Kudu - Detský kočík CASUALPLAY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Kudu CASUALPLAY

Milí Rodičia, Gratulujeme!

Spoločnost' CASUALPLAY vám d'akuje za dôveru prejavenú kúpou základne Kudu.

Bol navrhnutý, vyrobený a homologizovaný podľa najprísnejších bezpečnostných noriem. Dbali sme na jednoduchosť jeho použitia, ale na správne použitie a optimálne výsledky potrebujeme vašu spoluprácu.

Prosíme vás, aby ste si pred použitím kočíka pozorne prečítali tieto pokyny. Bezpečnosť vášho diet’at’a závisí od správneho použitia tohto výrobku.

V prípade akýchkol'vek okolností sa na nás obrátte.

1. Strieška
2. Operadlo
3. Pot'ah
4. Opierka na ruky
5. Tlačidlo na nastavenie opierky na ruky
6. Sedačka
7. Opierka na nohy
   8 Mechanizmus na blokovanie predných koliesok
8. Otočné kolieska
9. Tlačidlo na nastavenie opierky na nohy
10. Systém unisystem
11. Tlačidlo na uvol'nenie sedačky
12. Uzamykací mechanizmus
13. Rukovät'
14. Bezpečnostné popruhy
15. Tlačidlo na nastavenie rukoväte
16. Nastavenie operadla
17. Spony popruhov
18. Sklápací mechanizmus
19. Košík
20. Zadné kolieska
21. Brzda
22. Tlačidlo na uvol'nenie opierky na ruky
23. Doplnkové nadstavce k systému unisystem

Bugina je určená pre deti vo veku do 0 mesiacov po dosiahnutie hmotnosti 15 kg.

Upozornenia a bezpečnostné poznámky

UPOZORNENIE: Nikdy nenechávajte diet'a bez dozoru.

UPOZORNENIE: Pred použitím skontrolujte, či sú všetky uzatváracie mechanizmy správne zapojené.

UPOZORNENIE: Na predídenie zranení pred skladaním a rozkladaním výrobku skontrolujte, či sú od neho deti v dostatočnej vzdialenosti.

UPOZORNENIE: Nedovol'te, aby sa s výrobkom hrali deti.

UPOZORNENIE: Vždy použite príchytný systém.

UPOZORNENIE: Tento výrobok nie je vhodný na beh akorčul'ovanie.

UPOZORNENIE: Nikdy nedvíhajte Kudu za SONO, PRIMA, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, NEWMOON, METROPOL/PLAYNEST. Odporúčame ho uchopit' za kostru.

UPOZORNENIĚ: Pred použitím skontrolujte, či sú príchytné mechanizmy SONO, PRIMA, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, NEWMOON, METROPOL/PLAYNEST ako aj sedačka, správne zapnuté.

• Pri deťoch mladších ako 6 mesiacov sa odporúča použit’ čo najviac sklopenú polohu.
• Pri vyberaní alebo vkladaní diet'aťa do kočíka stlačte parkovaciu brzdu.
• Akékol'vek závažie zavesené na rukovát', operadlo sedačky alebo bočné strany kočíka má vplyv na jeho stabilitu.
• Kočík je navrhnutý na vozenie výhradne jedného diet'a'a.
• Nepoužívajte príslušenstvo ani náhradné diely, ktoré neschválil výrobca.

Návod na použitie

DÔLEŽITÉ: Bugina Kudu sa dodáva s odmontovanými kolieskami. Pred jej prvým rozložením ich najskôr namontujte.

Pripevnenie zadných koliesok (obrázok 1)

• Zadné kolieska primontujte stlačením stredového tlačidla (a) a zasunutím otvoru (b) na tyči na kolieska (obr. 1). Pri správnom namontovaní sa ozve cvaknutie. Skontrolujte, či sú kolieska pevne ukotvené a vol'ne sa otáčajú.
• Pri odmontovaní postupujte v opačnom poradí.

Pripevnenie predných koliesok (obrázok 2-3)

• Zasuňte súpravu koliesok do príslušných otvorov a zatlačte ich nahor, kým sa neozve cvaknutie, ktoré značí ich správne zasunutie (obr. 2).
• Na odmontovanie otočte súpravou koliesok, kým neuvidíte uvolňovacie tlačidlo (obr. 3).
• Stlačte ho a vytiahnite súpravu.

Rozkladanie (obrázky 4 – 5)

Blokovanie predných koliesok (obrázok 6)

- Na zabránenie otáčania predných koliesok stlačte nadol tlačidlo medzi jed kolieskami. Na ich odblokovanie posuňte tlačidlo nahor.

Fungovanie brzdy (obrázok 7)

• Ak chcete použit' brzdu, stlačte nadol pedál na pravom zadnom koliesku.
• Na jej uvol'nenie pedál posuňte nahor.

POZNÁMKA: Silu brzdenia nastavíte úpravou napínania brzdy.

Pripevnenie sedadla (obrázok 8)

• Zabrzdite buginu.
• Do príslušných bočných otvorov zasuňte konektory.
• Skontrolujte, či boky pevne zapadli do buginy. Pri správnom namontovaní cvaknutie.
• Teraz môžete diet'a usadit'.
  DÔLEŽITÉ: Pred pripevňovaním sedačky treba vytiahnuť adapté Unisystem.

Pripevnenie opierky na ruky (obrázky 9 – 10)

• Vsuňte konce opierky na ruky do predných otvorov buginy (obr. 9).
• Ak chcete opierku vytiahnuť, stlačte tlačidlá na bokoch a potiahnite ju nahor (obr. 10).

Nastavenie opierky na ruky (obrázok 11)

• Stlačte tlačidlá na vnútornej bočnej strane opierky a t'ahajte ju dopredu alebo dozadu, kým nedosiahnete želanú polohu (obr. 11).
• Opierku možno nastavit do viacerých polôh. Pri správnom nastavení sa ozve cvaknutie.

Zmena otoč'enia sedac'ky (obrázky 12 – 13)

DÔLEŽITÉ: AKÉKOL'VEK ÚPRAVY SEDAČKY (ZMENA SMERU, JEJ NASADENIE ALEBO VYBRATIE) MOŽNO ROBIŤ LEN VTEDY, KEĎ V NEJ NESEDÍ DIEŤA.

• Zabrzdite buginu.
• Stlačte tlačidlá na oboch bokoch sedačky. Následne sedačku vyberte (obr. 12).
• Pripevnite ju do želanej polohy, pri správnej montáži sa ozve cvaknutie (obr. 13).
  • Teraz môžete diet'a usadit'.

Nastavenie opierky na nohy (obrázok 14)

• Sklon opierky na nohy možno nastavit tak, aby sa diet'a cítilo čo najpohodlnejšie.
• Uchopte obe bočné strany opierky a zdvihnite ich do želanej polohy.
• Stlačte tlačidlá na bočných stranách a stlačte ju do polohy, ktorá sa vá primeraná.

Nastavenie rukoväte (obrázok 15)

- Rukovät' možno nastavit' do 3 polôh. Na výber jednej z nich stlačte tlačidlo v strede rukoväte a nastavte ju do želanej polohy.

Nastavenie bezpec' nostných popruhov (obrázok 15)

• Stlačte brzdu a pred usadením diet'aťa do buginy skontrolujte, či sú bezp popruhy rozopnuté.
• Posad'te diet'a a zapnite všetky časti pracky: náhrudné pásy a opasok k medzinožnému pásu.
• Nakoniec nastavte náhrudné pásy a opasok podl'a vzrastu diet'at'a.

Nastavenie operadla (obrázok 17)

• Operadlo možno sklopiť do 4 polôh. Potlačením páčky sklopného systému smerom nahor môže operadlo posúvať do polohy, do ktorej ho chcete sklopiť alebo vystriet'. Po nastavení do požadovanej polohy pustite páčku.
• Operadlo má aj polohu určenú na sklápanie buginy Kudu. Páku systému na sklápanie

potlačte nahor a operadlo posuňte čo najväčšmi dopredu.

Strieška (obrázok 18)

• Strieška je pevne pripevnená k sedačke, sňat' sa dá len pot'ah, ktorý možno prat'. Pri praní sa riad'te pokynmi vytlačenými na textilnom štítku striešky.
• Rozopnite zips na zadnej strane striešky a odopnite suché zipsy na bokoch (obr. 18).
• Rozopnite suché zipsy na zadnej strane operadla sedačky.
• Pri neskoršom nasadzovaní postupujte v opačnom poradí.

Skladanie (obrázky 19 – 20)

POZNÁMKA: Bugina Kudu sa dá skladat' so sedačkou aj bez nej.

DÔLEŽITÉ: Buginu Kudu nemožno skladat's nasledovnými komponentmi: Prima easy, Prima fix, Nuno/Folk, Metropol/Playnest, Newmoon, Sono ani Baby Zero Plus.

Skladanie so sedac' kou v smere jazdy (obr. 19)

• Zložte striešku.
• Opierku na ruky otočte dopredu.
• Operadlo nastavte do polohy na skladanie.
• Tlačidlá na bokoch rukoväte zosuňte nadol.
• Rukovät' tlačte dopredu.
• Nakoniec zložte zadnú súpravu.

Skladanie so sedac' kou "reverzne", proti smeru jazdy (obr. 20)

• Zložte striešku a operadlo sklopte do horizontálnej polohy.
• Tlačidlá na bokoch rukoväte zosuňte nadol.
• Rukovät' tlačte dopredu.
  • Zložte zadnú súpravu.
  • Zafixujte uzamykací mechanizmus.

Nasadzovanie pršiplášta (obrázok 21)

UPOZORNENIE: TENTO PRŠIPLÁŠŤ NEMOŽNO POUŽÍVAŤ NA BUGINE BEZ STRIEŠKY.

• Rozložte striešku.
• Na kočík Kudu Four navlečte pršiplášť, pri navliekaní dávajte pozor.
• Jeho spodnú čast' navlečte na opierku na nohy a dva suché zipsy pripnite k prednej časti kostry.

Pripevnenie adaptérov Unisystem (obrázok 22)

DÔLEŽITÉ: Adaptéry možno použit' výlučne v kombinácii s jedným z nasledovných komponentov: Prima easy, Prima Fix, Baby Zero Plus, Metropol/Playnest, Newmoon, Sono alebo Nuno/Folk.

DÔLEŽITÉ: adaptéry systému unisystem majú len jednu polohu na pripevnenie, netlačte ich nasilu.

• Každý z adaptérov vsuňte do príslušných bočných štrbín systému. Červená farba v bočnom okienku značí, že ste ich zasunuli správne.
• Na odopnutie stlačte červené tlačidlo na každom adaptéri.

• Zabrzdite buginu.
• Nasad'te komponenty Prima easy, Prima Fix, Baby Zero Plus, Metropol/Playnest, Newmoon, Sono alebo Nuno/Folk na buginu v smere jazdy.
• Nasmerujte kotviace prvky sedačiek Prima easy, Prima Fix, Baby Zero Plus, Metropol/Playnest, Newmoon, Sono alebo Nuno/Folk oproti príslušným otvorom.
• Zatlačte ich nadol, kým sa neozve cvaknutie, ktoré značí ich správne nasunutie, a bočných okienkach adaptérov sa neobjaví zelená farba (obr. 22).
• Pri odopínaní stlačte a následne pustite červené tlačidlo na oboch kotviacich bodoch (okienko s červenou farbou) a následne komponent t'ahajte nahor, čím ho odpojíte od kostry (obr. 23).

Výtahovanie/Vsúvanie popruhov (obrázok 24)

• Vytiahnite pracky popruhov cez otvory na bugine a pot'ahu.
• POZNÁMKA: Pri spätnom navliekaní popruhov si dajte pozor, aby neboli pretočené.
• Pri následnom nasadzovaní popruhov ich na buginu Kudu položte tak, aby bola pracka otočená nahor.
• Prevlečte príslušný pás medzinožného popruhu cez pot'ah a sedačku.
• To isté zopakujte s nábrušnými a náplecnými pásmi.
• Možno ich navliect' do 3 rozličných polôh v závislosti od výšky diet'a'a. Náplecné pásy treba navliect' vo výške pliec diet'a'a a oba musia byt' v rovnakej výške.

Pripevnenie fusaku (obrázok 25)

• POZNÁMKA: Fusak je časť, ktorá sa predáva oddelene.
  • Vyvlečte hrudné chrániče.
• Rozopnite bezpečnostné popruhy a náhrudné pracky. Položte fusak na sedačku a všetky časti popruhov prevlečte cez príslušné otvory.
• Zapnite jednotlivé časti pracky a navlečte hrudné chrániče.

Košík

• Košík je upevnený k spodnej strane kostry pomocou spôn, ak ho chcete vybrat', stačí ich rozopnút' a vytiahnut' ho.
• Maximálna hmotnosť nákladu, ktorý možno do košíka naložit', je 2,5 kg.
• Pred skladaním sedačky odporúčame košík vyprázdnit.

Údržba

• Pravidelne mažte pohyblivé časti buginy lubrikačným prostriedkom (nie tukom ani olejom).
• Skontrolujte, či brzdy, popruhy, pracky a ostatné mechanizmy nejavia známky opotrebovania v dôsledku používania, alebo či ich netreba dotiahnuť.
• Kostru čistite vlhkou utierkou (nikdy nepoužívajte abrazívne prostriedky ani rozpúšťadlá).
• Plastové časti čistite špongiou namočenou vo vlažnej vode s jemným čistiacim prostriedkom.
• Riad'te sa pokynmi na pranie uvedenými na textilných častiach buginy, pred zložením ich nechajte poriadne uschnút'. Takisto postupujte, ak bola bugina vo vlhkom prostredí, aby ste zamedzili vytvoreniu plesne.
• Nepoužívajte doplnky, ktoré neschválil výrobca.
• Nastavte intenzitu brzdenia pomocou napínačov na kábloch brzdy.