RC 40 - Rádiobudík HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU RC 40 HAMA

Kmitočtové pásmo (kmitočtová pásma) 77,5 kHz42 Ovládacie prvky aindikácieZobraziť Význam Zobraziť VýznamRadio signál Alarm aktívny T Time zóny symbol S Letný čas +1

-1 obrazenie Časovépásmo +1 hodiny Z

z Opakované budenieĎakujeme, že ste sa rozhodli prevýrobok Hama. Prečítajte si všetky nasledujúce pokyny ainformácie. Uchovajte tento návod na použitie preprípadné budúce použitie. Pokiaľ výrobok predáte, dajte tento návod novému majiteľovi.1. Vysvetlenie výstražných symbolov aupozorneníUpozornenie Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazuje na určité riziká anebezpečenstva. VýstrahaTento symbol označuje dodatočné informácie, alebo dôležité poznámky.2. Obsah balenia• Budík riadený rádiovým signálom “RC40“• 1AAbatéria• tento návod na používanie3. Bezpečnostné upozornenia • Výrobok je určený presúkromné použitie vdomácnosti, nie je určený na komerčné použitie.

• Chráňte výrobok pred znečistením, vlhkosťou aprehriatím apoužívajte ho len vsuchom prostredí.

• Nepoužívajte výrobok vprostredí, vktorom nie je používanie elektronických prístrojov dovolené.

• Neumiestňujte výrobok na miesta, ktoré sa nachádzajú vblízkosti rušivých polí, kovových rámov,počítačov,

televízorov,atď. Elektronické zariadenia ako aj okenné rámy negatívne ovplyvňujú funkciu výrobku.

Q Návod na použitie43

• Výrobok nenechajte spadnúť anevystavujte ho silným otrasom.

• Nepokúšajte sa prístroj samostatne ošetrovať alebo opravovať. Prenechajte akékoľvek úkony údržby

kompetentnému odbornému personálu.

• Na zariadení/prístroji nerobte žiadne zmeny.Mátozanásledok stratu akýchkoľvek nárokov na plnenie zo

• Obalový materiál uchovávajte mimo dosahu detí, hrozí nebezpečenstvo udusenia.

• Likvidujte obalový materiál okmžite podľa platných miestnych predpisov na likvidáciu odpadov.

• Spotrebované batérie bezodkladne odstráňte zvýrobku alikvidujte ich.

• Používajte výlučne nové akumulátory (alebo batérie) zodpovedajúce uvedenému typu.

• Použité batérie nemiešajte snovými, nepoužívajte rozličné typy batérií alebo batérie od rôznych

• Dbajte bezpodmienečne na správnu polaritu batérií (značenie +a-)avložte ich príslušne. Vprípade

nerešpektovania hrozí nebezpečenstvo vytečenia alebo výbuchu batérií.

• Batérie nevybíjajte do úplného vybitia.

• Batérie uchovávajte mimo dosahu detí.

• Akumulátory/batérie neskratujte auchovávajte ich mimo dosahu holých kovových predmetov.

4. Uvedenie do prevádzky

Otvorte kryt batériovej priehradky,odstráňte prerušovače kontaktov akryt batériovej priehradky opäť zatvorte.

5.1. Automatické nastavenie času po príjme signálu DCF

• Po odstránení prerušovača kontaktov sa zapne displej ana2sekundy zaznie akustický signál. Hodiny začnú

automaticky vyhľadávať rádiový signál. Tento proces môže trvať 3až5minút.

• Vprípade príjmu rádiového signálu sa dátum ačas nastavia automaticky azobrazí sa symbol rádiových

.Hodiny razzahodinu automaticky prijímajú časový kód.

• Ak sa prostredníctvom rádiového prenosu nepodarí časový signál prijať, zobrazí sa čas/teplota asymbol

sa skryje. Vtakomto prípade môžete čas nastaviť ručne.

5.2. Ručné nastavenie času

Systémový dátum ačas môžete nastaviť stlačením tlačidla MODE po dobu 2sekúnd vindikácii času a

• Stlačte znova tlačidlo MODE:

• Bliká rok. Rok môžete nastaviť pomocou tlačidiel + resp. -.

• Stlačte znova tlačidlo MODE:

• Bliká mesiac. Mesiac môžete nastaviť pomocou tlačidiel + resp. -.44

• Stlačte znova tlačidlo MODE:

• Bliká dátum. Dátum môžete nastaviť pomocou tlačidiel + resp. -.

• Stlačte tlačidlo MODE:

• Blikajú hodiny.Hodiny môžete nastaviť pomocou tlačidiel + resp. -.

• Stlačte znova tlačidlo MODE:

• Blikajú minúty.Minúty môžete nastaviť pomocou tlačidiel + resp. -.

• Zobrazí sa nastavený čas.

Ak vpriebehu 30 sekúnd nestlačíte žiadne tlačidlo, režim manuálneho nastavovania času sa ukončí. Budík

sa vráti do režimu zobrazenia času/teploty,bez toho, aby sa údaje aktualizovali.

5.3. 12/24-hodinový formát zobrazenia času

Ak chcete prepínať medzi 12- a24-hodinovým formátom zobrazenia času, stlačte tlačidlo +.V12-hodinovom

• Blikajú hodiny.Hodiny môžete nastaviť pomocou tlačidiel + resp. -.

• Stlačte znova tlačidlo MODE:

• Blikajú minúty.Minúty môžete nastaviť pomocou tlačidiel + resp. -.

• Ak zaznie zvuk budíka ALARM,bliká príslušný symbol

• Ak chcete zvonenie vypnúť, stlačte tlačidlo ALARMOn/Off.

sekúnd. Symbol odloženého budenia Zz bliká. Po 4minútach zaznie zvonenie nanovo.

pásmo (len hodiny) môžete nastaviť pomocou tlačidla UP alebo DOWN (3).

• Ak chcete nastavené časové pásmo potvrdiť, stlačte znova tlačidlo MODE (5).

• Ak chcete prepínať medzi zobrazením miestneho azahraničného času. podržte 3sekundy stlačené tlačidlo

5.7. Prispôsobenie časových pásiem

Rozsah nastavenia len +/– 1h. Stlačte +alebo –cca 2sekundy prerýchllu zmenu časového pásma o

+/- 1hodinu. Táto oblasť pokrýva všetky aktuálne európske krajiny (MEZ +/–1). Po prispôsobení časového

pásma sa zobrazí symbol časového pásma a/alebo

6. Údržba astarostlivosť

Zariadenie čistite jemnou navlhčenou handričkou, ktorá nezanecháva žmolky.Pri čistení nepoužívajte

agresívne čistiace prostriedky.Dbajte na to, aby do výrobku nemohla vniknúť voda.

Firma Hama GmbH &CoKGneručí/nezodpovedá za škody vyplývajúce zneodbornej inštalácie, montáže alebo

neodborného používania výrobku alebo znerešpektovania návodu na používanie a/alebo bezpečnostných

Sotázkami týkajúcimi sa výrobku sa prosím obráťte na poradenské oddelenie rmy Hama.

Hotline: +49 9091 502-115 (nem./angl.)

Ďalšie informácie opodporenájdete tu:

Ochrana životného prostredia:

Európska smernica 2012/19/EU a2006/66/EU stanovuje: Elektrické aelektronické zariadenia,

rovnako ako batérie sa nesmú vyhadzovať do domáceho odpadu. Spotrebiteľ je zo zákona povinný

zlikvidovať elektrické aelektronické zariadenia, rovnako ako batérie na miesta ktomu určené.

Symbolizuje to obrázok vnávode na použitie, alebo na balení výrobku. Opätovným zužitkovaním

alebo inou formou recyklácie starých zariadení/batérií prispievate kochrane životného prostredia.

11. Vyhlásenie ozhode

Hama GmbH &CoKG týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu [00106946, 00113936] je v

súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie ozhode je kdispozícii na tejto internetovej