IR350M - Radio HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Hama
Modell	IR350M
Kategorie	Internetradio
Produkttyp	Internetradio mit integriertem Wecker
Abmessungen (ca.)	200 x 120 x 100 mm
Gewicht (ca.)	0,5 kg
Stromversorgung	Netzteil (im Lieferumfang enthalten)
Anschlüsse	WiFi, AUX-IN-Anschluss (3,5 mm), Kopfhöreranschluss (3,5 mm)
Hauptfunktionen	Internetradio, DAB+ (per Update), FM (falls verfügbar), 7 Direktwahltasten, Navigationsmenü
Bildschirm	LCD mit Informationsanzeige
Fernbedienung	Nicht enthalten (Bedienung über Tasten am Gerät)
Menüsprachen	Französisch, Deutsch, Englisch, usw.
Firmware-Update	Über WiFi (Update-Port auf der Rückseite)
Pflege und Reinigung	Mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch reinigen, ohne aggressive Reinigungsmittel
Sicherheitshinweise	Nur für den Hausgebrauch, vor Feuchtigkeit und Überhitzung schützen, Gerät nicht öffnen, bei längerer Nichtbenutzung Netzstecker ziehen
Ersatzteile und Reparatur	Keine Ersatzteile verfügbar, Reparatur durch qualifizierten Fachmann
Lieferumfang	Radio IR350M, Netzteil, Bedienungsanleitung, Montage durch Verschraubung
Garantie	Gemäß der geltenden Gesetzgebung

Häufig gestellte Fragen - IR350M HAMA

Wie verbinde ich das Radio mit meinem WLAN-Netzwerk?

Beim ersten Einschalten startet der Einrichtungsassistent automatisch. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr WLAN-Netzwerk auszuwählen und das Passwort einzugeben. Wenn Sie den Assistenten übersprungen haben, gehen Sie zu Menü > Einstellungen > Netzwerk > WLAN und befolgen Sie die Schritte.

Wie stelle ich Uhrzeit und Datum ein?

Das Radio synchronisiert die Uhrzeit automatisch über das Internet bei der WLAN-Verbindung. Wenn Sie manuell einstellen möchten, gehen Sie zu Menü > Einstellungen > Uhrzeit/Datum und deaktivieren Sie die automatische Synchronisation.

Wie verwende ich die Direktwahltasten (PRESET)?

Um einen Sender zu speichern, stellen Sie den gewünschten Sender ein, halten Sie dann eine der Tasten PRESET 1 bis 7 gedrückt, bis die Bestätigung erfolgt. Zum Abrufen des Senders drücken Sie kurz die entsprechende Taste.

Wie schließe ich ein externes Gerät über AUX an?

Schließen Sie Ihr Gerät (Smartphone, MP3-Player) mit einem 3,5-mm-Kabel an den AUX IN-Anschluss auf der Rückseite an. Drücken Sie dann die Taste MODE, bis die AUX-Quelle ausgewählt ist.

Was tun, wenn das Radio nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil richtig in die Steckdose und das Radio eingesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom führt. Wenn das Problem weiterhin besteht, ziehen Sie den Netzstecker, warten Sie 30 Sekunden und stecken Sie ihn wieder ein. Kontaktieren Sie bei Bedarf den Kundendienst.

Wie reinige ich das Radio?

Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch, das leicht feucht ist (nicht nass). Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel, Alkohol oder Scheuermittel. Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.

Kann ich das Radio ohne Internetverbindung nutzen?

Das Radio ist hauptsächlich für Internetradio ausgelegt. Es kann jedoch auch DAB+- und FM-Sender empfangen, falls verfügbar (je nach Firmware-Version). Überprüfen Sie im Menü Modus, ob DAB/FM angeboten wird.

Wie setze ich das Radio auf die Werkseinstellungen zurück?

Gehen Sie zu Menü > Einstellungen > Werkseinstellungen und bestätigen Sie den Reset. Alle Einstellungen und Voreinstellungen werden gelöscht. Das Radio startet dann mit dem Einrichtungsassistenten neu.

Wie aktualisiere ich die Firmware?

Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden sind. Gehen Sie zu Menü > Einstellungen > Software-Update und folgen Sie den Anweisungen. Ziehen Sie während des Updates nicht den Netzstecker.

Was tun, wenn der Ton zu leise ist oder fehlt?

Überprüfen Sie die Lautstärke mit dem [VOLUME]-Regler oben. Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Quelle Ton ausgibt (z.B. aktiver Sender, Lautstärke des externen Geräts). Versuchen Sie, Kopfhörer anzuschließen, um den Ausgang zu testen.

BEDIENUNGSANLEITUNG IR350M HAMA

Weitere Informationen und

Features find Sie hier:

0005484

00054851

Bedienungselemente und Anzeigen

Radio

Frontseite

1. [POWER]-Taste
2. [MENU]-Taste
3. [PRESET]-Taste
4. [INFO]-Taste
5. [MODE]-Taste
6. [HOME]-Taste
7. [BACK]-Taste
8. [PRESET 1]-Taste
9. [PRESET 2]-Taste
10. [PRESET 3]-Taste
11. [PRESET 4]-Taste
12. [PRESET 5]-Taste
13. [PRESET 6]-Taste
14. [PRESET 7]-Taste
15. Display
16. [VOLUME] / [ENTER] / [NAVIGATE]

Rückseite

1. Update port
2. AUX-In socket
3. Kopfhorer Buchse
4. Mains power supply

Wichtiger Hinweis - Bedienungsanleitung:

• Dies ist eine Kurzanleitung, die Sie mit wichtigen Basis-Informationen, wie Sicherheitshinweisen und der Inbetriebnahme ihres Produktes versorgt.
• Aus Gründen des Umweltschutzes und der Einsparung wertvoller Rohstoffe verzichtet die Firma Hama auf eine gedruckte Bedienungsanleitung und bietet diese ausschließlich als PDF-Download / eManual unter www.hama.com an.
• Nutzen Sie zum leichteren Auffinden die Suchfunktion und als Suchbegriff die Antikelnummer um die Produktdokumentation zu erreichen.
• Alternatively erreichen Sie die Bedienungsanleitung mit dem nachfolgenden QR-Code.
• Speichern Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auf Ihr dem Computer und drucken Sie diese nach Möglichkeit aus.

1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen

Warning

Wird verwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerksamkeit auf besondere Gefahren und Risiken zu lenken.

Hinweis

Wird verwendet, um zusätzlich Informationen oder wichtige Hinweise zu kennzeichnen.

Gefahr eines elektrischen Schlages

Dieses Symbol weist auf eine Berührungsgefahr mit nicht isoliertenen des Produktes hin, die möglicherweise eine gefährliche Spannung von solcher Höhe führen, dass die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.

2. Packungsinhalt

Hama IR350
- Netzteil
QSG
Klemmverbindung
- Schraubverbindung

3. Sicherheitshinweise

• Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen Haushaltsgebrauch vorgesehen.
• Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Räumen.
• Dieses Produkt gehört, wie alle elektrischen Produkte, nicht in Kinderhände!
• Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen heftigen Erschüttungen aus.
• Betreiben Sie das Produkt nicht außerhalb seiner in den technischen Daten angegebenen Leistungsgrenzen.
• Halten Sie Kinder unbedingt von dem Verpackungsmaterial fern, es besteht Erstickungsgefahr.
• Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial(sofort gemäß den örtlich gültigen Entsorgungsvorschriften.
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Dadurch verlieren sie jegliche Gewährleistungsansprüche.

Gefahr eines elektrischen Schlages

• Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es Beschädigungen nicht weiter.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn der AC-Adapter, das Adapterkabel oder die Netzleitung beschädigt sind.
• Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungs-arbeit dem zuständigen Fachpersonal.

4. Vor der Inbetriebnahme

Netzwerkverbindung einrichten

4.1 WLAN (kabelloses Netzwerk)

• Stellen Sie sicher, dass der Router eingescheltet ist, korrekt Funktioniert und Verbindung zum Internet besam.
• Aktivieren Sie die WLAN Funktion ihres Routers.
• Beachten Sie bezüglich einer korrekten Funktion der WLAN-Verbindung die Bedienungsanleitung ihres Routers.
• Gehen Sie dann wie unter Pkt. 5 „Inbetriebnahme" beschrieben weiter vor.

5. Inbetriebnahme

5.1 Einschalten

• Verbinden Sie das Netzkabel mit einer ordnungsgemäß installierten Steckdose.

Warning

• Betreiben Sie das Produkt nur an einer davon zugelassenen Steckdose. Die Netzsteckdose muss jederzeit keinlich erreichen sein.

• Trennen Sie das Produkt mittels des Ein-/Ausschalters vom Netz - wenn dieser nicht vorhanden ist,ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose.

• Warten Sie, bis die Initialisierung des Radios abgeschlossen ist.

• Drücken Sie die [POWER]-Taste, um das Radio einzuschalten.

Hinweis - beim ersten Einsatzen

• Beim ersten Start wird automatisch der Einrichtungsassistent (Setup Wizard) gestartet.
• Der Einrichtungsassistent wird in englisher Sprache ausgeführrt.
• Sie können den Assistenten überspringen und später erneut aufrufen.

5.2 Sprache und Einrichtungsassistent

Das Radio verwendet beim ersten Systemstart die englishische Sprache. Um dies zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie [MENU] > Systemeinstellungen > Sprache > Sprache auswahlen

Ohne Auswahl bestätigen Sie durch Drucken der [ENTER] bzw. [OK]-Taste.

Hinweis

• Folgende Sprachen stehen zur Auswahr: Englisch, Deutsch, Dänisch, Holländisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedesisch, Türkisch, Slowakisch und Teschisch

t6. Wartung und Pflege

• Reinigen Sie diesen Produkt nur mit einem fusselfreien,leitung feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger.
• Sollten Sie das Produkt langere Zeit nicht nutzen, schalten Sie das Gerät aus und trennen es von der Stromversorgung. Lagern Sie es an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung.

7. Gewährleistungsausschluß

Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.

8. Service und Support

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produktigeria an die Hama-Produktberatung.

Hotline: [phone] (Deu/Eng)

Weitere Supportinformationen finden sie hier: www.hama.com

9. Entsorgungshinweise Hinweis zum Umweltschutz:

Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgenden: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien)dürfen nicht

mit dem Hausmull entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den damit eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugegeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

10. Konformitätserklarung

C e Hiermit erklart Hama GmbH & Co. KG, dass sich theses Gerat in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Die Konformitätserklarung gemäß der entsprechenden Richtlinie finden Sie unter www.hama.com.

Hotline: [phone] (nem./angl.)

Dalsie informacia o podpore najdetu:

www.hama.com

1. Update port
2. AUX-In-uttag
3. Uttag für hörlarar
4. Elsladd

3. Sicherheitshinweise