveho kotúča bez potreby použitia náradia (7). Umožnjuje to Jednoduchú a rychlu vymenu piloveho kotúča bez použitia akýchkol'vek d'alšich nastrojov.
Prstenec otočte dol'ava a podržte v polohe. Pilový kotúč uplne vložte do držiaka piloveho kotúča so zubami smerom doprodu a potom prstenec uvol'nite, Čím sa sám otočí a upne na hornej Časti piloveho kotúča. (pozri obrázky G1 a G2)
— VYBRATIE PILOVÉHO KOTUÇA
Ak chcete pilovy kotuc vybrat, uchopte pilovy kotuc a prstenec drziaka piloveho lista otacajte dol'ava, kym sa neuvolni.
Varovanie: PružinaMZe piLovy kotuc vysunut, preto si chrante oci.

píloveho listu smerujú doprodu tak, ako je to znázornene na obrázku H.
OBSLUHA

VAROVANIE: Pri obsluhovani tohto alebo
VAROVANIE: Nebezpečenstvo popálenia. Ihned' po skončeni používania sa nedotýkajte piloveho kotúča. Kontakt s pilovym kotúčom moze spósobit zranenie. Skór, než začnete pracovat, zabezpečte, aby sa material, ktorý sa bude pilit, nehybal. Malé obroby je potrebné riadne upevnit k pracovnému stolu.
1. VYPNUTIE A ZAPNUTIE (Pozri obr. I)
Na uvedenie pily do chodu najskor stlačte blokovacie/odist'ovacie tlacdidlo (2) a potom stlačte a podržte vypinač (1). Ak chcete pilu vypnút, uvolnite vypinač (1).
Vypinač píly sa z bezpečnostnych dovodov nesmie zaistit; po cely Čas prevádzky musi dostat' stlačený.
2. MIESTA NA UCHOPENIE NÁRADIJA
Pri praci pilu vždy pevnuchopte.
3. CHRÁNIC PRSTA
Prst sa nachadza pred upinacim puzdrom piloveho listu. Pochas prace chrani prst pred nahodnym kontaktom s pohybujucim sa pilovym listom.
4. PRACOVÉ SVETLO LED
Lampa (8) je vstavaná tesne pri konci chránica prstov. Lampa sa automaticicky zapne pri každom stlačeni vypínača.
5. PILENIE

Pred pilením akéhokol'vek typu materialu sa uistite, ze je pevne ukotvený alebo upnuty, aby sa zabránilo jeho kizaniu. Ak obrobok držǐte rukou alebo ho opierate o svoje telo, bude nestabilné, co moze viest' k strate kontroly.
Pilovy kotuc zlahma prilozte k pilenemu obrobku, stlache spina c a pred zatlacenim pockajte, kym dosiahne maximale otacky.
Plośina pily sa musi vždy, ked' je to moźne, pavne držat' proti pilenému materialu. Tym sa zabrani vyskakovaniu alebo kmitaniu pily a
minimalizuje sa zlomenie piloveho kotuca.
- Každý rez, pri ktorom sa na pilový kotuc vyvija tlak, ako napriklad šikmé pilenie alebo vykružovacie pilenie, zvyšuje potenciál kmitania, spätného rázu a zlomenia piloveho listu.
VAROVANIE:Nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom. Pri pileni nad hlavou budte opatrnejí a osobotnú pozornost' venujte drôtom nad hlavou, ktoré nemusia byt' viditelné. Pri pileni nad hlavou budte opatrnejí a doprodu predvidajte drahu padajúcích vetiev a ulomkov. Pred vykonávaním vyrovnávacích alebo zanorenych rezov skontrolujte pracovisko, co sa týka ukrytích plynovích potrubí, vodovodného potrubia alebo elektrických vodičov. Ak tak neurobite, moze dojst bud' k vybuchu, alebo k poskodeniu majetku, urazu elektrickým prudom a tázkej ujmne na zdravi.
TIPY NA PRÁCU S UNIVERZÁLNOU PÍLOU
Ak sa pila prilis zahreje, nechajte ju 2 - 3 minuty bezat na vol'nobeh, aby sa ochladil motor. Nepoužívajte náradie dlhşi cas pri nizkych otáčkach.
VŠEOBECNÉ POKYNY
Pohyby rezaného materialu majú negativny vplyva dosiahnuteñu kvalitu povrchu. Pilový list reže pri pohybe smerom nahor a može vystiepit horný povrch materialu. Pri rezani musí byt' horný povrch ten, ktorý po skončeni rezania nebude vidiet'.
UDRZBA
Vase náradie nevyžaduje ziadnedodatočné mazanie ani udrzbu.
Vase náradie nevyžaduje ziadny servisné zásah.
Svoje náradie nikdy necistite vodou alebo
chemickymi cistiacimi prostriedkami. Vytrite ho
suchou handrou. Náradie ukladajte na suchom
mieste. Vetracie otvory motora udžiavajte Čisté.
Ovladacie privky zbavujte prachu. Cez vetracie strbiny obcas mozno vidiet iskrenie komutatora. Je to normalny stav a nepoškodzuje to vaše náradie.
Ak dojde k poskodeniu napajacej snury, nechajte ju bezpečne vymenit' u vyrobcu, v servise alebo inou prislušne kvalifikovanou osobou.
ODSTRANOVANIE PROBLEMOV
| Symptom | Możné príčiny | Możné riešenie |
| Píla sa poças prevádzky náhle zastaví. | Pret'aženie Teplota akumu- látora je príliš vysoká Nízka kapacita batérié | Okamžite uvol'nite zata'aženie a pílu nechajte vychladnú't v chode bez zata'aženia priblížne 30 sekúnd. Nabite batéri- ový modul. |
OCHRANA ZIVOTNÉHO PROSTREDA

ze sa tento vyrobok nemá likvidovat' spolu s ostatnám domovým odpadom a je nutné ho odovzdat' do zberného zariadenia, ktoré je v súlade so smernicou EU 2002/96/ES. Následne bude recyklovaný alebo Rozobratý, aby sa znižil jeho vplyv naŽivotné prostredie. Elektrické a elektronické zariadenia možu byt' nebezpečné pre Životné prostredie a ludské zdravie, kadže obsahuju nebezpečné latky.
VYHLÁSENIE O ZHODE
Zodpovedá nasledujúcim smerniciam:
2006/42/ES
2004/108/ES
2011/65/EU
Spína posudzované normy: EN55014-1 EN55014-2 EN60745-1 EN60745-2-11
Osoba oprávné za dostavenie technického
súboru:
Názov: Russell Nicholson
Adresa: Positec Power Tools (Europe)
Ltd, P. O Box 152, Leeds, LS10 9DS, UK


2014/02/17
Leo Yue
Veduci oddelenia kvality firmy POSITEC
