Teranex Mini 1 - аудио/видео конвертер Blackmagic Design - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно Teranex Mini 1 Blackmagic Design в формате PDF.
| Тип продукта | Профессиональный аудио/видео конвертер |
| Марка и модель | Blackmagic Design Teranex Mini 1 |
| Размеры (приблизительно) | 140 x 171 x 48 мм (Д x Ш x В) |
| Вес (приблизительно) | 0,5 кг |
| Питание | AC 90-240 В через разъем IEC или PoE+ (Power over Ethernet+) |
| Потребляемая мощность | Около 30 Вт |
| Поддерживаемые видеоформаты | SD, HD, Ultra HD до 2160p60 и 8K (в зависимости от модели), SD/HD/3G/6G/12G-SDI |
| Подключения | Входы/выходы SDI BNC, HDMI, компонентный, композитный, S-Video, XLR аудио, RCA, оптический TOSLINK, Ethernet, USB |
| Основные функции | Двунаправленное преобразование SDI/HDMI/аналог/оптика, внедрение/извлечение аудио, поддержка 3D LUT (33 точки), осциллографы (форма сигнала, вектороскоп, гистограмма, парад), калибровка монитора с датчиком |
| Аудио функции | Извлечение аудио SDI до 16 каналов, симметричный/несимметричный аналоговый вход/выход, AES/EBU, таймкод, управление усилением |
| Сетевое управление | Статическая или динамическая IP-конфигурация через Ethernet, утилита Teranex Setup (USB или сеть), опционально Smart Panel |
| Обслуживание и чистка | Протирать мягкой сухой тканью. Не использовать жидкости или абразивные средства. |
| Безопасность | Подключать к розетке с защитным проводником. Не подвергать воздействию жидкостей. Использовать внутри помещений, высота <2000 м, температура окружающей среды <40°C. |
| Запчасти и ремонтопригодность | Нет деталей, обслуживаемых пользователем. Обращаться в сервисную службу Blackmagic Design для ремонта. |
| Гарантия | 36 месяцев на корпус, 12 месяцев на разъемы, кабели, вентиляторы, оптоволоконные модули, предохранители, клавиатуры и батареи |
| Общая информация | Высококачественный вещательный конвертер с технологией 12G-SDI, совместимость с монтажом в стойку (Teranex Mini Rack Shelf), опционально Smart Panel |
Часто задаваемые вопросы - Teranex Mini 1 Blackmagic Design
Вопросы пользователей о Teranex Mini 1 Blackmagic Design
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего аудио/видео конвертер в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство Teranex Mini 1 - Blackmagic Design и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. Teranex Mini 1 бренда Blackmagic Design.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Teranex Mini 1 Blackmagic Design
CONBUN-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-
規制に開す警告

Дя подачи ритань подклочи снобь кабь no staндару IEC k rhe3dy ha zadнй панел Teranex Mini. Коньерс takke может поуать ритань черз lokaльно сеть Ethernet рп Испьбовани nopta c подоржков PoE+.

KoHbcpTepbT eranex Mini noDcprkBaHT nepcduy daHHbx uepe3 nHTepfcic 12G-SDI, kOTopbI o6ecneuBaET abTomatnueckoe nepeekloueHme Mxdy SD, HD u Ultra HD Bnnot do 2160p/60

IcnoIb3yra KaebbcBnKoN no cTaNapTy IEC, noDknOuHte Teranex Mini KntOchNky nHTAHn. Pdau na TnAHH TaKke Bo3MOxHa uepe3 npT Ethernet c noDpeXkO KoE+
IokKIOUeHne NCTOuHnKOB Bndeo
Iopknoynte nctouhncnHana K BnueoBxOdy KOHepeTepa Teranex Mini, a BbIXo coeHNHTe c obopyoBaHem, npedHa3NaueHHbIM dny noJyueHHa. B 3aBNCmocTo t MoeJIi Teranex Mini MOKeT Imetb pa3nHbIe BXObl N BbIXObl: SDI- nn HDMl-HHTepcEic, S-Video, KOMnoHeHTbI IN KOMNo3HTbI pa3bEmbl.
IopdkloucheHne nCTOHTNKOB aydno
Ipi nCnoJIb3OBAHn ayDnO, BCTpoEHnO R SDI- nHDMI-NOTOK, BXODaIHN HINDEOCnHAn yXe coDePknT 3ByK. Ipi noKnIOueHn BHeuHero nCToUHnKa uΦpOBoro nn aHaNoRtOBoro 3ByKa coEaHnTe er c KOHeBepToPom uepe3 XLR-pa3bEmbl. KaHaN R B XLR-pa3bEme moxHO nCnoJIb3OBA Tb nIpepaTu TaM-KoJa. HeKoTopbIe KOHeBepToB Teranex Mini no3BoJIoT paOToTa b cHaNoRtOB (upe3 RCA) nn onTnueckon ayDnOdoOpokkOn. NopDpOHee cm. OncaHne otJeNbHbIX MoJeIe Hxke.

IopKIOHHe nctOHHK UΦpOBOro HnAHAHorOBOro 3Byka KontHueckomy, RCA-nnBaHaHcHbIM XLR-pa3eMaM KOHepeTpepa Teranex Minl
Bce roTOBO dIra hauana paobTo! Tenepb moXHO yCTaHOBNb HAcTpoIK N BvIPOHnITb IpeoBaOBAHne CnHana c nOMouBIO Teranex Mini. POpDpHee cm. pa3dEe «I3meHHeHne HAcTpoEK>.
YctaHOBka npoRpaMMHoro o6ecneueHna
YctaHOBka Blackmagic Teranex Setup
Ytnta Teranex Setup nnonb3yctra nroobnene npouBk Teranex Mini, a taKke n3mehencaTeBbix hactpoek,napametpoB bndeo aydno.

Ytnty Blackmagic Teranex Setup moxho yctahOBtHa KOMbItepbC onepaHnHHbIMn CNTeMaMm Mac n Windows
YctaHOBkaHaMac
3arpyuTe yTuNtY Blackmagic Teranex Setup c Be6-caTa www.blackmagicdesign.com/ru.
2 Pacnakyute 3aarpjxehhbl qaiI N BbIepnte COOTBETCTBYUoiu nnck nna npocmotpa ero coepxmofo.
3 DBaJbIeKHTe KHOKNo MbluN NO 3HaCy yCTaHOBUNKa N CLeNyTe HcHcTpyKUmHa EkaPe.
Ytnta Teranex Setup yctahOBnHa.
YctaHOBka Ha Windows
3arpynte Blackmagic Teranex Setup c Bc6-caeta www.blackmagicdesign.com/ru.
2 Pacnakyte 3a rpyxehnbl qan. Nocne 3toro 6ydt otobpaatbca nanka Blackmagic Teranex Setup, B KOtopo coepkntc daHHoe pykoBocTBo B opmate PDF n yctahOBuNK ytnnTb Teranex Setup.
3ДвждьшелкнгЕКНПОМБИПNO3HaHcyYCTaHOBUIMKA INCLEDyIte HHTpyKUINM HA 3KpaHE.
4 Nocne OOKHuaHn yCTaHOBKn NOBNTc COOeHHe C npednoKeHem nepe3arpy3ntb KOMNbTeP. Bb6epnte Restart dna 3abepeHnry cTaHOBKn.
Iocne nepezarpyuk ytnlnta Blackmagic Teranex Setup oyet rotoa paote.
OboBHeHne BHyTpEHHero npoPpAMMHoro oBeceueHnra
Ipeep coeHHHeHem KOHBePepa c KOMNbTePom uepe3 USB-ka6enb y6eintecb, 1To Teranex Mini npdkloueh K BHeWHeMy nctouHnky nItaHna.
1 BkIIOUHTe KOHBePTeP.
2 CoeHNHTe KOMNbTeP c KOHBePTePOM Upe3 USB-Ka6eIb IIN nopt Ethernet n 3anyctnte yTnIuty Teranex Setup.
Ecn konhepTe He oHApyKe, B cPoke 3aRoiOBka noBHTc coo6eHne "No converter connected". B octaIbHbIX cnuyax oydt OTo6paKaTbCra HaBaHne moDeni Teranex Mini.
Ecni Blackmagic Teranex Setup codepkn60one HOBky Bepnno npownBKn, noBBnTc coo6eHne c npednoxeHem oHOBnBb HHTpeHHee PO Teranex Mini. B 3om cnyyae cneynte nHCTpykunm Ha ekpahe. Nocne 3toro hactpoKn Teranex Mini moXho 6ydt MeHrt b c nOmoCb ytnntbl Teranex Setup.

Ecnn dna konhepeta Teranex Mini 6bn 3aaH ctauHbI IP-apec,ero moKHO hainupee BBOd IP-apeca Ha Hauabho CTpanuie ytnntb Teranex Setup
YctaHOBka Teranex Mini Smart Panel
Ia n3MeHHe HAcTpoek MoXHO TaKke IcNoIb3ObaTb Teranex Mini Smart Panel (npnoOpetaeTcR OTeJeBHO). 3Ty naHEn ly npabLeHn yctaHaBnBaIOT Ha Kopnyc Teranex Mini BmecTo cTaHapTHoI nepeDne NaHEn. Ee KhoNk N NobopoTHa pyuKa obecneuBaIOT bIcTpbl DoCTyn K HAcTpoiKaM, KOtOpBe OTobpaKaIOTc H A BCTpoEHOM XX-DinCnIIee.
IOnonHntenbnaHnB Smart Panel donyckaet yctahOBky HncpecctBeHHo BO Bpempaobtbe3 otKnIOueHnKOHBeptepa Teranex Mini.
1 NcnoIb3yra OTBeptky Pozidriv 2, OTKpyTne no Da Ba BnHTa M3 Ha 6okobix nobepxhoctax Teranex Mini n octopoxho Chmnte cTaHapthyO nepeHIO naHeB.
2 Ha BnytpenHne ctopone ochOBHO naHEn, B ee HxKHe mIeTc npO3paHnaactNKOBa Tpy6ka. OHa cnJXnT dIy nOcBETKn INDnKaTopa coCToHn. He otcoeHNrTe ee ot nepeHne naHEn.
COBET.ПиOBpaTHOуCTaHOBKe nepeDneH naHenn yBeDntecb,чTO CBeTOnoHnA Tpy6ka COBnaadaetC npedHa3NaHeHbIM nIra Hee MeCTOM Ha naHelen.
3 CoBmecTne pa3bem Ha TbIbHOi cTropoe Smart Panel c COOTBeCTByIOUIM pa3bemOM Ha NlueBOI NOBepxHocTI Teranex Mini n octopoxHo HADABITE Ha Smart Panel no HaprabHeHIO K KOHBePtepy Do ynopa. Smart Panel dOJXHa 6bITb HAdExHcOeDInHeHa C NlueBOI NOBepxHocTbIO KOHBePtepa.
4 YcTaHOBnTe BnHTbM3 Ha npexKHee MeCTO n 3aKpyTInTe ux.
KohBepTeP Teranex Mini, pa3MeueHHb H a nonke, Heo6xOIMO npedBaPnteHbHO BbyHyb, 106bl mETo bdoCTyn K BVNTAM nepeDHei naHEn.
Iopno6Hee cm. pa3dEe "Teranex Mini Rack Shelf".
Iocne yctaHOBKn Smart Panel docTy K USB-nopty Ha Teranex Mini coxpanReTc.ДЯERO nCNoB3OBAHnHa HeoOxOIMO OTKpbItb nbIe3aunTHyIO pe3HOByIO KpbIsky.KordaHa KOHBepTep ycTaHOBnHa Teranex Smart Panel, nepekniouataeHa nepeDneHa ne cnoNb3yIOTc.BMeCTo Hx HAcTPOKN 3MeHnT C nomoubIO MeHo Teranex Smart Panel Ha KK-dncnnee.DoctynbIE OOnn BapbpyOTc B 3aBNCmOCTn OT moden Teranex Mini, oHaKO nopraok Habirauin RaJIeTc ODNHAKOBBIM DnRA BCEx IV HIX.
IopnooHee oNImeneHn npametpoB c nomoubTo Teranex Mini Smart Panel cm. pa3dJeK IImeHne Hactpoek).Ecnn KOHBeptep HaxOHTcB CTOnkax 3a DpyrIM O6OpyDobAHmE, dIra 3aUHTb erO Kopnyca CTAnDapTHyIO nepeDHIO NaHEnb MoXHO yCTaHOBtB opaTHO Ha MeCTO.

Pn yctahOBKe Teranex Mini Smart Panel Ha KOHBeptep epxnte naHb TaK, YTO6bl naBbHaxOHNncb TOUHO no NHHn pa3bema Ha ee TbIbHO CTopoHe. 3To nOMoxET npabINbHO BbINONHtB CoEDHHeHc.
PIMMEAHNE. Ha HeKOTopbX MoedEnx Teranex Mini BmecTo cTaNapTHoN cNOB3yETcBCTPOeHHa NaHEnb Smart Panel. OHa He ChnMaetcN paOtaET NO TAKOMY Xe pINHUY, kak Teranex Mini Smart Panel.
Функци Smart Panel
KK-dncnnei
HaHaeBna CtpaHua, KOtOpA OToobpaxaetc H a KK-dncnnee Teranex Mini Smart Panel, coepknt Tpu npametpa.

ΦopMaT BXOJaIeRo
BnDoeocnHana-ΦopMaT
Kapobaaactota
NCTOCHKA,NOKIOHHO
K KOHBepTepy Teranex Mini.
Moenb KOHBeptepa - Moenb
Teranex Mini, nodknquenha
BdHHbIMOMeHTKTeranex
Mini Smart Panel.
TaM-KoB—BCTpoEHbI BO
BXOJRAUIN CNHAN TaM-KODIIN
BHeuHn TaM-Ko, NOCTyNaIOU
Ha Teranex Mini uepe3 XLR-pa3bem.
Поворотая ручka и Кногки упраВлени.
HaeNb Teranex Mini Smart Panel ochaeta nobopoTHo pyko n KhoKamn dna Habraun no HactpoKam KOHeptepa Teranex Mini.
KhoNkn 1n2
3TN KONKIN PpeHa3HaueHbI DnA yBeneHn I yMeHbEHHaCNOBOr 3HaueHn HaCTpoE, a TaKKe dN HABIRaun No MeHIO.
SET
Khonka SET nCnONb3yETcIaI noITBepXdEHnB bIbpaHHbIX HAcTpoek nocne INN3MeHnC nOMOIO KhoNOK 1 n2.
MENU
3Ta KONKa CnyKNT IJIpeXoJa K MeHIO HAcTpoE KOnBepTepa Teranex Mini. OHa TaKKe NcNoIb3yETcI
IJI B03BpATA Ha ODNH WaH Ha3aI npu HabrAuaN No MeHIO.
KhoNkVIDEO n AUDIO
HnKoNk npedHa3NaHeI nI npMOrO nepexoda K Bndeo- aynonapametpam CnHaHa KaOBepe Teranex Mini. DocTnHbIe HactpoKn BapbpyOTcB 3aBNCMOCTOn OT TO, C KaKo MoeJIbIO NcnoJb3yETc Smart Panel.
Nobopotha pyka
IpeHa3haeHa Ira Habnraun No MeHIO HAcTpoE (No YacOBn Ctpenke Nn npOTn Hee), a TaKxe nna 13meHn UqPobbIX 3aueHn HAcTpoE.

KhoNknynpaBneHn
3KpaH -OTOBpaXaet FOpMaB BXOJaIeero BnDeoCnHaJAn DnKoHTpONI TEkyueon KOHbepcnn.
HnKaTopb3Byka -NOKa3BaIO TypoBcHb ayDnO B CnHane BnDeonCTOHyKa, noKnIoueHHoro K KOHBepTepy Teranex Mini.
Изменения настpoек
CyueCTByET Tpncno6a n3meHnHa cTpoek Teranex Mini: c nooBIO nepeKluOateNeHa nepeHne naHIn, c nooBIO ytnntbI Blackmagic Teranex Setup nn DonolHteHnO nanei Teranex Mini Smart Panel, kOTopaa ochaene ha nobopoTHo pyuKo, KhoKamu npabHeHn I XK-dncnEem.
I3meHHe HacTpoE K c nOmoBIO nepeKluOaTeJe
Ha cTaHapTHOI nepedne naHEn KOpnyca Teranex Mini ectb pe3HOBa Ka dna 3auNTbI nepeKIOUaTeNe, C nOmoBIO KOtOpBx yCTaHABnBaOT HAcTpOIK KOHBepTepa. TTo6bln3MeHHTb noLOXeHne nepeKIOUaTeN (ON/OFF), moXHO nCNoB3oBAt o6bIKOBeHHy aBTOpyKy.
Ha HnKHe NOBepxHocT KOpnyCa ecb cxema coeHNHeH.NaCTpoKn nepeKIOUaTeNe BInONHIAOTcB COOTBeCTBn CHX HOMepHBIMN Oo3NaueHnMa (1-8) cneBa HanpaBO. PnncnoJIbOBAHHI DNOHNTelBHO naneu npabJeHnTERanex Mini Smart Panel oHa 6ydet Imetb npnopTeH aPeKIOUaTeMa.Teranex Mini nCNoJb3yET nocLeHnE hAcToPkn He3aBnCmO ot TOrO, KaNX yCTaHOBn - C nMOuBu NOpeKIOUaTeNe, Smart Panel nn yTuINtBi Teranex Setup. Ecn noCne nporpamMHorO OboHbNEH naPamEtPOB KOHBPepaNN ChTnA Smart Panel Heo6XoDmO BepHyTbck KpyHoH NaCTpOKe, MoKeT NotpeBoBaTcbn NOBtOPNaY UCTaHOBka OTdJIbHbX nepeKIOUaTeNe.
NoDpoBHee O hAcTpoKax nepeKIOUcATEeNe CM. pa3dEn C oINcAHem COOTBeCTByOuIe MoJEN KOHBePepa. B KaueCTBe NOckA3KN MOXHO NcONb3OBaTB DnAfrpAMMy Ha HIXHei CTopoHE KopnyCa, Ondako OHa He BCerda OTPaXaET KOMbHauCNI DnA HeDaBHO DoabBneHHbIX FyHKn. PeKoMeHyETcR Obaaatbcra K NoCleDneH Bercn pykoBODCTBa NO EKnIyatauN, KOTopAa DocTyNa B UeHTpe NoDepxKn Blackmagic Design Ha cTpaHnue www.blackmagicdesign.com/ru/support.


YcTaHOBka HAcTpoE KpeKIOuOaTeJe C NOMOUsIO ABTOpyuKN
Izhmehenie hactroeK c nomoosbIO Blackmagic Teranex Setup
Pocne yctahOBKn ytnnntb Teranex Setup noeknouhte konheptep K NK chepe3 nopT USB nnn Ethernet.
Ecni npinncnoJIbZoBAHm Ethernet-coedHeHnKOMnbIOTep He moKeT oHaPyKHTb Teranex Mini,
Heo6xoIMMo BvInOnHtB hAcTpOkiy cheE3 USB.NoDpo6Hee cm.pa3dEn «ImmeHHe cTeBbIX hAcTpoEk>.
Pn3aynycke ytnntbHa 3kpaHe oToobpaaetcHauanbnaCtpaHua. Bb6epnt Ty moenb Teranex Mini, dny KOTOpOn Heo6xOIMMo yCTaHOBt HAcTpoKn. YTo6bl N3MeHHTb npaMeTpbl, HaxMnTe Ha 3HaoyK Settings noNIO6pbXeHem Teranex Mini.
EcnK cTei noKnquHc 60nee oDHoro KOHBPepa Teranex Mini, oToobpa3rca HAcTpoKn TOnbKO OHOH moDen. YTo6bl Bv6paTb HyKbI KOHBPep, nCNoJIb3yIte CTrpeJIKN CJeBOI INpaBOI CTOpOH EKpHa Ha NaHauNbHOI CtpAHnCe yTuNTnbl.
Teranex Mini mRHOBeHHo COxpaHare yCTaHOBHeHbIe HAcTPOKn. 3TO NO3BOJIeT BOCCTaHaBnBaTb IcNoJIb3yEmble npaMeTpbl pni BO3O6HOBHeHIn NITAHN IocNe HeOxUdaHHoro c60J.

I3MeHbTa HAcTpoKu N O6HOBnABy npOoWNkY Teranex Mini MoXHO C NOMOuBIO yTuNTBtI
Teranex Setup, yctaHOBnEHNOHa KOMNbTepe c onepauHOHHo CnCTeMoM Mac nn Windows
BknaKn Configure n About yTnntbl Blackmagic Teranex Setup oNHaKOBbl nra BceX moJeTeranex Mini.
BklaKa Configure
BknaKa Configure c ceTbeMn HactpoiKn KOHBePTepa YIeTcOdHaKOBOn DJI BCEX MoEnei
Изменения настpoек с поочью Teranex Mini Smart Panel
ДлгИЗМЕнHЯНСТРОЕКМохнToTAKKHeIcNoIb3OВaTbTERanex Mini Smart Panel (nPnoOpetaeTcR OТдьHo).3Ty naHEnb ynpabHeleny yctaHabnBaIoT Ha Kopnyc Teranex Mini BmecTo cTaHapTHoN nepedne nahenn. Ee KhoNkn N nobopoTHa ryka obecneuBaIoT b6IcTpbldoCTyn K Hactpoikam, KOtOpBle OTObpaKaiaOTcHa BcTPOeHHOM XX-Dicnnee.
Iocne yctahOBk Teranex Smart Panel docTy K USB-nopty Ha konBepTepe coxpaHareTc.ДЯ erO nCNoJIb3OBaHnRA Heo6XoIMo OTkpbl NBIIe3aHTHyO pe3INHOByIO KpbIshky.EcnHa KOHBepTe pYCTAHOBHe teranex Smart Panel, nepeKniouateHn Ha nepedHn Hne HcnoJIb3yIOTc.BmecTo HnX HAcTpOnk N3MeHraT C nOMoBIO MeHIO Teranex Smart Panel Ha XX-DncnIee. DocTyHbIe onuN BApbIpyOTc B 3aBNCIMocTn OT moEInn KOHBepTepa Teranex Mini, Ondako npraok Habiruaun RaJIaETc OdINHAKOBbIM DJIg BCEX INHIX.

CnmoosTo Teranex Mini Smart Panel moxho 6bctpo npoepeTb HmehrTa HacpOKn, DonoHHTeBHyIO naHEny npaBneHn Ierko yctahOBHT ha nepeHNOu cactb Kopnyca Teranex Mini.
Изменные се te bix Habtpoek
UnpaBbTb HeckoBkMn KOHBePepAm Teranex Mini yDobHee Bcero no IokaBHO cTeu C nmoouyIbl Blackmagic Teranex Setup. N O ymOnuaHIO KOHBePepBi Teranex Mini nOlyauOT cTeBOI aDpeabTOMATueCKN, YTO ynpOaet Xx Bb6Op cKpHa Blackmagic Teranex Setup. Noppo6Hee cm. pa3dcl «I3meHHe HacptoeK c nOmoBIO Blackmagic Teranex Setup>.
EcnBAM He ydaetcObHApKInb Teranex Mini B cetn nnc cN KOHepepy 6bl npncBoeH CTaHbI aPec, He COBMeCTMnB Cee TEkyUmmnapaMetpamn, HeoXoIMMo BpyHyIO n3MeHHTbcTeBbI hAcTpoKn. 3To moKHO cdeNaTbe Pees USB-nopt nncnmoTo teranex Mini Smart Panel.
I3meHeHne ceTeBbIX HacTpoeK uepe3 nopT USB
ДяИЗМЕнEHcTeBbH NaCTpoeK NcNoIb3yIte USB-Ka6eIb, YTO6bI coeINHTb KOHBeptep C KOMIbIOTepOM,Ha KOTOpOM yCTaHOblHeHa YtINITa Teranex Setup. Iopr USB HaxOJIncrHa Ha IInCeBOI NOBepxHOctn Teranex Mini nIOCTypeH He3aBNCmO OT TORO, KaKaЯ NaHeIb NcNoIb3yETcR — cTaHapTHa nn Smart Panel.
Pocne noKnIOeHnBbIepHTe KOHBeTep c 3KpaHa yTNITb Teranex Setup n nepeiDnte Ha BknaKy Configure. 3Decb moXHO yCTaHOBtB dINHAMuHbN mN CTaTHHbN ceTeBOAadpec. Ecn N bIpaH ctATNHbI aDPEC, to IP-aDPEC, Subnet mask n Gateway moXHO BBeCTn BpyHyIO.

IINH3MeHeHH CTeBbIX HAcTpoe XpeEa USB-coednHeHcNOnb3yIte BknaDky Configure B Teranex Setup
Изменения сеовьх настpoек сююТeranex Mini Smart Panel
IIN3MeHnIeTeBbIX HAcTpoE KByuHyIO C nOmoUbIO Teranex Mini Smart Panel BblonHIne DeiCTBnB B ONCAHHOM HNKe nopAke.
1 HaxmTe n ydepKnBaTe KhoNkY MENU, YTo6bI oTkpBtB hAcTpOoiKn.
2C NOMOUIIO NOBOPOTHOI pyuKN IIN KHOHOK1 2 BbIEpNTe Network n HaxMITE SET.
3 C nOmoIbI IOBOpOTHOpyKINn KHOHOK 1n 2 BbIepeITe Configure IP n HaxMITE SET.
C nOmoIbIO nobopoTHoi pyuKn nn KhoNok1n 2 BbIepeHte Manually n HaxMnte SET. BbINOJIHnTe Te xse warn dnn IP address.
5 C nmoou noBopoTHou pyuK nn KhoNok 1n 2 BbIepeTe DocTyHbIe IP-aDpeCa n HaxMnte SET. NobTopue uarn dna Hactpoek Subnet ngateway.

McnoB3yMeHIOTeranxMinlSmartPanel,ImeHnTe ceTBeHbHeHaCTpoKmHN-KoHBepTepa
Teranex Mini Rack Shelf
Pn paObe T HeckoBkMm KOHBeptepaM Teranex Mini nIy uX yCTaHOK B CTOnky nI MObuHbHy KeC MoXHO NcNoB3OBaTb CneuaJIbHyIO nnKy.Teranex Mini Rack Shelf nMeet pa3mep 1RU nno3BOJnEpa3MeTb Do TpEx KOHBeptepob Teranex Mini. Ira 3tOrO dOCTaTOUHO ChrTa peHHOBbIE BCTaBKn B OCHOBAHN KOpNyCa nZakpeniB KOHBeptep Ha nonke C nOMouBIO BuHTOB, nCNOB3y MOHTaXHbIe OTBepTna. B KomNeKT noCTabKn Teranex Mini Rack Shelf BXOaTd Be nyctble naHeI nIra 3aONHeHnCB6oDHorO MeCTA IIpy UCTaHOBKe ODoHO mN DByx KOHBeptepob.
PonpOHee cm. Be6-caT kompaHn Blackmagic Design www.blackmagicdesign.com/ru.

Modell Teranex Mini
JIiHeKa Teranex Mini BkIouaet ceIbI pIa MoIeIe, npedHa3HaueHHbIX Ira pa3HbIX BINOB npeo6pa3OBAHn.
Hnke npBODTcOnucaHne kKaDoMmoJIeN Teranex Mini n BceX Bo3MoKhBix Ha TeKyun MoMeHT NaCTpoE, nCNoJIb3yEmbIX dIg npeo6pa3ObaHn CnHana.
Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR obecneuBaet BbBOD 8K-curHana c SDI-obopyoBaHnHa MoHITOpbl, TeVeBnOtpbl nPoeKToPbC nHTepcEum Com DisplayPort. DnA MoHITopOB, KoTOpBHe NpDnepXnBAOT 8K-ΦopMaT, pa3peSeHne n3O6paKeHn Ipeo6pa3yETc Do npnEmMeMOrO ypoBn. KOHBeTpE PnO3BOJAE T ODNHOpeMeHNO HcONb3OaTB DBe N3 YeTbEpx INdNkATOpHBIX DaIgPaMM:ΦopMy BOHbI, BeKTOpocKoN, rNCTORpAMMy nn DnCnNe NapametPOB.
Функшя калбовки поьоггеонерповат 3D LUT-tabидлг Тхнчecк тоуног монитога На зкраха с pa3ьем DisplayPort.Тakke tabиbl MOЖHO 3a rgy3ntb Дг пиме HeHЯ K n3o6paжehю Ha BixOe.

Pa3beMbl
1 Npopt USB-C
IcnoIb3ayetc dnnn nmeHHeHn HAcTpoek n 06HOBHeHn npOuINBk Teranex Mini c nomouBo ytnntbl Blackmagic Teranex Setup, yctaHOBHeHNo HA KOMNtOpe c natafOpMo Mac nn Windows. Hepe3 aot nopT takKe noKIOUaOT annapaATHOe cpeCTBO dnn KaIb6pOBKn MOHTopa.
2 NpeednnaHeb
Ha KK-dncnne BbBOIDTCBaxha INHΦopMaζa, a KHONK ynpabNeHn NOBOPTHa pyka cnkykat dna HABURAuN NO Hactpoukam.
3 Ntahne
CtAndapThoe rHe3do IEC C14 nIy noKIOUeHnK nCTouHnky nepemehoro Toka 90-240 B.
4 ETHERNET
Pa3bEm nIy noKIOUeHn K CeTeBOMy KOMMyTaTOpy nn KOMNbIoTepy; nCNoJIb3yeTcra Ia
IzmeHHeHn HAcTpoE c NOMOuIb yTuINITbI Teranex Setup. Cnpaba HaxoJntc8ebln CBETOINOHDhIn HDNkATOp.
5 SDI LOOP OUT
CKBO3HOI BnDeOeBixoN SDIC BNC-pa3bemOM.
6 SDIN
Pa3bEmBNC nI IIOKJIIOUeHn K SDI-IOCTOHyK.CIpabaOT kKaJDO rN Hx HaxoITcB CBeToNDHb INDkaTOp, KOtOpb 3aRopaetc8 eBbIM cBeTom npi HaIyHn CnHana. BIndeo B 8K nepeaETcay epe3 cheIbpe INTEpfeca 12G-SDI B pexkme Square Division nII 2SI (do 8Kp/60) nn uee3 dBa INTEpfeca 12G-SDI (do 8Kp/30 Na SDI IN A u SDI IN B).Pnp pa6ote c HD u Ultra HD BΦopMaTAX do 2160p/60 moXHO nCnoIb3OBaTb ODHokaHaJIbHoe coeINHeHne uee3 BXoD SDI IN A.
7 BixoDisplayPort
Teranex SDI to DisplayPort 8K Μeert Trn INTEPpeca Klacca DisplayPort nBbOda 8K-Bndeo Ha pa3nHbIe MOHToPb. DP1 n DP2 nBnKOTc nONHpA3MepHbIMn pa3bEmAMn DisplayPort. npepaDn DisplayPort-curHana nCnNoB3yETc n nopT USB-C. Cneyet OTMeNTb, yto nra 3TOrTO Tpe6yeTc nceuaNbHbKabeN c HndNxJaE CEPTnFkauNe, KOtbpN OTnHaTeTc oT cAndaptHoro USB-C- nn Thunderbolt-KaBEn.
Ipeep noikouhneKoHbepetepa Teranex SDl to DisplayPort 8K nnpocmotpa nO6paeHnHa 3kpane Heo6xOIMO npOBepntcneuΦkaun 8K-MOHITOPa. B 60nbunctBe cnuaeb DOnyckaertcpepaCnHana DisplayPort no OndokaHbHomy coedineHno uee3 pa3bem DP1nn nopT USB-C, Ondako HnOrda nn 8K-KoHTeHTa TpebyOTc da bAnhtepceca (DP1nDP2). Dnra CoBmectHmocCTn C MOHITOpom DisplayPort dByXKaHaNbHbN 8K-MATEpnaJbICOKo KaDPOBoi qactotblncnB3yETcC 8-6nTHo rnybHoi CBeta.BndeoB 4K nHD moXHO BBIOHtB uee3 DP1nn USB-C.
8 L-AHAnorObblnCnRHa
RCA-pa3bem aydnoBbIXoJa (neBbI KaHaJ).
9 R-AhanoRbBn CnHAn
RCA-pa3bem aydnoobixoanda (npaBn KaHaI).
Hactpoien Blackmagic Teranex Setup
Ytnta Teranex Setup no3BnAET n3MeHnTb HAcTPOKn, yCTaHaBnBaEmBle c nepeDnei naHEn, a TaKxe DononHnTeBnHbe npametpbI. DnI doctyna K Hm NcNoJb3yIOT BknaJN Video, Scopes, Audio, Configure n About.
Pabota C Bklaikamn About n Configure onncana B pa3dene I3meHHe Hactpoek] daHHoro pykoBocBa.

Blackmagic Teranex Setup no30BnHert nCnOlb3oBaT bdyHKuHIO DisplayPort Instant Lock dIy uictoro nepeKniueHn npi Cme He nctouHKnOB, 3aRpyKaTH 3D LUT-TabnBu yctaHaBnBaT ypoBeHb aHaNoRoBOrO 3Byka Ha RCA-BbxOde
BklaKa Video
DisplayPort Instant Lock
IocTaBbTe pfJaxok dIy HacTpoKn DisplayPort Instant Lock, yTo6bl oecneuHt uHcToe nepeKIOUeHne Ha DisplayPort-BbIXOe dIy BnDeo B OOnHaKOBom fOpMaTe. IocNe 3TOrO daxe npi CMeHe NCTouHKnOB cnHai Byet Noctynatb Ha DisplayPort-BbXOD 6e3 nepepbBa, T. e. npi BBBoDE n3O6paKeHnHa Ekpah DisplayPort-TeNEBn3opa nnMoHtOpa NobTOphA YcTAHOBkA CoEINHeHnC pInHHMaIOUm UcTPOIcTBOM He BbIOnHHeTc. FyHKnPa pa60taET ToIbKO B Tex CnyaEx, KOrDa NoCTyNAUe BnDeoNOTOKn IMeKOT OOnHaKOBb CTAHdApT.
KordaФункцIy DisplayPort Instant Lock actnbupoBaHa,Bo3nkaet He6onbwoe OTeBaHne 3Byka OTn3obpaxeH. Ecn Ha BixOe He6xOIMo IMETb NnHyIO CnHXPOHN3aNIO BInDeO n ayDNO,CHMNTe fnaok dnn 3toi onu
3D LUT -этο Файс tabлций саченин дди Имehня кpacho, Зеленоги и сиимero KaHANO B KdyueckOM TpxmepHom npoctpaHCTBe.
MaccnDaHHbIXcOepKNTTOckN,ncNoJIb3yEmbIeIINpneOpBa3OBaHnKaKdOrO OCHOBHO CBeta c NMOUkoopDInHATX,YnZ.TakIM o6pa3OM,IJNA CyueCTByIOx3HaueHNI KpacHoro,3eJeHoro n CnHero KaHAnOB Ha SDI-BxoDe MoXHo 3aDaTb HOBBe 3HaueHnHa DisplayPort-BbxOde.
IOnoHnA yHKnra RnreTc moHbIM nHCTpyMeHToM dIy NckNIOHTeNbHO TOOH KaNIOBKn DnCnneB u3arpy3kKpNBbIX rAMMa-pacnpedeneHn, KOrDa Heo6xOmo OueHtB IInHeHyO rAMMy npiaobote c pa3nnuHbIMn TnAmn paJNoB RAW.
OHa n3 3aRpyXaembIX no yMOnuHnIO TpexMepHbIX LUT-tabIuN IO3BONrEe KOHBepTnpoBaTB CBtHoe BnuDeo Ha BxoJe B cepHo-6eNoe Ha BbxOJe. Bce 3NaueHnKpaChoro, 3eNeHoro IN CnHeRo KaHaIOB B NoCTyNaIOSe CMrHaIe NpUyAoiT 3HaueHn, COOTBeTCTByIOuIe UepHO6enomy n3o6paKeHHIO B nCxOJaIe CMrHaIe.
PnnoxHne DaVinci Resolve daet Bo3MOXHOCTb coxpaHNTb cBeTOByIO cxemy B BVNe 3D LUT-tabnIbI nMnpTnpoBaTb ee Ha Teranex Mini SDl to DisplayPort 8K c nomoubI nporpaMMHO yTHNtB. PnmeHne TaBnIcK n3O6paxeHIO ha DisplayPort-BbIXOe ABJnEeTcR npON3BOhBbIM DeJeCTBHeM, a CnHaI HA CKBO3HOM SDI-BbIXOe OCTaETcR HCTbIM NOTOKOM.
| Диагамы > | |
| Диагама 1 | |
| Диагама 1 | Форма волны |
| Размер | бOLSой |
| Положения X | 8 |
| Положения Y | 4 |
| Яразосты диагамы | 75% |
| Затеменце phona | 50% |
| Затеменцешkanы | 100% |
PepdHnaHb no3oBnAeT
paobatb c Temn JHe HAcTppoKaMn,
KOTOpBc DoCTyHbI c NOMOuBIO
ytntbl Blackmagic Teranex Setup

MeHIO «Cetb»
MehIO Cetb no3B0nIeHacptpntb KOHBePep Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K da paOToB b IokaJIbHOI cTei. DOnoJIHteJIbHyIO INHΦopMauIO o6 nCnoJIb3OBaHN Teranex Mini Smart Panel CM.B pa3dJe I3MeHeHne CeTeBbIX HAcTPOEK).
MeHIO «KanibpoBka»
Mehio KAnibpOBAKn Pnpedna3NaueHo nla BbInonHeHnBaBETOBa KaIb6pOBKn MOHTopa. NopobHee cm.pa3dien Iopraok KaIb6pOBKn MOHTopa
MeHIO《HaCTpoKa》
3To MeHIO No3BONJIET N3MeHHTb KOHfNrgpauCIO ayDIO N BbIbPaTb 3bIK MeHIO Ha KK-dncnnee. HAcTPOJa «HdNikATOpby 3ByKa» I03BOJET BbIbPaTb OIopHyO shkany dna I3MepeHna ypoBHe: VU-18 dBFS, VU-20 dBFS, PPM-18 dBFS nII PPM-20 dBFS. RaBk INTEPpecaHa XX-dncnnee naHenn npaBHeMIO MoJHO 3aDaTb c nOmoBbIO HAcTPOKn «R3bIK. Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K uMeet noB3OBATEbckn INTEPpeic Ha 11 oChOBbIX RaBkax, BKIOUay aHrnnckn, KITaNCKn, AnOHckn, Kopeckn, nCpaHcNk, Hemeckn, ppaHcyckn, Pycckn, nTalbHckn, npOTyraNbcKn nTypeckn. DaHHa HAcTPOKa NOBnEeTCaTKe npu nepBOM BKNIOueHN yCTPOCTBa.
MeHIO «PpeynpeckdHnra
Ecn m MoHtopa Ha Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K noctynaet npedynpckdHe,Ha KK-dncnnee nepedne nane nnnoBnTc cootBcTCTbUOnn 3NaOcK. Ecn otobpaKaTc taKo 3NaOcK,peeDnte B MeHO «PepdynpckdeHnra, rge npuBoNTc DOONHHTeJbna HnΦopMaunr.

Cxema coeHHen Teranex Mini - SDI to DisplayPort 8K
Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR obecneuBaet BbBOD 8K-n3o6paKeHn c SDI-06opyoBaHHa MoHTopbl, TeneBn3Opbl n pOeKToPb C HDMI-ntHepefcom. KoHBeTp no3BOnJr e OHObpemHo IcNoB3OBaTb DBe n3 YeTbipex INDnKaTOpHbIX dNarpamM: fOpMy BOHbI, BeKTOpocKn, rNCTOrpAMMy nn DnCnJe npaMeTpob.
Функякалбовkn no3BONJrTeHepnpOBaT 3D LUT-tabnIbI dIyTexHueckn ToCHORMOHTOPINHa 3KpaHedMI-TeneBnOpa.TakKe TaBnIbMoXHO 3arpyuNtBdI npIMeHnK NIO6paxHeHIO Ha BbIXOde.

Pa3beMbl
1 Flopt USB-C
IcnoIb3yETcIgN IImeHHeHn HAcTpoE K O6HOBHeHn npOuINBk Taranex Mini c nomoubkynttBlackmagic Teranex Setup,yctAHOBHeHn Ha KOMNbIepe C nlatfOpmoi Mac nnWindows. Upe3 3OT npT taoKne noKnIOUaOt annapaTHoe cpeCTBO dIg KaIIb6pOBKn MOHTopa.
2 Ppeepnnaheb
Ha KK-dncnn BbBODNTc Baxna HnΦopmaun, a KhoNk ynpaBneHn noBopoth na cyka cnkyat dna Habuau n No hactpoikam.
3 Ntahme
CTaHapTHeO IEC C14 nIpoKIOUeHnK NcTOuHky nepemehHoro ToKa 90-240 B.
4 Ethernet PoE+
Pa3bem nIy noKIOUeHn K CeTeBOMy KOMMyTaTOpy IIN KOMNbiTEpy, NcNoJIb3yeTcra nI3MeHHe HAcTpoE C NOMOoiy yTNIni TeraNex Setup. Cnpaba HaxoOnTC bEblin CBToNDnDhIn INDnKaTOp. Nopr TaXke oBeceuNaeT NOaCy NIaTHn (PoE+).
5 SDI LOOP OUT
CkBO3HOI BnDeOBbIXo SDICBNC-pa3bEmOM.
6 SDIN
Pa3bEmBNCIINIOKIOHEnKSDI-ntOCHNky.CnpabaOTKaJDOHOHNHXHaxoDITcBcTeODnHbINHnKaTOp,KOTOpb3aRopaetc6bEMtCBeTOMpNHaNNuCnHnA.BuDeoB8KpepaertcaYeep3ytebpeHtepce1Ca12G-SDIBpeXnme Square Division nIN2SI(Do 8Kp/60)nnYeep3DbAnHTepce1Ca12G-SDI(Do 8Kp/30Ha SDIN A NSDIN B).Pnp paOtec HD u Ultra HD BΦopMaTAXdo2160p/60MOxHOncnObTaB OndHokaHaNbHoe coeInHeHneYeep3BXoDSDIN A.
7HDMI OUT
HDMI-BbIXoBbl oecneuBAOT bIBOd 8K-n3oBpaXeHnB pexmme Square Division. Pnp pa6ote c HD n Ultra HD B fOpmatax do 2160p/60 nCnoIb3ayetc pa3bem HDMl A. EcnHa KOHBeptep noctynaet ciHnB U Ultra HD nn 8K, a K BbIXoY HD A noKnIOUeH TeLEBn3Op C noDpeKkON HD nn Ultra HD, ABToMaTueckn 6dyT BbINOnHeHb NOHNkaOuaa KOHbpCnB HD nn Ultra HD n IpeoBpa3oBaHnE KaPBOB NaCTObl B COOTBeTCTBnC TExNueCKMn XapakTePncNTkAMn MOHTopa. Bo BTOpOM cnYae nTOROBa KaPobBa Yactota CoCTABnReT NOnOBHy OT NCxOHDn (HaNPImep, 60 + 30 fps; 59,94 + 29,97 fps).
8 L—AHaJorObBn cHrHaN
RCA-pa3bemayyndOBbIXOda(neBbI KaHaJI).
9 R-AhanoRbblcunHai
RCA-pa3bem aydnoBbXoJa (npaBki KaHaJI).
Hac troponi Blackmagic Teranex Setup
Ytnta Teranex Setup no3BONrEt N3MeHHTb HAcTPOkN, yCTaHaBnBaEMbIe C npeDHei naHei, a TaKke DoonHnTeNbHbIe npaMetpbl. Iyra DocTyna K HIM NcNoJIb3yIOT BkJaKn Video, Scopes, Audio, Configure n About.
Pa6Ota c BknaIaKamn About n Configure onncana B pa3dene «ИЗмehнe NaCTpoE» daHOro pykoBODCTBa.

Blackmagic Teranex Setup no3B0n8r nCnoBbOaBf yHKuHo HDM Instant Lock dIy uCToro nepeKIOUeHH npi cMHe iCTOUYHkoB, 3aRpyKaTb 3D LUTa6nBu I yctHaBaNbBaTb ypoBeHb aHaNoRoBOr 3Byka Ha RCA-BbxOde
Вкладka Video Output
HDMI Instant Lock
IocTaBbTe pIaJok dIra HacTpoKn HDMl Instant Lock, yTo6bl oBeceNeHTyHcToe nepeKlnQeHne Ha HDMl-BbIXOe IaI BInEO B OOnHaKOBom FOpMaTe. NocLe 3tOrO daKe npN CMeHe nCToUHKOB cHAn 6yJeT noCtynatb Ha HDMl-BbIXoD 6e3 nepepbBa, T. e. npN BbIObe n3O6paXeHnHa hEkpAH HDMI-TeJIeBn3Opa mIMMOHTopa NOBTOpHAR yCTaHOBka CoeINHeHnC pINHMMAOuM yCTPOiCTBOM He BbINOJIHReTc. PhYNKua PaBoTaet ToIbKO B Tex CnyaRax, KOrDa NoctynaOuHne BInDeONOTOKn IMeOT OOnHaKOBb CTaHdapt.
Korda yHKnHr HDMl instant lock actbupobaHa, Bo3Hkaet He6oJIbwoe otCTabaHne 3Byka ot I3OpaKeHH. Ecn Ha BixOde He6xOIMo IMTe bONHyIO CNHXPOHN3aCIO BIDeo N ayDNO, CHMNTe fnaok dIra 3toI onu.
Hactpoika HDMI Output Range
3a HactpoKa no3BOnraet adantnpoBaTcHrHan dIy BbOda uepe3 HDMI-nHTepceic. PoymouanHOA donxHa 6bTB BKIOUeHa. YTObI 3a4aTb DOynCTMble rpaHnCbl Dnana3OHa, BbEpTe onuio Normal.
33 Point 3D LUT
Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR noDepxnae ter pa6oty c 3D LUT-tabniam B bnde paio nob.cube, KOtOpbIE MOXHO CO3aTb C nmoBtu npinoxeHn Klacca DaVinci Resolve. Kpome toro, DaVinci Resolve no3BOJRE COXPaHbTu CBetOBBe CXEmbl KaK TpexMepHbE LUT-tabnui.
KoHBePTe Paet Bo3MOxHocTb 3aRpy3ntb Dbe pa3hble 3D LUT-tabnUbl. Ira 3TOrO HaxMITE COOTBcTByIOuYIO KHOIky Load, Bb6epnte faui .cube Ha KOMNBIOTpe n HAXMITE Open. HaxMITE Save, UTo6bl NODTBePNTb Bb6op. Imeha faaiNoB OTo6paXaIOTcRaHd KHOIkoi Load, no3tOMy Bbl Bcerda Byte 3HaTb, KaKeNe HIN HIN cnoNb3yIOTc dIra onuim LUT 1 n LUT 2.
YtobnncnoB3oBaT 3D LUT-tabny, Bb6epnte onuio Use 3D LUT 1nn Use 3D LUT 2. DnO tKnIOueHnra TabnC Bb6epnte onuio Bypass 3D LUT.
COBET. TcobI nCnONb3OBaTb 3D LUT-tabNcy, moKHO taKxe HaxKaTb KhoNky C uHΦpoI 1nn 2 Ha nepeDHe nnHe nn yctpOCTBa. IInr OTKIOUeHNr 3D LUT-tabNciHaxMnte COOTBeTCTByIOUyKOHNKy eue pa3.
Bypass 3D LUT
Pn Haxattn 30T KhoN Bce 3D LUT-tabnBb6dyT OTKIOueHb, NO3OMy I3OpaKeHne BbIOHTcHa HDMI-BbXoD 6e3 kaon-nioo o6paoTkn.
Clear
C nmoou 3toi KhoN MoxHo ydaHtB 3D LUT-tabnuy 1nn 3D LUT-tabnuy 2 n3 BHytpenennamrKoHBepTepa.
Load
KhoNka Load no3B0nIeT 3arpyaIb 3D LUT-tabIuCy c KOMNbIOpTepa.
Save As
Nocne toro ka3D LUT-tabnca coaanda hnn 3arpyxeha, ee Heo6xoJIMO coxpaHHT ha KOMnbItepe.
Ira 3toro nCnonb3yOT daHHyIO KHONky.
Tpexmepna LUT-ta6nla
3D LUT -этο Файс tabлций Зачени Ддг Измehня Крас Horo, Зелено И си在现场 kaHaoB KkyupeckOM TpxmepHom npoctpaHCTBE.
MaccnB daHHbIX copeKNT TOKN, nCNOJb3yEmbIe IIN pneOpa3oBaHnK kKaJOrO OCHOBHO CBeta C NOMOu KoOpDnHAT X, Y N Z. TaKIM o6pa3OM, IIN cyUeCTByIOxN 3HaueHn KpacHO, 3eNEHO r cHero KaHAnOB Ha SDI-BXOe MOxHO 3aDaTb HOBBe 3HaueHnHa HDMI-BvIXOe.
IIOObHa yHKcua RaJIeTcMAUHbIM HnCTpyMeHTOM dNIA NCKIOuHTeNbHO TOUHO KaIINOpOBKn DInCnneB u3aRpy3K KPNBbIX rAMMa-pacnPepdEHeHn, KOrDa HeoOxOJMo OeHnTB IINHeHyO rAMMy npiaPbote c pa3nnuHbIM TnAmn paJnoB RAW.
OHa n3 3aarpykaembix no ymOnuahnIO TpexMepbIX LUT-tabnIocNo3BolnT KOHBPtnpoBaTB CBeTHOE BIndeo Ha BXode B UepHo-6enoe Ha Bixode. Bce 3naeHnKpaCHoro, 3eneHoro n CnHero KaHAnOB B NoCTynaiOcEM CNrHane NOlyauoi T3naeHn, COOTBETCTByIOUne UepHo-6enomy N3o6paXeHnIO B INCXODAJIe CMrHane.
PpIIOXeHne DaVinci Resolve daet Bo3MOxHocb coxpaHnB cBeTObyK cxemy B vide 3D LUT-tabnIuNmnpTnpoBaTbe ee Ha Teranex Mini SDI to HDMI 8K c nOmoIb nporpaMMHO ytniHTbl. PpIMHeHne TaBnIuK n3O6paKeHHo HA HDMI-BbIXOe AByIeTcR npOn3BOIbHBIM DeIcTBEm, a CnHaH Na CKB3Hom SDI-BbIXOe OCTaETcR uNCTbIM NOTOKM.
Побпбeeо содани phaIa .cube CM. rykoBoICTBо NO DaVinci Resolve, kOtopoe moKHo найт ha Be6-caite Blackmagic Design no anpecy www.blackmagicdesign.com/ru/support.
BknaKa Scopes
эта nauseякая постуягь в�ьбраь опорни рдя пзмереня уровен: VU -18 dBFS, VU -20 dBFS, PPM -18 dBFS ип PPM -20 dBFS.
Popraok kaHnbpoBKN MOHTopa
BmecTe c annapaTHbIMn cpeCTbAMn kAnOpobKn (Klein Instruments K10-A, SpectraCal C6 n X-Rite iDisplay Pro) konbeptep Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR moxHO nCnoNtobTb InnaHctpoKn HDMIMOHITOPa, uObI doobTbca ToHoi nepeauu zBeta n npKoCTn daXe Ha ekpaHe bItOBoro TeJeBn3opa.
CpeCTBO KaIbOKn npEctabJn eobHneBolwoe yctpoCTBO c DaTHKOM CBeta. KOrda OH NOHeceH K MOHTOpY KOMbIOTepa HIN NkpaHy TeLEB30pa, BbInONHReTc CKaHnpOBaHne INHΦopMaun O CBeTe I RpKoCTN, YTO No3BOLnE rONTMn3nPOBaTb BbIOD n3O6paXeHNr C KOHBePtePa Teranex Mini uepe3 HDMI-BbIXoJ.
Bo Bpem kannibpoBn noTpe6yETcCKoppeKtnpObaTb HacTPOk TeneBn3opa Nm MOHtOpa. 3TO T HeCNOxHbI npoueCC He 3AHMaet MHORo BpemeH, a B Cnyae OUnOKn MOnHO BcerDa BEpyTbcr Ha3aI I NOBtOpNTb To nIN INHOe DeiCTBVE.
1 ONTMn3aun Hactpoek MOHITOPA
Ipeep 3aynycOM KALINbPOBKN Heo6xOIMNO OTKpbTb MeHIO MOHTOPa NIN TeJeBn3Opa I IN3MeHHTb HEKOTOpBie HAcTpoKn.
1.1 OTKIOUHTe BCE OINIIN DnHAMueCKOr KOHTpacta I RpKocT.NMOrne TeneBn3Opb IMeOT pEXIMbl, KOTOpbl ENo3BOJrOcrnaXnBaTb DBNXeHHe NIN BbINOJIrHb erO cNDPoByIO INTEPNOJrIO. 3Ty HAcTpOkiHyxHO BVIKIOHTb.
1.2ДлгaramblуycstahOBHTe3aueHnE 2,4(Rec.709)nIu2,6(DC1-P3).Bb6OpHactpoKIN3aBnCtOT TOrO,B KAKOMZEBOTMIpocTpaHCTBe6dyTcmOTpeTB KOHeuHbMaTePnAn.IepBaJ(2,4) IcNoJIb3yETcIgBnEO,KOTOpoe3aRpyKaIOTHaYouTubeIgN BbIBOJaHa3kPaHDomauHero TeLeBn3Opa,BTopa(2,6)-IgNMOHTOpHraN3obpaxeHnI3NaKeTaDCP,IpeHa3HaueHHoro IngnoKa3A BKNHOteatpax.
2 PoiKnHoueHne yCtpoiCTBa KaIINbPoBKn
Nocne toro kak hactpoik MOHITOPa nn TeneBn30pa onTNMn3npoBaHbI, noKnIOuHTe yctpoicBo kaN6pObkK KOHepeTpY Teranex Mini SDl to HDMl 8K HDR uepe3 nopT USB-C. Ina doctyna K pa3bemy noDHNMTte pe3HOByIO nbine3aunTHyIO haKnadky.

3 BbInonHeHne KaIb6pOKn
3.1 Ha HauaHbHou cTpaHnue HaxMnte KhoNky MENU, POBepHnTe pyuKy npokpyTKn dIy nepexoDa K MeHIO Color Calibration n HaxMnte KhoNky SET.

3.2 Haxmte KhoNky SET, yTo6b BvBeCTn Cnncok noDpeKnaBaeMbIX ycTpoCTB KaIbOboKn. DocTyHb Tpr onuun: i1 Display Pro, SpectraCal C6, Klein K-10-A. C nOmoU bIO pyuKN npOKpyTK nepeiHTE K HyxHOMy 3neMeHTy cIncKa, yTo6b BblJeNTb erO, n Haxmte KhoNky SET dIa IoNDTBepXDeHHa.
3.3 HaxoJcB MeHIO Color Calibration, nepeInte K anemEny Color Space c nOmoIbIpyuKn npokpyTKn HaxMITE SET. BbIbePte UBeTBOE npocTpaHCTBO Ha OCHOBe TUNa MoHITopa HaxMITE KONkY SET.
3.4 HaxoJcB B MeHIO Color Calibration, nepeiDnte K 3neMeHnty Target Gamma n HaxMnte SET. YkaxnTe 3NaueHHe rammB B COOTBeCTBn C HAcTpoKoM MoHtOpa Nn TNeBnOpa n HaxMnte KhoNky SET. OHO 3aBnCnT O t BetoTOBO npocTaPbCTBa: 2,4 dIra Rec. 709 n 2,6 dIra DCI-P3.

3.5 HaxoB MeHIO Color Calibration, nepeiDNTe K 3neMeHTy Begin Color Calibration n HaxMnTe SET.
3.6 Ha 3OM 3Tane HactpauBaKOT RPKOCTb MOHITOPa IIN YETKOI Npepaun TEMHbIX TOHOB 6e3 ytpabix DeTann3aun. YBeNnuYte ypoBeHb RPKOCTn, YTObI Obln BNDHb BCE TeMHbIe KBApaTbi.
YMeHbWnte ypoBeH npKocTn, TTo6bl o6o3HaueHHbI KBaPaT cInncra C pOHOM. HaxMTe KhONky Next Ha KOHBepepe Teranex Mini SDl to HDMI 8K HDR.

Blackmagic Teranex Mini - SDI to HDMI 12G noДерхиВает paδotу с Фαιам .cube, которы можно coэдать с поюву DaVinci Resolve Ил дуг罗 поноженя Дэцетокорпси.
KoHBePte IIO3B0JIaIe 3aRpy3nIb Dbe pa3HbIe LUT-TaBnIuBi.ДЯ 3TOrO HaxMITE COOTBEcTByOuIyK hONky LoA, Bb6epnte faai . cube Ha KOMNbIOTpe n HaxMITE OK. HaxMITE Save, YTObI NOITBepdNTb BbIOp. Imeha faaiNoB OTo6paKaiaOTcra pIaOM c KhoNkoi LoA, no3Tomy Bbl Bcerda 6ydeTe 3HaTb, KaKe n3 HxN cnoJIb3yIOTc dIra onuI LUT 1 n LUT 2.
YTo6bI npImeHnLT-LUT-tabnUy, noCTaBBte fnaKOK nra onuN Use LUT 1nnn Use LUT 2. nra oTKIOueHnra TabnUc BbIEpnte onuNIO Bypass LUT.
YTo6bI npImeHnTB LUT-tabuuy K cnHany Ha cKBo3HOM BixOe, NoCTaBbTe fnaKOK dny onun Enable 3D LUT on loop SDl output. nry otKnIOueHn TaBnUcBi Ha cKBo3HOM BixOe CHIMITE fnaKOK dny 3TOn onuinn.
Ecnn KOnBepTepe Ochauen DononHntelbno naHelenbOo Smart Panel, akTnBnpoBaTbcNcNoIb3OBaHne LUT-tabniuMoKHO c nomoUk KOHON1 1nn 2. Ina OTKIOueHn HaxMITE COOTBeTCTByIOuyo KNONky eue pa3.
Tpexmepnag LUT-ta6nua
3D LUT -это страхьгов tabлцей заимени дя Имениц betoboro npoctpaнсва.
MaccnDaHHbIX cOedePknT ToK, nCnoB3yEmble dIg Ipeo6pa3OBaHnnKaJdoTO OCHOBHO CBeta C NMOuBIO KOOPDnHaT X, Y n Z. TaKIM o6pa3OM, dIra cyueCTByUOux 3NaueHni KpacHorO, 3eHoro n CnHero KaHaoB Ha SDI-BxOJe MOXHO 3aDaTb HOBle 3NaueHnHa HDMI-BbXoJe. POno6hA fynKcNIA RnEeTcMoHbIM INHCTpyMeHTOM dIra NCKNoHTeNBtoHnKannobpOKn DnCnIeBn 3aRpy3Kn KpnBbIX rAMMa-pacnpedeneHn, KOrDa Heo6xOIMO OceHtB nnHeHyTo rAMMy npn paBoTe C paaNChbIM TINAmn FaiNoB RAW.
OHa n3 3aRpykaembix No yMOnuHnIO TpexMepehbx LUT-tabnuc no3BOnrae KOHePtpoBaTb
CBeTHoe BIndeo Ha BXode B UepHo-6enoe Ha BixOe. Bce 3NaueHnKpaCHoro, 3eneHoro
i CnHero KaHAnOB B NoCTynAiooem CnHane NOnyauot 3NaueHn, COOTBeTcByoune UepHO-
6eNoMy n3obpaKeHHIO B nCxOJaIe CMnHane. PpInloKeHne DaVinci Resolve daet Bo3MOxHoCTb
coXpaHnB cBETobyO cxemy B Inde LUT-tabnucn HmnpToPiPOBaTbe ee Ha Teranex Mini - SDl to
HDMI 12G cNoMoUb nporpaMMno yTuINrbl. TaXke Donyckaetra pImmeHene 3D LUT-
TabnBu Ha cKB03Hom SDI-BvIXOe. B ATOM clyuae KOHePtep BblOnHre TcBeTObyo o6paOToKy
6eNcNoJIb3OBaHnHDMI-BbIXOda.
Повробно создани phйа .cube см. руковость no DaVinci Resolve, которо можногайни на Beб-cайte Blackmagic Design no anpecy www.blackmagicdesign.com/ru/support.
BklaKa Audio nTaTeranex Mini - SDI to HDMI 12G daet Bo3moKHOCTb Bb6paTb ONcaHHBe HnKe OOniN.
MeHIO Audio Output
Set XLR Output
Bb6paB 3aOK Analog nAes/EBU B MeHIO onu Audio Output, MoKHO BbOINb aHaIoroBb I AEs/EBU-3Byk. PnBbOpe 3aKa Timecode Ha neBbXLR-pa3bem 6ydt NoCTynaTb aHaIoroBOe ayNo, Ha npaBbI - TaM-KoD.
B 3aBnCIMOCTN OT cNoC06a BbIBoDA 3Byka MoXHO BbIbpaT KaHbHa HA SDI-BxOe, KOtOpbIe bdyT BkIIOueHb I CnIHAn, NoctynapoUHn HA HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynipOBKa ypoBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynipOBKa ypoBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynipOBKa ypoBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynipOBKa ypoBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynipOBKa ypoBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynnopOBKa uPOBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynnopOBKa uPOBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynnopOBKa uPOBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKenpedymotpeHa perynnopOBKa uPOBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynnopOBKa uPOBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynnopOBKa UPOBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynnopOBKa UPOBnHa HDM-, AES/EBU- nII naHanoRbIyauNOBbxOd. TaKKe npedymotpeHa perynnopOBKa UPOBnHa HDM-, AES/EBU
Teranex Mini nCnoB3yET nocneHnE HactpoKn He3aBcMmo OT TORO, KaK IN yCTaHOBNI - C NMOUHO nepeknloateNe, Smart Panel nn Teranex Setup. Ecn nocne nporpaMMHoro o6HOBHeHnnapaMeTPOB KOHBePepa nn CHTNA Smart Panel Heo6xOdmo BepHytbc K pyHOn HAcTpoKe, MoKet notpe6oBaTbCn NOBTopHaY yCTaHOBka OTdeNbHbIX nepeKnIOuATEnei.

Blackmagic Teranex Setup no3B0n8t nCnoBbOaBt fyHKUH HDMI Instant Lock dnyu cToro nppeKnIOueHn npu CmHe nctouHkoB, 3arpykaB 3D LUT-tabnBu yctaHabnBaTb ypoBeHb aHaIorOBoro 3Byka Ha XLR-BbXoJe
Hactpoyn Teranex Mini Smart Panel
Ecn konhepep SDI to HDMI 12G dongHnHtBHO ochauen naHbTo Teranex Mini Smart Panel,dyuydOctynhMeIO Video,Audio N Network. Ix npaMetpycTaHaBnBaIoT Tak Xe, KaK onucaHO ba3peNe «HacpoiKn Blackmagic Teranex Setup» BIIe. DOnonHtBHyIO nHΦopMaUIO o6 nCnoJb3oBaHHTeranex Mini Smart Panel cm.B pa3deJe «N3meHeHne Hactpoek

Teranex Mini Smart Panel uytinra Blackmagic Teranex Setup daiot doctyn oHaHakobbIM HactpoKaM KOHeptepa

Cxema coeHHen Teranex Mini - SDI to HDMI 12G

Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
MoIeNb oBecnueHbAET BbBOH HDMl-cnHaBnOaTdo 2160p/60 c nropoBx KOhconen, HDV-n Ultra HDKamep Ha ycToiCTBa C nHTeppeimc 12G-SDI (BNC-pa3bem), a taXke no3BOJAE T BCTpaNbaT bByk, nOlyeHHb C HDMl, AES/EBU- nII BAanCHoro aHAnoROBO BXoOB. 3To daet BO3MOXHOCTb nepedabat nIObpaXeHne n3 HDMl-ntOchNKOB ha bolloe paCtOAHne, a TaXke KOHBePtnPOBaT MaTePnA IIObteBcknx HDMl-BnDeokamep nn rpaFky c KOMNbOtepa dnn npocMOTpa Ha SDI-texHKe.


Pa3beMbl
1 Nopt Mini-B USB
IcnoB3yETcI IIOKIOHEnK KOMNbOtepy Ha nlatpOpMe Mac HIN Windows, no3B0Jn I3MeHb HAcTpoIKu N O6HOBnTb npoWbky Teranex Mini c nomouy ytnntbl Blackmagic Teranex Setup.
2 NepekIIOuATEnn
HactpanBaemble nepeknouateIINI IN3MeHeHn HactpoeK.
ДяdoctункэтимнсторикамипльзуитВьладкиVideo,Audio,ConfiguRe nAbout.
Pa6Ota C BknaKamn About n Configure onncana B pa3dene «I3meHHe Nactpoek» daHHoro pykoBocTba.
BklaKa Video TeraNex Mini - SDI to Analog 12G daet Bo3MOXHOCTb Bb6paTb ONCAHHBe Hnke Ongn.
MeHIO Video Output
3To MeHIO No3B0JnEe TbIbpaT bIbOa BInEO (KOMNoHEHTbI nn S-Video/KOMno3HTbI), a TaXke HAcTpOuTB apKoCTb n CBeTHocTb, yPOBHN B-Y n R-Y KOMNoEHTHO CnHaHa.
PnncnoJIb3OBAHmS-Video/KOMNo3HTHO BbIXoMa MoXHO DoONHIneIbHO yCTaHOBnT bypOBHe h cepHOrO (7.5IREnn0.0IRE)B3aBNCIMocTNOTBaWero perNoHa.KOMnoHETHoe BNdeo no3BOJare T b6paTb ypoBeHcRHaHa no cTaHapTy SMPTE nn Betacam.HaBolnee qacto ypOBHe bCrlHa aYCTaHabNbaetcno cTaHapTy SMPTE,pa6oty cKOpBIM NOdEpxkBaIOT daxe yCTpOINCTBa Betacam SP.HAcTPOIKy DnBetacamSP cneDyET BbIpaTB nMbB TOM Cnyae,ecn Bbl yBepEnbI,TO O6OpUdoBaHne NcNoJIb3yeT ypOBHeh Betacam.
| Источник в:xoяшero audиocirhana Пеклочатейь 8 Пеклочатейь | 7 Побожение пеклочатейь | |
| XLR-разьем (аналоговý) OFF OFF | ONOFF8 7 6 5 4 3 2 1 | |
| XLR-разьем (AES/EBU) OFF ON | ONOFF8 7 6 5 4 3 2 1 | |
| RCA-разьем (аналоговý) ON OFF | ONOFF8 7 6 5 4 3 2 1 | |
| Оптоескý ON ON | ONOFF8 7 6 5 4 3 2 1 |
SDI-KaHaJIbI
| Аналоговы щадиоканы | П配电лочател 6 | П配电лочател 5 | П配电лочател 4 | Положения п配电лочател |
| 1-2 OFF OFF | ONOFF87654321 | |||
| 3-4 OFF ON | ONOFF87654321 | |||
| 5-6 OFF ON | ONOFF87654321 | |||
| 7-8 OFF ON | ONOFF87654321 | |||
| 9-10 ON OFF | ONOFF87654321 | |||
| 11-12 ON OFF | ONOFF87654321 | |||
| 13-14 ON ON | ONOFF87654321 | |||
| 15-16 ON ON | ONOFF87654321 |
| Aydınokanlı AES/EBU Üçelşüleme 6 Üçelşüleme 5 Üçelşüleme 4 Üçolşüleme | |||
| 1-4 | OFF OFF OFF | ||
| 5-8 | OFF OFF ON | ||
| 9-12 OFF ON OFF | |||
| 13-16 | OFF ON ON | ||
Hac troponi Blackmagic Teranex Setup
Ytnta Teranex Setup no3BONrET n3MeHHTb HAcTPOKn, yCTaHaBnBaEMbIe C NOMOuBIO nepeKIOUcATEne, a TAKKe IOnoJIHITeNBHeIe NapAmEtpyI.ДЯ DoCTyPa K 3TmM HAcTPOkAM NcNoJIb3yOT BkJaKn Audio, Configure u About. Pa6ToC BkJaKnAm About u Configure onncaHa B pa3dene «N3MeHHeHHe HAcTPOEk» daHOrO pyKOBODCTBa.
Bklaika Audio nI teranex Mini Audio to SDI 12G daet bo3moXHocTB bIpaT onncAHhle Hnke onu.
MeHIO Audio Input
3Ta onu nnoBOnaReH aHaauatpa3bemn BxOJaIero 3Byka: RCA, XLR nn onTneckn.
Дононтельнуифорmaциобиспьзовану Teranex Mini Smart Panel cm.В раздени «ИзмененияНастpoек» дан Horo pykoBoDCTBa.


Teranex Mini Smart Panel n ytniTa Blackmagic Teranex Setup oecneuBAOT doctyn K oDnHaKOBbM HactpoiKaMKoHcpeTepa
Cxema coeHHen Teranex Mini - Analog to Optical 12G

Teranex Mini – Optical to Audio 12G
3Ta MoIeIb No3B0JrEe TByK n3 IIOBOro SD, HD nnn Ultra HD-BnIeO, noctynaoero Ha ONTueckn nopT nnn INTEppeic 12G-SDI, n BBIOaITb erO uepe3 Dba KaHana aHaIorOBoro nn Yetbipe KaHana unΦpoBOro AES/EBU-BbXoJa. KoHBeTp ep Donyckaert nepeday 3Byka Ha TaKoe ayDnOooBopdyobAHne, Ka MKNJepbl, aHaIorOBIe DeKn N KOHTpOlbHbIe MOHITOpbl.
IyBaBbIeHnHa3 SDI-nOToka DonoNHTeBbIX KaHAnOB 3Byka MoXHO nCNoB3OaTb eUe OINH KOHBeptep Teranex Mini SDI to Audio 12G, noKJIIOeHHbIK SDI-BbIXOy C nOMOu bIO nocNeDoBATEbHoro COeHNHeH.

Pa3beMbl
1 Flopt Mini-B USB
IcnoB3yETcIgI IaMeHHeHn HAcTpoE K O6HOBHeHn PpOuBKn Teranex Mini c nOmoBIO yInntb BlaKmigic Teranex Setup, yctAHOBHeHNo HA KOMNBoTepe C nIaTfOpMoI Mac nn Windows.
2 NepekIIOuATEnn
HactpanBaemble nepeknouateIINI IN3MeHeHHAchtpoeK.
Оьразецни в Службу подержkn Blackmagic Design
Ecnn c nomooubIO dOCTynhbx CnpaBOuyhix MaTepeuAnOB peuHb npoBnemy He ydaNocb, BocnoB3yntecb ΦopMoi «OTnpaBnB ham coo6ueHne» Ha cTpaHnue noDepKKn. MoXHO TaKKe No3BOHnB B 6bnJaWee npedctabnteBCTBO Blackmagic Design, TepeOH KOtOporo Bbl HauDeTe Ha Hauem Be6-caIte.
PpOBepKa nCpOJIb3yEmoB BepCn npOrpaMMHOro o6ecneueHna
YTo6bI y3HaTb BepcHIO Blackmagic Teranex Setup, yCTaHOBnEHHyIO Ha BaWEM KOMNbIOTpe, OTKpOITe OKHO About Blackmagic Teranex Setup.
Ppna pabote B onepaunonHcnteme macos otKpoite Blackmagic Teranex Setup b nane K «PporpaMblB. B MeHO BVbEpne About Teranex Setup, yTo6bI yHaHb Homep Bepn.
Ppi pa6oTe B onepaunOHnCnCTeMe Windows 10 oTKpoTte MeHIO «Iyck» n nepeynite K Blackmagic Teranex Setup. B MeHIO «PomOuB» BbIbepnte About Blackmagic Teranex Setup, yTo6bl y3HaTb Homep Bercn.
3a rgy3ka noclendnx Bercn npoqrpaMnHO o6ecneueHna
Y3Hab yctaHOBHeHHyO Bepcno yTnntbI Blackmagic Teranex Setup, npeenDnte B ceHTp noJepeKKn Blackmagic Ha ctpaHnce www.blackmagicdesign.com/ru/support, TTObI npOBepntb HAnuHne 6HOBHeH. PekomeHdyetc Bcerda nCNoJIb3OBAt NocNeHIOU BepcNO pporpaMMHOro oBecepeHnA, ODAkO 6HOBHeHne lyue BCero BblONHaTb Nocne 3aBepseHnTekyuTo pOeKTa.
СоблODEне HopMaTINBHyIX Tpe6OBaHn
Ytunnaaun 3neKtpoobopyoBaHn n 3neKtpoHno annapatpyb

B EBponeiickom Coio3e
I3dJIeNoCoepKHTMapKnPOBky,B COOTBeTCTBmC KOtOpO er0 3aNpeaetcay ytnn3npoBaTB BMeCTe C6bTObIMn OTXdAMn. HenpnoDHOe nnaEcxnnyatau nn ObopyoBaHne Heo6xOIMO nepeDaT B NyHK T BToPnHNO nepepa60TK. Pa3dJIbHbN c6op OTXODOB INX NOBtPOHe NCnObl3OBAHne NOzBOJIoT Bepey npropDhble pecypcb, OxpAHrTb OKpykaUOyU Cpey N 3aUaTaB 3doPoBbe YelOBeka. TObbl NoynHb NIOpOHyIO HΦopMaUIO O nopArdKe YtINl3aUIn, ObpatntEcB MceTHbIe MyHUnNaHbIe OprAhBi INIK DInlepy, y KOTopoRO BBI npnoBpeIN 3TO I3dJIeNE.

AnHoe obOpyOBAHHe npoTeCTnPOBaHO nTpeOBaHm dIaCfpoBbIX yCTpOcTB KlaCC A (pa3den 15 cneuKaui FCC) n npnaHaHO COOTBeCTByUOM BCem npdeBraEMbIM kPtePnM. Co6IoJeHne ynomHytbix HopMaTHOB OB oecneuBaET DOCTaTOHyO 3aunTy OT BpeHOrO n3nyehn npi paOte obOpyObaHn B HeXnblx NOMEeHnx. TaK KaT ETo n3dJIne rHeeppyet n3lyuayet paoNOBInbI, npi HnPaBnBHO YCTAHOBKe OHO MOxET cTAHOBtCBsNTOCHNKOM paDIOonomex. Ecnn ObOpyObaHne 3KcnNyATnpyeTcB Xnblx NOMeueHHx, Blicoka BepoTHOCb BO3HKnHOBeHn NOmEx, BnHnHE KOToBx B 3Tom CNYae NOlbzOBaTeNb DoJKeH yCTpaHNTb CaMOCTOReMbHO.
D3KcNpyataun Donyckakotc yctpoCTBa, COOTBETCTBYUOUINE DBYM IaHBHbIM Tpe6oBaHnM.
1 OobopyoBaHHe He DOnxHo 6bItb NCTOCHKOM BpeHbIX NOMEx.
2 O6opydoBaHHe DOnJHo 6bIb yCTOuHHBbIM K NOMExaM, BkJIIOUaY IOMExn, KOToPbIE MOrTyT Bbl3BaT c6oB BpaOte.

MSIP-REM-BMD-201509012, MSIP-REM-BMD-201509010, MSIP-REM-BMD-201511005, MSIP-REM-BMD-201511003, MSIP-REM-BMD-201509011, MSIP-REM-BMD-201509009, MSIP-REM-BMD-201602003, MSIP-REM-BMD-201602004, MSIP-REM-BMD-201602005, R-REM-BMD-201804006, MSIP-REM-BMD-201611008, MSIP-REM-BMD-201611005, MSIP-REM-BMD-201611006, MSIP-REM-BMD-201611003, MSIP-REM-BMD-201611007, MSIP-REM-BMD-201611004, R-R-BMD-201909005, MSIP-REM-BMD-201509013