M450WS - Ponorný mixér GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Ručný mixér
Značka	Gorenje
Model	M450WS
Príkon	450 W
Napätie	220-240 V
Frekvencia	50/60 Hz
Materiál nožov	Nehrdzavejúca oceľ
Materiál tyče	Nehrdzavejúca oceľ
Materiál tela	Plast
Nastavenie rýchlosti	2 rýchlosti + Turbo boost
Dĺžka kábla	1.2 m
Hmotnosť	0.8 kg
Rozmery (D x Š x V)	40 x 8 x 8 cm
Hlavné funkcie	Mixovanie, Pyré, Šľahanie (s priloženou metličkou)
Príslušenstvo v balení	Metlička, 600 ml nádoba
Čistenie	Odnie mateľná tyč pre ľahké čistenie; časti vhodné do umývačky riadu (okrem motorovej jednotky)
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti prehriatiu, Bezpečnostný spínač (vyžaduje obojručnú obsluhu)
Dostupnosť náhradných dielov	Náhradné nože a metličky dostupné v servisných strediskách Gorenje
Index opraviteľnosti	Vysoký – modulárny dizajn umožňuje výmenu dielov

Často kladené otázky - M450WS GORENJE

Ako čistiť ručný mixér?

Odpojte mixovaciu tyč a opláchnite pod tečúcou vodou. Tyč a príslušenstvo sú vhodné do umývačky riadu, ale motorová jednotka by sa mala utierať len vlhkou handričkou. Všetky časti pred opätovným zložením osušte.

Môžem mixovať horúce tekutiny?

Áno, nerezová tyč odoláva horúcim prísadám do 80 °C. Vyhnite sa však vriacim tekutinám, aby ste zabránili striekaniu. Vždy začnite na nízkej rýchlosti a postupne zvyšujte.

Čo je funkcia turbo boost?

Funkcia turbo boost poskytuje maximálny výkon na mixovanie tvrdých surovín, ako je mrazené ovocie alebo vláknitá zelenina. Počas prevádzky mixéra stlačte a podržte tlačidlo turbo pre okamžité zvýšenie rýchlosti.

Ako pripevniť metličku?

Odstráňte mixovaciu tyč a nasaďte metličku na motorovú jednotku, kým nezacvakne na svoje miesto. Metlička je ideálna na šľahačku, bielka a ľahké cestá.

Aké nádoby môžem použiť?

Použite vysokú úzku nádobu (priloženú) alebo akúkoľvek hlbokú panvicu. Vždy sa uistite, že mixovacia tyč je úplne ponorená, aby ste predišli striekaniu. Vyhnite sa použitiu v nepriľnavých panviciach, aby nedošlo k poškriabaniu.

Ako zabrániť prehriatiu motora?

Neprevádzkujte mixér nepretržite dlhšie ako 1 minútu na vysokej rýchlosti. Medzi dávkami ho nechajte 2 minúty vychladnúť. Motor má vstavanú tepelnú ochranu, ktorá sa pri prehriatí vypne.

Je ručný mixér vhodný do umývačky riadu?

Iba odnie mateľná mixovacia tyč a príslušenstvo sú vhodné do umývačky riadu. Motorovú jednotku neponárajte do vody ani ju nevkladajte do umývačky; čistite iba vlhkou handričkou.

Aká je záručná doba?

Gorenje poskytuje 2-ročnú záruku na výrobné chyby. Zaregistrujte svoj produkt online a predĺžte krytie. Záruka sa nevzťahuje na bežné opotrebovanie alebo nesprávne používanie.

Môžem drviť ľad týmto mixérom?

Tento model nie je určený na drvenie ľadu. Na ľad použite mixér so špeciálnou funkciou na drvenie ľadu. Pokus o drvenie ľadu môže poškodiť nože.

Kde môžem kúpiť náhradné diely?

Náhradné diely, ako sú mixovacie tyče, metličky a nádoby, sú k dispozícii v autorizovaných servisných strediskách Gorenje a u online predajcov dielov. Používajte iba originálne diely na zachovanie výkonu a bezpečnosti.

NÁVOD NA OBSLUHU M450WS GORENJE

Pozorne si prečitajte nasledujúci návod na obsluhu. Odporúčame vám uschovať tento návod na obsluhu na bezpečnom mieste pre budúce použitie.

1. Prepinač ZAP. / VYP., prepinač rýchlostí a pulzný prepinač
2. Uvolnenie nástavca
3. Motor
4. Mellickv
5. Mica
6. Mida
7. Hily na gosta
8. Základěa
9. Tlačidlo naklonenia šfabača
10. Aretačné tlačidlo
11. „TURBO" tlačidlo

Odporúčané použitie

- Pozor! Pri používani sieťovo napájaných spotrebičov, by ste mali vždy dodržiavať základné bezpečnostné pravidlá, vrátane nasledujúcich, aby ste znížili riziko požiaru, elektrického úderu a zranenia osób.

- Odporúčané použitie je popísané v tomto návode. Použitie akéhokofvek príslušenstva, alebo nástavca, alebo prevádzka spotrebiča iná, ako je odporúčaná prevádzka v tomto návode na obsluhu môže znamenať riziko zranenia osób.

Uschovajte tento návod na obsluhu pre budúce použitie.

• Nedotýkajte sa pohybujúcich častí.
• Uistite sa, že spotrebič je spotrebič je pred pripojením, alebo odpojením od elektrickej siete vypnutý.
  • Vždy si dávajte pozor pri používani spotrebiča.

- Motor vždy chránte pred vodou, alebo

elektrickej sieti. Vždy najskôr odpojte spotrebič od elektrickej siete.

- Nikdy nečistite mlyny, háky na cesto, alebo mixovacie nástavce pod tečúcou vodou, pokial' sú ešte nasadené na tele spotrebiča.

- Ak sa sieľový kábel počas prevádzky poškodí, ihneď odpojte spotrebič od elektrickej siete. Nechytajte sa sieľového kábla skôr, ako ho odpojíte od elektrickej siete.

- Odpojte spotrebič od elektrickej siete, ked' ho nepoužívate, pred zakladaním, alebo odoberaním častí a pred čistením.

- Všetky opravy elektrických spotrebičov musí vykonávať odborný technik. Nesprávne opravy môžu znamenat' značné riziko pre uživatel'a.

• V prípade poruchy musí sietový kábel vymenit iba vyškolení servisný technik.

- Zariadenie nepoužívajte, ak sú zástrčka, sieťový kábel alebo iné súčiastky poškodené.

- Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenou fyzickou, zmyslovou či mentálnou schopnosťou či osoby bez dostatočných skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom, alebo pokiaľ im boli poskytnuté pokyny o bezpečnom používání zariadenia a pokiaľ poznajú súvísiace riziká.

Tento spotrebič je označený v súlade s európskou smernicou 2012/19/EU o nakladani s použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Táto smernica stanoví jednotný európsky (EU) rámec pre spátný odber a recyklovanie použitých zariadení.

• Nenechávajte deti, alebo iné osoby bez oboznámenia s týmlo návodom používal' spotrebíč.
• Nenechávajte deti, alebo zvieratá v blízkosti pracovnej oblasti, alebo dotýkat sa spotrebiča, alebo sieľového kábla. Venujte zvýšenú pozomost, keď sa spotrebič používa v blízkosti deti.

Po použití

• Vypnite a odpojte zástrčku zo zásuvky predtým, ako necháte spotrebič bez dozoru a pred výmenou, čistením, alebo kontrolou akejkolvek časti spotrebiča.
• Ked spotrebič nepouživate, mali by ste ho uschovať na suchom mieste. Deti by nemali mat' prístup k uschovaným spotrebičom.

Kontrola a opravy

• Pred použitim, skontrolujte, či nie je spotrebič, alebo jeho časti poškodené. Skontrolujte, či sú zlomené časti spotrebiča, alebo poškodené ovládače, alebo akékoľvek iné fažkosti, ktoré by mohli ovplyvnit jeho prevádzku.
• Nepouživajle spotrebič, ak je akákol'vek z jeho častí poškodená, alebo chybná.
• Pred použitím, skontrolujte, či nie je sieťový kábel poškodený, starý, alebo chybný
• Nepouživajte spotrebič, ak je poškodený, alebo chybný sietový kábel, alebo zásuvka napájania.
• Nikdy sa nepokúšajte rozoberat, alebo vymieňat iné súčasti, ako tie, ktoré sú uvedené v tomto návode na obsluhu.

MONTÁŽ

Voľba metličiek, hákov na cesto, alebo mixovacich nástavcov

- Použivajte metličky na mixovanie, mletie.

RÝCHLOŠŤ	POPIS
1MIEŠANIE	Vhodná počíatočná rýchlost’ pre sypké a suché potraviny ako sů můka, maslo a zemiaky.
2 MIESENIE	Najvhodnejšia rýchlost’ pre pripravu tekutých zložiek na šalátové drezingy.
3 MIXOVANIE	Na miošaniu custa na koláče, sušlenky a krátko pečené výrobky.
4 KRĚMY	Na šťahaniu masla s cukrom, šťahaniu nepečeného pečiva, dezertov a pod.
5 ŠĽAHANIE	Na šťahanie vajec, varených cukrových poliev, zemiakov, šťaháčky a pod.
M PULZ	Max turbo.

• Zallačte a otočte mellicku, kým nezapadne na miesto.
• Pri d'alšej metličke postup opakujte.
  Odloženie meličiek a hákov na cesto
  • Vypnite spotrebič.
• Držle uvoříovacie tlačidlo stlačené.
  • Vytiahnite metlicky, alebo háky na cesto von z

POUŽITIE

1. Pro zloženi pristroje zallačte konce šlahacich metličiek alebo hnetacích hákov do príslušných olvorov. (Obr. 1)
2. Zatláčajte do chvíle, kedy sa zacvaknú v úchytkách a budů bezpečne upevnené. (Pozor: dbajte na to, aby bol hnetací hák s „jamkou” umiestnený v pravom otvore a hák s krúžkom v lavom otvore. (Obr. 2)
3. Vložte ingrediencie do misy. (Obr. 3)
4. Sklopte šťahacie metlicky alebo hnetacie háky tak, aby boli ponorené do ingrediencii. (Obr. 3)
5. Zapojte a zapnite šfahač a navolte vhodnú rýchlosť. (Obr. 4).
6. Ak potrebujete maximální rýchlosť, zatlačte turbo prepínač alebo pulzný prepínač. (Obr. 5)
7. Po ukončení činnosti pristroja najprv odpojte prívodný kábel. Zatlačte uvořňovacie tlačiclo (B) pre uvoľněnie šťahacích metličiek alebo

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Urmyte metličky, háky na često, alebo mixovacie nástavce v teplej mydlovej vode a dobre osušte. Utrite motor vihkou tkaninou. Nepouživajte drsné čističe, alebo rozpůšťadla. Neponárajte motor do vody, alebo iných tekutín.

Životné prostredie

Ak potrebujete informácie, alebo ak máte problém, sa spojte so strediskom pre starostlivost o zákaznikov Gorenje vo vašej krajine (číslo telefonu nájdetu na záručnom lista). Ak sa vo vašej krajine nenachádza stredisko pre starostlivost o zákaznikov, navštivte miestneho predacju Gorenje, alebo sa spojte servisné oddelenie spolučnosti Gorenje domáce spotrebiče. Len pre použitie v domácnosti!

GORENJE ŻYCZY PAŃSTWU WIELE SATYSFAKCJI PODCZAS UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

HU