00111593 - Termometru pentru alimente Xavax - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 00111593 Xavax

1. Elemente de comandă și afișaje ..........................................................................90

2. Instrucțiuni de siguranță .....................................................................................90

3. Punere în funcțiune .............................................................................................91

1. Elemente de comandă și afișaje

3. Sondă din oțel inoxidabil 1

4. Sondă din oțel inoxidabil 2

2. Instrucțiuni de siguranță

• Produsul este conceput numai pentru utilizare privată și nu profesională.

• Protejaţi produsul de impurităţi, umiditate, supraîncălzire şi utilizaţi-l numai în mediu uscat.

• Nu exploataţi produsul în afara limitelor de putere indicate în datele tehnice.

• Acest aparat, ca de altfel toată aparatura electronică, nu are ce căuta în mâinile copiilor!

• Nu deschideți produsul și nu-l utilizați în continuare în caz de deterioare. Avertizare

• Nu introduceți carcasa termometrului în cuptor.

• Termometrul nu este etanș la apă, protejați de aceea de apă!

• Sondele din oțel inoxidabil devin foarte fierbinți! Scoateți-le numai cu cârpe atermice. Avertizare - baterii

• Utilizaţi numai acumulatoare (sau baterii) corespunzătoare tipulului indicat.

• Atenţie în mod obligatoriu la polaritatea corectă (marcajele + şi -) și introduceți-le corespunzător cu acestea. În cazul nerespectării vă expuneți pericolului scurgerilor sau exploziei bateriilor.

• P ă straţi bateriile astfel încât să nu fie la îndemâna copiilor.

• Nu deschideți niciodată, nu deteriorați, înghițiți sau lăsați să ajungă în mediul înconjurător acumulatoare și baterii. Pot conține metale grele și toxice nocive mediului înconjurător.

• Nu modificați, deformați, încălziți sau dezmembra bateriile/acumulatoarele.

• Îndepărtați și salubrizați imediat bateriile folosite din produs.

• Nu scurtcircuitați bateriile/acumulatoarele și nu le apropiați de obiecte metalice neizolate. 00111593_Buch.indb 90 04.11.16 08:3191

3. Punere în funcțiune

• Trebuie avut la dispoziție un aparat final adecvat Bluetooth 4.0 (Smartphone sau tabletă) cu sisteme de operare (de la Android 4.3 sau mai nou / de la iOS 7 sau mai nou).

• Porniți Google Play Store pe Smartphone / tabletă

• Instalați aplicația Grill-T pentru sistemul de operare.

• Pentru aparate Apple (iOS):

• Porniți App Store pe Smartphone / tabletă.

• Instalați aplicația Grill-T pentru sistemul de operare.

• Deschideți capacul bateriei și scoateți întrerupătorul de contact. Termometrul este activat și afișează temperatura actuală.

• Închideți capacul bateriei.

• Porniți aplicația. Apăsați pe Search, de îndată ce termometrul a fost găsit acesta se conectează automat cu Smartphone/tableta. Instrucțiune

• Pentru conectarea termometrului apăsați scurt butonul de funcții.

• Pentru selectarea unității (°C sau °F), în stare conectată, apăsați scurt butonul de funcții.

• Pentru deconectarea termometrului apăsați butonul de funcții cca 3 secunde. 00111593_Buch.indb 91 04.11.16 08:3192

5. Pagina de pornire a aplicației

Pe pagina de pornire a aplicației vă stau la dispoziție mai multe funcțiuni:

• BBQ: Meniul principal al termometrului (vezi Punct 6).

• Camera: Faceți poze preparatelor de pe grătar și împărțiți cu alții creațiile personale (vezi Punct 7)

• Settings: Meniu pentru setări (vezi Punct 8)

• Support: Scurte instrucțiuni de folosire

• În meniul principal puteţi efectua diferite setări. În acest meniu puteți selecta trei regimuri diferite: Profile, Temperature, Timer.

• Pentru a schimba regimul apăsați pe și selectați regimul corespunzător.

4. Utilizarea termometrului

• Conectați sonda/ele de măsurare cu termometrul.

• Introduceți vârful sondei/lor în partea cea mai masivă a preparatului având grijă să nu iasă în cealaltă parte. Pentru a începe cu unul din programele selectabile (Profil / Temperatură / Timer) apăsați Start. După atingerea temperaturii dorite / expirarea timpului se aude un semnal de alarmă. Instrucțiune

• Nicio parte a sondei nu are voie să intre în contact cu flacăra. 00111593_Buch.indb 92 04.11.16 08:3193

• Setați temperatura de rumenire dorită (-30 – 250°C).

• Apăsați pe și setați temperatura dorită.

• Pentru pornirea supravegherii temperaturii apăsați Start. Când temperatura setată pentru un anumit grad de rumenire este atinsă, la Smartphon/tabletă se aude un semnal de alarmă.

• Pentru deschiderea setărilor apăsați pe Beef (Probe 1) sau Beef (Probe 2).

• Selectați varietățile diferite de carne și gradul de rumenire. Cu regulatorul + / - puteți modifica temperaturile vorprogramate ale gradului de rumenire.

• Pentru adăugarea de variante noi și graduri de rumenire apăsați butonul New

• Pentru ștergerea variantelor personale produse apăsați butonul Delete.

• Pentru pornirea supravegherii temperaturii apăsați Start. Când temperatura setată pentru un anumit grad de rumenire este atinsă, la Smartphon/tabletă se aude un semnal de alarmă 00111593_Buch.indb 93 04.11.16 08:3194

• Cu funcția Timer puteți seta un Countdown la alegere (până la 23h59m59s).

• Apăsați pe și setați Countdown-ul dorit.

• Pentru a porni Countdown-ul apăsați Start. De îndată ce timpul setat este expirat la Smartphon/ tabletă se aude un semnal de alarmă.

• În timpul procesului de frigere puteți oricând să repetați evoluția temperaturii / a timpului. Pentru aceasta apăsați pe temperatură (sonda 1 sau sonda 2). În final se deschide

Cu ajutorul acestei funcții puteți fotografia bucatele și distribui direct prietenilor (Facebook / Twitter / Email).

• Pe pagina de start apăsați pe camera.

• Fotografiați bucatele.

• Apăsați pe butonul de distribuție și selectați între Facebook / Twitter / Email. Instrucțiune

• Pentru distribuirea imaginilor prin Facebook / Twitter / Email, Smartphon-ul / tableta trebuie să fie conectat/ă cu contul respectivului utilizator. 00111593_Buch.indb 94 04.11.16 08:3195

9. Excludere de garanție

Hama GmbH & Co. KG nu îşi asumă nici o răspundere sau garanție pentru pagube cauzate de montarea, instalarea sau folosirea necorespunzătoare a produsului sau nerespectarea instrucțiunilor de folosire sau/și a instrucțiunilor de siguranță.

10. Service și suport

Dacă aveți întrebări adresaţi-vă la Hama consultanță privind produsul. Hotline: +49 9091 502-115 (Ger./Ang.) Alte informații de suport găsiți aici: www.xavax.eu

Alimentare cu curent: 1 x 3V baterie plată CR2032 Domeniu de măsurare: -30 – 250°C / -22 – 483°F

12. Informații pentru reciclare

Instrucţiuni pentru protecţia mediului înconjurător: Din momentul aplicării directivelor europene 2012/19/EU şi 2006/66/EU în dreptul național sunt valabile următoarele: Aparatele electrice şi electronice nu pot fi salubrizate cu gunoiul menajer. Consumatorul este obligat conform legii să predea aparatele electrice și electronice la sfârșitul duratei de utilizare la locurile de colectare publice sau înapoi de unde au fost cumpărate. Detaliile sunt reglementate de către legislaţia țării respective. Simbolul de pe produs, în instrucţiunile de utilizare sau pe ambalaj indică aceste reglementări. Prin reciclarea, revalorificarea materialelor sau alte forme de valorificare a aparatelor scoase din uz aduceți o contribuție importantă la protecția mediului nostru înconjurător.

13. Declarație de conformitate

Hama GmbH & Co. KG, declară prin prezenta că acest aparat este în conformitate cu cerințele esențiale și cu celelalte instrucțiuni relevante ale Directivelor 2014/53/EU. Declarația de conformitate conform directivei corespunzătoare o găsiți la www.xavax.eu.

În setări puteți efectua următoarele modificări:

• Puteți selecta în ce unitate se afișează temperatura în aplicație (°C sau °F).

• Puteți seta profilul / temperatura sau Timer-ul sondelor din oțel inoxidabil 1 sau 2.

• Puteți seta dintre sunete diferite semnalul de alarmă al sondelor din oțel inoxidabil 1 și 2. 00111593_Buch.indb 95 04.11.16 08:3196 00111593_Buch.indb 96 04.11.16 08:3197 E Contenido