Canvio Basics Exclusive - Externý pevný disk TOSHIBA - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Prenosný externý pevný disk 2,5 palca, kapacita úložiska 1 TB, rozhranie USB 3.0, kompatibilný s USB 2.0.
Rozmery	Kompatné rozmery: 78 x 113 x 19 mm.
Hmotnosť	Ľahká hmotnosť: približne 230 g.
Použitie	Ideálne na ukladanie súborov, zálohovanie dát a prenos súborov medzi zariadeniami.
Kompatibilita	Kompatibilný s Windows a Mac OS, bez potreby ďalšieho softvéru.
Údržba a oprava	Nie je potrebná údržba, ale vyhnite sa fyzickým otrasom na predĺženie životnosti.
Bezpečnosť	Žiadne hardvérové šifrovanie, odporúča sa používať bezpečnostný softvér na ochranu dát.
Všeobecné informácie	Rýchle pripojenie vďaka USB 3.0, plug-and-play, obmedzená záruka 2 roky.

Často kladené otázky - Canvio Basics Exclusive TOSHIBA

Ako pripojiť TOSHIBA Canvio Basics k môjmu počítaču?

Na pripojenie vášho TOSHIBA Canvio Basics použite dodaný USB kábel a zapojte ho do dostupného USB portu na vašom počítači. Pevný disk by mal byť automaticky rozpoznaný.

Prečo sa môj TOSHIBA Canvio Basics nezobrazuje na mojom počítači?

Ak sa váš pevný disk nezobrazuje, skontrolujte, či je USB kábel správne pripojený. Skúste iný USB port alebo iný kábel. Ak problém pretrváva, skontrolujte správu diskov, či disk nepotrebuje inicializáciu.

Môj pevný disk sa sám odpojuje, čo mám robiť?

Uistite sa, že USB kábel je pevne pripojený a nie je viditeľne poškodený. Otestujte disk na inom počítači. Ak problém pokračuje, zvážte formátovanie disku po zálohovaní vašich dát.

Ako naformátovať môj TOSHIBA Canvio Basics?

Na formátovanie disku otvorte na počítači "Správu diskov", kliknite pravým tlačidlom na disk a vyberte "Formátovať". Vyberte požadovaný súborový systém (napr. NTFS alebo exFAT) a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Je TOSHIBA Canvio Basics kompatibilný s Mac a Windows?

Áno, TOSHIBA Canvio Basics je kompatibilný s operačnými systémami Windows a Mac. Upozorňujeme, že disk môže vyžadovať formátovanie na použitie na Macu.

Ako zabezpečiť moje dáta na TOSHIBA Canvio Basics?

Na zabezpečenie vašich dát môžete použiť tretie strany šifrovacie softvéry alebo aktivovať integrovanú funkciu šifrovania, ak je dostupná. Tiež sa odporúča pravidelne zálohovať dôležité súbory.

Aká je doba záruky na TOSHIBA Canvio Basics?

TOSHIBA Canvio Basics je zvyčajne krytý obmedzenou zárukou 2 roky. Pre konkrétne detaily vášho modelu si pozrite príručku alebo webovú stránku Toshiba.

Ako správne vysunúť TOSHIBA Canvio Basics?

Pred odpojením disku sa uistite, že zariadenie bolo bezpečne vysunuté. Vo Windows kliknite pravým tlačidlom na ikonu disku v "Tento počítač" a vyberte "Vysunúť". Na Macu presuňte ikonu do koša alebo kliknite na "Vysunúť".

Čo robiť, ak je TOSHIBA Canvio Basics detekovaný, ale neotvára sa?

Ak je disk detekovaný, ale neotvára sa, môže byť poškodený. Skúste ho pripojiť k inému počítaču. Ak problém pretrváva, použite softvér na obnovu dát alebo zvážte jeho formátovanie.

NÁVOD NA OBSLUHU Canvio Basics Exclusive TOSHIBA

Děkujeme,Že jste si vybrali nasi Jednotku pevného disku TOSHIBA Canvio Basics.

Pred cistelnim jednotky ovebre, ze je fyzicky odpojena od poctitae.

Uvod 2
Kontrola sučastí 2
Systémové požiadavky 2
Instalacia Jednotky 3
Pripojenie jednotky k počitaču 3
Odhlasenie a odpojenie Jednotky 4
Dalsie rady. 4
Casto kladene otazky 5
Riesenie problemov. 6
Technická podpora pre TOSHIBA. 7
Regulačné vyhlásenia 7

Uvod

Dakujeme, ze ste si vybrali jegnotku pevného disku TOSHIBA Canvio Basics.

Pozorne si prečitajte tuto použivatešku príručku, pretoze obsahuje věsétky potrebné informácie týkajúce sa instalacie, používania a udrzby jegnotky, ako aj rady suvisiace s bezpečnost'u a zabezpečením.

V prípade, Že sa jegnotka nespráva podla očakávaní, pozrite si Čast „Casto kladné otázky" na konci tejto príručky.

Kontrola súcasti

Canvio Basics (vrátane Používatelskej príručky a Návodu s poukynmi o bezpečnosti a pohodlnom používaní)

Kabel USB 3.0 Micro-B

Dokument technickej podpory

Táto používatěška príručka je uložená na samotnej Jednotke.

Odporučame, aby ste si použivatel'skú príručku zálohovali na disk CD alebo lokálnu Jednotku pevného disku hned' po nainstalovaní Jednotky.

Systémové požiadavky

Windows® 10 / Windows 8.1 alebo Windows® 7
Jeden vol'ny port USB 3.0 alebo USB 2.0

POZNÁMKA

Vasa Jednotka je napajana cz zbernicu. Preto nie je potrebné prijahat externy napajaci zdroj, kedže vsetok potrebny prud bude dodany cz pripojené porty USB.
■ Pasivne Rozbočovace USB alebo konektory USB, ako napr. klávesnice mysi alebo podobné vyrobky, sa nedajú používat's jegnotkou ani knej pripat'
Ubezpečte sa,Že konektory su vložné správné.
Na pripojenie kablov nikdy nepouzivajte tlak. Pred pripojenim skontrolujte polaritu!

1. Ked je počitač zapnutý a operacný systém úplne spusteny, pripojte standardné konektor USB 3.0 typu A k portu USB vásho hostitel'ského systému alebo k aktívnemu Rozbočováču USB.

POZNÁMKA

sa rozsvieti indikator napajania/spracovania udajov
sa zapne Jednotka
by sa Jednotka mala prihlásit a v priečinku „Tento počítač“ by sa mala zobrazit ikona novej Jednotky

Odhlasenie a odpojenie Jednotky

Dórazne sa odporúca neodpájat Jednotku Jednoduchým vytiahnutím káblovej pripojky, pretoze sa moze stat, ze v tomČase sa na Jednotku zapisujú udaje.

Ak chcete jegnotku bezpečne odhlásit, postupujte nasledujúcim spôsobom (Windows®).

1. Kliknite na ikonu „Hardver a vysunut media"
   Zobrazi sa kontextové okno, v ktorom budu uvedené externé zariadenia pripojené k vašmu počitaču.
2. Zvolte jegnotku TOSHIBA, ktorú chcete odhlásit'.
   Po niedrónit' zariadenie.
3. Kliknite na tlacidlo, OK a mozete odpjit Jednotku.

Čistenie skrinky / puzdra Jednotky

Pred Čistenim Jednotky sa ubezpeće, Č je fyzicky odpojená od počitača. Na jej Čistenie odporucame používat štandardné vyrobky. Pripadné zvyšky tekutín na povrchu nezabudnite utrić.

Dalsie rady

Pokial' ide o dalsie chinnosti tykajuce sa beznej prevadzky, napriklad premenovania jegnotky, zalohovania udajov alebo spravy súborov, odporucame vám precitat si použivatelisku príručku k operacnému systému.

Zároven dórazne odporúçame, aby ste mali v počitači nainstalovaný antivírusovy softér, ktorý ochráni vase udaje proti úmyselnému poskodeniu spôsobenému virusmi alebo trojskymi konimi.

Častokladené otázky

Odp.: Nie, pretoze jegnotka je už naformátovaná počas vyrobného procesu.

Ot.: Potrebujem ovladace rozhrania USB pre systém Windows?

Odp.: Nie, už súk dispozicii s vašim operacným systémom.

Vysledkom toho je, ze pevný disk s kapacitou 1 TB (počitané v desiatkovej sustave) sa v systemdeme Windows zobraź ako disk s kapacitou iba 931 GB (v dvojkovej sustave).

Odp.: Nie, pri instalácii musite postupovat podla pokynov dodávatla operačného systému. Jednoduché skopírovanie nefunguje.

Odp.: Ano, spolocnost' Toshiba ponúka sluzbu obnovy dat pre externé pevné disky. Dalsie informácia o tejto sluzbe najdete na našej internetovej stránke www.toshiba-europe.com/services.

Riešenie problemov

Moj počitač vôbec nerozpozná diskovú Jednotku.

Skontrolujte, cisu vsetky vase pripojenia bezpecné.
Ak je vaša Jednotka pripojená cze Rozbočovac USB, skontrolujte, Či Rozbočovac má svoj vlastné napájací zdroj.
Ak používate pridavnú kartu, skontrolujte, Či funguje správné aactualizujte softver/firmver.

Odp.: Je to normálne, a preto to nie je nebezpečné.

Odp.: Mõze to byt' spösobené formátovanim jegnotky v système súborov FAT. Skúste systém súborov „NTFS". Tým by sa problém mal odstránit.

Technická podpora pre TOSHIBA

Potrebujete pomoc?

Kontaktujte podporu spolocnosti TOSHIBA pre pevné disky a pamatové zariadenia na stranke:

Regulačné vyhlásemia

CEzhoda

CE

Tento vyrobok nesie označenie CE podla požiadaviek platnych smernic EU. Za označenie CE je zodpovedná spolocnost Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Nemecko. Kópiu oficialneho Vyhlásenia o zhode si možete pozriet na nasledujúcej webovej stránke: http://epps.toshiba-tek.com.

Pracovné prostredie

Elektromagneticka kompatibilita (EMK) tohto vyrobku bola schvalená typickym spősobom pre tuto kategoriu vyrobkov, ktorá je určena pre tzv. prostredie domácností, obchodu a lahkého priemyslu. Iné pracovné prostredie nebolo schvalené spoločnostou Toshiba a použivanie tohto vyrobku v tychto pracovných prostrediach nemusi byt' povolené alebo odporúčané. Mozné dösledky použivania tohto vyrobku v neoverenom prostredi možu byt' nasledujúce: ruşenie iních vyrobkov alebo tohto vyrobku v blízkom okoli s následnám dochasnym zlyhaním alebo stratou/poskodením udajov. Priklady neschvaleného pracovného prostredia a prislušné odporúčania:

Priemyselné prostredie (kde sa napriklad používa majma 3-fazové napájanie 380 V): Nebezpečenstvo rušenia tohto vyrobku pre mozné silné elektromagnetické polia, majma v blízkosti veřkých strojov alebo napájacích Jednotiek.
Zdravotnicke prostredie: Spolocnost Toshiba neoverovala kompatilitu so smernicami pre zdravotnicke zariadenia, preto tento vyrobok nemoze sluzit' ako zdravotnicky vyrobok bez dalsieho schvalenia. Pouzivanie v beznom kancelarskom prostredi v nemocniciach by nemal byt' problematický, ak toto pouzivanie inak neupravujú administrativne nariadenia.
Automobilové prostredie: Prosím, nazrite do príručky k svojmu motorovému vozidlu a vyhladajte poznámky k používaniu tohto zariadenia (alebo jeho kategorie).
Letecké prostredie: Dodržiavajte pokyny letového personálu týkajúce sa obmedzenia použitia tohto vyrobku.

Dalsie prostredia, ktoré sa netykaju elektromagnetickej kompatibility

Vonkajšie použitie: Ako typické domáce/kancelárske zariadenie nemá tento vyrobok Žiadnu špecialnu odolnost voci prenikaniu vlhkosti a nie je odolné voci silnám nárazom.
Explozívna atmósfera: Použivanie tohto vyrobku v takomto špecialnom pracovnom prostredi (Ex) nie je povolené.

Nasledujúce informácie su platné len prečlenské státy EU:

REACH - vyhlásenie o zhode

1. juna 2007 vstupila do platnosti nová smernica Europsej unie (EU) o chemickych látkach, REACH (Registracia, hodnotenie, schvalenie a obmedzenia chemikálii).

Použitie tohto symbolu poukazuje na to, ze vyrobok nepatri do domového odpadu. Zabezpečením správné likvidácie vyrobku predidete mozným negativnym nasledkom na zhivotné prostredie a l'duské zdravie, ktoré by mohl byt spósobené nesprávnou manipuláciou s tymto vyrobkom pri likvidácii. Dalsie informácie o recyklácii tohto vyrobku vám poskytne miestny urad, technické sluzby alebo obchod, v ktorom ste si tento vyrobok zakúpili.

Nasledujúce informácie platia iba pre Turecko:

Vyhovujenariadeniu AEEE.

Vyhlásenia

©2016 TOSHIBA Electronics Europe GmbH. Vsetky przyva vyhradené. Spolocnost' TOSHIBA si vyhradzuje przyvo na vykonanie technickychzmien. Spolocnost' TOSHIBA nijako nezodpovedá za škody spôsobené priamo alebo nepriamo chybami, opomenutiami alebo nasuladom medzi tymto produktom a dokumentáciou.

Windows je registrovaná ochranná známka alebo ochranná známka spolocnosti Microsoft Corporation v Spojenych statoch americkych alebo inych krajinach.

Vsetkyostatne ochrannéznámky su majetkom prislušnych vlastnikov.

Jeden gigabajt (1 GB) znamená 10^9 = 100000000 bajtov a jeder terabajt (1 TB) znamená 10^12 = 1000000000 bajtov pri použití násobkov 10. Operacný systém počitača však signalizuje kapacitu v násobkoch 2 pri definicii 1 GB = 2^30 = 1073741824 bajtov a 1 TB = 2^40 = 1099511627776 bajtov, a preto ukazuje mensiu kapacitu. Dostupnéukladacia kapacita (vrátane vzoriek rožnych medialnych súborov) sa bude lisiţ v závislosti od veľkosti súborov, formátovania, nastavenia, softéru a operacného systému a d'alsich faktorov.

Kazalo vsebine