00111593 - Potravinový teplomer Xavax - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - 00111593 Xavax

NÁVOD NA OBSLUHU 00111593 Xavax

1. Ovladacie privky a indikácie

1. LCD displej
2. funkné tlacidla
3. sonda z ušlachtilej ocele 1
4. sonda z ušlachtilej ocele 2
5. kryt bâterie

• Vyrobok je určeny na nekomerčné použitie v domácnosti.
• Vyrobok chrante pred znečistením. Nepoužívajte vo vlhkom prostredi a zabrante styku s vodou. Používajte iba v suchých priestoroch.
• Prístroi nepoužívajte mimo rozsahu predpisánych hodnám v technických udajoch.
• Vyrobok nepatrí do ruk detom, rovnako ako vsetky elektrické pristroje.
  Vyrobok neotvarajte a v pripe de poskodenia ho dalej nepouzivaje.

Upozornenie

• Teleso teplomera nikdy nevkladajte do rúry.
• Teplomer nie je vodotesny, chrante ho preto predvodou!
• Sondy z ušlachtilej ocele možu byt velmi horuce! Vytahujte ju iba pomocou chnapiek.

Upozornenie - batérié

• Používajte výhradne akumulátory (alebo batarie) zodpovedajúce udanému typu.

• Pri vkladani bateri i zdy dbajte na spravnu polaritu (+ a -). Pri nespravnej polarite hrozinebezpecenstvo vytecenia bateri alebo explozie.

• Batérié uchovávajte mimo dosahu detí.

• Akumulatory a baterie nikdy nerozoberajte, nepoškodzujte, neprehítajte a likvidujte podla platnych predpisov. Móžu obsahovat jegovaté tázke kovy škodiaceživotnému prostrediu.

• Na akumulátoroch/batériach nerobte Žiadne zmeny a/ani ich nedeformujte/nezahrievajte/ nerozoberajte.
• Vybité batarie bezodkladne vymene a zlikvidujte podla platnych predpisov.
• Akumulatory/batierie neskratujte a zabrante ich umiestneniu v blizkosti neizolovanych kovovych predmetov.

3. Uvedenie do prevadzky

• Pripravte si koncové zariadenie s technologiou Bluetooth 4.0 (smartfon alebo tablet) s operacnymi systémami (od Android 4.3 alebo novsieho/od iOS 7 alebo novsieho).

• Pre Android:

• Spustite Google Play Store na svojom smartfone/tablete

• Instalujte aplikáciu Grill-T pre vaš operacné systém.

• Pre zariadenia Apple (iOS):

• Spustite App Store na svojom smartfone/tablete

• Instalujte aplikáciu Grill-T pre vaš operacné systém.

• Otvorte kryt bateri na zadnej strane teplomera a vyberte prerušovač kontaktu. Teplomer je teraz aktivovaný a zobrazuje aktuálnu teplotu.
  Kryt baterie opat zatvorte.

• Spustite applíkáciu. Následne stlăcte tlacidlo Search. Ked'aplíkácia najde teplomer, spoj ho automaticky s vašim smartfónom/tabletom.

Poznámka

• Na zapnutie teplomera stlačte krátko funkné tlacidlo
• Na vyber jegnotky (°C alebo °F) stlačte v zapnutom stave krátko funkné tlacidlo.
• Na vypnutie teplomera podržte funkné tlacidlo stlacené cca 3 sekundy.

4. Použivanie teplomera

• Spojte meraciu sondu/sondy s teplomerom.
• Hrot sondy zavedte do grilovanej potraviny v najhrubsom mieste, priom musite davat pozor, aby nevysiel na druhej strane.

Stlacte tlacidlo Start a mozete zaat's Jednym z volitelnych programov (Profil/Teplota/Casovač). Podosiahnuti cie'lovej teploty/uplynuti czsu zaznie signal alarmu.

Poznámka

• Ziadna Čast sondy sa nesmie dostaf do kontaktu s otvorenym ohnom.

5. Üvodná stránka aplikácie

Na uvodnej stranke aplikacia si možete vybrat rozne funkcie:

• BBQ: Hlavné menu teplomera (pozrite bod 6)
• Camera: Odfotte si svoje grilované výtvory a podělte sa s nimi (pozrite bod 7)
• Settings: Menu pre nastavenia (pozrite bod 8)
• Support: Stručné námod na použivanie

6. Hlavné menu:

V hlavnom menu moźete urobit rozne nastavenia. V tomto menu moźete zvolit tri rozne režimy Profile, Temperature, Timer.
- Na zmenu režimu stlacte a vyberte prisluśny režim

6.1 Profile

• Otvorte nastavenia stlacenim Beef (Probe 1) alebo Beef (Probe 2).
• Vyberte Rozlicné masové varianty a stupne tepelnej upravy. Pomocou ovládačov + I - možete menit prednastavené teploty jegnotlivych stupnov tepelnej upravy.
• Ak chcete pridat nové varianty a stipne tepelnej upravy, stlačte tlacidlo New.
• Ak chcete zmazat varianty, ktoré ste vytvorili, stlăcte tlacidlo Delete.
• Na spustenie monitorovania teploty stlacte Start. Po dosiahnuti nastavenej teploty tepelnej upravy zaznie na smartfone/tablete tón alarmu.

6.2 Temperature

• TuMZete nastavit pozadovanu teplotu tepelnej upravy (-30 - 250°C).
  Stlacte pozadovanu teplotu tepelnej upravy.
• Na spustenie monitorovania teploty stlacte Start. Podosiahnuti nastavenej teploty tepelnej upravy zaznie na smartfone/tableete tón alarmu.

6.3 Timer

• Prostrednictvom fungcie casovača nastavte lubovlné odpočitavanie (až 23 h 59 min 59 s).
  Stlache pozadované odpočitavanie.
• Odpocitavanie spustite stlacenim tlacidla Start. Po dosiahnuti nastaveneho casu zaznie na smartfone/tableete t on alarmu.

6.4 History

• Pocas grilovania moźete kedykol'vek sledovat priebeh teploty/Çasu. Tuknite na tento učel na teplotu (sonda 1 alebo sonda 2). Následne sa otvori

7. Camera

Pomocou tejto funkcie možete vyfotografiaovat svoje{jelá a podelit sa o fotografie so svojimi priatelmi (Facebook/Twitter/e-mail).

• Kliknite na uvodnej stranke na camera
• Odfotografiajte svoje jegla
• Kliknite na tlačidlo Zdiel'at a vyberte medzi Facebook/Twitter/E-mail

Poznámka

• Aby ste sa mohli podelit'o svoje fotografia prostrednictvom Facebooku/Twittera/e-mailu, musi byt văs smartfón/tablet spojený s vašim prislušnám uživatelským učtom

8. Settings

V nastaveniach možete vykonat nasledujuce zmeny.

• Móžete vybrat, v akej jegnotke sa má zobrazovat teplota na aplikáci (°C alebo °F)
• Móžete nastavit profil/teplotu alebo Časovač sond z ušlachtilej ocele 1 + 2
• Móžete z roznych tónov nastavit tón alarmu pre sonyd z ušlachtilej ocele 1 + 2

9. Vylucenie zaruky

Firma Hama GmbH & Co KG neruci/nezodpovedá za škody vyplývajúce z neodbornej instalácie, montáze alebo neodborného používania vyrobku alebo z nerespektovania navodu na používanie a/ alebo bezpečnostnéch pokynov.

10. Servis a podpora

S otázkami týkajucimi sa vyrobku sa prosim obratte na poradenské oddelenie firmy Hama. Hotline: [phone] (nem./angl.) Dalsie informácie o podpore najdete tu: www.xavax.eu

11. Technické udaje

Napájanie elektrickým prudom: 1 x 3 V
gombíková bateria CR2032
Rozsah merania: -30 - 250°C / -22 - 483°F

Ochrana Životného prostredia:

Europka smernica 2012/19/EU a 2006/66/EU stanovuje: Elektrické a elektronické zariadenia, rovnako akobatérié sa nesmu vyhadzovat do

domáceho odpadu. Spotrebitel' je zo zákona povinný zlikvidovat elektrické a elektronické zariadenia, rovnako ako baterie na miesta k tomu určcene. Symbolizuje to obrázok v navode na použitie, alebo na baleni vyrobku. Opātovnám zužitkovaním alebo inou formou recyklácie starych zariadení/bateri prispievate k ochraneŽivotného prostredia.

13. Vyhlásenie o zhode

CE Spolocnost Hama GmbH & Co. KG tymto vyhlasuje, ze toto zariadenie spina zakladné poziadavya a ostatné relevantné predpisy smernice 2014/53/EU. Vyhlasenie o zhode podla prislušnej smernice si možete pozriet na adrese www.xavax.eu.

RUS

KoMnJIeKT

1.OpranbI ynpablenn I nHndkaun. 42
2.Texnka 6e3oNaChocTn 42
3.BBoD B 3KcPnyatauH .43
4.Pa6ota C tepMometpom. 44
5.Главнаястара пограимного пиюжения 44
6.ΓλaBHoE MeHIO: 44
6.1 Profile 45
6.2 Temperature 45
6.3 Timer 46
6.4 History 46
7. Camera 46
8. Settings 47
9.0Tka3OT rapaHTnHbIX 06a3aTeIbCTB .47
10.Отдел texobcnyxubanя 47
11. Texnueckne xapaKtepncTKn 47
12.Инструкции по утллзаци.. 47
13.ДeКларачи npOn3BODnte.. 47

1. Oprahby npablenny n Hdkauu

11. Téxvika xapaktnpiotiká

Hεκτρική τροφόδσα: