PL525 - Gramofón Soundmaster - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma PL525 Soundmaster vo formáte PDF.
| Technické vlastnosti | Gramofón s pohonom na remeni, kompatibilný s vinylovými platňami 33, 45 a 78 otáčok za minútu. |
|---|---|
| Rozmery | Kompaktné rozmery pre jednoduché uskladnenie, nízka hmotnosť. |
| Použitie | Jednoduché použitie s nastaviteľným ramienkom a ovládaním rýchlosti. |
| Údržba | Pravidelné čistenie gramofónu a platní sa odporúča pre optimálny výkon. |
| Bezpečnosť | Používajte na stabilnom povrchu, aby ste predišli vibráciám, držte mimo vlhkosti. |
| Všeobecné informácie | Ideálne pre audiofilov a milovníkov vinylov, atraktívny retro dizajn. |
Často kladené otázky - PL525 Soundmaster
Questions des utilisateurs sur PL525 Soundmaster
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Stiahnite si návod pre váš Gramofón vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod PL525 - Soundmaster a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. PL525 značky Soundmaster.
NÁVOD NA OBSLUHU PL525 Soundmaster
Na konci životnosti výrobok nelikvidujte s bežným komunálnym odpadom. Odovzdajte ho na zberné miesto na recyklovanie elektrických a elektronických zariadení. Je to označené symbolom na výrobku, v používateľskej príručke a na obale. Materiály sú opakovane použiteľné podľa príslušných značiek. Opakovaným používaním, recyklovaním alebo inou formou využívania starých zariadení významne prispievate k ochrane životného prostredia. Podrobnosti o zberných miestach získate od miestnych orgánov.
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom Neotvárať! Výstraha: Aby sa znížilo nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom, neodstraňujte kryt (ani zadnú časť). Vo vnútri sa nenachádzajú žiadne diely, ktorých údržbu by mohol vykonávať používateľ. Vykonávanie údržby prenechajte kvalifikovaným servisným pracovníkom.
Tento symbol označuje prítomnosť nebezpečného napätia pod krytom, ktoré je dostatočne vysoké na spôsobenie zásahu elektrickým prúdom.
Tento symbol označuje prítomnosť dôležitých pokynov k prevádzke a údržbe zariadenia.
Použité batérie predstavujú nebezpečný odpad a NESMÚ sa likvidovať s komunálnym odpadom! Ako zákazník máte zákonnú povinnosť odovzdať všetky batérie na ekologické recyklovanie – bez
ohľadu na to, či obsahujú alebo neobsahujú škodlivé látky*). Batérie bezplatne odovzdajte na verejné zberné miesta vo vašom okolí alebo v obchodoch, v ktorých sa predávajú batérie príslušného druhu. Odovzdávajte len úplne vybité batérie. *) označenie Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo
Tento výrobok obsahuje gombíkovú článkovú batériu. Ak dôjde k prehltnutiu gombíkovej batérie, môže už do 2 spôsobiť vážne poleptanie vnútorných orgánov a môže to zapríčiniť smrť. Uschovajte nové a použité batérie mimo dosah detí. Ak nie je priehradka na batérie poriadne zatvorená, prestaňte výrobok používať a odložte ho mimo dosah detí. Ak sa domnievate, že došlo k prehltnutiu batérií, prípadne sa dostali do nejakej časti tela, okamžite vyhľadajte lekára.
Aby ste predišli poškodeniu sluchu, nepočúvajte dlho pri vysokej hlasitosti.
Zariadenie používajte len v suchých vnútorných priestoroch. Chráňte zariadenie pred vlhkosťou. Neotvárajte zariadenie. NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM! Otváranie a servis zariadenia prenechajte kvalifikovaným pracovníkom. Zariadenie zapájajte len do správne nainštalovanej a uzemnenej zásuvky. Ubezpečte sa, že sieťové napätie zodpovedá špecifikáciám uvedeným na typovom štítku. Zabezpečte, aby napájací kábel bol počas prevádzky suchý. Zabráňte privretiu alebo akémukoľvek poškodeniu napájacieho kábla. Upozornenie pri odpájaní zariadenia: Napájacia zástrčka slúži ako pripojenie, preto musí vždy umožňovať manipuláciu. Napájacia zástrčka slúži ako odpájacie zariadenie, s ktorým sa musí vždy dať manipulovať. Poškodený napájací kábel alebo zástrčku musí autorizované servisné centrum okamžite vymeniť. V prípade výskytu bleskov zariadenie okamžite odpojte od zdroja sieťového napätia. Deti musia byť pri používaní zariadenia pod dohľadom rodičov. Na čistenie zariadenia používajte len suchú tkaninu. Nepoužívajte ČISTIACE PROSTRIEDKY ani DRSNÉ TKANINY! Zariadenie inštalujte na miesto s dostatočným vetraním, aby ste predchádzali nahromadeniu tepla. Nezakrývajte vetracie otvory! Nebráňte vetraniu zakrytím vetracích otvorov predmetmi, napríklad novinami, obrusom, záclonou atď. Nevystavujte zariadenie kvapkajúcim ani striekajúcim kvapalinám a neklaďte na zariadenie žiadne predmety naplnené kvapalinami, napríklad vázy. Nevystavujte jednotku priamemu slnečnému žiareniu, veľmi vysokým alebo veľmi nízkym teplotám, vlhkosti, vibráciám ani prašnému prostrediu. Nikdy sa nepokúšajte vkladať do ventilačných otvorov alebo do otváracej časti jednotky drôty, špendlíky ani iné podobné predmety. Zariadenie nainštalujte na bezpečné miesto, ktoré nie je vystavené vibráciám. Na zariadenie neumiestňujte žiadne zdroje otvoreného ohňa, napríklad horiace sviečky. Zariadenie nainštalujte čo najďalej od počítačov a mikrovlnných rúr, v opačnom prípade môže dôjsť k rušeniu rozhlasového príjmu. Kryt neotvárajte ani neopravujte. Nie je to bezpečné a vaša záruka tým stratí platnosť. Opravy smie vykonávať len autorizované servisné/zákaznícke stredisko. Používajte len batérie bez obsahu ortuti a kadmia. Batérie nevystavujte nadmernému teplu, napríklad slnečnému žiareniu, ohňu a podobne. Použité batérie predstavujú nebezpečný odpad a NESMÚ sa likvidovať s komunálnym odpadom! Batérie odovzdajte u predajcu alebo na zberných miestach vo vašom okolí. Udržujte batérie mimo dosahu detí. Deti by mohli batérie prehltnúť. V prípade prehltnutia batérie sa okamžite obráťte na lekára. Pravidelne kontrolujte vaše batérie, aby nedošlo k ich vytečeniu. Toto zariadenie je určené na použitie v miernom podnebí, nie je vhodné na použitie v tropických krajinách.PL525
Výmena batérie Priestor na batériu sa nachádza v zadnej časti diaľkového ovládania.
vyznačenú vo vnútri priestoru na batériu.
Pohotovostný stav Stlačte ak si želáte systém zapnúť/ uviesť do pohotovostného stavu
3. Pohybujte sa hore
/dole Zvoľte nasledujúcu/predchádzajúcu skladbu Ladenie hore/dole v režime rádia
V prípade prehrávania USB stlačením aktivujte funkciu opakovať/úvod/náhoda
Stlačením zvýšite/znížite hlasitosť
pozastaviť STEREO/MONO Ak stlačíte raz, začne sa prehrávanie USB. Ak stlačíte ešte raz, dočasne pozastavíte prehrávanie
V režime USB: stlačte na ukončenie prehrávania alebo na zrušenie naprogramovanej pamäte.
2. Tlačidlo zastaviť
4. Otočný gombík funkcií
8. Senzor diaľkového ovládania
9. Tlačidlo Prehrať/Pozastaviť/STEREO/
21. Držiak na nadvihnutie
Výstraha: Používanie ovládačov alebo nastavení alebo postupov iných, ako sú špecifikované v tomto dokumente, môžu mať nebezpečný dôsledok. Túto jednotku môže nastaviť a opravovať len kvalifikovaný odborník. Inštalácia Vybaľte všetky časti a odstráňte ochranný materiál. Nezapájajte jednotku k zdroju energie, kým si neoveríte napätie prúdu ani pred dokončením všetkých pripojení. Nezakrývajte ventilátory a uistite sa, že okolo vetracej jednotky je niekoľko centimetrov voľného priestoru. Pripojenie
3. Zapnite jednotku otočným gombíkom „ON/OFF/Volume” (12). Ak LCD displej (7) je
podsvietený, znemená to, že napájanie je v poriadku. Teraz je váš systém pripravený na prehrávanie hudby.PL525
2. Dvojnásobným stlačením tlačidla „MEM/CLK-ADJ” (16) displej začne blikať. Stlačením
tlačidla „Skip/Tuning” alebo (5/10) zvolíte vhodný hodinový formát (12hr/24hr)
3. Opätovným stlačením tlačidla „MEM/CLK-ADJ” (16) prvé dve číslice „00” blikajú. Stlačením
tlačidla „ alebo (5/10) nastavíte správnu hodinu. Stlačením tlačidla „MEM/CLK-ADJ” (16) uložíte správnu hodinu.
4. Ak blikajú tretie a štvrté číslice „00”, stlačením tlačidla alebo (5/10) nastavíte správne
minúty. Stlačením tlačidla „MEM/CLK-ADJ” (16) uložíte správne minúty. Predvolený čas sa úplne obnoví, ak sa preruší napájanie. Pre pohodlné používanie odporúčame zapnúť systém do pohotovostného režimu.
2. Stlačením tlačidla „Skip/Tuning” alebo (5/10) nalaďte požadovanú stanicu.
3. Jednotka automaticky začne vyhľadávať a zastane, ak nájde rádio stanicu.
Predvolené stanice Do pamäte môžete uložiť až 20 rádio staníc.
pamäte. Na displeji LCD (7) bliká číslo predvolenej stanice.
6. Opakujte krok 2 až 5 na uloženie ďalších staníc.
7. Ak si želáte vrátiť do normálneho režimu ladenia, nechajte tlačidlá voľné.
Stlačením tlačidla „FOLDER/PRE” (11) jedne po druhom zobrazíte predvolenú pamäť. Predvolená pamäť sa úplne odstráni, ak sa preruší napájanie. Pre pohodlné používanie odporúčame zapnúť systém do pohotovostného režimu. Na stav programu je k dispozícii 10 sekúnd. Po 10 sekundách systém automaticky prejde do režimu normálneho ladenia. Predvolenú stanicu môžete zmeniť uložením inej frekvencie na jej miesto.PL525
Príjem FM a FM stereo Opakovaným stlačením tlačidla „Mono/St” (9) sa programy FM prijímajú opakovane v režime mono a stereo. Konkrétne, keď je stereo signál slabý. Vtedy sa odporúča program prijímať v režime mono. Ak sa prijíma signál stereo, na LCD displeji (7) sa zobrazí indikátor stereo „ ”, ktorý naznačuje, že aktuálny FM program sa prijíma v stereo rozlíšení. Rady pre lepší príjem:- FM: prijímač má zabudovanú káblovú anténu FM, ktorá je na zadnej strane zariadenia. Tento kábel je z dôvodu lepšieho príjmu potrebné úplne rozmotať a natiahnuť.
Poznámka: - Odstráňte kryt ihly. - Uistite sa, že prenoskové ramienko je pred prevádzkou zložené z podpery prenoskového ramienka a následne opäť bezpečne uložené.
1. Otočením tlačidla „Function” (4) zvolíte režim „Phono”.
2. Nastavte volič rýchlosti (19) do vhodnej polohy v závislosti od
3. Umiestnite platňu na točňu (v prípade potreby použite adaptér na
kraj platne. Točňa sa začne točiť.
6. Nastavte hlasitosť (12) na požadovanú úroveň.
8. Ak si želáte prehrávanie zastaviť manuálne, zodvihnite prenoskové ramienko z platne a
vráťte ho na podperu. Poznámka: V prípade niektorých platní je oblasť automatického zastavenia mimo nastavenia jednotky, preto systém zastaví pred ukončením poslednej skladby. V tomto prípade zvoľte tlačidlo automatického zastavenia (20) do polohy „off”, a keď príde na koniec platne, platňa sa automaticky nezastaví (vypnite jednotku otočným gombíkom napájania/hlasitosti (16) alebo prepnite späť automatické zastavenie do polohy „on”, čím sa točňa prestane točiť). Potom vráťte prenoskové ramienko na podperu. PRIPOJENIE AUX-IN Pripojte jednotku k akémukoľvek pomocnému zariadeniu (napr. MP3 prehrávač alebo iPod® (nie je súčasťou balenia) spojením konektora AUX IN (14) s jedným koncom s 3,5 mm stereo kábla (nie je súčasťou balenia) a druhý koniec kábla zapojte do pomocného zariadenia určeného na prehrávanie hudby.
(12) zvolíte požadovanú úroveň hlasitosti. Ak je skreslenie hlasu príliš vysoké, znížte úroveň hlasitosti pomocného zariadenia. Zásobník inštalácia ihlyPL525
PREHRÁVANIE PIESNÍ MP3 CEZ ÚLOŽNÉ ZARIADENIE USB Pripojenie Systém dokáže kódovať a prehrávať všetky MP3 súbory, ktoré sú uložené v úložnom zariadení s portom USB. Vsuňte USV kľúč do otvoru. Zapojenie zariadenia USB naopak môže poškodiť audio systém alebo úložné zariadenie (USV flash disk). Pred pripojením sa uistite, že smer je správny.
1) Otočením tlačidla „Function” (4) zvoľte USB.
2) Zapojte USB tvárou hore a uistite sa, že je celkom v smere šípok,
ktoré sú zobrazené na štítku na spodnej strane krytu otvoru na pamäťovú kartu. Vložte rovné, bez prehnutí
3) Po pripojení systém začne načítavať obsah úložného zariadenia a automaticky spustí
prehrávanie. Stlačením tlačidla „Stop ” (2) sa zobrazí celkový počet MP3 súborov a celkový počet zložiek zariadenia USB. Poznámka: USB port nepodporuje spojenie s predlžovacím káblom USB a nie je určený na priamu komunikáciu s počítačom Režim zastavenia/prehrávania Ak si želáte prerušiť prehrávanie, stlačte tlačidlo „Play/Pause” (9) raz, čas prehrávania zastaví a začne blikať na LCD displeji (7). Opätovným stlačením nastavíte normálne prehrávanie.
Ak v režime prehrávania alebo zastavenia stlačíte tlačidlo „Stop ” (2), systém prejde do režimu zastavenia. Režim preskočenia/vyhľadávania (skip/search up /skip/search down )
1. Ak je počas režimu prehrávania alebo zastavenia stlačené tlačidlo „Skip up ” (10). Prejde
na nasledujúcu skladbu a zobrazí číslo skladby, ale naďalej ostane v režime prehrávania alebo zastavenia.
2. Po kroku číslo 2 stlačte opäť tlačidlo „Skip down ” (5), prejde na predchádzajúcu skladbu,
ale naďalej ostane v režime prehrávania alebo zastavenia.
3. Ak stlačíte a podržíte tlačidlo „Skip up ”/„Skip down ” (5/10) počas prehrávania MP3,
prehrávaná skladba sa bude rýchlo pretáčať dopredu alebo dozadu, kým tlačidlo nebude uvoľnené. Kontrola zložky
1. Stlačením tlačidla „FOLDER/PRE ▲”(11) sa číslo zložky zvýši
2. Stlačením tlačidla „Skip up” alebo „Skip down” (5/10) sa číslo skladby zmení.
4. Zložky môžete ovládať aj tlačidlom „FOLDER ▲/▼” (4) na diaľkovom ovládači.
Poznámka - Systém dokáže detegovať a načítať súbor vo formáte MP3 len cez USB port - Ak pripojíte systém k MP3 prehrávaču cez zásuvku USB, z dôvodu rozličných kódovaní formátov MP3 niektoré prehrávače MP3 možno nebudú vedieť prehrávať cez zásuvku USB. Toto nie je chyba systému.PL525
Funkcia ID3 (názov skladby/albumu) (diaľkovým ovládaním)
1. Stlačením tlačidla „INFO” (12) počas prehrávania súboru MP3 sa zobrazí názov piesne.
Opätovným stlačením tlačidla „INFO” (12) deaktivujete funkciu. Požadovaný formát skladby MP3:- - MP3 prenosová rýchlosť: 32 kbps ~ 256 kbps - Výkon prehrávaného súboru MP3 závisí od kvality kódovaného súboru a spôsobu kódovania. Režim opakovať/úvod/náhoda (na diaľkovom ovládaní) Stlačením tlačidla „Repeat/Intro/Random” (5) pred alebo počas prehrávania jednej skladby, jednej zložky alebo všetkých skladieb môžete prehrávať v rozličných režimoch:-
Indikátor Režim prehrávania
na LCD displeji Opakovať jednu skladbu
Opakovať jednu zložku
Opakovať všetky skladby MEM/CLK-ADJ ALL Režim prehrávania úvodu
Opakovať prehrávanie Táto funkcia umožní opakované prehrávanie zvolenej skladby, zložky alebo všetkých skladieb. Prehranie úvodu Táto funkcia umožní prehrať začiatok (10 sekúnd) každej skladby a ušetrí čas pri vyhľadávaní zvolenej piesne Náhodné prehrávanie Táto funkcia umožní prehrávanie náhodnej skladby alebo zložky Programovanie skladieb Do MP3 súboru je možné naprogramovať až 20 skladieb, ktoré je potom možné prehrávať v akomkoľvek poradí. Pred programovaním sa uistite, že systém je v režime zastavenia:-
1. Nastaviť v režime USB a v režime zastavenia.
2. Stlačte tlačidloMEM/CLK-ADJ” (16), a na LCD displeji (7) sa objaví „MEMORY”. Okrem toho
zobrazí číslo programu a čísla skladby, ktoré majú byť naprogramované.
5. Opakujte krok 3 a 4 a zadajte ďalšie skladby do pamäte, ak je to potrebné.
6. Keď sú naprogramované všetky požadované skladby, stlačením tlačidla „Play/Pause” (9)
KÓDOVANIE Z PHONO/RADIO ALEBO AUX IN DO SÚBORU MP3 Systém dokáže kódovať Phono/Radio alebo Aux IN do formátu MP3 a nahrávať do pamäte zariadenia s USB portom. A) Kódovanie Phono
3) Začnite na Phono prehrávať skladbu, ktorý chcete nahrať.
4) Ak si želáte zastaviť nahrávanie, stlačte tlačidlo „Record ” (6), LCD displej prestane blikať
3) Ak si želáte zastaviť nahrávanie, stlačte tlačidlo „Record ” (6), LCD displej prestane blikať
a systém sa vráti do režimu „Tuner”. Poznámka:- - Rýchlosť nahrávania je 1:1 a v závislosti od aktuálneho času prehrávania. - Systém vytvorí „audio” zložku a potom do nej uloží kódovanú skladbu. - Formát nahrávania je predvolený pri - MP3 prenosovej rýchlosti: 128 kbps, vzorkovacia frekvencia: 44,1 kHz - V režime kódovania nebude zaznamenaný žiadny názov piesne - Na prerušenie nahrávania stlačte tlačidlo „Record” (6) ešte raz v režime nahrávania. C) Oddelenia skladby (diaľkovým slúchadlom) Počas kódovania môžete oddeliť nahrávanú hudbu z phono alebo pásky na USB skladbu po skladbe. Zakaždým, keď raz stlačíte tlačidlo „ ” (oddelenia skladby (7) na diaľkovom ovládači počas kódovania pásky/phono na USB, systém vygeneruje novú skladbu a pokračuje v nahrávaní. Na LCD displeji sa zobrazí text „TS“, čo znamená, že jednotka úspešne vytvára novú skladnu, ale funkcia oddelenia skladby v režime ladenia nebola k dispozícii. D) Prenosová rýchlosť kódovania (diaľkovým ovládaním) Môžete zvoliť požadovanú prenosovú rýchlosť počas kódovania z phono na USB, rozsah výberu je 32/64/96/128/192/256 kbps.
zobrazí predvolená prenosová rýchlosť (128 kbps)
3) Stlačením tlačidla Folder ▲ alebo ▼ (4) na diaľkovom ovládači zvolíte požadovanú
prenosovú rýchlosť kódovania.
ODSTRÁNENIE SÚBORU NA USB (DIAĽKOVÝM OVLÁDANÍM) Systém dokáže odstrániť súbor uložený na USB kľúči nasledovným spôsobom:- Odstrániť všetky súbory
2. Stlačením tlačidla alebo (5/10) zvolíte „Yes” alebo „No”.
3. Opätovným stlačením tlačidla „INFO/DELETE” (12) potvrdíte nastavenie.
Poznámka: Potvrdením režimu „yes” budú všetky MP3 skladby na úložnom zariadení USB vymazané. Odstránenie USB Ak si želáte odstrániť USB, vypnite napájanie alebo zapnite funkciu ladenia alebo phono. V prípade USB portu - vytiahnite ho zo zásuvky USB. VIAC FUNKCIÍ A. Nastavenie spánku (diaľkovým ovládačom)
režimuOff”. Poznámka:- Ak stlačíte tlačidlo Sleep raz a na LCD displeji (7) sa zobrazí indikátor „Sleep” systém po zvolených minútach automaticky prejde do pohotovostného režimu. B. Nastavenie budíka (diaľkovým ovládačom) Táto funkcia umožňuje systému automaticky sa zapnúť a zobudí vás jemnou hudbou alebo rádiom. Najprv nastavte jednotku do pohotovostného režimu a potom stlačte tlačidlo „SLEEP/TIMER” (14), čím vstúpite do režimu časovača programu a podržte ho, kým na LCD displeji nezačne blikať „On time”. Potom môžete začať s nastavením budíka:
zapnutia: Opätovným stlačením tlačidla „SLEEP/TIMER” (blikajú číslice hodiny) a „Skip up” alebo „Skip down” nastavíte hodiny. Opätovný stlačením tlačidla „SLEEP/TIMER” prejdete do nastavenia minút, potom stlačením tlačidla „SLEEP/TIMER” a „Skip up” alebo „Skip down” nastavíte minúty. Stlačením tlačidla „SLEEP/TIMER” systém prejde do režimu nastavenia budenia
hlasitosti: Stlačením tlačidla „Skip up” alebo „Skip down” nastavíte úroveň hlasitosti, potom stlačením tlačidla „SLEEP/TIMER” vstúpite do režimu nastavenia času vypnutia.
vypnutia: Stlačte tlačidlo „SLEEP/TIMER” a potom stlačením tlačidla „Skip up” alebo „Skip down” nastavíte čas vypnutia. Potom opätovným stlačením tlačidla „SLEEP/TIMER” ukončíte nastavenie.PL525
Aktivovanie/deaktivovanie funkcie časovača
1. Ak si želáte vymazať funkciu budíka, opäť stlačte tlačidlo „SLEEP/TIMER” až kým sa
indikátor časovača „ ” nestratí.
2. Na opätovnú aktiváciu funkcie časovača opakujte postup nastavenia budíka.
C. Funkcia ekvalízera (diaľkovým ovládačom) Na vylepšenie zážitku z počúvania hudby táto jednotka poskytuje 4 rôzne režimy zvuku. Požadovaný efekt môžete zvoliť opakovaným stláčaním tlačidla „PRESET EQ” (15) v nasledujúcej sekvencii:- Flat Classic Rock Pop Jazz D. Zobrazenie funkcií (diaľkovým ovládačom) Stlačením tlačidla „DISPLAY” (6) zobrazíte rozličné informácie o systéme, každý krok prepnutia:- Informácia o čase prehrávania skladby/rádiu Hodiny Informácia o nastavení budíka E. Slúchadlá: Ak chcete počúvať hudbu v súkromí, použite slúchadlá so stereofónnym konektorom 3,5 mm a zapojte ich do konektora na slúchadlá (15). Reproduktory budú stlmené. Upozornenie: Aby ste predišli poškodeniu sluchu, nepočúvajte dlho pri vysokej hlasitosti. F. Pripojenie výstupu: Systém môžete pripojiť k Hi-Fi systému pripojením výstupných zásuviek (23) k pomocným vstupným zásuvkám s káblom RCA (nie je súčasťou balenia). Poznámka (len pre európsky trh): Spĺňa dva stupne ERP a chráni životné prostredie. Keď po dobu 15 minút nie je prehrávaná žiadna hudba, jednotka automaticky prejde do pohotovostného režimu.
TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE
Zdroj napájania: striedavé napájanie 230 V/50 Hz Príkon: 13 W Výstupný výkon: 2 x 1,5 W RMS Rozsah frekvencie: FM: 87,5 - 108 MHz
JednoduchýManuál