Romeo N - Термостат FERROLI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Romeo N FERROLI

1. Обзор дистанционного управления....73
2. 4 простых шага для настройки пульта дистанционного управления и управления им ....75

(Фаза 1) Правильная установка времени и дня недели....75
(Фаза 2) Настройка автоматической недельной программы....75
(Фаза 3) Выбор режима работы ....78
(Фаза 4) Регулировка температуры отопления/ГВС....79

Специальные функции ....80

Функция отпуска....80
Редактирование пользовательских параметров....81
Подключение программирования ГВС....83
Функция предварительного подогрева....84
Максимальное количество суточных временных диапазонов....85
Минимальная температура отопления....85
Заполнение системы....86
Выбор единицы измерения температуры 86
Корректировка показаний температуры в помещении....87
Вход телефонного контакта....87
Тип протокола....88
Уставка Max CH и DHW 88
Контрастность (для версий с подсветкой)....89
Продолжительность подсветки (для версий с подсветкой) 89

Прочие функции 90

Информационное меню 90
Сбой питания 90
Диагностика....91
Неисправность датчика температуры в помещении....91
Неисправность внешнего датчика температуры 91
Сброс к заводским настройкам 91
Монтаж 92

Технические характеристики и настройки по умолчанию....93

1. ОБЗОР ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
   

1415131716 30 2511 12 19 22 21 20 23 27 28 9 4 5 3 6 10 7 81 2 reset DAY 88:00 -188°C bar psi % I/min Hz DAY P +<--> pic. 1

арт. 3541Z220 - Ред. 05 - 12/2021

Список обозначений

1 Кнопка выбора режима ВЫКЛ., Лето-Зима/Сброс неисправностей
2 Кнопка автоматического/ручного режима системы отопления
3 Кнопка программирования отопления/ГВС
4 Кнопка установки времени и дня недели
5 Кнопка регулировки температуры отопления
6 Кнопка регулировки температуры ГВС
7 Кнопка информации/настроек пользователя
8 Кнопка функции отпуска/копирование дня программы отопления/ГВС
9 Кнопка ручного понижения температуры в помещении
10 Кнопка ручного увеличения температуры в помещении
11 Временные диапазоны программы отопления
12 Индикация дня недели
13 Индикация часов и минут
14 Индикация режима ВЫКЛ.
15 Индикация ручного режима отопления
16 Индикация автоматического режима отопления
17 Индикация функции отпуска
18 Индикация включенной горелки и текущей мощности

19 Индикация летнего режима
20 Индикация работы ГВС
21 Индикация зимнего режима
22 Индикация режима отопления
23 Индикация неисправности
24 Индикация температуры в помещении
25 Индикация работы противообледенительной системы в помещении
26 Индикация наружной температуры (только при подключенном дополнительном внешнем датчике)
27 Тип неисправности/Информация
28 Индикация СБРОСА (мигание) неисправности
29 Наличие связи OpenTherm
30 Индикация текущего режима ЕСО ГВС

2. 4 ПРОСТЫХ ШАГА ДЛЯ НАСТРОЙКИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ И УПРАВЛЕНИЯ ИМ

2.1 (Фаза 1) Правильная установка времени и дня недели

1. Нажмите на кнопку . Индикация дня начнет мигать: используйте кнопки / , чтобы задать нужный день, учитывая, что ДЕНЬ 1 - это понедельник, а ДЕНЬ 7 - это воскресенье.
2. Нажмите на кнопку . Индикация часа начнет мигать: используйте кнопки /, чтобы задать нужное

время от 00 до 23.

1. Нажмите на кнопку . Индикация минут начнет мигать: используйте кнопки / , чтобы задать нужные минуты от 00 до 59.

2. Нажмите на кнопку .

2.2 (Фаза 2) Настройка автоматической недельной программы

После настройки времени и дня недели пульт дистанционного управления будет следовать предварительно заданной автоматической программе. Программа отопления предусматривает 6 суточных временных диапазонов по уровню температуры, пронумерованных от 1 до 6. Можно установить временные диапазоны между 00:00 и 24:00, настраивая их с шагом в 10 минут. Каждый уровень температуры задается в диапазоне от 7°C до 32,5°C и настраивается с шагом в 0,1°C. Таким образом, можно запрограммировать любую комбинацию времени и температуры в течение дня и на любые дни недели. Предварительно заданная автоматическая программа выглядит следующим образом:

С понедельника по пятницу	Временной интервал 1	Временной интервал 2	Временной интервал 3	Временной интервал 4	Временной интервал 5	Временной интервал 6
Время начала 06:30 08:00 12:00	14:00 18:00 22:30
Уровень температуры 21°C 18°C	21°C 18°C 21°C	16°C
С субботы по воскресенье	Временной интервал 1	Временной интервал 2	Временной интервал 3	Временной интервал 4	Временной интервал 5	Временной интервал 6
Время начала 08:00 10:00 12:00	14:00 18:00 23:00
Уровень температуры 21°C 21°C	21°C 21°C 21°C	16°C

Следуйте нижеприведенным инструкциям для редактирования предварительно заданной автоматической программы.

1. Нажмите на кнопку .Бели программирование режима ГВС подключено, то с помощью кнопок / + — выберите символ радиатора и подтвердите с помощью кнопки Ⓟ. Будут мигать 6 ежедневных временных диапазонов, а за цифрой 1 ДНЯ 1 будет стоять стрелка (1>) для указания на то, что можно отредактировать временной диапазон 1 понедельника.

2. Нажмите на кнопку .Индикация часа и минут начнет мигать: используйте кнопки / + - , чтобы изменить время начала временного интервала шагами в 10 минут. При удерживании кнопки часы и минуты будут меняться в ускоренном темпе.

3. Нажмите на кнопку ⚠. Индикация температуры окружающей среды внутри дома начинает мигать: используйте кнопки / + ____ для изменения уровня температуры с шагом 0,1°C. Если удерживать кнопку нажатой, температура будет менят в ускоренном темпе.

4. Нажмите на кнопку 16 суточных диапазонов начнут мигать.

5. Затем нажмите кнопку +, чтобы вызвать на дисплее временной интервал 2 понедельника, который можно изменить, повторив пункты 2–4.

6. Остальные временные диапазоны можно вызвать на экран дисплея, выбирая диапазоны 3, 4, 5 или 6 с помощью кнопок / + , повторив пункт 5.

7. Теперь можно выбрать настройку программы на следующий день:

a. Нажмите на кнопку 📞, чтобы вызвать ДЕНЬ 2 на экран дисплея. Программу вторника можно отредактировать, повтор пункты 2–6.

1. Нажмите на кнопку 📄, чтобы скопировать программу с понедельника на вторник. Чтобы скопировать ту же программу и на следующие дни недели, нажмите кнопку 📄, несколько раз.

Внимание! При настройке программы следите за тем, чтобы каждый временной интервал имел разное время начала.

График персональной программы

		Временной интервал 1	Временной интервал 2	Временной интервал 3	Временной интервал 4	Временной интервал 5	Временной интервал 6
Понедельник	Время начала
	Уровень температуры
Вторник	Время начала
	Уровень температуры
Среда	Время начала
	Уровень температуры
Четверг	Время начала
	Уровень температуры
Пятница	Время начала
	Уровень температуры
Суббота	Время начала
	Уровень температуры
Воскресенье	Время начала
	Уровень температуры

2.3 (Фаза 3) Выбор режима работы

Выбор режима ВЫКЛ.

Если вы планируете покинуть дом на долгое время (см. также функцию «Отпуск») или просто хотите выключить отопление, нажмите на кнопку 📂️, и на дисплее появится символ ⏻. Отопление отключается и активируется только в том случае, если температура в помещении опускается ниже 5°C: это защитная функция против обледенения в доме. Котел, если он оборудован накопительным баком, не будет подавать горячую воду для бытового потребления; котел мгновенного нагрева будет подавать горячую воду.

Выбор летнего режима

Если вы хотите выключить отопление, сохранив подачу горячей воды для бытового потребления, нажмите на кнопку 📄, чтобы отобразить на дисплее символ 🚫. Отопление отключается и активируется только в том случае, если температура в помещении опускается ниже 5°C: это защитная функция против промерзания дома. Котел любого типа будет подавать горячую воду.

Выбор зимнего режима

Чтобы снова включить отопление и вернуться в ранее заданный режим работы, снова нажмите кнопку 📌, и на дисплее появится символ 📌. Котел любого типа будет подавать горячую воду.

Автоматический режим отопления (в зимнем режиме)

Нажмите на кнопку 📁, и на дисплее появится символ 📁. Пульт дистанционного управления будет работать в соответствии с автоматической недельной программой, отображая 6 временных диапазонов. Диапазон, обозначенный стрелкой, будет активным на тот момент. Если на дисплее отсутствуют стрелки, это означает, что текущее время находится между 00:00 и началом временного интервала 1.

Исключение заданного уровня температуры

В автоматическом режиме значение температуры в помещении можно временно изменить, использужнопки / + - с шагом 0,1°C. Если удерживать кнопку нажатой, температура будет меняться в ускоренном темпе. Функция исключения, обозначенная на дисплее мигающим символом , будет отменена при первом изменении временного диапазона.

Ручной режим отопления (в зимнем режиме)

Чтобы использовать пульт дистанционного управления при фиксированном уровне температуры в помещении, нажмите кнопку 📄, и на дисплее появится символ 🚫 (при этом 6 временных диапазонов не отображаются). Затем установите значение температуры в помещении, используя кнопки / + - с шагом 0,1°C. Если удерживать кнопку нажатой, температура будет меняться в ускоренном темпе. Ручной режим будет сохраняться до тех пор, пока не будет выбран другой режим работы.

2.4 (Фаза 4) Регулировка температуры отопления/ГВС

Отопление - Нажмите кнопку 🚗: на дисплее появится текущая настройка температуры воды в контуре отопления, которую можно отрегулировать с помощью кнопок / + - с шагом 1°C. Нажмите любую кнопку, чтобы выйти из меню.

ГВС - Нажмите кнопку : на дисплее появится текущая настройка температуры воды ГВС, регулируемая с помощью кнопок / + - с шагом 1°C. Нажмите любую клавишу, чтобы выйти из меню.

3. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

3.1 Функция отпуска

Служит для отключения отопления (если котел оборудован накопительным баком), а также производства воды ГВС на определенный период времени - от 1 часа до 45 дней - с регулировкой шагами в 1 час. Это позволяет вам экономить электроэнергию и соответствующие расходы, когда вы находитесь вдали от дома, в то время как по окончании действия функции «Отпуск» заданный рабочий режим будет возобновлен. Отопление включается только в том случае, когда температура в помещении опускается ниже 5°C: защитная функция от обледенения в доме.

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы активировать и настроить функцию «Отпуск».

1. Нажмите на кнопку 📁. Символ 📁 начнет мигать, появится символ 🌐 (непрерывный свет), а часы и минуты будут показывать -00:01, что соответствует времени, оставшемуся до конца функции «Отпуск».
2. Используйте кнопки / + - , чтобы увеличить время, оставшееся до окончания действия «Отпуск», шагами в 1 час (-00:01 означает 1 час; -45:00 означает 45 дней). При удерживании кнопки время и дни будут меняться в ускоренном темпе.
3. Во время действия функции «Отпуск» на дисплее будет продолжать отображаться время, оставшееся до завершения функции. Чтобы отменить функцию Отпуск, нажмите кнопку или любую другую кнопку, связанную с другим режимом работы.

3.2 Редактирование пользовательских параметров

Плавающая температура - Кривая климатической компенсации с внешней температурой

После установки внешнего датчика (опция) система регулировки может работать со скользящей температурой. Внешний датчик должен быть подключен к плате котла: для этого обратитесь к соответствующему руководству. В данном режиме температура системы отопления регулируется в соответствии с внешними климатическими условиями с целью обеспечения повышенного комфорта и экономии энергии в течение всего периода года. В частности, при повышении внешней температуры температура подачи в системе снижается в соответствии с определенной компенсационной кривой. При регулировке в режиме скользящей температуры температура, заданная с помощью «Регулировки температуры отопления», становится максимальной температурой подачи системы. Рекомендуется устанавливать ее на максимальную величину, чтобы позволить системе выполнять регулировку по всему полезному рабочему диапазону. Можно настроить компенсационную кривую от 1 до 10 в соответствии со следующим графиком.

1. Нажмите на кнопку 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
   Используйте кнопки / для изменения компенсационной кривой шагами в 1 единицу. Если удерживать кнопку нажатой, значение будет меняться в ускоренном темпе.
3. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

При установке кривой на 0 регулировка в режиме скользящей температуры отключается.

Регулировка системы должна выполняться квалифицированным персоналом на этапе установки. В дальнейшем пользователь может сам изменять их для обеспечения максимального комфорта. Если температура в помещении оказывается ниже желаемой, рекомендуется выбрать характеристику более высокого порядка и наоборот. Увеличивая или уменьшая на одну единицу порядок кривой, оцените, каким образом это скажется на величине температуры в помещении.

После установки компенсационной кривой можно настроить параллельное смещение кривых от 20 до 40, как показано на следующих графиках:

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Нажимайте на кнопку по тех пор, пока не появится параметр OF.
4. Используйте кнопки /, чтобы изменить

параллельное смещение кривых шагами в 1°C. Если удерживать кнопку нажатой, значение будет меняться в ускоренном темпе.

1. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

Плавающая температура - Компенсация в зависимости от температуры в помещении.

Когда температура в помещении приближается к заданному значению, температура системы отопления дополнительно регулируется, чтобы как можно ближе подойти к желаемому значению без выработки излишнего тепла и потерь энергии, и значительно повышая комфорт в помещении пользователя.

3.3 Подключение программирования ГВС

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы подключить программирование ГВС.

1. Нажмите на кнопку \на 3 секунды. \
2. На дисплее появится параметр CU.

3. Нажимайте на кнопку до тех пор, пока не появится параметр P1.
   Установите желаемое значение с помощью кнопок /
   0 = Программа отключена, постоянный режим Comfort как летом, так и зимой.
   1 = Программа активна только зимой
   2 = Программа активна летом и зимой
   3 = Программа отключена, постоянный режим Economy как летом, так и зимой.

4. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

Чтобы установить автоматическую недельную программу, действуйте, как описано в параграфе "Фаза 2. Настройка автоматической недельной программы", выбрав символ крана в пункте "1" и учитывая, что в пункте "3" нужно установить EC (Economy) или CO (Comfort) вместо значения температуры. И действительно, пульт дистанционного управления имеет недельный почасовой программатор, основанный на двух уровнях: на уровне COMFORT котел будет поддерживать накопление при заданной температуре, а на уровне Econoty котел не будет подавать горячую воду. Относительно типа накопления необходимо обращаться к документации на котел.

Внимание: Убедитесь, что пульт дистанционного управления переведен в зимний и автоматический режим.

3.4 Функция предварительного подогрева

Эта функция активна только в том случае, если выбран автоматический режим отопления.

При установке в автоматический режим функция опережает время запуска системы отопления (не ранее 00:00 того же дня), чтобы температура в помещении, заданная пользователем, была достигнута к началу запрограммированного периода. Пульт дистанционного управления рассчитывает первое гипотетическое время предварительного розжига: если запрограммированная температура в помещении достигается за более короткое время, чем было рассчитано, время предварительного подогрева будет уменьшено, и наоборот. Таким образом создается процесс самообучения для определения минимального времени, необходимого для предварительного розжига.

Пульт дистанционного управления предлагает также возможность задать фиксированный линейный градиент предварительного подогрева: в этом случае температура в помещении будет повышаться на 3°C в час.

Поэтому важно, чтобы автоматическая программа отопления была настроена в соответствии с желаемым временем получения тепла, а не с временем желаемого запуска системы отопления.

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы активировать или дезактивировать эту функцию.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку ₽ до тех пор, пока не появится параметр P2.

Установите 0 с помощью кнопок + / - , чтобы дезактивировать предварительный подогрев. Установите 1 с помощью кнопок / + , чтобы активировать автоматический предварительный подогрев. Установите 2 с помощью кнопок / - , чтобы активировать предварительный подогрев с фиксированным линейным градиентом 3°C в час.

1. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

Во время действия функции предварительного подогрева будет мигать символ °C температуры в помещении.

Функция предварительного подогрева завершается, когда разница между запрограммированной и фактической температурой в помещении составляет менее 0,5°C.

3.5 Максимальное количество суточных временных диапазонов

Программа отопления предусматривает 6 суточных временных диапазонов по уровню температуры, пронумерованных от 1 до 6. При необходимости их можно уменьшить как минимум до 2-х.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Нажимайте на кнопку до тех пор, пока не появится параметр Р3.

Используйте кнопки + / чтобы изменить количество суточных временных диапазонов с 2 до 6.

1. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

3.6 Минимальная температура отопления

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы задать минимальное количество воды в отопительном контуре шагами в 1°C.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку до тех пор, пока не появится параметр P4.

Используйте кнопки + / - для регулировки параметра шагами в 1°C. Если удерживать кнопку нажатой, значение будет меняться в ускоренном темпе.

1. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

3.7 Заполнение системы

Эта функция управляет режимом работы электрического устройства для заполнения гидравлического контура на некоторых моделях котлов.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку ⚡ до тех пор, пока не появится параметр P5.

Установите 0 с помощью кнопок + / - , чтобы дезактивировать электрическое устройство для заполнения. Установите 1 с помощью кнопок + / , чтобы активировать ручное заполнение системы. Установите 2 с помощью кнопок / , чтобы активировать автоматическое заполнение системы.

1. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

Внимание: Задайте ручное наполнение на плате управления котлом. В ручном режиме и в случае, когда датчик, установленный в котле, обнаруживает недостаточное давление, на дисплее появляется мигающая иконка бар; при нажатии на кнопку активируется соответствующий электромагнитный клапан. Во время ручного или автоматического заполнения системы иконка бар начнет гореть постоянным светом. Как только номинальное давление будет восстановлено, пульт дистанционного управления вернется к нормальному отображению на дисплее.

3.8 Выбор единицы измерения температуры

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы использовать пульт дистанционного управления в °C или °F.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку ⚡ до тех пор, пока не появится параметр Р6.

Установите 0 с помощью кнопок / , чтобы выбрать °C.

Установите 1 с помощью кнопок / , чтобы выбрать °F.

1. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

RU

3.9 Корректировка показаний температуры в помещении

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы скорректировать показания температуры в помещении от -2^ до +2^ с шагом 0,1^ .

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку ₽ до тех пор, пока не появится параметр P7.
   Используйте кнопки / для регулировки параметра с шагом 0,1°C.
4. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

3.10 Вход телефонного контакта

Пока телефонный контакт остается разомкнутым, обеспечивается нормальная работа пульта дистанционного управления. Замыкание этого контакта, отображаемое на дисплее символами < >, может использоваться для принудительного отключения обогрева с пульта дистанционного управления или для установки температуры в помещении на фиксированное заданное значение.

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы настроить эти две функции.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку ₽ до тех пор, пока не появится параметр P8.
   Установите 0 с помощью кнопок / , чтобы выключить отопление при замыкании контакта.
   Установите значение 1 с помощью кнопок / , чтобы отрегулировать температуру в помещении до фиксированного заданного значения (через следующий параметр P9) при замыкании контакта.
4. Нажмите на кнопку
5. На дисплее появится параметр P9.

Задайте значение температуры в помещении, которое можно будет регулировать с пульта дистанционного управления при замыкании контакта (если параметр P8 установлен на 1) нажатием на кнопки / с шагом 0,1°C. Если удерживать кнопку нажатой, температура будет меняться быстрее.

1. Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

Изменение режима работы пульта дистанционного управления при размыкании или замыкании телефонного контакта может происходить максимум за 60 секунд.

3.11 Тип протокола

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы проверить тип используемого протокола.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Нажимайте на кнопку до тех пор, пока не появится параметр ОТ.
4. Убедитесь, что он был настроен на "1".

Следуйте нижеприведенным инструкциям, чтобы узнать, могут ли уставки отопления и ГВС считываться и регистрироваться в бойпере (0 = по умолчанию) или только регистрироваться (1).

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку, лока не появится параметр FS.
4. Убедитесь, что он был настроен на "1".

3.13 Контрастность (для версий с подсветкой)

Чтобы изменить контрастность дисплея, следуйте нижеприведенным инструкциям.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку ⚡ до тех пор, пока не появится параметр D1.
4. Используйте кнопки / для регулировки контрастности.

3.14 Продолжительность подсветки (для версий с подсветкой)

Чтобы изменить продолжительность подсветки, следуйте нижеприведенным инструкциям.

1. Нажмите на кнопку на 3 секунды.
2. На дисплее появится параметр CU.
3. Постоянно нажимайте на кнопку ⚠ до тех пор, пока не появится параметр D2.
4. Используйте кнопки / для настройки длительности в секундах.

4. ПРОЧИЕ ФУНКЦИИ

4.1 Информационное меню

Пульт дистанционного управления может сообщать пользователю некоторую информацию о состоянии котла. Каждое нажатие кнопки ⚠ позволяет отображать следующую информацию в последовательном цикле:

T1 Температура воды на подаче в отопительный контур
T2 Температура ГВС
T3 Температура воды возврата из отопительного контура (только для котлов с датчиком)
T4 Уставка температуры воды на подаче, рассчитанная с пульта дистанционного управления
P5 Текущая мощность горелки
F6 Текущая скорость вентилятора (только для конденсационных котлов)
F7 Текущий расход горячей воды ГВС (только для бойлеров мгновенного нагрева, оснащенных расходомером)
P8 Текущее давление в системе (только для котлов с датчиком давления)
М Модельпульта дистанционного управления
V Версия программного обеспечения пульта дистанционного управления

Нажмите на любую другую кнопку, чтобы выйти из меню.

4.2 Сбой питания

Пульт дистанционного управления предусматривает сохранение в памяти режима работы и обновление календаря (день, час и минуты) в случае сбоя питания. Автономия заряда составляет минимум 5 часов (только если пульт дистанционного управления оставался до этого под напряжением не менее 1 часа).

В противном случае будет необходимо переустановить текущий день, час и минуты, а затем режим работы.

4.3 Диагностика

Пульт дистанционного управления непрерывно контролирует состояние котла и сигнализирует о неисправностях, активируя на дисплее иконку аварийного сигнала и определенный код ошибки: поэтому, что касается описания неисправности, следует обращаться к документации на котел.

Существуют сбои, вызывающие постоянную блокировку (они отмечены буквой «А» и символом RESET): для восстановления работы достаточно нажать на кнопку 📄.

Другие сбои вызывают временную блокировку (они обозначены буквой «F»), которые автоматически сбрасываются, как только значение возвращается в нормальный диапазон работы котла.

4.4 Неисправность датчика температуры в помещении

В случае неисправности датчика температуры в помещении пульта дистанционного управления на дисплее отображается ошибка E92 и символ

⚠️. Отопление выключается.

4.5 Неисправность внешнего датчика температуры

В режиме скользящей температуры и при обнаружении неисправности внешнего датчика температуры (дополнительного) на дисплее отображается ошибка E93 и символ ⚠️. Регулируемая температура фиксируется на значении «Регулировки температуры отопления». Чтобы устранить сбой, восстановите внешний датчик или отключите регулировку в режиме скользящей температуры.

4.6 Сброс к заводским настройкам

Внимание! С помощью этой процедуры все параметры пульта дистанционного управления будут сброшены до заводских значений. Следовательно, будет необходимо повторить процедуру, относящуюся к автоматической недельной программе, и заново задать параметры пользователя.

Одновременно нажмите и удерживайте кнопки / + - в течение 10 секунд: на экране будет отображаться только мигающая надпись RE. При отпускании кнопок до истечения 10 секунд процедура будет прервана. После успешного сброса пульт дистанционного управления активирует все символы на дисплее.

4.7 Монтаж

Пульт дистанционного управления необходимо закрепить на стене на высоте около 1,5 метров от пола вдали от входных дверей, окон или источников тепла, которые могут повлиять на показания реальной температуры в помещении. Перед установкой отключите котел от электросети. Снимите переднюю часть пульта дистанционного управления, поддев ее отверткой в точках А. Затем прикрепите заднюю часть пульта дистанционного управления к стене с помощью прилагаемого набора крепежных винтов, пропустив 2 проводника через отверстия, расположенные над зажимами. Используйте клеммы "COM" для электрического подключения. При необходимости подключить телефонный контакт (чистый контакт) используйте клеммы "AUX". Снова вставьте переднюю часть пульта дистанционного управления.

Используйте биполярный кабель (2x0,75 мм2, макс. 2x2,5 мм2), следя за тем, чтобы он не проходил вдоль маршрута кабелей сетевого питания. Максимальная длина кабеля не должна превышать 50 метров.

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ

Настройка времени 12:00
Настройка дня День 1 = Понедельник
Принцип работы Автоматический
Ручная температура отопления 20°C
Температура для защиты от обледенения в помещении 5°C
CU Компенсационная кривая 0=отключена
OF Параллельное изменение кривых 30°C
P1 Подключение программирования ГВС 0=выключен
P2 Функция предварительного подогрева 0=отключена
P3 Максимальное количество суточных временных диапазонов 6
P4 Минимальная температура отопления -
P5 Заполнение системы 0 = отключено
P6 Выбор единицы измерения температуры 0 = °C
P7 Корректировка показаний температуры в помещении		0
P8 Выбор режима работы входа телефонного контакта		0 = Выключение отопления
P9 Ручная температура при замыкании входа телефонного контакта 20°C
OT Тип протокола связи OpenTherm 1
FS Форсирование температуры подачи ГВС		0
D1 Уровень контрастности ЖК-дисплея (только для версий с подсветкой)		2
D2 Продолжительность подсветки (только для версий с подсветкой)		10
RU	В соответствии с Регламентом No811/2013 класс устройства контроля температуры:
Класс	Вклад в сезонную энергоэффективность отопления помещений	Описание
V +3%	Комплект пульта дистанционного управления с таймером
VI +4%		Комплект пульта дистанционного управления с таймером, совмещенный с внешним датчиком; установлены на котле с модулирующей горелкой
VIII +5%		Комплект управления зонами, совмещенный с 3 комплектами пульта дистанционного управления с таймером; установлен на котле с модулирующей горелкой

Сделано в Тунисе - Fabriqué en Tunisie - Made in Tunisia