IZi Go X1 - Autosedačka BESAFE - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - IZi Go X1 BESAFE

NÁVOD NA OBSLUHU IZi Go X1 BESAFE

Uchycení ISOfixné základny na sedadlo

! Je dôležité, aby ste si túo príručku prečitali PRED instalaciou sedadla. Nesprávnia instaláciamöze ohrozit vase dieta.

! Dôlezité informácie

• Nie je DOVOLENÉ upevniţ sedadlo na predné sedadlo spolujazdca s AKTIVOVANYM ARIBAGOM.
• iZi Go moze byt instalovaný proti smeru jazdy na iZi Go ISOfix základni, alebo moze byt instalovaný proti smeru jazdy 3-bodovym pásm automobilu, ktorý bol schvaleny podla predpisu EHK / OSN c.16 alebo inou ekvivalentnou normou.
  iZi Go je schvaleny v skupine 0+ , v protismere jazdy do 13 kg.
• Upevnovacie pasy musia byt vždy zacvaknute ak dieita sedi v sedacke.
• Upevnovacie pasy musia byt utiahnute bez uvolhenaia aPokrutenia.
• Ramenné polstrovanie obsahuje magnety. Magnety možu ovplyvniče elektronické zariadenia, ako su kardiostimulatory.
• Chrante akukolvek CASTela dietata, ktora je vystavena slku.
• Odstrante spodnú pridavnú vložku pod zadočkom dole (klin), ked je diefa váčsie, než 60 cm. alebo starsie ako 4 mesiace.
• Odstrante pridavnu spodnu vlozku autosedacky v spodnej casti a pod chrbom, ked je diefa vacsie, nez 65 cm. alebo starsi 6 mesiacov.
  Sedadlo musi byo nehode vymenene. Aj ked moze vyzerat neposkoden, v priade dalsej nehody sa moze sta, ze nebude poskytovat vasmu dietatu potrebnu ochranu.
  Dbajte,aby ste iZi Kid nezachytili,nezatazili batozinou a/alebo neprivreli dvermi.
• Uistite sa, ze medzi popruhy a vase dieta vojde maximalne prst (1 cm).
• NESKUSAJTE rozmontovat, upravovat ani pridavat ku sedadlu ziadne casti. Ak pouzijete diely alebo prisluensstvo od ineho vyrobcu, zruši sa tym platnost záruky.
  Vase dieta nikdy nenechavajte v sedadle bez dozoru.
• Nezabudnite oboznámít všetkych pasazierov s postupom vyslobodenia dietata v prípadé nudze.
  Uistite sa, ze batozina vsetky predmetry su spravne zaistené. Nezabezpecená batozina moze v pripade nahod sposobit vaźne zranenia detf aDSPELYch osob.
• Sedadlo nikdy nepoužívajte bez krytu. Kryt predstavuje

bezpečnostné funkciu a moze byt nahradeny len originnym krytom BeSafe.

Nepouživajte ziadne agresivne cistiace prostriedky, mozu poskodit konstrukcny material sedadla.
- Spolocnost BeSafe radi, aby ste sedadla pre deti nekupovali ani nepredávali spod ruky.
Tuto uživatelskú priručku ochovajte so sedadlom na neskorsie použitie.
- Sedadlo NEPOUZIVAJTE dlhsie ako 7 rokov. Kvoli starnutiu sa kvalita materialu moze zmenit.

Dolezite (EN 12790-2009): pouzitie sedačky ako lehat

Nepouživajte sedacku akoléhátko,akvie dieta sediet bez opory.
Tato sedacka nie je urcená na dlhí spanok.
- Je nebezpecné ukladat lehatko na naklonenu rovinu.
- Ak mate pochybnosti, kontaktujte vyrobcu detského zabezpecovacieho systemu, alebo predajcu.

148149

Priprava na montáž

• Drzadlo (1a)
• Pridavná vložka hlavy (lb)
  Tlacitka k uvolneniu rukovati 2x (1c)
• Ramenne pasy (2x) (1d)
• Drziak pásu cez bedrový pás (2x) (1e)
  Vankusik (1f)
• Spona pásu (1g)
• Strieska (1h)
  Rukovat na uvolnienie z kocika 4x (1i)
  Vodic pasu cez rameno (1j)
• Nastavenie vyšky pásu (1k)
• Otvor pre adaptor na kocik (II)

Odinstalovanie sedačky i ISOfix základne.

• Autosedacku odinstalujete pomocou tahu a tlaku na prichycujuci mechanizmus na prednej starne zakladne.

Instalácia pásom.

1. Umiestnite sedacku na sedadlo vozidla. Rukovat na prena sanie musi byt v polohe na prenos. (5)
2. Presunte bedrov Čast 3-bodového pása cz modre Úchyty bedrového pásu a dotiahnite so zvukom klik. (6)
3. Presunte ramenny pás gezmodrúchy tna zadnej strane sedácky (7)
4. Dotiahnite 3-bodovy pás potiahnutim pásu czúchyty bedroveho pásu a czé uchytr ramenného pásu naozaj pevn. (8)
5. Nechajte rukovat v polohe na prenos.

Vhodná pozícia pre diétá.

1. Poloha ramennych pásov: skontrolujte, Či su vyrezy pre pásy presnévo vyske ramien Vásho dietata. (9)
2. Ramenne pasy potiahnite hore zaroven so stlačenim stredového nastavováča. (10)
3. Odopnite sponu popruhov. (11)
4. Vyška ramennych pásov a pridavná vložky hlavicky sa nastavujetahom alebo tlakom v mieste pre nastavenie v zadnej Časti autosedáčky. (12)
5. Polstrovanie ramennych pásov a miesta na bokoch sedáčky je vybavené magnetmi pre ulahcujúce manipuláciu pri pustanie dietata do sedáčky. (13)
6. Ked je dieta vlozené, umiestnite ramenné pasy do spravnej polohy cez raméná dietata a zatvorte sponu: cvak! (14)
7. Potiahnite popruh czestredovy nastavovac v smere zelenej sipky priamo nahor / vpred dotahnite, aby boli popruhy komfortné, ale napnute. (15)
8. Dieta mozete chrinit pred slnkom vyklopenim slnenej striesky.

Detský vankúšik

Pridavna vnutorná vložka poskytuje váčsí komfort vámumu babatku. Ked babatko vyrastá, je možné pridavnú vložku vytiahnut.

0-4 m (16)
4-6 m (17)
- 6 m + (18)

150 151

Použivanie iZi Go s kočíkom

iZi Go je moyen instalovat na mnozstvo kocikov. Pre kompletny zoznam pozrite www.besafe.com

Instalácia na kocík

• Teleso adaptéru kočíka umiestnite na adapṭéry na kočíku a nasunte priamo nadol, klik! (2x) (19)

Odobratie z kočíka

1. Rukovat presunte do polohy na nosenie.
2. Stlacte uvolnovacie tlacitka na oboch stranach a sucasne sedačku vytahnite priamo nahor. (20)
3. Uvolfenie z kocika je mozne spravit aj stlačenim uvolnovacich pák pri rukováti na prenos smerom k prednej Časti sedácky. (21)

Odobratie a nasadenie potahu

• Dávajte pozor, ked odstrañujete potah, nakolko nasadenie sa robi opačnám spósobom.

• Nie je DOVOLENÉ upevniţ sedadlo na predné sedadlo spolujazdca s AKTIVOVANYM ARIBAGOM.
• Musi byt vždy použitá podpera na podlahu. Uistite sa, ze podpera na podlahu je zatlačená vždy celkom nadol.
• Pri instalacii s ISOfix: Pred STARTom sa uistite, ci su indikatory zelené.

Záruka

• Ak sa na vyrobku vysktyne porucha na materiali ci ina vyrobná chyba, do 24ti mesiacov od zakúpenia, kontaktujte prosim, svojho predajcu, u ktorého ste ju zakúpili alebo renomovaný servis.
  Reklamaçné prévo je platné len vtedy, ak vase sedadlo použivate vchodne a so starostlivostou. Prosim skontaktujte vasho predajcu, ktorý rozhodne o tom, Č bude sedadlo vratené ku vyrobcovi alebo na opravu.
• this text is in does not fit with legal system of Slovakia Republic

152 153

pakka péFYR iə velja BeSafe iZi Go

! Paō er mikilvaegt aō pu lesir bessa notendahandbók ÅDUR en pu setur sætið upp. Røng uppsetning getur stofna ï barni pinu i hættu.

! Mikilvaegar upplysingar

Paor EKKI LEYFILEGT a staosetja saeti framsaetinu MED VIRKUM ORYGISPUDA.
- iZi Go er hægt át setja upp afturvisandi i iZi Go ISOfix base eöa sett upp afturvisandi 3-punkta bilbelti, sampykt af UN/ECE reglu nr. 16 eöa öörum sambaerilegum stöolum.
iZi Go er sambykktur fyir aldurshop 0+ , afturvisandi fra 0-13 kg.
Öryggiseltin vóra alltaf að vera læst begar barnið er i saetinu.
- Strekkja verour aoryggisbeltunum an pess ao bau séu slok eoa snuin.
- Axlarpóarnir innihala segla. Seglarnir geta haft áhrif á rafeindabuna òsngangrão
- Verndio allan likama barnsins sem er i solinni.
Fjarlaegio barnassessuna (neori hlutann) begar barnio er haerra en 60 cm, eoa eldra en 4ra mana.
Fjarlaegio barnassessuna (neori hlutann) og likamspuodann (efri hlutann) begar barnio er haerra en 65 cm eoa eldra en 6 mana.
Eftir bilsslys verour ao skipta um stol. Po svo ao stollinn viroi stokemmdur, ef pu lendir ooru slysi getur verio ao bilstollin verndi barn pitt ekki eins og a ao gera.
Kemur i veg fyir ao saeti o festist eoa byngist af farangri, sætum og/ eoa skellandi hurðum.
Tryggou ad bu getir ekki sett meira en einn fingur milli beltisins og barnsins 1cm).
- EKKI reyna a taka stolinn i sundur, breyta eoa baeta hlutum vii hann. Abyrgoin mun renna ut ef oupprunalegir hlutir eoa aukabunaour er notaour.
Aldrei lata barnio eftirlitslaust i stolnum.
Tryggou ao farbegar seu upplystir um hvernig eigi ao losa barnio i neyoartilfellum.
Tryggou a toskur eoa aorir hlutir séu vel festir. Ofestar toskur geta valdi alvarlegum meioslum a bornum og fulloronum i tilfelli af slysi.
- Aldreinota sæti an áklaðis. Åklaðið er oryggishlutur og aöeins er hægt á skipta um hann með upprunalegu BeSafe áklaði.

• Ekkinota sterkar hreinsivorur; paer geta skemmt byggingarefnio i stolnum.
• BeSafe rǎoleggur ào baò aětti ekki àǒ kaupa eōa selja notādān barnastól.
  GEYMDU bessa notendahbandok meo stolnum, til aonota seinna.
• EKKInota stolinn lengur en 7 ár. Vegna öldrunar, gæði efnisins getur breyst.