IR350M - Rádio HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Hama
Model	IR350M
Kategória	Internetové rádio
Typ produktu	Internetové rádio s vstavaným budíkom
Rozmery (približne)	200 x 120 x 100 mm
Hmotnosť (približne)	0,5 kg
Napájanie	Sieťový adaptér (súčasťou balenia)
Pripojenia	WiFi, AUX IN (3,5 mm), Slúchadlový výstup (3,5 mm)
Hlavné funkcie	Internetové rádio, DAB+ (cez aktualizáciu), FM (ak je k dispozícii), 7 predvolených tlačidiel, Navigačné menu
Displej	LCD s informačným displejom
Diaľkové ovládanie	Nie je súčasťou (ovládanie tlačidlami na zariadení)
Jazyky rozhrania	Francúzština, Nemčina, Angličtina, atď.
Aktualizácia firmvéru	Cez WiFi (aktualizačný port na zadnej strane)
Údržba a čistenie	Čistiť jemne navlhčenou handričkou bez chĺpkov, bez agresívnych čistiacich prostriedkov
Bezpečnostné pokyny	Len na domáce použitie, chrániť pred vlhkosťou a prehriatím, neotvárať zariadenie, odpojiť pri dlhšom nepoužívaní
Náhradné diely a opraviteľnosť	Nie sú k dispozícii náhradné diely, oprava kvalifikovaným technikom
Obsah balenia	Rádio IR350M, sieťový adaptér, návod na použitie, montáž pomocou skrutiek a utiahnutia
Záruka	V súlade s platnou legislatívou

Často kladené otázky - IR350M HAMA

Ako pripojiť rádio k mojej WiFi sieti?

Pri prvom zapnutí sa automaticky spustí sprievodca nastavením. Postupujte podľa pokynov na obrazovke a vyberte svoju WiFi sieť a zadajte heslo. Ak ste sprievodcu preskočili, prejdite do Menu > Nastavenia > Sieť > WiFi a postupujte podľa krokov.

Ako nastaviť čas a dátum?

Rádio automaticky synchronizuje čas cez internet po pripojení k WiFi. Ak chcete nastaviť manuálne, prejdite do Menu > Nastavenia > Čas/Dátum a vypnite automatickú synchronizáciu.

Ako používať predvolené tlačidlá (PRESET)?

Ak chcete uložiť stanicu, naladite požadovanú stanicu a potom podržte jedno z tlačidiel PRESET 1 až 7, kým nepotvrdí. Ak chcete stanicu vyvolať, krátko stlačte príslušné tlačidlo.

Ako pripojiť externé zariadenie cez AUX?

Pripojte svoje zariadenie (smartfón, MP3 prehrávač) k zdierke AUX IN na zadnej strane pomocou 3,5 mm kábla. Potom stláčajte tlačidlo MODE, kým nevyberiete zdroj AUX.

Čo robiť, ak sa rádio nezapne?

Skontrolujte, či je sieťový adaptér správne zapojený do zásuvky a do rádia. Uistite sa, že zásuvka je pod napätím. Ak problém pretrváva, odpojte adaptér, počkajte 30 sekúnd a znova ho zapojte. V prípade potreby kontaktujte zákaznícky servis.

Ako čistiť rádio?

Použite jemnú handričku bez chĺpkov mierne navlhčenú (nie mokrú). Nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky, alkohol ani abrazívne prostriedky. Pred čistením odpojte zariadenie.

Môžem počúvať rádio bez internetového pripojenia?

Rádio je primárne určené na internetové rádio. Môže však prijímať aj stanice DAB+ a FM, ak sú k dispozícii (v závislosti od verzie firmvéru). Skontrolujte v ponuke Režim, či je ponúkané DAB/FM.

Ako obnoviť rádio do továrenských nastavení?

Prejdite do Menu > Nastavenia > Továrenské nastavenia a potvrďte obnovenie. Všetky nastavenia a predvoľby budú vymazané. Rádio sa reštartuje so sprievodcom nastavením.

Ako aktualizovať firmvér?

Uistite sa, že ste pripojení na internet. Prejdite do Menu > Nastavenia > Aktualizácia softvéru a postupujte podľa pokynov. Počas aktualizácie neodpájajte zariadenie.

Čo robiť, ak je zvuk príliš slabý alebo žiadny?

Skontrolujte hlasitosť pomocou kolieska [VOLUME] na vrchu. Uistite sa, že vybraný zdroj vydáva zvuk (napr. aktívna stanica, hlasitosť externého zariadenia). Skúste pripojiť slúchadlá a otestovať výstup.

NÁVOD NA OBSLUHU IR350M HAMA

Ovladacie a indikačné privky

Rádio

Célná strana

1. Tlačidlo [POWER]
2. Tlačidlo [MENU]
3. Tlačidlo [PRESET]
4. Tlačidlo [INFO]
5. Tlacidlo [MODE]
6. Tlačidlo [HOME]
7. Tlacidlo [BACK]
8. Tlaucidlo [PRESET 1]
9. Tlaucidlo [PRESET 2]
10. Tlacidlo [PRESET 3]
11. Tlacidlo [PRESET 4]
12. Tlacidlo [PRESET 5]
13. Tlacidlo [PRESET 6]
14. Tlacidlo [PRESET 7]
15. Displej
16. [VOLUME] / [ENTER] / [NAVIGATE]

Zadna strana

1. Update port
2. Zdierka AUX-In
3. Zdierka sluchadiel
4. Privod do siete

• Toto je stručné námod, ktorý vám poskytuje dôležité základné informácie, napr. bezpečnostné upozornenia a uvedenie vasho vyrobku do prevadzky.
  Zdovodu ochrany zivotneho prostredia a uspory hodnotnych surovin nepouziva firma Hama vytlaceny navod na obsluhu a ponuka ho na stiahnutie vylucne vo forme PDF / eManual na adrese www.hama.com.
• Na jegnoduchsie najdenie pouzite funkciu hladania a ako vyhladavacie slovo cislo vyrobku pre vstrup do vyrobkovej Dokumentacia.
• Alternativne vám pristup do námodu na použivanie umozní nasledujúci QR kód.
• Tento námod na použivanie si uložte pre pripad neskorcej potreby na počitaci a vytlacte si ho podla moznosti.

1. Vysvetlenie vystražnych symbolov a upozorneni

Upozornenie

Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazuje na urcité rizíka a nebezpečenstva.

Poznámka

Tento symbol označuje dodatočné informácie, alebo dôležité poznámky.

Tento symbol upozornuje na nebezpečenstvo dotyku neizolovaných Časti výobku, ktoré su eventuálne pod tak vytokým nebezpečnám napātím, ze hroží nebezpečenstvo elektrického Úderu.

2. Obsah balenia

• Tento vyrobok je určeny pre sukromné použitie v domácnosti, nie je určeny na komerçné použitie.
• Vyrobok chrante pred znečistením, vlhkostou a prehriát m používajte ho len v suchých priestoroch.
  Tento vyrobok, rovnako ako vsetky elektrické vyrobky, nepatria do ruk deti!
• Vyrobok nenechajte spadnút a nevystavujte ho silnym otrasom.
• Vyrobok neprevádkujte mimo svojich vykonovych medzi uveden'ych v technickych udajoch.
• Obalovy material uchovavajte mimo dosahu deti, hrozinebezpecenstvo udusenia.
• Likvidujte obalovy material okamžite podla platnych miestnych predpisov na likvidáciu odpadov.
• Na pristroji nerobte ziadne zmeny. Dôjde tak ku stratenárokov zo zákonnej zodpovednosti za vady.

Zariadenie sietového spojenia

4.1 WLAN (bezdrótrová siet)

• Zaistite, aby bol router zapnuty, správné funguje a existuje internetové priopojenie.
  Aktivujte funkciu WLAN routera.
  V suvislosti so spravnou funkciou spojenia WLAN prihliadajte na navod na použivanie routera.
• Postupujte potom d'alej podla popisu v bode 5 „Uve do prevádsky".

5. Uvedenie do prevádky

5.1 Zapnutie

• Pri pvom spusteni sa automaticky spusti sprievodca nastavenim (Setup Wizard).
• Sprievodca nastavením sa vykonáva v anglickom jazyku.
• Sprievodcu mozete preskočit a mozete ho neskorsie znova vyvolaţ.

5.2 Jazyk a Sprievodca nastavenim

Rádio použiva pri pvom šarte systému v anglickom jazyku. Ak to chcete zmenit, postupujte nasledovne: Stlačte [MENU] > Systémové nastavenia > Jazyk > Volba jazyka

Volbu potvrdtte stlacenim tlaclidla [ENTER]resp. [OK].

Upozornenie

K dispozicii su nasledujuce jazyky: anglicina, nemicina, dancina, holandcina, finstina, francuzstina, taliancina, norstina, polstina, portugalcina, spanielcina, svedcina, turectina, ceske a slovenské.

• Na cistenie tohto vyrobku použivajte len navlhčenu utierku, ktorá nepústa vlákna a nepouživajte ziadneieagresívne Čistace prostriedky.
• Ak vyrobok nebudete dlhsiu dobu pouzivat, vypnite zariadenie a odpojte ho od napajania. Uschovajte ho na cistom, suchom mieste bez priameho slnechno ziarenia.

7. Vylucenie zaruky

Firma Hama GmbH & Co KG neruci/nezodpovedá za skody vyplyvajuce z neodbornej instalacie, montaže alebo neodborného použivania vyrobku alebo z nerešpektovania navodu na použivanie a/alebo bezpečnostnéchPokynov.

8. Servis a podpora

S otázkami týkajúcimi sa vyrobku sa prosím obratte na poradenské oddelenie firmy Hama.

Ochrana zivotného prostredia:

Europka smernica 2012/19/EU a 2006/66/EU
stanovuje: Elektrické a elektronické zariadenia,
rovnako ako baterie sa nesmú vyhadzovat do
domaceho odpadu. Spotrebitel' je zo zákona

povinny zlikvidovat elektricka a elektronicke zariadenia, rovnako akobaterie na miesta k tomu urcené. Symbolizuje to obrazok v navode na pouzitie, alebo na baleni vyrobku. Opatovnym zuizitkovanim alebo inou formou recyklacie starych zariadeni/bateri prispievate k ochraneŽivotného prostredia.

10. Vyhlásenie o zhode

Spolocnost Hama GmbH & Co. KG tymto vyhlasuje, ze toto zariadenie spina zakladne poziadavyka ostatné relevantné predpisy smernice 2014/53/EU.

Vyhlasenie o zhode podfa prislusnej smernice si mozte pozriet na adrese www.hama.com.