TRIO I-MOVE - Bebek arabaları ve taşıma sistemleri CHICCO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU TRIO I-MOVE CHICCO

• DIKKAT: COCUGUNUZUN GÜVENLIÇİ SIZE DE BAGLIDIR!
  DIKKAT:;cocuklar daima emniyet kemerleri ile baglanmalidir ve asla denetimsiz birakilmamalidir.
• DIKKAT: ayarlama ilemleri sirasinda pusetin hareketli kisimlarin cocupun vucuduna degmemesine dikkat ediniz.
• Bu pusetin duzenli araliklarla bakima istiyaci vardu.
• Pusete asiri derecede esya yuklemek, yanlş sekilde kapatmak ve onaylanmamş aksesuar kullanmak pusete hasar verebilir.
  DIIKKAT: cocugudenetimsiz birakmak tehlikeli olabilir.
• DİKKAT: montajdanònce urünün ve ürün olusturan parçaların taşima sirasinda hasar görmemiş olduklarıni kontrl ediniz. Herhangi bir parçanın hasarlanmı olması durumunda puseti kullanmayıniz ve;cocukların ULAŞamayacaklari yerde saklayıniz.
• Pusetin kullanimi yaşi 0 ay ile 36 ay arasa Linda, ağılışigi en fazla 15 kg.;cocuklar icin uygundur.
• Yeni.Doğanbebeklerile6aya kadarolan bebekler icin sirt dayanagitamamen egimli konumda kullanilmalidir.

• DİKKAT: kullanmadanònce pusetin Güvenlik mekanizmaların doit bir sekilde sabitlenmiş oldugunder emin olunuz. Özellikle pusetinalık konumda sabitlen-diğinden emin olunuz.

• Sepete 2 kg'dan fazla agrlik yüklemeyi-niz.

• Pusette ayni zamanda birden fazlaoczuk taşimayınüz.
• Pusete üretici tarafindan verilmeyen ve onaylanmayan aksesuar, yedek parca vebara kparçalar takmayiniz.
  DIIKKAT: utretici ya da dagitici firma tarafindan verilmeyen ve onaylanmayan yedek parca kullanmak guvenli degildir.
• DIKKAT: üretici ya da dagitici tarafindan verilmeyen ve onaylanmayan oto koltugu, canta kancasi, yagmurluk vs gibi aksesuarlar kullanmak güvenli degildir.
• DIKKAT: pusetin tutma kollarina takilan canta veya ağırlik pusetin dengesini bozabilir.
• DİKKAT: bacak ayirici kemerinin ve emniyet kemerlerinin--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,-,.
• Cocos pusette iken daima emniyet kemerlerini ve bacak ayirici kemerini--,kullanınüz.
• Puseti kullanan:tüm kılılerin pusetin** dokru kullanimi hakinda bilgi sahibi ol-duklarindan emin olunuz.
• DIKKAT: puseti acma kapatma islemleri sirasinda cocugun yeterince uzakta olmasina dikkat ediniz. Ayarlama islemleri sirasinda pusetin hareketli kismilarinin cocugun vucuduna degmemesine dikkat ediniz.
• Durduğunuz zaman her zaman fremi kullaniniz.
  DIIKKAT: frenler takili olsa da, cocuk icinde iken puseti asla egimli bir yüzey üzerinde birakmayiniz.
• Basta Çocukların pusetin yakinindo det-netimsiz olarak oynamalarina veya pusete Çikmaların izin vermeyiniz.
• Bogulma tehlikesini onlemek增長 tocugunuza ipli cisimler vermeyiniz ve coccugunuzu bu tarz cisimlerin yakincianda birakmayiniz
• DIKKAT: Puseti asla merdiven veya yüru-yen merdivenler üzerinde kullanmayiniz, aniden kontrolden çkabilir. Basamak veya kaldirimdan inip çkarken dikkat ediniz.
• Puset uzun sure yüksek sicaklik aktinda kalmı ise,*cocuğpusete yerlestirmeden once birkaç dokika bekleyiniz. Puseti

uzun sure gunes altinda birakmak kumas renginin solmasina neden olabilir.

• Bir parçanin kopuk, bozuk veya eksik olmasi durumunda puseti kullanmayiniz.
  DIIKKAT: kullanmadan once pusetin oturma yerinin sabitleme mekanizmalarininDOGru bir sekilde bloke edilmis oldugundan emin olunuz.
  DIIKKAT: puseti kullanmadiginiz zaman cocosuklarin ulamaşayacàgı yerde saklayı niz.
• DİKKAT: puset koşarken ya da paten kayarken kullanilmamalidir.
• Pusetin paslanmasini onlemek ici pusetin tuzlu su ile temasina engel olunuz.
• Puseti plajda kullanmayiniz.
• DIKKAT: bu urün yalınizca bir yetişkin tarafindan kullanilmaldir.

TEMIZLIK VE BAKIM icin ONERILER

Bu urunun duzenli aralklarla bakima itiyaci vardir. Urunun temizlik ve bakim islemleri yalinizca bir yetiski tarafindan yapilmaldir.

TEMIZLIK

Pusetin klifi cikartililir ("Cikartililir klif" bolumūn okuyunuz). Kumas kismaları yikamak icin yikama etiketlerini okuyunuz. Aşagida yikama sembolleri ve acıklamaları gozdirilmilistir:

Soguk su ile elde yikayiniz

Çaması suyu kullanmayınüz.

Makinede kurutmayiniz

Utilemeyiniz

Kuru temizleme yapmayiniz

Plastik kismilar duzenli olarak nemli bir bez ile siliniz.

Suyla temas sonrasinda, paslanmalarini onlemek icin metal ki-similari kurulayiniz.

BAKIM

Urünun hareketli kismarini gerekti takirde silkonlu kuru yag ile yaglayiniz. Tekerleklerin asinma durumunu periyodik olakr kontrl ediniz, toz ve kumdan temizleyiniz. Pusetin iyi calismasi engelleyebilecek kilf ve metal borular uzerinde hareket eden tum plastik kismarlin toz, kir ve kumdan temizlenmi olmalarina dikkat ediniz. Puseti kuru bir yerde saklayiniz.

PUSETIN ACILMASI

DIKKAT: Bu islemi yerine getirirken cocosunuzun ve baska cocoslarin yeterince uzakta olduklarina dikkat ediniz. Bu aagma sirasinda pusetin hareketli kismilarinin cocosun vucuduna deg-memesine dikkat ediniz.

1. Tutma sapini sabitleme konumuna gelene kadar kaldiriniz (re-sim 1).
2. Iskeleti resim 2'de gosterilen konuma gelene kadar kaldiriniz.
3. Bu talimatlara uyarak A aqilis tusunu hareket ettiriniz: sola dokru hareket ettirtikten sonra (1) tusu resim 3'de gosterildigi gibi yukariya dokru itiniz (2).
4. Arka ayagi sabitlenene kadar dlsa dogru cekiniz (resim 4).

DIIKKAT: pusetin açık durumda sabitlenmiş oludgünandan emin olunuz.
5. Tutma sapinin uzerinde bulunan tetik mafsallarina basarak (resim 5A) tutma sapini 5B'de gosterilen konuma getiriniz.

TEKERLEKLERIN MONTAJI VE SÖKÜLMESİ

1. Tekerlegin milini resim 6'da gosterreichigi gibi arka ayak borusunon deligine dokunuz. Ayni islemi her iki tekterlek icin de tek-ralayiniz.
2. Arka tekerlekker sokiulup cikartilabilir. Sokmek icin tekerlegin ortasinda bulunan taşa basiniz ve tekerleşi milden cikartiniz (re-sim 7'ye bakiniz).

OTURMA YERININ MONTAJI

1. Oturma yerini pusetin sasisine kancelamak icin oturma yerini yanlardan her iki elinizle tutunuz ve oturma yerinin uzerindeki oyugun (A) sasi uzerindekiyllarla (B) ayni hizaya gelmesine dikkat ederek (resim 8C), oturma yerinin tabanini sasiye takiniz (resim 8A ve 8B). Oturma yerini sasiye tam oturana kadar ayar-layiniz.

EMNIYET KEMERLERI

Puset, iki omuz kemeri, bir bel kemeri ve tokali bir bacak ayiridan olusan be nongkur uclu bir kavrama sistemi ile donanmistr. DIKKAT: yeni破裂bebekler ile 6 aya kadar akan bebekler icin omuz kemerlerinin kullanimigartir.

1. Güvenlık tokaları kumasılikere dokuznuz (resim 9) ve omuz kemerlerinin;cogüz boynya uyacsekilde olduklarinya kontrl ediniz:).(aki taktirde)yükskklikerinya ayarlayiniz.
2. Ust kemerinin kancasin (A) bel kemerinin uçgenin üzerine gelecek sekilde getiriniz (B) (Resim 10),daughter ise tokaya dokunuz (C).Plastik halkar yardimiyla istediginiz kadar cekekerek emniyet kemererin dinogrukifikigi ayarlayiniz.Emniyet kemerlini açmak icin ortadaki tuasa basiniz (D).

Daha üstun bir güvelik icin, puset, BS 6684 normatfine uygun olarak, ek bir emniyet kemerini eklemek icin "D" seklinde halkalara sahiptir. Halkalpur ketemisin utirma kisminn yan dis tarafiarinda, solda ve sagda yer alir (resim 10B).

DIIKKAT: cocupugunuzun emniyetini garanti etmek icin daima emniyet kemerlerini kullanmaniz sartir.

DURMA FRENI

Durma fremi pusetin tutma sapi üzerinde bulunur.

1. Puseti durdurmak icin kolu kirmizi igare itle bilrtilen sabitle me konumuna gelene kadat saelkovaninn alski yönüne cevirizin. Bu sekilde fren dokruger sekilde taklimstir (resim 11).
2. Freni serbest birakarak puseti yurutmek icin, kolun ortasinda bulunan tuşa basiniz (resim 12). Kirmizi isaret frenin.Doğru sekilde serbest birakildigiñi belirir.

DIIKKAT: Puseti durdurduugunuz zaman daima fremi kullaniniz. Cecuk pusetin icerisinde iken, frenler takil olsa bile puseti asla egimli bir yüzyde birakmayiniz.

KULLANIM SEKILLERI

1. Pusetoczuk sokaşa bakacak sekilde ve anneye bakacak sekilde olmak üzere iki kullanim sekli vardir.

Bir kullanim seklinden diger kullanim sekline asagidaki yontem-lerle geceilbilar:

• oturma yerinin cevrilmesi (resim 13A cocosokaga bakacak sekilde - resim 13B aneye bakacak sekilde),
  -tutma sapinin tersine cevrilmesi (resim 13C cocosokuga baka-cak sekilde - resim 13D anneye bakacak sekilde).

OTURMA YERiNIN CEGVRILMESI

DIKKAT: Asagida belirtilen islemler sirasinda urunun dengesini tehlikeye sukmamak icin, puseti yatay bir yüzeye konumlandirip, tutma sapina takil'ielan herhangi bir agirligi uzakləstirmak gerekir.

Puseti)cocosokokaibakackonumundancocukanneyebakackonomuna yada tersinegetirmekicin,puseti frenlediktensonraasagidakaltalmatllaruyunuz:
14. Tutma sapinin üzerindeki tetik mafsallarina aynianda basarak tutma sapini resim 14'de gosterildigi gibi dikey konuma getiriniz.
15. Cevirmeyi serbest birakan pedala resim 15'de gosterildigi gibi ayakla basiniz.
16. Oturma yeri simdi herhangi bir yone cevrilebilar (resim 16A). Puseti yurutmek istediginz yonu seciniz (cocuk soka ba bakacak sekilde ya da anenne yakacak sekilde) ve tutma sapini kendinize dokru cevirinir (resim 16B).

TUTMA SAPININ TERSINE CEVRILMESI

Puseti yurutme sekli yalnizca tutma sapinin tersine cevrilmesi ile de degistirilebilar.

DIIKKAT: tutma sapina takil olan herhangi bir aigrigi uzaklastiriniz.
Pusetefreni taktiktan sonra asagidaki talimatlara uyunuz:
17. Tutmua sapininü üzerindeki tetik mafsallarina basarak sapi resimde gosterildigi gibi sabitlenene kadar ters yone ceviriniz (resim 17).
DlKKAT: bu kullanim seklinde pusetin döne bilen tekerlekleri sabitlenmi olmalidir ("döne bilen tekerlekler" paragrafini okuyunuz)
DIIKKAT: bu kullanim seklinde pusetin kullanimi增長 rahat olmayabilir.

SIRT DAYANAGININ AYARLANMASI

1. Sirt dayanaginin üzerinde bulunan A tusu kaldirarak, sirt dayanaginin istediginiz egime getirebilirsiniz (resim 18). Tusu biraktiniz zaman, sirt dayanagin en yakin posyonda bloke edilir. Sirt dayanaginin kalirmak icin elle yukariya kalirmak yeterlidir.
   DIKKAT: 参数 pusetin icerisindeyken bu operasyonlarıGPCkelestirmek 参数ugun aigrligi ile daha zor olabilir.

BACAK DAYANAGI-AYAK DAYANAGI

Puset rahat ve ayarlanilabilir bir bacak dayanagi/ayak dayanagile donanmistir.
19. Bacak dayanagini/ayak dayanagini ayarlamak icin bacak dayanagini yan tarafinda bulunan ve resim 19'da gosterilen iki tuşa basiniz. Bacak dayanagini/ayak dayanagini istedigiiniz yüksekilige getirerek ayarlayiniz. Bacak dayanagini/ayak dayanagini tekkr yukariya kaldirmak icin tuşlara basmaniza gerek yoktur.

DARBE KORUYUCU BAR

1. Darbe koruyucu bari monte etmek icin yan milleri kilavuzlara dokunuz ve sonuna kadar itiniz (resim 20).
2. Darbe koruyucu bari dikey pozisonya cevirerek kenettendiğine dair klik sesi duyulana kadar asaglya dogru itiniz (resim 21).
3. Darbe koruyucu bari seksup seksartmak icin, resim 22'da gosteilen tuşa basiniz ve yukariya dokliriniz. Daha sonra darbe koruyucu barini got konuma getiriniz.

Bu pozisyon cocugu oturma yerine daha kolay bir sekilde yerlestirmek icin kullanilabilitir.

Darbe koruyucu bari tamamen yerinden sakup qikmartak icin, oturma yerinin uzerinde bulunan kilavuzlardan qikanada kadar itiniz (resim 22B).
DlKKAT: daima emniyet kemerlerini kullaniniz. Yalnizca darbe koryucu bar ve bacak ayirici kemeri cocosugun guvenli korunmasini garanti ETMEZ.
DIIKKAT: puseti kaldirmak icin asla darbe koruyucu bara kullanmayiniz.

TUTMA SAPI

Tutma sapinin yuksekligi ayarlanlabilir.
23. Tutma sapin yan tarafaarinda bulunan ayarlama kollarin resim 23'de gosterildigi gibi serbest hale getiriniz ve sapin yuk

sekligini istediginiz gibi ayarlayiniz. Kollari tekrar sabitleyiniz.

Puset kendi etrafinda doner/sabit on tekerlekler ile donanmi stir. Özellikle arzali yüzyelerde, puseti rahat yurutmek icin sabit tekerleklerin kullanilmasi oneriil. Kende etrafinda doner tekerlekler ise normal diz yolda pusetin maneva kabilyetini artirir.

1. On tekerleklerin ekseni etrafinda serbeste dönmeleri ici ondeki tuça resim 24'de gosterildiji gibi ayaginizla asaşiogrdu itiniz. On tekerlekleri sabit hale getirmek ici tuça tekar ayaginizla basiniz. Tekerlek ne konumda bulunursa bulunsun dik bir sekilde sabitlenecktir.

DIIKKAT: Her iki tekerlek de daima birlikte bloke edilmeli veya serbest birakilmaldir.

DIIKKAT: Dönebilen tekerlekler arka konumda iken, tekerlekler sabitlenmelidir.

OTURMA YERININ SÖKÜLMESİ

DIIKKAT: Bu islemi yerine getirirken cocosunuzun ve baska cocoslarin yeterince uzakta olduklarina dikkat ediniz. Bu aṣama sirasinda pusetin hareketli kisimarimn cocosun vucuduna deg-memesine dikkat ediniz.

1. Oturma yerini dokup cikartmak icin sirtDAYANAGI dikey konuma getiriniz. Sirt DAYANAGIN ayarlama tuuna basarak aynianda sirt DAYANAGIN dibinde bulunan ugeg kselindeki turuncu tuasa basiniz (resim 25A). lk kancalar serbest kalana kadar sirtDAYANAGIN oturma yerine dogru itiniz. Bu agamada oturma yeri pusetin on tarafina dogru sonuna kadar donebilir (resim 25B).
   Oturma yerini Çasiden tamamen ayirmak icin oturma yerinin al-tinda bulunan turuncu kolu Çekiniz (Resim 25C).

PUSETIN KAPATILMASI

DIKKAT: Bu islemi yerine getirirken cocosunuzun ve baska cocoslarin yeterince uzakta olduklarina dikkat ediniz. Bu asama sirasinda pusetin hareketli kisimlarin cocosun vucuduna degmemesine dikkat ediniz.

Puseti resim 13A'da gosterildigi gibi;cocuk sokaşa bakacak konuma getiriniz.
26. Resim 26'da gosterildigi gibi yanda bulunan Yayari katlayar tak tenteyi kuculttukten sonra, 25A ve 25B'de belirtilen talimatara uyunuz.
27. Tutma sapin unzulugunu kasilzin 1). Tutma sapin uzerinde bulunan tetik mafsallarina bastiktan sonra, tutma sapini (2) resin 27^ de gosterilen konuma gelene kadar itizin.
Resim 3'de gosterildigi gibi acma/kapama koluna basarak assiyi kapatuniz.
28. Sabitlenene kadar arka tekerlekleri on tekerleklere yaklastir-niz ve tutma sapini yukariyaDOGRU kaldiriniz (resim 28).
DIKKAT: puseti yer kaplamayacak kompakt bir sekle getirmek 参数 tutma sapini on tekerleklere dokru kapatmaniz tavsiye edilir.
29. Iskeleti da hata kucitmek icin, resim 26'da gosterildigi gibi oturma yerinin aktinda bulunan turuncu kola basarak oturma yerinisi siden sokup cikartabilirsiniz (resim 25C).

OTO KOLTUGU VE KILIF KULLANIMI

CHICCO I-MOVE pusetinin iskeetine ek donanim kullanmadan I-MOVE kulifve I-MOVE oto koltugukakilabilar.
Kilif ya da oto koltugun takilmasi ve sökülmesi icin ilgili kullanim talimatlarini okuyunuz.
DIKKAT: yalinizca I-MOVE oto koltuklar ve kulflar I-MOVE pusetine takilabilir. Oto koltugun ya da kulfi pusette birlakte kullanmadan once, daima dokir bir sekilde sabitlenmis oldugundan emin olunuz. YALNIZCA I-MOVE KENETLEME AYGITINA SAHIP AKSEUARLKULLANINIZ.

CIKARTILABILIR KILIF

1. Kilifi resim 30'da gosterildigi gibi oturma yerin altindan ana cirt cirtli bant araciligiyla dokup ckartiniz.

2. Kılıf resim 31'de gosterilen iki cirt cirti bant araciligiyla oturma yerinin arkasindan seksup ckartiniz.

3. Resim 32'de gosterildigi gibi, sirt dayanagin arkasindaki kilifi üçgen seklindeki 若要lnda bulunan cirt cirt bant (A) araciligiyla actkitan sonra fermuari (B) da acüziz.
4. Kılıfı govdin oturma yerinin yan tarafaclarindan Çiakiniz (re-sim 33)
5. Ayak dayanagin alto balunan fermuari açıniz (resim 34A ve 34B).
6. Sirt dayanagindan siyirak kilifi pusetten sokup cikartiniz (resim 35).

AKSESUARLAR

DIIKKAT: Asagida belirtilen aksesuarlar urunun bazi versiyonlarda mevcut olmayabilir.

DIIKKAT: Satin aldiginiz versiyona ait aksesuararin kullanim talimatarini dikkatle okuyunuz.

DONUSEBILIR TENTE

Puset donüsebilir bir tente ile donanmş olabilir.

1. Oturma yeri tentenin sabitlenmesine olanak taniyan sirt dayananqin yan taraflirnda bulunan iki kancaya sahiptir. Tenteyi sabittemek/ikkartmak icin kanceları resim 36'da gosterildigi sekilde takiniz.
2. Arka fermuari oturma yerine takarak kapatiniz (resim 37).

DIKKAT: Tentyi sabitlete islemi pusetin her iki yaninda yapilmaldir. Tentyin dokrsekilde sabitlendigiin kontrl ediniz.

1. Tenteyi acmak icin resim 38'de gosterildigi gibi on yaji oneogrdu itiniz ve yan pergellere basarak tamamen sabitlendiginden emin olunuz.
2. Tenteyi günelös dgünstürmek icin arka fermuari aciniz (resim 39A) e tentyi istediginiz konumda ayarlayiniz (resim 39B).
3. sirtDAYanaganti tamamen egimli oldugu zaman, tenteyi daha genis ve koryucu hale getirmek icin,Arkasinda bulunan fermuari acabilirsiniz (resim 40A ve 40B).

KONFOR KITI

Puset bir Konfor Kiti ile donannmş olabilir.

1. Konfor Kiti 2 adet A omuz destek kilfi, B bacak ayirici si ve C yastigindan olusur (resim 41).
2. Resim 42'de gosterilen sekilde omuz desteklerini kemerlere takiniz. Omuz destekleri cocupun bojuna gore ayarlanlabilir.
3. Bacak ayiriciyi resim 43'de gosterildigi gibi acikluga dokunuz. DIKKAT: cocusugunuzan emnyetini garanti etmek icin daima eminyet kemerlerini kullanmaniz szarttr.

YAGMURLUK

Puset bir yagmurluk ile donanmis olabilir.
44. Yagmurlugu sabitlemek icin lastigi tenteye takiniz (resim 44A) ve resim 44B'de gosterildigi gibi on boruya ucunda bulunan crt cirtli bantlarla sabitleyiniz. Yagmurlugu kullandiktan sonra, yerine kaldirmadan once, eger islandlya aqik havada kurutmaya birakiniz.

DIKKAT: yagmurlugu kullanirken dikkatli davraniniz.

DIIKKAT: yagmurlk tentesi veya gunesligi bulunmayan puset üderinde kullanlamaz, ak taikdarde cocosugun bogulma tehlikesemi mevcuttur. Pusete yagmurlk takil ise, puseti gune se maruz birakmayiniz. Aşın isinna ve bogulma risik mevcuttur.

TULUM/AYAK ORTUSU

Puset ayak ortusüne donüsebilen bir tulum ile donanmş olabilir.
45. Tulumu takmak içın darbe koruyucu barini seksüç kardıktaş sonra oturma yerinin üzerine yerleşiriniz. Darbe koruyucu barini tulumun üzerindeki iliklereGPCiriniz ve oturma yerine sabitleyiniz (resim 45).

Tulum, arkasindaki fermuar aracilglylao ayri olarak kullanilabilen silte ve bacak ortusune bolunbelir. Kullanim sekki tulumumkullanim sekli ile ayinidr.

ESYA TASIIMA SEPETI

Puset bir eya taima sepi ale donanmis olabilir.

1. Sepeti pusete monte etmek icin,SEPETIUCunda bulunan circturti bantlari pusetin uzerinden geirme yerlerine tutturunuz (resim 46A ve 46B)veustkmsinda bulunan 2 seri di, borunu etrafidan geircdikten sonra resim 46A ve 46C'da gosterildigi gibi sabitleyiniz.

DIIKKAT: Sepete 2kg^ asan agirlk yuklemeyiniz. Puseti kapatmadan once sepeti bosaltmaniz gerekir.

CANTA

Puset alt degistirme siltesgne sahip kullaništu bir eşya taşima cantası ile donanmı olabilir.

1. Daha üstun bir pratiklik icin, çantanın icinde ve disinda farkl esyalari koyabileceginiz cepler mevcuttur (resim 47).

DIKKAT: cantaya 2kg^ yu aisan agirlk yuklemyiniz.

DIIKKAT: yukarida belirtlen aigrlk limitini aşmaniz pusetin dengesini bozabilir ve ters cevilmesine sebep olabilir.

Önemli not: bu kullanim kilavuzunda bulunan resimler ve kulla-nim talimatlari pusetin bir versiyonuna aittir; burada belirtilen bazı parçalar ve bazı fonksiyonlar satin aldiginiz versiyona gore farkl olabilir.

DAHA DETAYLI BILGI ICIN

Artsana Turkey Bebek ve Saglik Urunleri A.S.

Uner Plaza Eski Uskudar Yolu Erkut Sok.

No:4\1 Kat:12 Icerenkoy-Atasehir-Istanbul

Chicco Bilgi ve Danisma Hatti:444 2 442

www.chicco.com

BAXHO: YTObI OBEcIeUHTb B3OJIAC-HOE IcNoJIb3OBAHNE IV3dEINIA, BHIMATEJIbHO INPOuHITTE INHCTPYKUN, COJEPKALIuneCBy DAHHOH BPOUIOPE, IN COXPAHNTE EEA HBAUYUEE.

ПРИ HECOBLODEHIN DAHHbIX INCTPYKLII BE3OPIACHOCTb PEBEHKAIONHOCTbIO HE IAPAHTNPOBAHA.

BHIMAHHE: INPEД NICIOJIb3OBAHNIEM CHINMITE IN BbIbPOcBTE IMEIOUNECEA ПЛACTIKOBbIE PAKETBI IN OCTaJIbHbIE KOMNOHEHTbl YNAKOBKN. B JIOBOM CJUYAE, XPAHNTE INX B HEIOCTUINHOM DnIa DETeMECTE.