BT02 - Rádio Narex - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	FM/AM rádio, digitálny displej, teleskopická anténa, výstupný výkon 2W
Použitie	Počúvanie miestnych rozhlasových staníc, prenosné, ideálne na vonkajšie aktivity
Údržba a oprava	Pravidelne čistite konektory, používajte mäkkú handričku na vonkajšiu časť, kontrolujte stav batérie
Bezpečnosť	Nevystavujte vlhkosti, vyhýbajte sa silným nárazom, používajte iba s dodaným adaptérom
Všeobecné informácie	Kompaktné rozmery, nízka hmotnosť, výdrž batérie závisí od používania

Často kladené otázky - BT02 Narex

Ako zapnúť rádio Narex BT02?

Na zapnutie rádia Narex BT02 stlačte a podržte tlačidlo napájania niekoľko sekúnd, kým sa nerozsvieti kontrolka.

Ako nastaviť hlasitosť rádia?

Použite tlačidlo hlasitosti na boku rádia na zvýšenie alebo zníženie hlasitosti.

Rádio nezachytáva stanice, čo robiť?

Uistite sa, že anténa je správne vysunutá, a skúste znova vyhľadať stanice pomocou tlačidla automatického vyhľadávania.

Ako pripojiť rádio k môjmu smartfónu?

Zapnite Bluetooth na svojom smartfóne, potom podržte tlačidlo Bluetooth na rádiu Narex BT02, kým sa nezapne režim párovania. Vyberte rádio zo zoznamu dostupných zariadení na smartfóne.

Batéria rádia sa nenabíja, čo robiť?

Skontrolujte, či je nabíjací kábel správne pripojený, a skúste použiť iný sieťový adaptér. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícku podporu.

Ako resetovať rádio Narex BT02?

Na resetovanie rádia ho vypnite, potom podržte tlačidlo napájania a tlačidlo automatického vyhľadávania súčasne po dobu 5 sekúnd.

Môžem počúvať rádio počas nabíjania?

Áno, rádio môžete počúvať aj počas nabíjania.

Ako zmeniť jazyk menu rádia?

Prejdite do nastavení menu a vyberte možnosť "Jazyk" na výber preferovaného jazyka.

Rádio vysiela slabý signál, čo robiť?

Skúste premiestniť rádio na miesto s lepším príjmom alebo upravte anténu na zlepšenie signálu.

Kde nájdem používateľskú príručku k Narex BT02?

Používateľská príručka je dostupná na oficiálnej webovej stránke Narex v sekcii podpory alebo na stiahnutie.

NÁVOD NA OBSLUHU BT02 Narex

Póvodný námod na používanie (SK) 8

Likvidace použitych elektrickych

Kratkym stiskutim tlačitka VOL/0(1) uvedete prístroj do provozu. Opětovným kratkym stiskutim tlačitka prístroj vypnete (uvedete do režimu STAND-BY).

BT Bluetooth prehrávac

AUX prehravani z externiho zdroje pripojeneho kabelem

USB prehravani z USB disku

Pokyny a informace o nakladyński s použitým obalem

Symboly použité v námodu, na obale a na prístroji

Upozornéní!

Dvojita izolace

Nepatri do komunalniho oppadu!

Bluetooth, kompatibilíns libovolným zarizéním vybaveným technologii Bluetooth max. 4.2

Audio systém (reproduktory) - 2 × 10 W

Póvodny námod na používanie (SK)

Pred prvym pouzitim si pozorne preciitajte tento navod. Po vybaleni prekontrolujte uplnost' balenia podla prehladu rozsahu balenia. Ponechajte si navod pre neskorsie pouzitie.

Obsah

Sucast'balenia. 8

Popis stroja 8

Technické data 8

Pouzitie. 8

Dvojita izolacia 8

Bezpecnost 8

Napájanie 9

Ovladanie pristoja. 9

RADIO 9

Bluetooth prehravac 9

AUX prehravač. 9

USB prehravac. 9

Ekvalizer 10

Datum a cas. 10

Budik (alarm) 1/2. 10

Likvidácia použitych elektrickych

a elektronickych zariadeni 10

Záruka 10

Symboly pouzite v nadvode, na obale a na pristroji...11

Vyhlasenie o zhode 11

Súcast'balenia

Pracovné rádio BT-02

Li-Ion akumulator 7,2 V / 4 800 mAh

Návod na používanie

Popis stroja

1....Otocné tlacidlo (VOL/0) pre zapnutie / vypnutie prístroja a ovládanie hlasitosti
2....Reproduktor 2× 10 W
3....Pogumovane ochranné uchyty
4....Otočné tlacidlo (TUN/MEM) pre ručné naladenie / uloženie rádiostanic (FM) a nastavenie alarmu
5.....DOT displej
6.....Tlacidlo MODE pre zmenu rezimu (FM / AUX / BT / USB/Datum aCAS)
7.....Tlacidlo EQ pre nastavenie ekvalizera (normal / classic / jazz / pop / rock / bass / treble / speech)
8....Tlacidlo pre prehravanie a automatické vyhladvanie radiostanic FM
9....Tlaicidlo pre prechadzanie vpred /nasledujuci
10...Tlacidlo pre prechadzanie spat / predchadzajuci
11...Vstup AUX
12...Port USB
13...Antena
14...Otočná matica priehradky pre akumulátor
15...Napajacíkabel
16...Ulozenie Li-Ion akumulátora

Technické dati

Napájanie z elektrickej siete 100-240 V / 50-60 Hz
Napájanie z akumulátora 7,2 V
Akumulator Li-Ion 7,2 V/4 800 mAh (Model No.18650)
Frekvencny rozsah FM (UKV) 87,5-108 MHz
Reproduktor 2× 10W
Hmotnost (vrátane akumulátera) 2,6 kg
Vstup USB

Vystup

Trieda ochrany

AUX (jack 3,5 mm)

Bluetooth 4.2

USB (powerbank 5 V / 2,5 A)

//回

Použitie

Tento prenosny rádio / audio prehrávač slúži na počuvanie rádia na frekvenciách FM (analogové vysielenie), na prehrávanie audio súborov z vlozeného USB flash disku, na prehrávanie audia z iného zariadenia pripojeneho k tomuto pristroju prostrednictvom Bluetooth, alebo pomocou kábla (AUX IN). Počuvanie sa realizuje prostrednictvom zabudovaných reproduktorov.

Dvojita izolácia

• Pre văsu vlastnú ochranu si dokladne precitajte bezpeč-nostné predpisy skôr, než rádio BT-02 uvediete do pre-vádžky. Vyrobca nepreberá ziadnu záruku za škody vzniknute v dosledku použivania v Rozpore s urceným učelom pristroja alebo v dosledku nedodržiavania bezpečnostnéch opatrení.

Pristroj nikdy neotvárajte!
- Kontakt so sučastami, ktoré su pod napātím, jeŽivotu nebezpečné!
- Pripadny nutny zasah smie vykonavat iba vyskoleny personal.
Pri dlhsej preprave v chlade a naslednom prechode do teplej miestnosti pristroj nezapinajte hned, ale pockaite na vyrovanie teplot.
- Pristroj nevystavujte zdrojom tepla, ktoré by ho zahriali nad ramec bezného použivania.
Pri zrejm poruche pristroja, vzniku zapachu alebymu, podstatnom chybnom fungovani ci poskodeni krytu pristroj vypnite a obratte sa na servis.
Sietovy kabel sa nesmie zapnut, ak je napajaci zrodj chbyný alebo ak pristroj vykazuje iné poskodenie.
- Hudbu alebo rádio nepocúvajte pri vysokej hlasitosti. Mohlo by to viest k trvalému poskodeniu slachu.
- Prístroj používajte iba s akumulátermi, ktoré su pre prístroj schvalené.

Napájanie

1. Pre prévátzku bez napajacieho kábla použite vtstavaný Li-lon akumulator, ktory je umiestný v priehradke pre akumúláry (14). Tento akumulator sa automaticky dobija pri pripojení pristroja k elektrickej sieti napajacim káblom (15).
2. Pre prevádžku z napájacej elektrickej siete použite napájaci kabel (15).

Ovladanie pristroja

1. Zapnutie / vypnutie pristroja a ovladania hlasitosti

Krátkym stlacenim tlacidla VOL/ (1) uvediete pristroj do prevadzky. Opatovný krátkym stlacenim tlacidla pristroj vypnete (uvediete do rezimu STAND-BY).

Otačanim tlacidla VOL/ v smere hodinovych ruciciek zvyšujete uroven hlasitosti a otácanim tlacidla proti smeru hodinovych ruciciek znižujete uroven hlasitosti.

Na displeji prístroja sa zobrazuje uroven hlasitosti Volume Level.

Upozornenie: displeje po krátkej chvili od rozsvietenia vždy zhasne. Pre opatovné rozsvietenie stlačte krátko lubovné tlacidlo.

BT Bluetooth prehrávac

AUX prehravanie z externeho zdroja pripojeneho kab-lom

USB prehrávanie z USB disku

TIME zobrazenie datumu a casu

Rádio

Stlacanim MODE (6) prepnite pristroj do modu FM.

1. Ručné vyhladávanie rozhlasovych stanic

V režime rádia (na displeji sa zobrazi text Radio mode) otácanim tlacidla TUN/MEM (4) vyhladajte frekvenciu požadovanej rozhlasovej stanice. Následne možete stlaceníma podrzanim tlacidla TUN/MEM uložit naladenu rádiovú stanicu na prvu volné poziciu pamāti pristroja, alebo preulozite zvolenu poziciu pamāti pristroja. Čislo uloženej

pozicie v pamati pristroja je indikované na displeji pismenom CH a cislicou pozicie.

2. Automatické vyhladávanie rozhlasovych stanic

V rezime rádia (na displeoji sa zobrazi text Radio mode) stlăcte tlacidlo (8). Pristroj spusti prehladávanie rádiovych frekvenci (na displeoji sa zobrazi text Scanning). Po najdeni prveho silného rádiového signalu ulozi rádiovú stanicu na poziuci CH1 a následnePokracuje v prehladávaní rádiovych frekvenci. Každu dalsiu rádiovú stanicu ulozi na nasledujúcu poziuci pamati pristroja. Po ukončeni prehladávania sa rádio prepne na prvu poziuci pamati.

3. Volba uloženej rozhlasovej stanice

V rezime rádia (na displeoji sa zobrazi text Radio mode) prechadzajte jegnotlivé pozicie pamäte opakovanym stláčanim tlacidla (9) pre vzostupné prechadzanie, alebo postupným stlacenim tlacidla 0) pre vzostupné prechadzanie pamäte.

4. Vymazanie ulozenych radiosvych stanic

Pre vymazanie vsetkych ulozenych pozici radiosvych stanic stlacte a podrzte tlacidlo MODE (6), kym sa na displeji nezobrazi text delete current.

Bluetooth prehrávac

Stlacanim MODE (6) prepnite pristroj do modu BT.

1. Spárovanie's Bluetooth zariadením

Zapnite v telefone funkciu vyhladavania Bluetooth zaria-denia a vyhladajte pirovacie meno Bluetooth: (BT-02). Povolte sparovanie vo svojomtelefone.

2. Prehrávanie

Po uspesnom sparovanis na displeji pristroja zobrazi text "Pripojene" (Connected) a pristroj zaene automaticky prehravat najdené skladby z telefonu.

Pre prehravanie / pozastavenie hudby stlachte tlacidlo (8).

Pre prechádzanie zoznamu skladieb opakovane stláčajte tlačidlo (9) popr. 0).

3. Dosah

Dosah pripojenia Bluetooth zariadenia je až 30 metrov na volnom priestranstve, a cca 10 m v zastavanom priesto- re.

AUX prehrávac

Stlacanim MODE (6) prepnite pristroj do modu AUX.

1. Pripojenie externého zdroja prehravania

Pripojte externé zariadenie audio káblom s konektorom JACK 3.5 do konektora vstupu AUX (11) na zadnej strane pristroja.

2. Prehrávanie

V rezime AUX mozte na pristroji ovladat iba hlasitost!

USB prehrávac

Stlacanim MODE (6) prepnite pristroj do modu USB.

1. Pripojenie USB disku

Pre prehravanie skladieb pripoje do USB portu (12) na zadnej strane pristroja USB disk (flash disk). Disk musi byt formatovany na suborovy system FAT32. Prehravat mozno len skladby vo formate MP3 a WMA.

Po vlozeni USB disku pristroj automaticky spusti prehladavanie pripojeneho uloziska USB disku (na displeji je zobareny text scanning...). Pokial' pristroj najde suture MP3 alebo WMA, prepne sa pristroj do rezimu USB prehravača (na displeji je zobareny text USB), načita vsetku hudbu a začne prehravat privý suture v zožname skladieb. Pokial'

pristroj nenajde ziadny prehravatelny súbor, pristroj sa vráti do posledného použiteho režimu.

2. Prehrávanie

Pre prehravanie / pozastavenie hudby svetiel stlacte tlacidlo (8). Pre prechadzanie zoznamu skladieb opakovane stlacjte tlacidlo popr.

Ekvalízer

Postupnám stlácaním tlacidla EQ (7) prepírate medzi jegnotlivymi nastaveniami zvuku - normal / classic / jazz / pop / rock / bass / treble / speech. Zvoleny režim sa sobrázi vo forme textu na displeji.

Datuma cas

Stlacanim MODE (6) prepnite pristroj do modu TIME.

1. Nastavenie datumu a casu

Stlache a podrzte tlacidlo MODE (6) pre prepnutie do na-stavenia datumu a casu (na displeji sa zobrazi text Settime) a zacnu blikat cislice na pozicii hodin.

Stlacanim (9) popr. 0), alebo otacanim tlacidla VOL(1) nastavte pozadovanu hodinu.

Pre prechod na nastavenie minut popr. sekund kraktko stlacte tlacidlo (8).

Po dalsom stlaceni tlacdida (8) prepnete pristroj do nastavenia datumu (na displeji sa zobrazi text Set date). Nastavenie pozadovaného datumu vykonáte podobne, ako nastavenie Času. Formát zobrazovaného datumu je RRRR-MM-DD.

Pre ukoncenie rezimu nastavovania datumu a casu kraktko stlachte tlacidlo MODE (6).

Budik (alarm) 1/2

Stlacanim MODE (6) prepnite pristroj do modulo TIME.

1. Nastavenie budika

Krátkym stlacenim prepnete hodiny do nastavenia 1. budíka (na displeji sa zobrázi text Alarm1 set). Dalśím krátkym stlacenim prepnete hodiny do nastavenia 2. budíka (na displeji sa zobrázi text Alarm2 set). Začné blikat cislice na pozicii hodín.

Stlacanim (9) popr. 0), alebo otacanim tlacidla VOL(1) nastavte pozadovanu hodinu.

Pre prechod na nastavenie minut krátko stlăcte tlacidlo (8).

Po dalsom stlačenim tlacidla (8) začne blikat text OFF popr. ON. Stlacanim (9) popr. (10), alebo otácanim tlacidla VOL/ (1) nastavte text ON pre zapnutie budíka a OFF pre vypnutie budíka.

Pre ukoncenie rezimu nastavovania budika krato stlacte tlaclidlo MODE (6).

2. Vypnutie budíka

Aktivovaný budík vydáva ostrý pipavy zvuk. Pre vypnutie budíka stlachte tlacidlo (8).

1. Nabijanie externého zariadenia

Vystup z USB portu je możné použit pre nabijanie d'alśich zariadeni, aka su napr. mobilné telefony, tablety a dalsie elektronické pristroje s nabijacim vstupom 5 V / max. 2,5 A. Externé zariadenia moźno nabijat len, ked' je pristroj zapnuty.

Skladovanie

Zabaleny stroj je moźne skladovat v suchom sklade bez vykurovania, kde teplota neklesne pod -5 °C.

Pokyny a informacja o nakladani s použitým obalom

Použity obalovy material odložte na miesto určné obcouna ukladanie opadu.

Likvidácia použitych elektrickych a elektronickych zariadení

Tento symbol na produktoch alebo v sprievodnych dokumentaciach znamená, ze použité elektrické a elektronické vyrobky nesmú byt pridané do bezného komunálneho odpadu. Pre správnu likvidáciu,

obnovu a recykláciu odovzdajte tieto vyrobky na urçene zberné miesta. Alternativne v niedtorych krajinach EU alebo v inych europskych krajinach možete vrát svoje vyrobky miestnemu predajcovi pri kupe ekvivalentného nového produktu. Správnou likvidaciou toto produktu pomóžete zachovat cenne prirodné zdroje a napomáhate prevencii potenciñych negativnych dopadov na zivotné prostredie a ludské zdravie, co by mohli byt dosledky nasprávné likvidácie opadov. Dalsie podrobnosti si vyziadajte od miestného uradu alebo najbǐšieho zberného miesta. Pri nasprávnéj likvidáciu tohto druhu opadu mozu byt, v sulade s národnými predpismi, udelenéPokuty.

Záruka

Pre nase stroje poskytujeme zaruku na materialne alebo vyrobné chyby podla zakonnych ustanoveni danej krajiny, minimalevsk 12 mesiacov. V statoch Europskej unie je zaručna doba 24 mesiacov pri vyhradne sukromnom použivan (preukazané faktúrou alebo dodacim listom).

Skody vplyvajuce z prirodzenego opotrebenia, pretažovania, nespravneho zaobchodzania, resp. skody zavinené použivatelem alebo sposobene pouzitim v rozpore s navodom na obsluhu, alebo skody, ktoré boli pri nakupe zname, su zo záruky vylucene.

Reklamácie možu byt' uznané iba vtedy, ak bude stroj v nerozobranom stave zaslaný spát dodávatelovi alebo autorizovanému servisnému strendisku NAREX. Dobre si uschovajte navod na obsluhu, bezpečnostné poukny, zoznám nahradněch dielov a doklad o kupe. Inak platia vždy dané aktuálne záručné podmienky vyrobcu.

Poznámka

Na základe neustáleho výskumu a vyvoja su vyhradné zmeny tu uvedenych technickych udajov.

Symboly použité v námode, na obale a na prístroji

Upozornenie!

Dvojita izolácia

Nepatri do komunálneho odpadu!

Používajte iba vo vnútornych priestoroch

Jednosmerny prud

Bluetooth

Bluetooth, kompatibilné s' lubovólém zariadenim vybaveným technologiou Bluetooth max. 4.2

Audio systém (reproduktory) - 2 × 10 W

Odoñost proti nárazom

Vstup USB - audio súbory vo formáte MP3
a WMA
Vystup USB - PowerBank

Bodový displej

Li-Ion akumulator 7,2 V / 4800 mAh / až 8 hodin prehravania

Ochrana proti stiekajucej vode upne prachotesné

Vyhlásenie o zhode

Vyhlasujeme, ze toto zariadenie spña poziadavyk nasledujúcich noriem a smernic.

Bezpečnost:

Sernica 2014/53/EU

Elektromagneticka kompatibila:

EN 61000-4-2

EN 61000-4-3

Sernica 2014/30/EU

Sernica 2014/53/EU

RoHS:

Sernica 2011/65/EU

Chelického 1932 Maunen Ctaikobckn

(Maciej Stajkowski)

NoBepenHbI B deJax

KOMNaHn

470 01 Ceska Lipa 01.05.2020r.

Aktuálny zoznam autorizovaných servisov najdete na nasich webovych strankach www.narex.cz v sekci „Servisné miesta".