CBT6130/3X - Kuchynský odsávač pár CANDY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CBT6130/3X CANDY

V tejto príručke je vysvetlená správna inštalácia a používanie digestora. Príručku si dôkladne prečítajte pred použitím digestora, dokonca aj keď vám je výrobok známy. Príručku uschovajte na bezpečnom mieste pre prípad, že by ste do nej potrebovali v budúcnosti nahliadnuť. Tieto pokyny sú tiež k dispozícii v alternatívnom formáte, napr. na webovej lokalite alebo na požiadanie používateľa vo formáte ako je DVD. Nikdy: Vždy je potrebné: ⚫ Nepoužívajte digestor bez filtrov na mastnotu alebo ak sú filtre nadmerne zamastené! ⚫ Nemontujte digestor nad sporák s vysoko postaveným grilom. ⚫ Nenechávajte bez dozoru panvice, na ktorých sa smaží, pretože nadmerne zahriate tuky alebo oleje sa môžu vznietiť. ⚫ Nikdy nenechávajte pod digestorom otvorený plameň. ⚫ Dôležité! Vždy vypnite hlavný zdroj napájania elektrickým prúdom v priebehu inštalácie a údržby, napríklad pri výmene žiarovky. ⚫ Digestor musí byť nainštalovaný v súlade s pokynmi na inštaláciu a všetkými nadväzujúcimi opatreniami. ⚫ Všetky inštalačné práce musí vykonať kompetentná osoba alebo kvalifikovaný elektrikár. ⚫ Obalový materiál riadne zneškodnite. Mohol by byť nebezpečný pre deti. ⚫ Dávajte pozor na ostré hrany vnútri digestora, zvlášť v priebehu montáže a čistenia. ⚫ Keď je digestor umiestnený nad plynovým spotrebičom, minimálna vzdialenosť medzi povrchom na postavenie kuchynských nádob na platni a najnižšou časťou digestora musí byť: Plynové sporáky: 75 cm Elektrické sporáky: 65 cm Sporáky na uhlie alebo olej: 75 cm ⚫ Dbajte na to, aby odvodové potrubie nemalo žiadny ohyb ostrejší ako 90 stupňov, keďže sa tým znižuje účinnosť digestora. ⚫ Varovanie: Ak nenamontujete skrutky alebo zariadenie neupevníte v súlade s týmito pokynmi, môže hroziť nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. ⚫ • Varovanie: Pred otvorením prístupu ku koncovkám je nutné odpojiť všetky napájacie okruhy. ⚫ Ak je digestor poškodený, nepoužívajte ho. ⚫ Pod digestorom neflambujte. ⚫ UPOZORNENIE: Ak sa prístupné súčasti používajú s kuchynskými prístrojmi, môžu byť horúce. ⚫ Minimálna vzdialenosť medzi povrchom na postavenie kuchynských nádob na platni a najnižšou časťou digestora. (Keď je digestor umiestnený nad plynovým spotrebičom, táto vzdialenosť musí byť aspoň 65 cm.) ⚫ Vzduch sa nesmie odvádzať do komína, ktorý sa používa na odvádzanie spalín zo spotrebičov spaľujúcich plyn alebo iné palivá.

Vždy je potrebné: Vždy je potrebné: ⚫ Pri varení na plynovom sporáku hrnce a panvice vždy zakryte pokrievkami. ⚫ Keď je digestor v režime ťahu, odsáva vzduch z miestnosti. Dbajte na dodržanie príslušných opatrení na vetranie. Digestor odvádza z miestnosti zápach, ale nie paru. ⚫ Digestor je určený len na použitie v domácnosti. ⚫ Upozornenie: Spotrebič a prístupné časti sú v priebehu prevádzky spotrebiča horúce. Dávajte pozor, aby ste sa nedotkli výhrevných prvkov. Deti mladšie ako 8 rokov by sa mali zdržiavať mimo digestora, ak nie sú pod trvalým dohľadom. ⚫ Ak sa digestor používa súbežne so spotrebičmi spaľujúcimi plyn alebo iné palivá, miestnosť by sa mala primerane vetrať. ⚫ Ak sa čistenie nevykoná v súlade s pokynmi, hrozí riziko požiaru. ⚫ Musia sa dodržať predpisy týkajúce sa odvodu vzduchu. ⚫ Spotrebič treba pravidelne čistiť spôsobom uvedeným v kapitole ÚDRŽBA. ⚫ Z bezpečnostných dôvodov používajte len upevňujúce alebo montážne skrutky rovnakej veľkosti, aká sa odporúča v tejto príručke. ⚫ Pokiaľ ide o podrobné informácie týkajúce sa spôsobu a frekvencie čistenia, nahliadnite do časti návodu na použitie týkajúcej sa údržby a čistenia. ⚫ Čistenie a používateľskú údržbu by nemali vykonávať deti bez dozoru. ⚫ Ak digestor súbežne spustený so spotrebičmi napájanými inou než elektrickou energiou, podtlak v miestnosti nesmie prekročiť 4 Pa (4 x 10-5 barov). ⚫ VAROVANIE: Nebezpečenstvo požiaru: Neodkladajte predmety na varné plochy. ⚫ Nepoužívajte parný čistič. ⚫ NIKDY sa nesnažte hasiť požiar vodou, ale spotrebič vypnite a potom uduste plameň napríklad vrchnákom alebo protipožiarnou prikrývkou. ⚫ Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečným situáciám. ⚫ Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými telesnými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, ak sú pod dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom použití spotrebiča a chápu súvisiace nebezpečenstvá. Deti sa nesmú so spotrebičom hrať. Čistenie a používateľskú údržbu by nemali vykonávať deti bez dozoru. ⚫ Varovanie: Pred otvorením prístupu ku koncovkám je nutné odpojiť všetky napájacie okruhy.

INŠTALÁCIA (ODVETRÁVANIE VON) MONTÁŽ KLAPKY V TVARE PÍSMENA V (voliteľnej) Ak digestor nemá namontovanú klapku v tvare písmena V 1, mali by ste k digestoru primontovať obe polovice klapky. Na obrázkoch je znázornený len jeden príklad spôsobu montáže klapky v tvare písmena V, vývod sa môže líšiť podľa jednotlivých modelov a konfigurácie. Ak chcete namontovať klapku v tvare písmena V 1, mali by ste:

• namontovať obe polovice klapky 2 k telu digestora 6;
• kolík 3 by mal smerovať nahor;
• os 4 treba zasunúť do otvorov 5 na tele digestora;
• zopakovať všetky kroky postupu pri druhej polovici klapky. INŠTALÁCIA (inštalácia na stenu)

3. Digestor sa montuje na stenu pomocou 4 skrutiek (4 mm x 30 mm) a príchytiek. Pripevnite

INŠTALÁCIA (inštalácia na skrinku)

Ak je medzi stenou a digestorom medzera, môžete namontovať konzolu v tvare písmena L v dolnej časti digestora pomocou 2 skrutiek (3 x 12 mm). Montáž konzoly v tvare písmena L je voliteľná. Poznámka: Súčasťou výrobku nie je predlžovacia trubica. VAROVANIE:

Z bezpečnostných dôvodov používajte len upevňujúce alebo montážne skrutky rovnakej veľkosti, aká sa odporúča v tejto príručke. Ak nenamontujete skrutky alebo neupevníte zariadenie v súlade s týmito pokynmi, môže hroziť nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Uvedenie digestora do prevádzky Kolískový vypínač Kolískový vypínač

Možná príčina Chyba Svetlo svieti, ale motor nefunguje. Nefunguje svetlo, nefunguje motor. Únik oleja Riešenie Vypnutý vypínač ventilátora Vyberte polohu vypínača ventilátora. Nefunguje vypínač ventilátora. Kontaktujte servisné stredisko. Nefunguje motor. Kontaktujte servisné stredisko. Spálené domové poistky Resetujte/vymeňte poistky. Uvoľnená alebo odpojená napájacia šnúra. Znova zasuňte šnúru do napájacej zásuvky. Zapnite napájaciu zásuvku. Odmontujte jednosmerný ventil a Jednosmerný ventil a odvod utesnite ho tesniacim vzduchu nie sú riadne utesnené. prostriedkom. Úniky z pripojenia odvodového kanála a krytu Odmontujte odvodový kanál a utesnite ho. Svetlo nefunguje. Prasknuté/chybné žiarovky Vymeňte žiarovky podľa pokynov. Nedostatočné odsávanie Príliš veľká vzdialenosť medzi digestorom a povrchom plynového sporáka. Namontujte digestor do menšej vzdialenosti od sporáka. Digestor je šikmo. Upevňovacia skrutka nie je dostatočne utiahnutá. Dotiahnite skrutku na zavesenie digestora a vyrovnajte digestor do vodorovnej polohy. POZNÁMKA: Všetky elektrikárske opravy tohto spotrebiča musia byť realizované v súlade s miestnymi a celoštátnymi predpismi. Ak máte nejaké pochybnosti pri niektorom z vyššie uvedených krokov, obráťte sa na servisné stredisko. Pred každým otvorením spotrebiča odpojte digestor od zdroja napájania elektrickým prúdom.

• Pred údržbou alebo čistením sa digestor musí odpojiť od hlavného zdroja napájania elektrickým prúdom. Skontrolujte, či je digestor vypnutý a či je zástrčka napájacej šnúry vytiahnutá zo zásuvky v stene.
• Vonkajší povrch digestora je náchylný na poškrabanie a odretie, preto dodržujte pokyny na čistenie, aby ste spotrebič čo najlepšie vyčistili bez poškodenia.

Čistenie a údržba sa musia vykonávať na studenom prístroji, a to najmä čistenie. Neponechávajte na povrchu alkalické alebo kyslé látky (citrónová šťava, ocot a pod.).

Nehrdzavejúca oceľ sa musí pravidelne čistiť (napr. každý týždeň) v záujme zachovania dlhej životnosti. Vysušte ju čistou a mäkkou handričkou. Je možné použiť špeciálny tekutý prostriedok na nehrdzavejúcu oceľ. POZNÁMKA: Pri utieraní postupujte v smere zrnitosti nehrdzavejúcej ocele, aby sa na nej neobjavili nevzhľadné priečne škrabance.

POVRCH OVLÁDACIEHO PANELA

Vsadený ovládací panel je možné čistiť teplou mydlovou vodou. Pred čistením panela skontrolujte, či je handrička čistá a dobre vyžmýkaná. Nadbytočnú vlhkosť, ktorá zostane na paneli po čistení, odstráňte suchou mäkkou handričkou. Dôležité! Používajte neutrálne čistiace prostriedky a vyhýbajte sa silným čistiacim chemikáliám, silným domácim čistiacim prostriedkom alebo výrobkom obsahujúcim abrazíva, keďže nepriaznivo ovplyvňujú vonkajší vzhľad spotrebiča a mohli by spôsobiť odstránenie potlače grafických prvkov na ovládacom paneli, čím by došlo k zneplatneniu záruky výrobcu.

MRIEŽKOVÉ FILTRE NA MASTNOTU

Mriežkové filtre je možné čistiť ručne. Namočte ich asi na 3 minúty do vody s čistiacim prostriedkom uvoľňujúcim mastnotu a potom opatrne vyčistite jemnou kefkou. Na mriežku príliš netlačte, aby ste ju nepoškodili. (Nechajte prirodzene uschnúť na priamom slnečnom svetle.) Filtre by sa mali umývať oddelene od porcelánu a kuchynského náčinia. Odporúča sa nepoužívať oplachovací prostriedok. Hliníkové filtre MONTÁŽ MRIEŽKOVÝCH FILTROV NA MASTNOTU

Pri montáži postupujte podľa týchto 4 krokov: Nasaďte filter do otvorov v zadnej časti digestora. Posuňte tlačidlo na držadle filtra. Keď filter zapadne do určenej polohy, držadlo uvoľnite. Postup zopakujte pri montáži všetkých filtrov.

Aktívny uhlíkový filter je možné použiť na zachytávanie pachov. Za normálnych okolností by sa aktívny uhlíkový filter mal vymeniť každé tri až každých šesť mesiacov, v závislosti od obvyklého režimu v kuchyni. Postup montáže aktívneho uhlíkového filtra je uvedený nižšie.

1. Položte uhlíkový filter na zadnú stranu hliníkového filtra.

2. Oceľový drôt zasuňte do rámu hliníkového filtra, vždy jeden drôt na každej strane. Ak chcete

drôt zasunúť do druhého konca rámu, musíte ho ohnúť.

3. Skontrolujte, či oceľový drôt pevne drží uhlíkový filter na hliníkovom filtri.

Skontrolujte, či je filter pevne nasadený. V opačnom prípade by sa mohol uvoľniť a spôsobiť nebezpečnú situáciu. V prípade pripojenia aktívneho uhlíkového filtra by sa mala znížiť sila odsávania.

Dôležité: Žiarovku musí vymeniť výrobca, servisný zástupca alebo podobná kvalifikovaná osoba. Pri akýchkoľvek činnostiach vykonávaných na spotrebiči vždy vypnite napájanie elektrickým prúdom. Pri manipulácii so žiarovkou skontrolujte, či je úplne studená, a až potom sa jej dotýkajte rukami. Sklenenú banku pri manipulácii držte v handričke alebo rukaviciach, aby sa nedostala do kontaktu s potom. Kontakt banky s potom znižuje jej životnosť. Výmena žiarovky Pomocou skrutkovača uvoľnite závitoreznú skrutku ST4*8 MM (2 ks) z osvetľovacieho panela a vytiahnite držiak osvetlenia. Otvorte skrinku svorkovnice spojenú s daným káblom, odpojte káblový konektor a vymeňte žiarovku.

• Kód ILCOS D pre túto žiarovku je: DBS-2/65-H-120/33 − Moduly LED – hranatá žiarovka − Maximálny výkon vo wattoch 1X2 W − Rozpätie napätia: stried. prúd (AC) 110 – 240 V − Rozmery:

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA: Tento výrobok je označený symbolom selektívneho triedenia odpadu z elektronických zariadení. To znamená, že sa nesmie zneškodňovať s domovým odpadom, ale musí sa odovzdať na zberné miesto v súlade so smernicou 2012/19/EÚ. Následne sa recykluje alebo rozmontuje s cieľom minimalizovať vplyv na životné prostredie. Elektrické a elektronické výrobky môžu byť škodlivé pre životné prostredie a ľudské zdravie z dôvodu prítomnosti nebezpečných látok. Viac informácií vám poskytnú orgány regionálnej alebo miestnej samosprávy. POZNÁMKA: Nižšie uvádzame postup, ako znížiť celkový vplyv na životné prostredie (napr. využívanie energie) pri varení. (1) Digestor namontujte na vhodné miesto, na ktorom je odvetrávanie účinné. (2) Pravidelne ho čistite, aby odvod vzduchu nebol zablokovaný. (3) Po varení nezabudnite zhasnúť svetlo v digestore. (4) Po varení nezabudnite digestor vypnúť.

INFORMÁCIE O DEMONTÁŽI

Nerozoberajte prístroj žiadnym iným spôsobom okrem spôsobov uvedených v používateľskej príručke. Prístroj by nemal rozoberať používateľ. Prístroj po skončení životnosti by sa nemal zneškodňovať s domovým odpadom. Rady týkajúce sa recyklácie vám poskytnú miestne úrady alebo malopredajca.