MRC6E - Kompresor Stanley Bostitch - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Vzduchový kompresor Stanley Bostitch MRC6E, výkon 6,3 bar, prietok vzduchu 120 l/min, nádrž 6 litrov.
Použitie	Ideálny na domáce práce, nafukovanie pneumatík, čistenie a napájanie ľahkých pneumatických nástrojov.
Údržba a opravy	Pravidelne kontrolujte hladinu oleja (ak je to potrebné), po každom použití vypúšťajte vodu z nádrže, čistite filtre.
Bezpečnosť	Používajte ochranné okuliare, vyhnite sa prekročeniu maximálneho tlaku, nedotýkajte sa horúcich častí.
Všeobecné informácie	Hmotnosť: 15 kg, rozmery: 60 x 30 x 40 cm, záruka 2 roky, v súlade s normami CE.

Často kladené otázky - MRC6E Stanley Bostitch

Aká je hlučnosť kompresora Stanley Bostitch MRC6E?

Hlučnosť kompresora Stanley Bostitch MRC6E je približne 79 dB, čo je relatívne tiché pre kompresor.

Aký je maximálny tlak, ktorý môže kompresor dosiahnuť?

Kompresor Stanley Bostitch MRC6E môže dosiahnuť maximálny tlak 8,3 bar.

Ako môžem znížiť hluk pri prevádzke kompresora?

Na zníženie hluku sa uistite, že kompresor stojí na rovnom a stabilnom povrchu, a zvážte použitie zvukovo izolačných podložiek alebo akustických panelov okolo pracovnej oblasti.

Aká je kapacita nádrže kompresora?

Kompresor Stanley Bostitch MRC6E má nádrž s objemom 6 litrov.

Ako udržiavať kompresor, aby sa predĺžila jeho životnosť?

Na údržbu kompresora sa odporúča pravidelne vypúšťať vodu z nádrže, čistiť filtre a kontrolovať tesnenia, aby sa predišlo únikom.

Je kompresor prenosný?

Áno, kompresor Stanley Bostitch MRC6E je navrhnutý ako prenosný, s rukoväťou na prenášanie a nízkou hmotnosťou.

Aký je výkon motora kompresora?

Kompresor Stanley Bostitch MRC6E je vybavený motorom s výkonom 1,5 HP.

Môžem použiť tento kompresor na maliarske práce?

Áno, kompresor Stanley Bostitch MRC6E je vhodný na ľahké maliarske práce a môže ľahko napájať striekacie pištole s nízkou spotrebou vzduchu.

Čo robiť, ak sa kompresor nespustí?

Skontrolujte, či je kompresor správne zapojený, či istič nevyhodil a či je tlačidlo napájania v polohe "ON".

Vyžaduje kompresor mazanie?

Nie, Stanley Bostitch MRC6E je bezolejový kompresor, takže mazanie nie je potrebné.

NÁVOD NA OBSLUHU MRC6E Stanley Bostitch

Upozorneni: pred provadernim jakychkoliv pracina kompressoru je nutné jej odpojit od elektrického napajeni.

-Má prodlužovaci prípojný kabel opodvizajći prümér nebo delku?

Upozornenie: kompresor obsahuje niedtoré diely, ktoré dosahuju vysoke teploty.

NEBEZPECENSTVO SPUSTENIA KOMPRESORA BEZ VYSTRAHY:

Pozor: kompresor sa moze automaticky uvest do prevadzky v priade docasneho vypadku a nasledneho opatovneho spustenia elektrickeho prudu.

DOLEZITE INFORMACIE

Skor nez zahajite prevadzku alebo udrzbu tohto kompresora, pozorne si prestudujte a pochopte vsetky prevadzkové Pokyny, bezpečnostné predpisy a vystrahy v toto návode k obluhe a udrzbe. Väcsina nehôd, ku ktorym dochodzpa pri prevadzka u udzbe kompresora, je sposobena zanedbanim zkladnych bezpečnostnych predpisov alebo opatreni. Nehode je možné casto zabrani'rozpoznanim pravdepodobnych nebezpečnch situacii skor nez nastanu a dorziavanim prislusnych bezpečnostnych postupov. Zkladné bezpečnostne opatrenia su vysvetlené v casti BEZPECNOST v toto návode a v castiach, ktoré obsahujiPokyny pre prevadzku a udrzbu. Nebezpečenstva, ktorým je potrebné sa vyhnút, aby sa predisišto telesnému zraneniu, su označene symbolom VYSTRAHA na kompresore a v toto návode s pokynmi. Nikdy nepouživajte tento kompresor sposobom, ktorýnie je spefický doporučeny vyrobcom, pokial sa majskör neuistite, ze planované použitie bude pre vás i pre ostatné osoby bezpečné.

VYZNAM VAROVNYCH SYMBOLOV

VYSTRAHA: naznacuje potenciáne nebezpečné situácie, ktoré v pripline zanedbania mozu skončit váznym zranením osob.

UPOZORNENIE: naznacuje nebezpečné situácie, ktoré v pripadé zanedbania mozu mat za následok stredne závažné zranenie osob, alebo mozu sposobit poskodenie pristroja.

POZNÁMKA: zdóraznju de dolezité informácie.

BEZPECNOST

DOLEZITE BEZPECNOSTNE POKNY PRE POUZIVANIE KOMPRESORA.

VYSTRAHA: NEVHODNÉ ALEBO NEBEZPECNE POUZIVANIE KOMPRESORA MOZE MAT ZA NASLEDOK SMRT ALEBO VAŽNE ZRANENIE OSOB. ABY STE SA VYHLI TOMUTO PRIPADNÉMU NEBEZPECENSTVU, DODRžUJE NASLEDUJUCE ZAKLADNÉ BEZPECNOSTné POKNY.

nádoba napléná stlačeným vzduchom, kompresor nikdy nepremiestnjufte. Pred pripojením kompresora k napájaciemu zdroju nezabudnite skontrolovat, ā je ovládač tlakového spinača vo vypnutej polohe OFF.

1. KOMPRESOR SPRAVNE SKLADUJTE Kompresor, ktory nie je v prevadzke, skladujte na suchom mieste a mimo dosahu deti. Skladovaci priestor uzamknite.
2. UDRZUJTE PRACOVISKO CISTE Zapratané priestory sposobuju zranenia. Vycistite vsetky pracovné priestory od nepotrebného náradia, odpadu, nabytku atd.
3. NEDOVOLTE DETOM PRISTUP KU KOMPRESORU Nedovolte navstevnikom dotykat sa predlžovacieho kábla kompresora. Vsetci navstevnici by sa mali zdrziavmimo miesta prevadzky kompresora.
4. POUZIVAJTE VHODNY ODEV Neobliekajte si voln'y odev alebo šerky. Tie možu byt zachytené pohybujucimi sa dielmi kompressora. Ak mate dlhe vlasy, použivajte ochrannúPokryvku vlasov.
5. NEZAOBCHÁDZAJTE NEŠETRNE SO SIÉTVYM KÁBLOM Nikdy ho nevytrhávajte z uložnej schrámky alebo zo zásuvky. Sietový kabel skladujte a použivajte mimo dosahu tepla, oleja a ostrych hrán.
6. VYKONÁVAJTE STAROSTLIVU UDRZBU KOMPRESORA Dodržujte poukyny pre mazanie. Pravidne kontrolujte snúry a ak su poskodené, nechajte ich odborne opravit v autorizovanom servisnom stredisku. Pravidne kontrolujte predlžovacie káble a ak su poskodené, nechajte ich odborne vymenit.
7. PREDLZOVACIE KABLE NA VONKAJSIE POUZITIE Ak kompresor pouzivate vo vonkajsom prostredi, pouzivajte iba predllovacie snury urcene na vonkajsie pouzitie, ktoré su tak oznacene.
8. BUDTE OSTRAZITI Davajte pozor na to, co robite. Pouzivajte zdravy Rozum. Nepracujte s kompresorom, ak ste unaveni. Nikdy nepouzivajte kompresor, ak ste pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov vyvolavajucich ospalost.
9. SKONTROLUJTE, CIE NIE SU NA KOMPRESORE POskODENE DIELY ALEBO CINEDOCHADZA K UNIKOM VZDUCHU Pred dalsim pouzitim kompresora starostlivo skontrolujte ochranne kryty a ostatne diely, cie nie su poskodené, aby ste sa uistili, ze kompresor bude fungovat spravne a vykona svoju ulohu. Skontrolujte zoradenie a spojenie pohybujucich sa dielov, triestivost dielov,upevnenie, uniky vzduchu a akekolvek dalsie stavy, ktoro mozu ovplyvnijt jeho funkcnost. Ochranny kryt alebo iny diel, ktory je poskodeny, musi byt riadne opraveny alebo vymeneny autorizovanym servisnym strediskom,Pokial nie je uvedené inac niekde inde v toto navode s Pokynmi. PoSKodené tlakovye spinae nechajte vymenit v autorizovanom servismn stredisku. Nepouzivaje kompresor, ak sa tlakovy spinae neda zapnut a vypnut.
10. NIKDY NEPOUZIVAJTE KOMPRESOR NA INE UCELY AKOTIE, NA KTORE JE URCENY Nikdy nepouzivajte kompresor na ine ucely akto tie, na ktore je urceny podla tohto navodu s Pokynmi. Nikdy nepouzivajte stlaceny vzduch na ucely vdychovania alebo respiratie. Nikdy nestojte na kompresore.
11. ZAOBCHÁDZAJTE S KOMPRESORM SPRÁVNE Pracujte s kompresorom podlaPokynov poskytnutych v totom námode. Nikdy nedovolte, aby s kompresorom pracovali deti, osoby neobzámene s jeho fungovaním alebo neoprávné osoby.
12. ZABEZPECTE, ABY BOLIVSETKY SKRUTKY, MATICE A KRYTY PEVNE UPEVNENE NA SVOJOM MIESTE Zabezpece, aby boli vsetky skrutky, matrice a kryty pevne upevnene. Kontrolujte pravidelne ich stav.
13. UDRZUJTE MOTOROV VETRACI OTVOR V CISTOTE Motorov vetraci otvor musi byt udrzovan y cistote, aby vzduch mohol vzy voIne prudit. Opakovane kontrlujte, ci sa na otvore netvor alebo neusadzije prach.
14. POUZIVAJTE KOMPRESOR PRI PREDPISANOM NAPATI Pouzivajte kompresor pri napatiach uvedenych na stitkoch elektromotora. Ak budete pouzivat kompresor pri vyssom ak Stanovenom napati, dojde k abnormalne vysokym otackam motora a moze nastaf poskodenie kompresorovej jegnotky a zhorenie motora.
15. NIKDY NEPOUZIVAJTE KOMPRESOR, KTORY JE POSKODENY ALEBO KTORY FUNGUJE NEOBVYKLE Ak sa vam zdá, ze kompresor pracuje neobvkykle, vydava zvlastne zvuky alebo sa inak prejavuje ako poruchoví, ihned ho prestaţe použiva a zariadte jeho opravu v autorizovanom servisnom stredisku.
16. NECISTITE PLASTOVÉ DIELY POMOCOU ROZPUŠTADLA Rozpuštadla, ako napriklad benzín, riedidlo, technický benzín, chlorid uhlicity a alkaloh možu mat za nasledok poškodenie a popraskanie plastovych dielov. K cisteniu tychto dielov preto tieto rozpuštadla nepoužívajte. Plastové diely Čistite makkou tkininou navlhcenou mydlovou vodou a nakonie ich dōkladne utrite.

17. POUZIVAJE VYHRADNE ORIGINALNE NAHRADNE DIELY Iné ako originale nahradné diely mozu ma' za naslodok stratu vasich zaručnych prav na vyrobok a mozu viest k nesprávnemu fungovaniu pristroja a tym aj k moznym naslédnym zraneniam. Originalne nahradné diely ziskate u svojho dodávatela.

18. KOMPRESOR NEUPRAVUJE Nevykonávajte na kompresore ziadne upravy. V pripe potreby akychkolvek oprav sa obratte na autorizované servisné stresisko. Neopravnene upravy mozu nie len zhorst parametre a vykon kompresora, ale mozu viest aj k nehodam alebo zraneniam osoby, ktora nema pozadované znalosti a technické skuseniosti potrebné na vykonanie spravnej opravy pristroja.

19. AK KOMPRESOR NEPOUZIVATE, VYPNITE TLAKOVY SPINAČ Ak nie je kompresor použivaný, stlačte vypinač tlakoveho spínača do polohy OFF, kompresor odpoje od napájacieho zdroja, otvorte vypustné kohútk a vypustite stlaceny vzduch z tlakovej nadoby.
20. NIKDY SA NEDOTYKAJTE HORUCEHO POVRCHU Aby ste znizili riziko popalenia, nedotykajte sa rur, hlav, valcov a motorov kompresora.
21. NEMIERTE PRUDOM VZDUCHU PROTI CLOVEKU Prud vzduchu moze sposobit poranenie, preto nemierte prudom vzduchu na ludi alebo zvierata.
22. VYPRAZDNUJTE ODTOKOVU NADOBU Vyprzdnujte odtokovu nadobu donne alebo po 4 hodinach prevadzky kompresora. Otverte odtokovy ventil a naklonte kompresor, aby ste vypustili nahromadenu kondenzovanu vodu.
23. NEZASTAVUJTE KOMPRESOR VYTIAHNUTIM ZÁSTRČKY ZO ZÁSUVKY Na zastavenie kompresora použivajte tlacidlo AUTO/OFF tlakového spinača.
24. POUZIVAJTE IBA DOPORUCENE VZDUCHOV DEIELY A ARMATURY VHODNPE PRE PRETLAK MINIMALNE 125 PSI (8.6 BAR) Prud vzduchu moze sposobit prasknutie dielov, preto pouzivaje iba doporuucene vzduchov deiely a prisluenstvo vchodne pre pretlak minimale 125 psi (8.6 bar).
25. POUZÍVAJTE VHODNU OCHRANU USÍ A HLAVY Počas práce s kompresorom a doplinskovým nastrojom alebo prislušenstvom sa musi používat vchodné ochranné oblečenie. Precitajte si navod pre nastroje a prislušenstvo a riadte sa věstkými bezpečnostnémi požiadavkami.

NAHRADNÉ DIELY

Pri vykonávani servisnej opravy použivajte iba identické nahradné diely. Opravy musia byt vykonávané iba autorizovanym servisnym strediskom.

PREDžOVACÍ KÁBEL

Použivajte iba trojásuvkové predlžovacie snúry, ktoré majú trojkolíkové uzemnovacie zástrčky a trojdierkové zásuvky kompatibilné s prislušnou zástrčkou kompresora. Poškodenú snúru vyměnte alebo opravte. Uistite sa, ze vaša predlžovacia snúra je v dobrom stave. Pri použivani predlžovacieho kábla nezabudnite použivat taký, ktorý má dostatočne velký prierez vodicov na prenos elektrického prúdu, na ktorý bude vás pristroj napojeny. Nedostatočné prierez vodicov predlžovacej snúry spósobiPokles velkosti siétróvoho napátia, co bude mat za nasledok stratu vykonu a prehrietie. Nasledujúca tabulka ukazuje správy prierez vodicov predlžovacieho kábla v závislosti od dlžky snúry a velkosti prúdu uvedenej na štɪtku. Ak mate pochýbnosti, použite vácši prierez vodicov. Čim mensí je prierez vodica, tym tăžsia je predlžovacia snúra.

Taulka.1 CAST PLATNÁ PRE MAXIMÁLNU DLŽKU 20 M (jednofázová)

CV kW 220/230V 110/120V

mm2 mm2

0.75-1 0.65-0.7 1.5 2.5
1.5 1.1 2.5 4
2 1.5 2.5 4-6
2.5-3 1.8-2.2 4 -

VYSTRAHA

Vyhnite sa nebezpečenstvu poranenia elektrickým prudom. Nikdy nepouživajte tento kompresor s poskodeným alebo Rozstrapkaným siefovým káblom alebo predlžovacou snúrou. Vsetky elektrické káble pravidelne kontrlujte. Nikdy s nimi nepracujte v blízkosti vodného zdroja alebo v akomkol'vek prostredi, v ktorom existuje nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom.

BEZPECNOSTNY VENTIL

Tento kompresor je vybaveny bezpečnostnym ventilom, ktorý je nastaveny tak, aby zabrnil pretaženi tlakovych nadob. Tento ventil je prednastaveny v továrnì na hodnotu 145 psi a neuvedie sa do prevádžkyPokým tlak v nadobe nedosiahne tuto hodnotu tlaku.

VYSTRAHA: NEPOKUSAJTE SA UPRAVIT ALEBO ODSTRANIT TOTO BEZPECNOSTNE ZARIADENIE. AKEKOLVEK UPRAVY NATOMTO VENTILE MOZU SPOSOBIT VAZNE ZRANENIE. Ak si toto zariadenie vyzaduje servisné prace alebo udrzbu, navstíte autorizované servisné stredisko BOSTITCH.

PRIDAVNE PRACOVNE NASTROJE A PRISLUSENSTVO:

Pre kaźde pridavné zariadenie alebo prislußenstvo, ktoré budete používat spolu s tymto kompresorom, by mala byt maximalna doporućěná hodnota tlaku Jednoznáčne oznacěna na danom vyrobku alebo by mala byt jasne spomenutá v navode k obšluhe. Prekrocenie doporućěnej hodnoty tlaku tychto pridavněch pracovnéch nastrojov (vrátane, ale nie len, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátane, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale peni, vrátance, ale pen i

• Nikdy neprekracujte maximalne povolenu hodnotu tlaku doporučenu vyrobcom ktoréhokol'vek pridavného pracovného nastroja alebo prislu'senstva, ktoré použivate spolu s tymto kompresorom.

PREVÁDZKOVY REŽIM KOMPRESORA:

Aby ste zaistili dlhu prevadzkovu zivotnost vasho tlakového kompresora BOSTITCH, neprevadzkujte ho viac ak o 25% nom prevadzkovom rezime. Ak tento tlakový kompresor pumpuje vduch po dobu viac ak 25%其中之一 prévadzkovej hodiny, potom je kapacita kompressora mensia ak prinuz vduchu požadovaný aplikáciou. Vždy porovnajte poziadavky na objem tlaku pridavného pracovného nastroja alebo prislušenstva s objemom dodávok tlaku kompressora.

Aby sa predislo prehriatiu elektromotora, tento kompresor je navrhnuty na prerušovanú prevadzku tak, ako je uvedené na technickom dátovom štɪtu (napriklad, S3-25 znamena 2,5 minúty zapnuty, 7,5 minúty vypnuty).

USCHOVAJTE TIETO POKNYA POSKYTNITE ICH OSTATNYMPOUZIVATELOM TOHTO PRISTROJA!

UVEDENIE DO PREVÁDZKY A UDRŽBA

POZNÁMKA: Informácie obsiahnute v toto námode sPokynmi su urcené na to, aby vam pomohli pri bezpečnej prevázde a udžbe kompresora. Niektoré ilustrácie v toto námode sPokynmi možu zobrazovat detaily alebo zariadenia odlíné od tych na vašom kompresore.

INSTALACIA

Vybalte kompresor z jeho balenia a uistite sa, ze je v neporušenom stave. Skontrolujte, Či nebol mechanicky poskodeny počas prepravy a vykonajte nasledujuće Činnosti:

Namontujte kolieska a gumovu rukovat na tlakovu nadobu, ak tieto este nie su nainstalované, podlaPokynov na (obr. 1a a 1b). Taktiež namontujte vzduchovy saci filter (obr. 2). Kompresor umiestnite na vodorovny povrch alebo na povrch s maximnym povolenym sklonom 10^ , na dobre vetranom a pred poveternostnymi vplyvmi chränenom mieste, a Nie v prostredi's nebezpecenstvu vybuchu. Ak je povrch šikmy a hladký, skontrolujte, ci sa kompresor pohybuje poças prevádžky - ak ano, zaistite alebo upevnite kolesá dvomi klinmi. Ak je kompresor umiestný na držiaku alebo polici, ubezpecte sa, ze nemоze spadnút a zaistite ho vhodném spo sobom. Aby ste zaistili doré vetranie a ucinné chladenie, odstup kompresora od alejkolvek njblizsej steny musi byt aspon 100 centimetrov. Kompresory nainstalované na tlakovoj nadobe s pevnou základnou by nemali byt nehybne zaistené k zemi. V takom priade vám odporucame nainstalovat 4 antivibracné podpery. Overte si, ci bola tlaková nadoba vyprázdnena a ci je zbavená alejkolvek vlhkosti alebo spiny.

POKYNPREPOUZITIE

• Kompresor prepravujte opatrne, neprevracaite ho a nedvihajte ho pomocou hakov alebo Ian.

• Skontrlujte hladinu oleja podla referencnych rysiek na mierke (obr. 3).

Olejom mazané kompresory mozu byt vybavené flašou oleja určenou na ich naplenie alebo doplenie - majte na pamäti,Že na naplenie Jednotky na správnu uroven nemusi byt dodany olej použity celý.

POZNÁMKA: Niektoré kompresorové Jednotky (MRC6, RC-10) su vybavené bezolejovou pumpou. Preto nie je potrebné dopínaf alebo kontrolovat ziadny olej.

ELEKTRICKÉ PRIOJENIE

Jednofazové kompresory su dodavané s elektrickým siefovým káblom a dvojkolíkovou uzemnenou zastrčkou. Kompresor musi byt priopojený do uzemnenej zasuvky (obr. 4).

DOLEZITE: Nikdy nepouživajte uzemnenu zasuvku namiesto nuloveho vodica. Uzemnene elektrické spojenie musi splnat bezpečnostné standardy (EN 60204). Zastroka siefoveho kábla nesmie byt použivaná ako vypinač, ale musi byt nainstalovaná do napajacej zasuvky kontrolovanj vchodným diferencialnym vypinačom (tepelným isticom).

UVEDENIE KOMPRESORA DO PREVÁDZKY

Skontrolujte, cht havnnapajac zrodj elektrickheho prudu sa zhoduje s udajmi na datovom stitku elektromotora (obr. 5) - povlena tolerancnrozpatie je + / - 5% . Otocte alebo stlaote ovladac tlakovheo spinaca (pod'a typu tlakovheo spinaca instalovaneho na pristoji) umiestneneho v hornej casti (obr. 6A, 6B, 6C) do polohy 0. Zasunte zastrchu dozasuvky napajaceho zdroja a nastartujte kompresor otocenim tlakovheo spinaca do polohy I.

Kompresor je plne automaticky a kontrlovan ytlakovym spinaom, ktory ho vypne, ked tlak v nadobe dosiahne maximnu hodnotu a restartuje ho, ked tlak klesne na minimnu hodnotu. Rozdiel medzi maximnou a minimnu hodnotou tlaku je zvycajne prblizne 2 bar (29 psi). Napriklad kompresor sa vypne, ked tlak dosiahne hodnotu 8 bar (116 psi - maximny prevadzkovy tlak) a automaticky sa restartuje, ked tlak vo vnutri tlakovej nadoby klesne na hodnotu 6 bar (87 psi). Po pripojeni kompresora k napajaciemu zdroju ho naplnte tlakom do maximnej urovne a presne skontrolujte ak o prestoj funguje.

POZNÁMKA: Hlava/valec/potrubie kompresora mozu dosahovaf vysoke teploty. Davajte si pozor pri práci v blízkosti tychto Častí a nedotykajte sa ich, aby ste sa vyhli moznym popáleninám.

DOLEZITE

Elektrické kompresory musia byt pripojené do siefovej zasuvky, ktorá je chränená vchodném diferencialnym vypinačom (tepelnym isticom). Motor je vybavený automatickou tepelnou poistkou umiestnenou vo vnútri vinutia - tato tepelná poistka zastavi kompresor, ked teplota motora dosiahne nadmerne vysoke hodnoty (180°C). Ak je tepelný istic zaseknuty, kompresory sa automaticicky restartuju po 10 až 15 minútach.

REGULACIA PREVÁDZKOVEHO TLAKU

Nastavte požadovanú hodnotu vyšky tlaku otočením tlacidla v smere hodinovych ruciciek, ak potrebujete tlak zvyšit a otočením tlacidla proti smeru hodinovych ruciciek, ak potrebujete tlak znizit. Po dosiahnuti optimáneho tlaku tlacidlo zatactaše smerom dole (obr. 7). Na tlakovych reduktoroch, ktoréNie su vybavené tlakovým regulátorom, je nastavený tlak možnévidět na stupnici umiestnenej na povrchu reduktora.

Na tlakovych reduktoroch, ktoré su vybavené tlakovym regulatorom, je nastaveny tlak mozné vidiet na samotnom tlakovom regulatore.

VYSTRAHA: Niektoré regulaory tlaku nemajú tlacidla, ktoré sa daju zatlačit, preto Jednoduho otočte tlacidlo a nastavte vysku tlaku.

VYPNUTIE KOMPRESORA

Otocte alebo stlacte vypinaac/tlacidlo do pozicie 0. (podla typu tlakovhe spinaca instalovaného na kompresore). NEVYPINAJTE kompresorovu jegnotku vypnutim siejovej zasuvky alebo vytiahnutim zastrcky napajaceho zdroja.

UDRZBA

Predtym, aka saPokusite vykonat na kompresore akekofove udrzbarske prace, uistite sa o nasledujucom:

Kondenzat z tlakovej nadoby je potrebne vypustaf aspon raz tyzdenne, a to otvorenim kohutika (obr. 9), ktory je umiestneny na spodnej casti nadoby. Pri vypustani kondenzatu si davajte pozor, ci nie je vo valci stlaeny vduch, kadze moze dojst k silnemu rostreku kondenzatu. Doporuceny tlak je maximalne 1-2 bar.

1. Skontrolujte, ci je kompresor vypnuty (OFF).

2. Drzte kompresor za rukovat a naklonte ho tak, aby sa jeho vypustny ventil nachadzal na spodnej casti tlakovej nadoby.

3. Pozvolna ventil otvorte.

4. Nechajte kompresor v naklonenej polohe,Pokym z neho neodstranite cely kondenzat.

Kondenzát olejovych kompresorov nesmie byt vypustany do kanalizácie alebo likvidovaný v prirode, kadze obsahuje zvyšky oleja.

VYMENA OLEJA - DOLIEVANIE OLEJA (plati iba pre C24 / C24-U110 / C50 / PS20 / PS20-U110)

Tento kompresor je mazany syntetickym olejom triedy SAE 40.

Doporucujeme vam vykonat prvu celkovu ymenu oleja pochas prvych 100 hodin prevadzky.

Odmontujte vypustny ventil oleja na kryte jegnotky, nechajte cel'y olej vytiect a potom ventil znovu namontujte (obr. 10). Nalejte olej do vrchného otvoru krytu (obr. 11) az kym nedosiahne uroven vyznacenu na mierke olejoznaku (obr. 3).

Ostatné druhy oleja: minerálny celorocný univerzálny olej

SAE 15 W40 100

CO ROBIT, AK SA NA KOMPRESORE VYSKYTNU MALE PORUCHY

Unik vzduchu vo ventile pod tlakovym spinacom

Zodpovedá sietová zásuvka požiadavkám uvedenych na dátovom štítku? (obr. 5)
- Majú elektrické predlžovacie káble dostatočný priemer alebo dlžku?
- Nie je pracovné prostredie prilis studné (pod 0^ )?
- Nachadza sa v jegnotke dostatok oleja potrebného na mazanie?
- Prechadza sietovou zasuvkou elektricky prud? (Su zasuvky a zastrcky spravne pripojené? Su tepelné poistky v dobrom stave?).

• Za ziadnych okolnosti neuvofnujte ziadne spoje na kompresorePokial je nádoba pod tlakom.
  -Vzdy skontrolujte, ci je z tlakovej nadoby vypusteny vduch.
• Nevrtajte diery, nezvaraje ani zamerne nedeformujte nadobu kompresora, ktora je pod tlakom.
• Nevykonávajte na kompresore ziadne prace,Pokiaf nie je odpojeny od siefoveho napajacieho zdroja.
• Optimány rozsah pracovnej teploty okolia je 0^ až +35°C.
• Nemierte na kompresor prudom vody alebo hor'avymi kvapalinami.
• Neumiestnjuite hor'avé predmety do blizkosti kompresora.
• Pocas nepouživania kompresora otočte tlakový spinač do polohy 0 (OFF).
• Nikdy nemierte prudom vzduchu na fudi alebo zvierata.
• Neprevazajte kompresorPokial je tlaková nadoba pod tlakom. Zaobchadzajte opatrne s niektorymi casfami kompresora, akou hlava alebo rury, kedze tieto mozu dosahovat vsoké teploty. Nedotykajte sa tychto casti, aby ste sa vyhli popaleninám.
• Pocas prepravy kompresora ho dvihajte alebo tahajte pomocou vchodnych rucok alebo drziadiel.
• Zaistite, aby boli deti a zvierata v dostatočnej vzdialenosti od miesta prevádzky kompresora.
• Ak kompresor použivate na malovanie: a) Nepracujte v uzativorenom priestore alebo vBizkosti otvoreného ohna b) Uistite sa, ze na pracovisku je dostatočné prudenie vduchu c) Chrante svoj nos a uta vchodnou ochranou. Precitajte si námod pre nastroje a prislušenstvo a riadte sa větkými bezpečnostnémi požiadavkami.
• Ak su elektricky sietovy kabel alebo zastrcka poškodené, kompresor nepoužívajte a kontaktujte autorizované servisné stredisko, ktoré poškodený prvok nahradi originalnym nahradném dielom.
• Ak je kompresor umiestneny na polici alebo na podložke nachadzajucej sa nad povrchom podlavy, musi byt upevneny, aby sa predislo jeho pádu poças prevádžky.

• Nedávajte ziadne predmety alebo svoje ruky do chrannych mreži chladica, aby ste predišli zraneniu alebo poškodeniu kompresora.

• Nepouživajte kompresor ako tupý predmet proti predmetom alebo zvieratám, aby ste predišli váznym zraneniam.

• Po skončeni práce s kompresorom vždy odpoje zastrčku z hlavnej sietovej zásuvky.

MODELY ELEKTRICKYCH KOMPRESOROV

Pre europsky trh su tlakov nadoby kompresorov vyrbané tak, aby spnali Nariadenie 2009/105/EC. Pre europsky trh su kompresory vyrbané tak, aby spnali Nariadenie 2006/42/EC. Akusticky tlak merany na vo'nom priestranstve vo vdialenosti 4m pri maximalnon prevadzkovom tlaku.

Model/Typ	MRC6 C24	C24-U110 C50	RC-10 RC-10-U	U110 PS20 PS20-U110
Objem tlakovej nádoby (Ltr)	6 24 24	50 10 10 20 20
Maximálny vykON (Horskásila / kW)	1.5 / 1.1 2.5	/ 1.8 2.5 / 1.8 2.5	/ 1.8 2.0 / 1.8	2.0 / 1.5 2.5 / 1.8	2.5 / 1.8
Prevádkový vykON (Horská sila / kW)	1.5 / 1.1 2.2	/ 1.6 2.2 / 1.6 2.2	/ 1.6 1.85 / 1	4 1.85 / 1.4 2.3	/ 1.7 2.3 / 1.7
Prevádkový prúD A	5.5 7.5 14	7.5 6	6	8 15
Typ hadice	Bezolejový	Mazaný olejom	Mazaný olejom	Mazaný olejom	Bezolejový	Bezolejový	Mazaný olejom
Lwa dB (A) @ 4m	96.0	94.0	94.0	94.0	97.0	97.0	96.0
Lp dB (A) @ 4m	74.0	72.0	72.0	71.2	75.5	75.5	74.8
Maximálny prevádkový tlak (BAR / PSI)	8 / 116	10 / 145 10	/ 145 10 / 145	0 / 145 10 / 145	10 / 145 10 / 145
Prietok vzduchu (Ltr/Min / CFM)	170 / 6.0	233 / 8.2	233 / 8.2	233 / 8.2	216 / 7.6	216 / 7.6	240 / 8.5
Dodávanie vzduchu (Lltr/Min / CFM) @ 7 Bar)	75 108	100	108 82	82 138	100
Volt	230v	230v	110v	230v	230v	110v	230v
Váha (Kgs)	10.5	25	25	36	18	18	35

RADY PRE EFEKTIVNU PREVÁDZKU KOMPRESORA

• Pre efektivnu cinnost stroja pri plnomPokračujúcom náklade a pri maximálom prevadzkovom tlaku je potrebné sa istit, ze vnútorná teplota na pracovisku nepresiahne +25°C.

TIETO KOMPRESORY S U URCENE NA PRERUsoVANE POUZITIE. MALI BY SA POUZIVAT IBA PRI CINNOSTIACH, PRI KTORYCH POUZITIE NEPRESIAHNE 25% PREVADZKY POCAS DOBY JEDNEJ HODINY.

SKLADOVANIE ZABALENEHO A NEROZBALENÉHO KOMPRESORA

Pochas celej doby, v priebehu ktorej nie je kompresor pred vybalenim pouzivany, skladujte ho na suchom mieste pri teplote v Rozmedzi +5^ a +45^ , kde bude chraneny pred poveternostnymi vplyvmi. Pochas celej doby, v priebehu ktorej nie je kompresor pouzivany po jeho vybaleni, kym caká na spustenie do prevadzky alebo z dovodu vyrobnych prestavok, umiestnite na kompresor prikrvyku, aby ste ho ochranili pred prachom, ktory sa moze usadzat na Jeho componentoch. Ak kompresor nie je pouzivany dlhe dobu, je potrebne vmenit olej a skontrolovat prevadzkovu funkcnost a ucinnost kompresora. con las normas CE de los produits.

TLAKOVé HADICE

Uistite sa, ze vždy použivate vzduchové hadice na stlaceny vzduch, ktoré majú maximálne tlakové vlastnosti zodpovedajuce parametrom kompresora. Poškodené hadice sa nepokúsjte opravovat.

VYHRADZUJE M SI PRAVO VYKONAT AKEKOLVEK ZMENY BEZ PREDCHADZAJUCEHO UPOZORNENIA, KEDYKOLVEK JE TO POTRENBNE.

LÁSD A HASZNÁLATI UTMUTATÖT