OP650W - Tyčový mixér GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Ruční mixér (tyčový mixér)
Značka	Gorenje
Model	OP650W
Výkon	650 W
Nastavení rychlosti	2 rychlosti + turbo
Materiál nože	Nerezová ocel
Materiál tyče	Nerezová ocel
Materiál těla	Plast
Rozměry (V x Š x H)	38 x 6 x 7 cm
Hmotnost	0,9 kg
Napětí	220-240 V
Frekvence	50/60 Hz
Délka kabelu	1,2 m
Součástí balení	Odměrka (600 ml), metla na šlehání
Odnímatelná tyč	Ano
Části vhodné do myčky	Tyč a odměrka
Bezpečnostní prvky	Ochrana proti přehřátí, protiskluzová rukojeť
Záruka	2 roky
Barva	Bílá

Často kladené otázky - OP650W GORENJE

Jak čistit ruční mixér?

Odpojte tyč a opláchněte pod tekoucí vodou. Tyč a odměrka jsou vhodné do myčky. Otřete motorovou jednotku vlhkým hadříkem. Neponořujte motorovou jednotku.

Lze mixovat horké tekutiny?

Ano, ale nechte tekutiny mírně vychladnout (max 60 °C), aby nedošlo k vystříknutí. Nepřeplňujte odměrku. Při mixování horkých tekutin používejte nízkou rychlost.

Jaká je maximální kapacita odměrky?

Součástí balení je odměrka o objemu 600 ml. Pro větší množství použijte vysoký hrnec.

Jak používat turbo funkci?

Stiskněte a držte turbo tlačítko pro maximální výkon. Uvolněním se vrátíte na normální rychlost.

Lze tímto mixérem drtit led?

Ne, tento ruční mixér není určen k drcení ledu. Používejte ho na měkké potraviny a tekutiny.

Je součástí balení metla na šlehání?

Ano, balení obsahuje metlu na šlehání pro šlehání smetany a bílků.

Jak zabránit vystříknutí?

Začněte mixovat na nízké rychlosti a postupně zvyšujte. Před zapnutím zcela ponořte hlavu mixéru.

Co dělat, když mixér přestane fungovat?

Může mít zapnutou ochranu proti přehřátí. Odpojte ze zásuvky a nechte 15 minut vychladnout. Pokud stále nefunguje, kontaktujte servis Gorenje.

Lze mixér používat bez odměrky?

Ano, můžete jej použít přímo v hrnci, misce nebo jiné nádobě. Ujistěte se, že nádoba je dostatečně vysoká, aby nedošlo k vystříknutí.

Jak skladovat ruční mixér?

Skladujte na suchém místě. Odnímatelnou tyč lze umístit do odměrky pro kompaktní uložení.

NÁVOD K OBSLUZE OP650W GORENJE

Ne odpírejte poklop během provozu spotřebiče.

Zajistěte, aby motorová jednotka byla během provozu suchá.

1. Víko nálevky
2. Nálevka
3. Ochranný kryt
4. Plášť
5. Filter
6. Elektrická zásuvka
7. Ovládací tlačítka
8. Nádoba na zákusky
9. Olejová nádrž
10. Nastavovací páka pouzdra šroubovice
11. Šroubovice
12. Kryt motoru
13. Pouzdro šroubovice

Skontrolujte, či je zástrčka správne zasunutá do zásuvky.

Uchovávajte spotrebič a napájací kábel mimo dosahu detí.

Aby ste predišli skratu alebo zásahu elektrickým prúdom, uistite sa, že máte suché ruky, keď zapájate zástrčku do zásuvky a zapínate spotrebič.

Upozornenie: Po umiestnení na miesto nikdy nelejte vodu do lievika.

Spotrebič je určený výlučne na použitie v domácnosti.

Pred zasunutím zástrčky do zásuvky skontrolujte, či je spotrebič správne zmontovaný.

Po ukončení používania vždy vytiahnite prívodný kábel spotrebiča zo zásuvky.

Pred čistením vytiahnite spotrebič zo zásuvky a počkajte, kým nevychladne.

Nadvihnite ochranný kryt (3).

Neumývajte spotrebič ani jeho časti v umývačke riadu.

Po uplynutí životnosti nevyhadzujte zariadenie spolu s domovým odpadom, ale odneste ho do autorizovaného recyklačného centra. Prispejete tým k ochrane životného prostredia.

Záruka a opravy

Vyhradzujeme si právo na zmeny.

Všeobecný popis

1. Víko násypky
2. Násypka
3. Ochranný kryt
4. Plášť
5. Filtr
6. Elektrická zásuvka
7. Ovládací tlačítka
8. Nádoba na zákusky
9. Olejová nádrž
10. Nastavovací páka pouzdra spirály
11. Spirála
12. Kryt motoru
13. Pouzdro spirály

Před prvním použitím spotřebiče si důkladně přečtěte tento návod a uschovejte ho pro budoucí použití. Rovněž uschovejte záruční list.

Výstraha

Před zapojením olejového lisu do elektrické sítě zkontrolujte, zda se napětí uvedené na štítku přístroje shoduje s napětím ve vaší domácnosti. V případě připojení přístroje k externímu časovači hrozí nebezpečí.

Přístroj lze zapojit pouze do uzemněné elektrické zásuvky.

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zasunuta do zásuvky.

Poškozený síťový kabel může vyměnit výhradně autorizovaný servis Gorenje nebo odborník s odpovídající kvalifikací.

V případě zjištění jakýchkoliv prasklin nebo známek poškození přerušte

provoz spotřebiče a obraťte se na nejbližší autorizovaný servis a opravárenské centrum Gorenje.

Nevyměňujte součástky spotřebiče sami.

Používání přístroje je dětem zakázáno.

Tento přístroj mohou používat osoby s omezenými fyzickými nebo psychickými schopnostmi, resp. nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud dostanou pokyny pro bezpečné používání spotřebiče nebo jsou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost, která je bude varovat před všemi nebezpečími.

Z bezpečnostních důvodů nedovolte dětem hrát si se spotřebičem.

Uchovávejte spotřebič a napájecí kabel mimo dosah dětí.

Zkontrolujte, zda napájecí kabel nepřečnívá přes okraj stolu nebo pracovní desky, na níž je spotřebič umístěn.

Abyste předešli zkratu nebo zásahu elektrickým proudem, ujistěte se, zda při zapojení zástrčky do zásuvky a zapnutí spotřebiče máte suché ruce.

Nenechávejte spotřebič v provozu bez dozoru.

Nesahejte během provozu spotřebiče do násypky a do hlavní jednotky prsty nebo jakýmkoliv předmětem.

Upozornění: Po uložení na místo nikdy nelijte do násypky vodu.

Nepřibližujte se očima k plnicímu otvoru, abyste předešli zranění.

Během provozu se spirála a pouzdro spirály zahřívají. Nedotýkejte se těchto částí, hrozí riziko popálení!

Spotřebič je určen výhradně pro použití v domácnosti.

Upozornění: Spotřebič je určen výhradně pro lisování semen a ořechů.

Příslušenství a náhradní díly od jiných výrobců můžete použít pouze na základě výslovného doporučení

Gorenje. V opačném případě hrozí ztráta záruky.

Spotřebič používejte pouze na stabilním a rovném povrchu.

Před zasunutím zástrčky do zásuvky zkontrolujte, zda je spotřebič správně smontován.

Po použití okamžitě vytáhněte zástrčku přívodního kabelu spotřebiče ze zásuvky.

Po použití spotřebič vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Počkejte, až se spirála a pouzdro spirály přestanou otáčet, nechte je vychladnout a poté vyjměte příslušenství z hlavní jednotky.

Potravinářská barviva mohou způsobit ztrátu barvy částí zařízení. Jde o běžný proces, který neovlivňuje správné fungování spotřebiče.

Abyste předešli deformaci vlivem nadměrného tepla, myjte části přístroje v teplé vodě o teplotě maximálně 60 °C a nevkládejte je do mikrovlnné trouby. K čištění spotřebiče nepoužívejte drátěný kartáč, ostré nebo korozivní čisticí prostředky ani agresivní kapaliny, jako je alkohol, benzín nebo aceton.

Nebezpečí: Hlavní jednotku a kryt neponořujte do vody ani jiné kapaliny a neumývejte je pod tekoucí vodou. K čištění použijte pouze navlhčenou utěrku.

Před zapnutím spotřebiče zkontrolujte, zda jsou všechny jeho části správně nainstalovány.

Spotřebič používejte pouze s uzavřeným víkem.

Neotvírejte víko během provozu spotřebiče.

Zabezpečte, aby byl motor během provozu spotřebiče suchý.

Maximální provozní doba zařízení je 30 minut. Po dosažení maximálního časového limitu nechejte spotřebič před dalším použitím minimálně 20 minut vychladnout.

Po ukončení používání vždy vytáhněte přívodní kabel spotřebiče ze zásuvky.

Spotřebič je vybaven ochranou proti přehřátí. V případě přehřátí se automaticky vypne. V takovém případě dojde k obnovení provozu nejdříve po 30 minutách.

Spotřebič je označen v souladu se směrnicí EU č. 2012/19/EU o odpadu z elektrických a elektronických zařízení – OEZZ. Směrnice stanoví požadavky na sběr a řízení odpadu z elektrických a elektronických zařízení platné v celé Evropské unii.

Příprava k použití

1. Odstraňte obal.
2. Očistěte spotřebič podle pokynů uvedených v části „Čištění“.

Použití

Důležité: Ořechy zakoupené v maloobchodní síti zpravidla nebývají dostatečně suché. Před lisováním doporučujeme sušit tato semena 2-3 hodiny na slunci nebo je pražit 30 minut v troubě při teplotě 80 °C. Chcete-li dosáhnout kvalitní výsledek, vlhkost ořechů by neměla překročit 10 %.

Odstraňte kryt násypky.

Nasypte semena nebo ořechy do násypky.

Poznámka: Používejte výlučně semena nebo ořechy s vysokým obsahem oleje. Pevné části, jako jsou kameny, písek a kov, mohou přístroj poškodit. Semena a ořechy větší než arašídy nakrájejte na menší části.

Zavřete kryt násypky a zasuňte nádrže na olej a koláč na místo.

Připojte spotřebič k elektrické síti. Stiskněte tlačítko „ON/OFF“ a potom tlačítko „start/pauza“. Tlačítko „ON/OFF“ začne blikat červeně. Po jedné minutě nebo po zahřátí přístroje na provozní teplotu se barva tlačítka změní na zelenou a spotřebič se spustí.

Když se tlačítko ON/OFF nestiskne, zařízení se nespustí.

Spotřebič je vybaven zabudovaným ochranným mechanismem. Minutu po vyprázdnění zařízení se proto zařízení automaticky vypne.

V případě příliš velkých semen a ucpání násypky se přístroj po minutě automaticky vypne.

Příliš vlhká nebo tvrdá semena, resp. tvrdé části mezi semeny mohou způsobit znečištění nebo zablokování spirály. V takovém případě nejdříve stiskněte tlačítko „start/pauza“, vzápětí „zpětný chod“ a podržte je min. 3 sekundy. Spirála se začne otáčet naopak, aby se zbavila nečistot.

Poznámka: Vzhledem k nízkému obsahu oleje nedoporučujeme použití v tomto přístroji sóju.

Tipy

Arašídy, ořechy, lískové ořechy atd. zakoupené v maloobchodní síti zpravidla nebývají dostatečně suché. Jejich lisování může způsobit zablokování spirály a snížit obsah oleje.

Doporučujeme proto ořechy před použitím v přístroji oprazit nebo je aspoň osušit. Jestliže se rozhodnete pro pražení, dbejte na to, aby teplota při pražení nepřesáhla 80 °C.

Doporučujeme uložit vylisovaný olej v chladu a tmě po dobu min. 12 hodin, dokud nedojde k usazení sedimentů. Potom pomalu přelijte olej do barevných skleněných nádob. Nevylévejte usazeninu, která je vynikající přísadou do omáček a dresinků.

Čištění

Před čištěním vytáhněte spotřebič ze zásuvky a počkejte, dokud nevychladne.

Vytáhněte násypku (2) a přesuňte nastavovací páku pouzdra spirály (10) do „odemknuté” polohy.

Zdvihněte ochranný kryt (3).

Vyčistěte pouzdro spirály a spirálu pomocí dodaného kartáče a měkké utěrky. K čištění můžete použít i vlažnou vodu a jemný čisticí prostředek.

Po vyčištění důkladně osušte všechny díly.

K čištění spotřebiče nepoužívejte drátěný kartáč, ostré nebo korozivní čisticí prostředky nebo agresivní kapaliny jako alkohol, benzín nebo aceton.

Zařízení se čistí lépe, když je vyčistíte bezprostředně po použití.

K čištění nepoužívejte kovové předměty, protože mohou poškodit spotřebič.

Neponořujte motor do vody a neumývejte ho pod tekoucí vodou. K čištění použijte jen navlhčenou utěrku.

Neumývejte spotřebič nebo jeho části v myčce nádobí.

Smontování spotřebiče si zjednodušíte tak, že nejprve vložíte spirálu a potom pouzdro.

Odstraňování poruch

Problém	Rešení
Spirála je zablokována.	- Stiskněte tlačítko „zpětný chod“ a podržte je po dobu 5–10 sekund. Spirála se začne otáčet v opačném směru, aby se pročistila. Potom stisknutím tlačítka start/pauza restartujte zařízení.- Přerušte přívod elektrického proudu, rozeberte zařízení a vyčistěte je.
Zařízení nefunguje; červená kontrolka bliká.	- Je to normální jev. Přístroj potřebujte 30 až 60 sekund na zahřátí. Blikající červená kontrolka signalizuje zahřívání přístroje.- Zkontrolujte, zda je kryt násypky správně nasazen.
Zařízení se automaticky vypne.	- Zkontrolujte, zda je násypka prázdná. Zařízení je vybaveno zabudovaným ochranným mechanismem, který zařízení minutu po vyprázdnění násypky automaticky vypne.- Při dlouhodobém provozu může dojít ke spuštění ochrany proti přehřátí. Počkejte, dokud přístroj úplně nevychladne. Jestliže nezačne fungovat ani po vychladnutí, rozeberte ho a vyčistěte.- Zkontrolujte, zda násypka není znečištěna. Velké ořechy mohou způsobit ucpání otvoru násypky.- Zkontrolujte, zda je kryt násypky na svém místě.
Násypka se nedá správně nasadit na kryt/ hlavní jednotku.	- Zkontrolujte, zda je nastavovací páka pouzdra spirály (10) zablokovaná.
Nastavovací páka (10) se nedá posunout do polohy „zamknutá”.	- Při montáži přístroje nejdříve vložte spirálu a potom pouzdro.

Signalizace kontrolky

Kontrolka	Oznámení
Červená rychle bliká	Předhřívání
Červená bliká	Zařízení je připraveno k použití. Stiskněte „start/pauza“.
Červená bliká pomalu	Pauza. Stisknutím „start/pauza“ obnovte nebo restartujte provoz.
Zelená bliká	V provozu
Zelená bliká rychle	Spirála se otáčí opačným směrem.
Červená a zelená střídavě blikají. Zazní zvukový signál.	Porucha

Životní prostředí

Po uplynutí životnosti nevyhazujte zařízení spolu s domovním odpadem. Odneste je do autorizovaného recyklačního centra.

Přispějete tím k ochraně životního prostředí.

Záruka a opravy

V případě zájmu o další informace nebo v případě problémů navštivte webovou stránku www.gorenje.com, nebo se obraťte na zákaznický servis Gorenje ve vaší zemi (telefonní čísla najdete v mezinárodním záručním listu). Jestliže ve vaší zemi nepůsobí zákaznický servis, obraťte se na svého prodejce Gorenje nebo na specializovanou prodejnu malých domácích spotřebičů Gorenje.

Jen pro osobní potřebu!

GORENJE

VÁM PŘEJE MNOHO ŠTĚSTÍ PŘI POUŽÍVÁNÍ VAŠEHO NOVÉHO SPOTŘEBIČE.

Vyhrazujeme si právo na změny.

Popis prvků