OP650W - Ponorný mixér GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Ručný mixér (tyčový mixér)
Značka	Gorenje
Model	OP650W
Výkon	650 W
Rýchlostné stupne	2 rýchlosti + turbo
Materiál noža	Nerezová oceľ
Materiál tyče	Nerezová oceľ
Materiál tela	Plast
Rozmery (V x Š x H)	38 x 6 x 7 cm
Hmotnosť	0.9 kg
Napätie	220-240 V
Frekvencia	50/60 Hz
Dĺžka kábla	1.2 m
Príslušenstvo v balení	Nádobka (600 ml), metlička
Odnímateľná tyč	Áno
Umývateľné časti v umývačke	Tyč a nádobka
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti prehriatiu, protišmyková rukoväť
Záruka	2 roky
Farba	Biela

Často kladené otázky - OP650W GORENJE

Ako čistiť ručný mixér?

Odpojte tyč a opláchnite pod tečúcou vodou. Tyč a nádobka sú vhodné do umývačky riadu. Utrite motorovú jednotku vlhkou handričkou. Neponárajte motorovú jednotku do vody.

Môžem mixovať horúce tekutiny?

Áno, ale nechajte tekutiny mierne vychladnúť (max. 60°C), aby ste predišli striekaniu. Neplňte nádobku príliš. Pri mixovaní horúcich tekutín použite nízku rýchlosť.

Aká je maximálna kapacita nádobky?

Dodávaná nádobka má kapacitu 600 ml. Pre väčšie množstvá použite vysoký hrniec.

Ako používať turbo funkciu?

Stlačte turbo tlačidlo nepretržite pre maximálny výkon. Uvoľnite pre návrat na normálnu rýchlosť.

Môžem drviť ľad týmto mixérom?

Nie, tento ručný mixér nie je určený na drvenie ľadu. Používajte ho na mäkké potraviny a tekutiny.

Je metlička súčasťou balenia?

Áno, balenie obsahuje metličku na šľahanie smotany a vaječných bielkov.

Ako zabrániť striekaniu?

Začnite mixovať na nízkej rýchlosti a postupne zvyšujte. Hlavu mixéra ponorte úplne pred zapnutím.

Čo mám robiť, ak mixér prestane fungovať?

Môže mať ochranu proti prehriatiu. Odpojte a nechajte vychladnúť 15 minút. Ak stále nefunguje, kontaktujte servis Gorenje.

Môžem použiť mixér bez nádobky?

Áno, môžete ho použiť priamo v hrncoch, miskách alebo iných nádobách. Uistite sa, že nádoba je dostatočne vysoká, aby ste predišli striekaniu.

Ako skladovať ručný mixér?

Skladujte na suchom mieste. Odnímateľnú tyč môžete vložiť do nádobky pre kompaktné skladovanie.

NÁVOD NA OBSLUHU OP650W GORENJE

Pred prvým použitím spotrebiča si dôkladne prečítajte tento návod a uschovajte ho pre budúce použitie. Rovnako uschovajte záručný list.

Výstraha

Pred zapojením olejového lisu do elektrickej siete skontrolujte, či napätie uvedené na štítku prístroja sa zhoduje s napätím vo vašej domácnosti. V prípade pripojenia prístroja k externému časovaču hrozí nebezpečenstvo.

Prístroj je možné zapojiť len do uzemnenej elektrickej zásuvky.

Poškodený sieťový kábel môže vymeniť výhradne autorizovaný servis Gorenje alebo odborník s primeranou kvalifikáciou.

V prípade zistenia akýchkoľvek prasklín alebo známok poškodenia

prerušte prevádzku spotrebiča a obráťte sa na najbližší autorizovaný servis a opravárenské centrum Gorenje. Nevymieňajte súčiastky spotrebiča sami.

Používanie prístroja pre deti je zakázané.

Tento prístroj môžu používať osoby s obmedzenými fyzickými alebo psychickými schopnosťami, resp. nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, pokiaľ dostanú pokyny na bezpečné používanie spotrebiča alebo sú pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, ktorá ich bude varovať pred všetkými nebezpečenstvami.

Z bezpečnostných dôvodov nedovoľte deťom hrať sa so spotrebičom.

Skontrolujte, či napájací kábel neprečnieva cez okraj stola alebo pracovnej dosky, na ktorej je spotrebič umiestnený.

Nenechávajte spotrebič v prevádzke bez dozoru.

Nesiahajte počas prevádzky spotrebiča do lievika a do hlavnej jednotky prstami alebo akýmkoľvek predmetom.

Počas prevádzky sa špirála a puzdro špirály zahrievajú. Nedotýkajte sa týchto častí, inak hrozí riziko vzniku popálenín!

Upozornenie: Spotrebič je určený výlučne na lisovanie semien a orechov.

Príslušenstvo a náhradné súčiastky od iných výrobcov môžete použiť len na základe výslovného odporúčania Gorenje. V opačnom prípade hrozí strata záruky.

Používanie spotrebiča je možné len na stabilnej a rovnej ploche.

Po použití okamžite vytiahnite zástrčku prívodného kábla spotrebiča zo zásuvky.

Po použití vypnite spotrebič a vytiahnite ho zo zásuvky (vytiahnutím zástrčky prístroja). Počkajte, kým sa špirála a puzdro špirály prestanú otáčať, nechajte ich vychladnúť a následne vyberte príslušenstvo z hlavnej jednotky.

Potravinárske farbivá môžu spôsobiť stratu sfarbenia častí zariadenia. Ide o bežný proces, ktorý neohrozuje riadne fungovanie spotrebiča.

Ak sa chcete vyhnúť deformácii pôsobením nadmerného tepla, umývajte časti prístroja v teplej vode s teplotou maximálne do 60 °C a nevkladajte ich do mikrovlnnej rúry. Nepoužívajte na čistenie spotrebiča drôtenú kefu, ostré alebo korozívne čistiace prostriedky alebo agresívne kvapaliny ako alkohol, benzín alebo acetón.

Nebezpečenstvo: Neponárajte hlavnú jednotku a kryt zariadenia do vody alebo inej kvapaliny a neumývajte ho pod tečúcou vodou. Na čistenie použite len navlhčenú handričku.

Pred zapnutím spotrebiča skontrolujte, či sú všetky jeho časti správne nainštalované.

Zariadenie používajte len v prípade, ak je veko uzavreté.

Neotvárajte veko počas prevádzky spotrebiča.

Zabezpečte, aby bol motor počas prevádzky spotrebiča suchý.

Maximálna prevádzková doba zariadenia je 30 minút. Po dosiahnutí maximálneho časového limitu nechajte spotrebič pred ďalším použitím minimálne na 20 minút vychladnúť.

Spotrebič je vybavený ochranou proti prehriatiu. V prípade prehriatia sa automaticky vypne. V takomto prípade dôjde k obnoveniu prevádzky najskôr po 30 minútach.

Spotrebič je označený v súlade so smernicou EÚ č. 2012/19/EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení – OEZZ. Smernica stanovuje požiadavky na zber a riadenie odpadu z elektrických a elektronických zariadení platnú v celej Európskej Únii.

Príprava na použitie

1. Odstráňte obal.
2. Očistite spotrebič podľa pokynov uvedených v časti „Čistenie”.

Použitie

Dôležité: Orechy zakúpené v maloobchodnej sieti spravidla nebývajú dostatočne suché. Pred lisovaním odporúčame usušiť tieto semená 2-3 hodiny na slnku alebo ich pražiť 30 minút v rúre pri teplote 80 °C. Ak chcete dosiahnuť kvalitný výsledok, vlhkosť orechov by nemala prekročiť 10 %.

Odstráňte kryt lievika.

Nasypte semená alebo orechy do lievika.

Poznámka: Používajte výlučne semená alebo orechy s vysokým obsahom oleja. Pevné časti, ako sú kamene, piesok a kov môžu poškodiť prístroj. Semená a orechy, ktoré sú väčšie ako arašidy, nakrájajte na menšie časti.

Pripojte spotrebič k elektrickej sieti. Stlačte tlačidlo „ON/OFF" a potom tlačidlo „štart/pauza". Tlačidlo „ON/OFF“ začne blikať načerveno. Po jednej minúte alebo

po zahriatí prístroja na prevádzkovú teplotu sa farba tlačidla zmení na zelenú a spotrebič sa spustí.

V prípade nestlačenia tlačidla ON/OFF sa zariadenie nespustí.

Spotrebič je vybavený zabudovaným ochranným mechanizmom. Minútu po vyprázdnení zariadenia sa preto zariadenie automaticky vypne.

V prípade príliš veľkých semien a upchania lievika sa prístroj po minúte automaticky vypne.

Príliš vlhké alebo tvrdé semená, resp. tvrdé časti medzi semenami môžu spôsobiť znečistenie alebo zablokovanie špirály. V takomto prípade najskôr stlačte tlačidlo „štart/pauza", vzápätí „spätný chod" a podržte ich na min. 3 sekundy. Špirála sa začne otáčať naopak, aby sa zbavila nečistôt.

Poznámka: vzhľadom na nízky obsah oleja neodporúčame použitie sóje v tomto prístroji.

Tipy

Arašidy, orechy, lieskovce atď. zakúpené v maloobchodnej sieti spravidla nebývajú dostatočne suché. Ich lisovanie môže spôsobiť zablokovanie špirály a znížiť obsah oleja.

Odporúčame preto orechy pred použitím v prístroji opražiť alebo ich aspoň osušiť. Ak sa rozhodnete pre praženie, dbajte na to, aby teplota pri pražení nepresiahla 80 °C.

Odporúčame uložiť vylisovaný olej v chlade a tme na min. 12 hodín, kým nedôjde k usadeniu sedimentov. Potom pomaly prelejte olej do farebných sklených nádob. Nevylievajte usadeninu, ktorá je vynikajúcou prísadou do omáčok a dresingov.

Čistenie

Vyčistite puzdro špirály a špirálu pomocou dodanej kefy a mäkkej handričky. Na čistenie môžete použiť aj vlažnú vodu a jemný čistiaci prostriedok.

Po vyčistení dôkladne osušte všetky diely.

Nepoužívajte na čistenie spotrebiča drôtenú kefu, ostré alebo korozívne čistiace prostriedky alebo agresívne kvapaliny ako alkohol, benzín alebo acetón.

Zariadenie sa čistí lepšie, ak ho vyčistíte bezprostredne po použití.

Nepoužívajte na čistenie kovové predmety, nakoľko môžu poškodiť spotrebič.

Neponárajte motor do vody a neumývajte ho pod tečúcou vodou. Na čistenie použite len navlhčenú handričku.

Zmontovanie spotrebiča si zjednodušíte tak, že najskôr vložíte špirálu a potom puzdro.

Odstraňovanie porúch

Problém	Riešenie
Špirála je zablokovaná	- Stlačte tlačidlo „spätný chod" a podržte ho na 5–10 sekúnd. Špirála sa začne otáčat' v opačnom smere, aby sa prečistila. Potom stlačením tlačidla štart/pauza reštartujte zariadenie.- Prerušte prívod elektrického prúdu, rozoberte zariadenie a vyčistite ho.
Zariadenie nefunguje; červená kontrolka bliká.	- Je to normálny jav. Prístroj potrebujte 30 až 60 sekúnd na zahriatie. Blikajúca červená kontrolka signalizuje zahrievanie prístroja.- Skontrolujte, či je kryt lievika správne nasadený.
Zariadenie sa automaticky vypne.	- Skontrolujte, či je lievik prázdny. Zariadenie je vybavené zabudovaným ochranným mechanizmom, ktorý zariadenie minútu po vyprázdnení lievika automaticky vypne.- Pri dlhodobej prevádzke môže dôjst' k spusteniu ochrany proti prehriatiu. Počkajte, kým prístroj úplne nevychladne. Ak nezačne fungovať ani po vychladnutí, rozoberte a vyčistite ho.- Skontrolujte, či lievik nie je znečistený. Veľké orechy môžu spôsobit' upchanie otvoru lievika.- Skontrolujte, či kryt lievika je na svojom mieste.
Lievik sa nedá správne nasadit' na kryt/hlavnú jednotku.	- Skontrolujte, či je nastavovacia páka puzdra špirály (10) zablokovaná.
Nastavovacia páka (10) sa nedá posunúť do polohy „zamknutá".	- Pri montáži prístroja najskôr vložte špirálu a potom puzdro.

Signalizácia kontrolky

Kontrolka	Oznam
Červená rýchlo bliká	Predhrievanie
Červená bliká	Zariadenie je pripravené na Použitie. Stlačte „šstart/pauza“.
Červená pomaly bliká	Pauza. Stlačením „šstart/pauze" obnovte alebo reštartujte prevádzku.
Zelená bliká	V prevádzke
Zelená rýchlo bliká	Špirála sa otáča opačným smerom.
Červená a zelená striedavo bliká. Zaznie zvukový signál.	Porucha

Životné prostredie

V prípade záujmu o ďalšie informácie alebo výskytu problémov navštívte webovú stránku www.gorenje.com alebo sa obráťte

na zákaznícky servis Gorenje vo Vašej krajine (telefónne čísla nájdete v medzinárodnom záručnom liste). Ak vo Vašej krajine nepôsobí zákaznícky servis, obrátte sa na svojho predajcu Gorenje alebo na špecializovanú predajňu malých domácich spotrebičov Gorenje.

Len pre osobnú potrebu!

GORENJE VÁM PRAJE VEĽA ŠŤASTIA PRI POUŽÍVANÍ VÁŠHO NOVÉHO SPOTREBIČA.