TRIO I-MOVE - Коляски и системы перевозки для младенцев CHICCO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Детская коляска-трансформер для младенцев
Бренд	CHICCO
Модель	TRIO I-MOVE
Рекомендуемый возраст	От рождения до 36 месяцев
Максимальный поддерживаемый вес	15 кг
Количество положений спинки	Регулируемая (несколько наклонов)
Удерживающая система	5-точечный ремень безопасности
Стояночный тормоз	На ручке, с индикатором блокировки красный/зеленый
Передние колеса	Поворотные и фиксируемые (неподвижные)
Капюшон	Трансформируется в солнцезащитный козырек
Подставка для ног	Регулируется по высоте
Ручка	Регулируется по высоте
Материалы	Моющаяся ткань, пластиковые и металлические части
Уход за тканью	Стирать вручную в холодной воде, не отбеливать, не сушить в машине, не гладить, не подвергать химчистке
Очистка пластиковых частей	Влажной тканью
Смазка	Силиконовое масло для подвижных частей
Совместимые аксессуары	Люлька I-MOVE, автокресло I-MOVE, дождевик, муфта для ног, корзина для вещей, сумка для пеленания
Служба поддержки	Artsana France S.A.S., телефон [phone], www.chicco.fr
Гарантия	Не указана

Часто задаваемые вопросы - TRIO I-MOVE CHICCO

Как открыть коляску TRIO I-MOVE?

Поднимите ручку до фиксации, затем поднимите конструкцию. Нажмите кнопку открытия, перемещая ее влево, затем вверх. Затем сдвиньте заднюю ножку наружу до блокировки. Убедитесь, что коляска надежно заблокирована в открытом положении. Внимание: держите ребенка подальше при открытии.

Как отрегулировать наклон спинки?

Поднимите кнопку на спинке коляски, чтобы отрегулировать наклон. Отпустите кнопку, чтобы зафиксировать спинку в нужном положении. Чтобы поднять спинку, поддерживайте ее. Внимание: вес ребенка может затруднить операцию.

Как повернуть сиденье лицом к родителям?

Затормозите коляску, затем нажмите рычаги на ручке и установите ручку в вертикальное положение. Затем нажмите педаль разблокировки поворота ногой. Поверните сиденье в нужном направлении (лицом к родителям или лицом к дороге) и потяните ручку на себя. Важно: снимите все грузы с ручки перед манипуляцией.

Как использовать стояночный тормоз?

Стояночный тормоз находится на ручке. Чтобы затормозить, поверните рычаг против часовой стрелки, пока не появится красный индикатор. Чтобы разблокировать, нажмите красную кнопку в центре рычага; зеленый индикатор показывает, что тормоз разблокирован. Никогда не оставляйте коляску на склоне с ребенком внутри, даже при затянутых тормозах.

Как установить и снять задние колеса?

Чтобы установить задние колеса, вставьте ось колеса в отверстие трубки задней ножки. Чтобы снять, нажмите кнопку в центре колеса и снимите его с оси. Убедитесь, что колеса надежно закреплены перед использованием.

Как установить дугу безопасности?

Вставьте боковые штифты дуги в направляющие сиденья до упора. Установите дугу в вертикальное положение и нажмите вниз до щелчка. Чтобы снять, нажмите кнопку разблокировки и поднимите. Внимание: дуга не является удерживающим устройством, всегда используйте ремни безопасности.

Как чистить коляску TRIO I-MOVE?

Ткань съемная и стирается вручную в холодной воде. Не отбеливать, не сушить в машине, не гладить, не подвергать химчистке. Пластиковые части очищаются влажной тканью. Металлические части необходимо высушивать после контакта с водой во избежание ржавчины. Смазывайте подвижные части силиконовым маслом при необходимости.

Как использовать капюшон, трансформируемый в солнцезащитный козырек?

Чтобы открыть капюшон, выдвиньте переднюю дугу вперед и зафиксируйте ее с помощью боковых шарниров. Чтобы превратить его в солнцезащитный козырек, откройте заднюю молнию и установите капюшон по желанию. Когда спинка полностью опущена, откройте заднюю молнию, чтобы увеличить капюшон. Убедитесь, что капюшон надежно закреплен с обеих сторон.

Какой максимальный вес поддерживает коляска?

Коляска TRIO I-MOVE предназначена для детей до 15 кг (примерно до 36 месяцев). Не превышайте этот вес для обеспечения безопасности и устойчивости.

Можно ли использовать коляску с автокреслом I-MOVE?

Да, шасси коляски CHICCO I-MOVE может вместить автокресло I-MOVE и люльку I-MOVE без дополнительных устройств. Важно: используйте только аксессуары с системой крепления I-MOVE и проверяйте правильность фиксации перед использованием.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TRIO I-MOVE CHICCO

Детсая РгОНЧУЙ可КОЛСКА мОБERTССКА КANOПОHWOM, KOTOPМЕТКРРБИАТССВЕ ВЕСТСССС

1. CùdèHnè ChàbèxéHo DúByM MexaHnI3MaMm CúeŋΠeHnI, KOTOpBie paCnONoJoxEh N O BoKam NodIoKOTnIka N CyJxat JIIN KpεπΠeHn KαNIOShOHa. IДЯ KpεπΠeHn NII CNCTNIA KαNIOShOHa BCTaBbTe KpεπΠeHn B MexaHnI3MbI CúeŋΠeHnI, KaK NOKa3aHO Ha pUCyHKte 36.
2. 3acterHHTe moJIHHIO no3aIcN cIeHn (pnc. 37).

BHIMAHIME:3aKpENJIHMe KANIOHOJONJHXN pOBODINTCBI NO 06eHM cTOpOHAM KOJACKN. PIOBepbTe, YTO OH HAnEJHXo 3aΦNK CINPOBAH.
38. T'Obbl paKbIbTb KaIOoHOn, npOTONKhITE BnpeDe npeDeHIOU duY 3aDfNcPuyTe eBdMBy6OKBbIMn CIpKyIaMn, KaN oKa3aHO na PCYNKe 38
39. T'ObbI pIneBpATnIb KAnIOHO B NeTHNI CONHcEaIHTHbI HABec, pacCTeRHTe 3aIDIO MOJINIO (PNC. 39A) I yCTaHOBITe KaIOHOB J BekaEMoe NPOXKeHMe (PMc. 39B).
40.PnI pONHOCbI OTKHYTOn CINHNKe MOXHO cDenatb KaIOUOH 1upe: IaI 3TOr paCtcnHITe MOHIno NToaN Hero, YTObIpaCnpabNTdoONHHTenByHyO cnAkJQ (pnc. 40A u 40B).

KOMПЛЕКТ «KOMФОPT»

Детская погулочаь KMЛЯCKA MOKET OCHAДТСВКOMПЛЕКТOM «КOMФOT」.

1. KomПлЕКТ «КомФорТ» COCTOINT INx ДВУХ ЛМОК A, OДноН НаКлДКИ на пaxовий ремень B и мягков поушке C (pсунок 41).
2. Hanébte lyMnK ha NJIeBeepe pEMNH, KAK oNk3aH0 Ha pCHyke 42. LyMKn peryIiyOTc NOJ poct pe6EHa.
3. InpoDeneHtne naXobM ypeMeHb yepe3 cneLmaHb Hoe OTBepCTe, Ka nok 0a3aHaO Ha pCysHyke 43.

BHIMAHINE:Дпгобсчениьбeэл�ансоTN Baшero peбeнka Нeo6xOДМО BcERda ИСРЛьБОВТЯ рЕмнИ Бeэл�ансоTN.

DOXKDEBVK

ДетсаяnpогулочаКОЛССМожETOCHAATbCДОЖDEBINKOM.
44.Дождевик Кретпсг К калюшу Сnomоььpe3инkn (pncyнok 44A)ифксypуетс Кперден Trpye Л尼чКам,pacnoлжehнblmno Краям,Кak noka3aho Ha pucyHke 44B.ПО OKOHuaHn INcNoIb3ObaHnДaIte EmPyocxHyt (eCIn OH HAMOK),3aTeM CNoKtIe IINrXpaHEnH.

BHMAHHE:6yIbTe BHMATEbHbI pN IcNOJIb3OBaHN DoJXDeBnKA.

BHIMAHHE: Hemb3nCnObl3oBaTb DoJBeNk Ha KOJace, KOToparH He IMeT KaIIOUHa IIN HabecA OT CoHnca, NocKOLbky OH MoKeT cTAtb PnIHOnH yDyWeHnpe6EhKa.Bo n36EkanHe nepeRpeBa HNKOrda He octabnnite KOJACKy C pe6EHKOM YcTaHOJIeHHbIM DoXDeBnKOM Ha CoHnCe.

CNAJIbHbI MEWOK/HAKINDKA DIA HOF

Ipyoynouha KOKaKa MOKOT OCHaTaBcTcAbnBbM MeuKOM, KOtOpB MoKHO npeBaPTaBn B NOkPbBAJIbJe DnHOrG.
45.CnabHbM eWIOK KpEITCT HA cIeHne OCBO6OxJHHOI OT 6amnepa KOJIACKN. PIOeHEtBe 6AMNEB p IMEOUcIeCe HA MeuKe nTINn npIKPENITE MEOW K cIeHEnIO (pMc.45).
C NOMOJIbU 3aHdEe MoNHNn CnAIBHbMI MELOK OMOHO pAzIeNTbHa MaTpAscNik N AkuNkDy IINr HO, KOTOpBIE cNIOBb3yTOCTa TaKeNo OTdEbHOBtO. PInPABnICNOBb3OBAHn CnAIBHOrO MEuKa B KOJANCe ONiCaHBu B INHCTpyKlUN K CaMOny CnAIBHOMy MeuKy.

KOP3nHA

JETCKA nporyoHnKoJIaCKa IMeET yO6HHy KOp3NHy JIByeue.

46.Дяу установки Корзинь В коляску пождыплuyнки,npedyCMOTренье на Trex kparxКорзни,B trpУшkaи 3acsterHnte nx (pinCyHOK 46A n 46B),a Tackse 3aФиксчугп.T2 mEишпeCB 葵Хней с acti nIbHTy,pedBaPunTeJbHO o6epyHbnx BOKpyrtpy6Kni,Kak nok3aHa HO pncyHKe 46A n 46C.
BHUMAHIE: He nargpykajte Kop3nHy Cbblse 2 Kr. Ipexke, hem 3aKpbTb KOnlcky, Heo6xOJIMO pIoHocIbO OCbo6OJNb Kop3nHy.

CYMKA

KoJAKCA MOKET OCHaJIbCBy yUObHOy CUMKO, CoDEpKaUeMaTpACIN dIJIpeHaeHbHOrO cToIbnka.
47.ДиьблшeroуdobctBaCmka Chapyknи n3Htprn Imeet CneuaJIbHbIteOdTeneHINB, B KOTOpbIX MOKHO xpaHHTb pa3HbIe BeuN(pic.47).

BHIMAHNE: He HarpykaTe CymkY CbIwe 2 Kr.

BHMAMHIE: npebbueHMe yka3aHnHO BbIe BEca MOKeT nApUyIuTb YcToHnIOBCTb KOLIACKN I DaJIe npMBECTN K eE OpiPOKnDbIBAHNIO.

BauHoe npIIMeuaHHe: IINIOCTpaUNn INHCTpyKUnn, COepKaaUncEeA BdAnHOB 6bpOHepe, OTHCOTcK K ODHn N3 KOHNyRpaUNn DETCKoN pOrGYNoCHOn KOLsKnC; HEKOTOPbKOMTOHEHTbI nOHyNKun, ONiCAhNHBe3deSc, MOYr OTNIuHaTbCnT E Tx, KOTOpbMn OChaueHa prnObPeTeHHa Bamm MoDInpKkaUa.

ДЯБОЛЕ ПОДРОБ"HHФOPMALIN

Artsana S.P.A.

OTdJI no pa6Ote c KJIeHtAmI

БАТАЖЕн KОЛ (БАТАЖИК)

HЯков мodyей Колучки са сабдени с багжень коч.

46.3a da MOHTIAPATE 6aRaJHnKa KbM KOJIuNkAte a ENo6XoDmIO da pIpeKAPATE cAmOzALenBaUInTe NeHTn Ha 6aRaJHnKa npe3 trPnte uNtka H a KOJIuNkAte a Da rI ΦIeKcIpaTe (ΦIr. 46A n46B), cIeD KoETo DA 3aterHete DBeTe neHTn, PA3nONJKeHN B rohpHa taca, KaKTo e Noka3Ho Ha fIr. 46A n46C, cIeD kaTc Ce rI ppeKapJn PnpDbapRitEnHO OKOn Tpb6Da.

BHUMAHIE: OoIOTo TeIO Ha npEIMTeNBe 6GarakHnKa He 6BnBa da npEbnuBa 2 Kr. IpeDn Da CbHHe KOINuKATA e HcO6XOnIMO da cBaJIne 6GarakHnKa.

YAHTA

HЯКоI OT MОДeЛte ca Cha6dEи C yaHTa 3a ПИнHaДeLeXHocTn I duOuSeue 3a ПпeNoBnBaHе n PpeO6JIuHaNe.

47.3a Baawe ydo6cTBO OTBbH N OTBbTe paHTata IMa HAKOKIO OTdeneHn JxO6ObE, B KOnTO MoKete Da NoCTaBe Ta3InuHn PpinaHdNepHoCTn, Heo6XoDMm 3a DeTETo BN NO BpeMe Ha pax3oxJaKa (PhiR.47).

BHIMAHNE: OboToTeNoHaYanTaHe6BaDa npeBnShaBa 2Kr.

BHIMAHIE:Преевшавагену на посөнөгэнтелэ мождэд odoberde оюрөр岫аане на кONSИКatura.

BaxHa 3a6eIeKka: nIIOCTpaIInTe n yka3aHnraT, cIbIpbKaIu CE b TOBA yIbTaBaHE, cOeTHACr KbM eINH OT MOdENITe KOJIHKU, HKAON OT ONICAHInTe kEcPrn e fHyHKInN MORat da ce pa3nnuBaAT B 3aBNCIMoCT O T 3akynHeNIAOT BAC MODen.

3A DONTBJLHINTEJIHA INHOPMALIJA:

Artsana S. P. A.

OToIe 3a o6cnykBaHe Na KIneHTN