Opera - котёл центрального отопления FERROLI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Opera FERROLI

1. Инструкции по эксплуатации

Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что Вы выбрали OPERA напольный котел FERROLI, имеющий самую современную конструкцию, выполненный по передовым технологиям и отличающийся высокой надежностью и качеством изготовления. Просим Вас внимательно прочитать настоящее руководство, поскольку в нем содержатся важные указания по безопасности установки, эксплуатации и техническому обслуживанию агрегата. OPERA - это высокоэффективный конденсационный термогенератор с принудительным смешением для систем отопления, работающий на природном или сжиженном нефтяном газе, отличающийся низким уровнем выбросов и снабженный микропроцессорной системой управления. Корпус котла состоит из запатентованного спирального теплообменника из нержавеющей стали и стальной горелки c принудительным смешиванием, оснащенной электронным розжигом с ионизационной системой контроля пламени, вентилятором с регулируемой скоростью и модулирующим газовым клапаном. OPERA представляет собой теплогенератор, предназначенный для работы отдельно или в каскадном подключении. FERROLI предоставляет по запросу всю гидротехническую арматуру и дымовые коллекторы для подсоединения 2 или 3 агрегатов по каскадной схеме в конфигурациях от 70 + 70 кВт до 450 + 450 + 450 кВт.

1.2 Панель управления

рис.1 - Панель управления Список обозначений 1 = Контекстная клавиша 1 2 = Контекстная клавиша 2 3 = Контекстная клавиша 3 4 = Дисплей с точечной матрицей (пример: главное экранное окно) 5 = Клавиша навигации в меню 6 = Клавиша подтверждения/входа в меню 7 = Клавиша навигации в меню 8 = Клавиша работы в Автоматическом/Ручном режиме отопления/ГВС 9 = Клавиша выбора режима Лето/Зима 10 = Клавиша выбора режима Экономия/Комфорт 11 = Клавиша выхода из меню 12 = Клавиша главного меню 13 = Клавиша Домой (возврат в главное окно) 14 = Главный выключательЧетверг 9 ЯнварьOPERA 276 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Контекстные клавиши Контекстные клавиши (поз. 1, 2, 3 - рис.1) выделены серым цветом и отсутствием сериграфии, они могут приобретать разное значение в зависимости от выбранного меню. Важно следовать указаниям, которые выводятся на дисплее (иконки и тексты). Например, в рис.1 с помощью контекстной клавиши 2 (поз. 2 - рис.1) можно получить доступ к информации об агрегате: температурным значениям, полученным от датчиков, рабочей мощности и т.д. Однозначные клавиши Однозначные клавиши (поз. 8, 9, 10 - рис.1) всегда выполняют одну и ту же функцию. Клавиши навигации/меню Клавиши навигации/меню (поз. 5, 6, 7, 11, 12, 13 - рис.1) служат для навигации между разными меню на панели управления. Структура меню В главном экранном окне (Home) нажмите на клавишу «Главного меню» (поз. 12 - рис.1). рис.2 Войдите в меню «Пользователь», нажав контекстную клавишу 1 (поз. 1 - рис.2). Затем используйте клавиши «навигации по меню» для доступа к различным уровням, описанным в следующей таблице. МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯРЕЖИМ ОТОПЛЕНИЯ Температура регулировкиСм. рис.13 Понижение температуры регулировки См. рис.14Плавающая температура Curva1См. рис.28 Offset1См. рис.29 Внешняя температура отопление выкл.См. page 286 Curva2 Offset2 График работы См. “Программирование графика работы по часам” on page 281

Температура регулировкиСм. рис.15 Понижение температуры регулировки См. рис.16 Легионелла См. “Программирование функции «Легионелла» (с установленным факультативным бойлером)” on page 284 График работы См. “Программирование графика работы по часам” on page 281 ФУНКЦИЯ ОТПУСК См. “Функция отпуска” on page 285 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

МЕНЮOPERA 277RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Индикация во время работы котла Режим отопления На запрос на отопление (генерируемый комнатным термостатом или пультом ДУ с таймером или сигналом 0-10 В пост. тока указывает включение циркуляционного насоса и наличие горячего воздуха над радиатором (рис.3). ГВС (при наличии внешнего бойлера) На запрос на нагрев котла указывает активация значка в виде капли под краном (рис.5 и рис.6). Тестовый режим Тестовый режим См. рис.64 Выбор типа газа См. рис.63 Тестовый режим каскад См. “Активация тестового режима для КАСКАДНОЙ СХЕМЫ” on page 313 Информация о Сервисной службе См. “Информация о Сервисной службе” on page 285 Дата проведения сервисных операций

. “Дата проведения сервисных операций” on page 285

См. рис.8 Единица измерения

Настройка даты См. рис.9 Настройка времени См. рис.10 Конфигурация «Только отопление/Двойной циркуляционный насос» рис.3 Конфигурация «Циркуляционный насос и 3-ходовой

рис.4 Конфигурация «Двойной циркуляционный насос» рис.5 Конфигурация «Циркуляционный насос и 3-ходовой

рис.6 Четверг 9 Январь Четверг 9 Январь Четверг 9 Январь Четверг 9 ЯнварьOPERA 278 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Исключение бойлера (режим Еconomy) Пользователь имеет возможность исключать систему нагрева/поддержания температуры воды в бойлере. В этом случае котлом не вырабатывается вода для ГВС. Котел может быть отключен пользователем (режим ECO) нажатием кнопки Eco/Comfort (поз. 10 - рис.1). В режиме ECO на дисплее появляется символ . Чтобы активировать режим COMFORT, снова нажмите кнопку Eco/Comfort (поз. 10 - рис.1). рис. 7- Economy (Экономия)

В главном экранном окне (Home) нажмите на контекстную клавишу 2 (поз. 2 - рис.1). Вслед за этим с помощью клавиш “Навигация в меню” отобразите следующие значения: Четверг 9 Январь Запрос на отопление OT обозначает запрос органа управления OpenTherm TA обозначает запрос комнатного термостата 0-10Vdc обозначает запрос сигнала 0-10Vdc (В пост.тока) TA2 обозначает запрос согласно комнатному термостату Циркуляционный насос системы отопления ВКЛ/ВЫКЛ 3-ходовой клапан отопления ВКЛ/ВЫКЛ 3-ходовой клапан ГВС ВКЛ/ВЫКЛ Время ожидания ВКЛ/ВЫКЛ Защита Дельта T ВКЛ/ВЫКЛ Контроллер пламени ВКЛ/ВЫКЛ Датчик температуры воды в системе отопления1 °C Датчик температуры воды в системе отопления2 °C Датчик температуры воды на трубопроводе возврата °C Датчик температуры воды в системе ГВС °C Датчик наружной температуры воздуха °C Датчик дыма °C Датчик температуры воды в системе отопления по каскадной

Частота вентилятора Гц Нагрузка горелки % Давление воды в отопительном контуре 1,4 бар = ВКЛ, 0,0 бар = ВЫКЛ Циркуляционный модулирующий насос

Циркуляционный модулирующий насос по каскадной схеме % Ток ионизации uA Вход 0-10Vdc В пост. тока Температура регулирования отопления Уставка (°C) Регулирование уровня мощности 0-10Vdc Уставка (%)OPERA 279RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024

1.3 Включение и выключение

Включение котла Нажмите на кнопку включения/выключения (поз. 14 - рис.1). Нажав контекстную кнопку 1, можно выбрать желаемый язык и подтвердить его клавишей «ОК». Нажав контекстную кнопку 3, можно прервать режим FH. Если не выбран ни один из двух вышеописанных вариантов, действуйте следующим образом.

• В течение последующих 300 секунд на дисплее будет высвечиваться символ FH, обозначающий цикл спуска воздуха из системы

• На дисплее отображается также версия встроенного

• Откройте газовый вентиль, установленный перед

• После исчезновения надписи FH котел готов к автоматической работе каждый раз при поступления запроса на комнатный термостат. рис.8- Включение котла

Настройка контрастности Чтобы настроить контрастность дисплея, необходимо нажать одновременно на контекстную клавишу 2 и клавишу OK. Вслед за этим нажмите на клавишу поз. 5 в рис.1, чтобы усилить контрастность, или на клавишу поз. 7 в рис.1, чтобы ослабить ее. Настройка даты и времени Войдите в экранное окно, показанное на рис.9, следуя по маршруту "МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ “Настройки” «Настройка даты». Используйте кнопки навигации 5 и 7, чтобы выбрать значение и изменить его с помощью контекстных клавиш 1 и 2. Подтвердите с помощью кнопки OK. рис.9- Настройка даты Войдите в экранное окно, показанное на рис. 10, следуя по маршруту "МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ “Настройки” "Настройка времени" Используйте кнопки навигации 5 и 7, чтобы выбрать значение и изменить его с помощью контекстных клавиш 1 и 2. Подтвердите с помощью кнопки OK. рис.10- Настройка графика работы Контроль горелки 1 Установите дату

подтвердить Установите времявыбратьподтвердитьOPERA 280 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Выключение котла В главном экранном окне (Home) нажмите на контекстную клавишу и подтвердите с помощью Когда котел выключен, на электронную плату продолжает подаваться электрическое питание. В этом случае не происходит нагрев воды для ГВС (при наличии внешнего бойлера) и отопления Остается активной противообледенительная система. Чтобы снова включить котел, нажмите повторно контекстную клавишу . Теперь котел готов к автоматическому включению при каждом заборе горячей воды (при наличии внешнего бойлера) или при поступлении команды от комнатного Чтобы полностью отключить прибор от электросети, нажмите на кнопку поз. 14 рис.1. рис.11- Выключение котла

При отключении котла от системы электропитания и/или газовой магистрали противообледенительная система не работает. Во время длительного неиспользования котла в зимний период, во избежание ущерба от возможного замерзания рекомендуется слить всю воду из котла, как из контура отопления, так и из контура ГВС; или же слить только воду из контура ГВС и добавить антифриз в систему отопления в соответствии с указаниями, приведенными в sez. 2.3.

Переключение режимов "Лето"/"Зима" Нажмите кнопку (поз. 9 - рис.1) на 1 секунду. На дисплее появляется символ "Лето". Функция отопления отключается, а производство воды для бытового потребления при необходимости остается активным (с дополнительным внешним бойлером). Остается активной противообледенительная система. Чтобы выключить летний режим, нажмите кнопку еще раз. (поз. 9 - рис.1) на 1 секунду. рис. 12- Летний режим Регулировка температуры воды в системе отопления Войдите в меню “Температура регулировки” для изменения температуры от минимального значения Tmin до максимального TMax. Подтвердите с помощью кнопки OK.

Котел продается с неактивным графиком работы. Следовательно, в случае запроса это значение послужит

рис.13Четверг 9 Январь Giovedì 9 Gen. 2014 11:33:0323°C 32°C подтвердить Установка ОВOPERA 281RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Снижение температуры отопления Войдите в меню “Понижение температуры регулировки” для изменения температуры от минимум 0°C до максимум 50°С. Подтвердите с помощью кнопки OK.

Этот параметр используется, только если включено программирование графика работы по часам. См. ”Программирование графика работы по часам” on page 281 рис.14 Регулировка температуры ГВС (при наличии внешнего бойлера) Войдите в меню “Температура регулировки” для изменения температуры от минимум 10°C до максимум 65°C. Подтвердите кнопкой ОК.

Котел продается с неактивным графиком работы. Следовательно, в случае запроса это значение послужит

рис.15 Снижение температуры ГВС (при установленном дополнительном бойлере) Войдите в меню “Понижение температуры регулировки” для изменения температуры от минимум 0°C до максимум 50°C. Подтвердите кнопкой ОК.

Этот параметр используется, только если включено программирование графика работы по часам. См. ”Программирование графика работы по часам” on page 281 рис.16 Программирование графика работы по часам Программирование графика работы по часам выполняется одинаково как для отопления, так и для ГВС; две программы являются независимыми. Чтобы запрограммировать Отопление, войдите в меню «График работы» по маршруту «МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ "ОТОПЛЕНИЕ" “График работы”. Чтобы запрограммировать ГВС, войдите в меню «График работы» по маршруту «МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ “ГОРЯЧЕЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ” “График работы”. Выберите тип программирования, которое нужно выполнить, и следуйте инструкциям, описанным ниже. Изменение установки ГВСподтвердитьподтвердитьУстановка ОВИзменение установки ГВСподтвердитьOPERA 282 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Выберите день (рис.17) или интервал из нескольких дней для программирования (рис.18) и подтвердите кнопкой OK. Программа относится к недельному типу: это означает, что для каждого дня недели (рис. 19) можно задать 6 независимых временных интервалов; для каждого временного интервала вы можете выбрать 4 опции:

• ВКЛ. В случае запроса на отопление/ГВС котел работает с заданной температурой регулировки отопления/ГВС (рис.13/ рис. 15).

• В случае запроса на отопление/ГВС котел работает на пониженной температуре регулировки. Пониженная температура получается вычитанием значения “Понижение температуры регулировки” (рис.14/рис. 16) из значения заданной "Температуры регулировки" отопления/ГВС (рис. 13/рис. 15).

• ВЫКЛ. В случае запроса на отопление/ГВС котел не включает режим отопления

• -- : -- ВЫКЛ.. Временной интервал отключен.

Котел продается с неактивным графиком работы. И действительно, необходимо будет запрограммировать каждый день с 00:00 до 24:00 в режиме ВКЛ. (рис. 19). Сначала установите время начала первого временного интервала (рис. 19) с помощью контекстных кнопок 1 и 2. рис.19 Нажмите кнопку навигации 7, чтобы перейти ко времени окончания первого временного интервала (рис. 20), и установите его на желаемое значение с помощью контекстных клавиш 1 и 2. рис.20 рис.17 рис.18 ПонедельникВторникСредаЧетвергПятницаСубботавоскресеньепонедельник-воскресеньеУстановка расписанияподтвердить Установка расписанияподтвердитьсредаЧетвергПятницаСубботавоскресеньепонедельник-воскресеньеПонедельник-Пятницапонедельник-воскресенье Установка расписания подтвердить Копировать в Следующий День Сохранить и выйти Установка расписания подтвердить Копировать в Следующий День Сохранить и выйтиOPERA 283RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Нажмите кнопку навигации 7 и используйте контекстные кнопки 1 и 2, чтобы задать режим работы в течение первого временного интервала (рис. 21). рис.21 Затем нажмите кнопку навигации 7, чтобы задать (при необходимости) следующие временные интервалы (рис. 22, рис. 23 и рис.24). рис.22 рис.23 рис.24 Когда день будет запрограммирован, нажмите кнопку ОК; автоматически будет выбрана позиция «Сохранить и выйти» (рис. 25). Используйте кнопки навигации 5 и 7, чтобы изменить предыдущие настройки, или нажмите OK для подтверждения: в этом случае дисплей вернется к отображению дня (рис. 17) или интервала из нескольких дней, который нужно запрограммировать (рис. 18). Затем можно будет выполнить ту же процедуру, чтобы завершить желаемую недельную

Если вы хотите запрограммировать следующий день таким же образом, выберите «Скопировать

следующий день» и нажмите OK для подтверждения (рис. 25). рис.25 Установка расписания подтвердить Копировать в Следующий ДеньСохранить и выйти Установка расписания подтвердить Копировать в Следующий ДеньСохранить и выйти Установка расписания подтвердить Копировать в Следующий ДеньСохранить и выйти Установка расписания подтвердить Копировать в Следующий ДеньСохранить и выйти Установка расписания подтвердить Копировать в Следующий ДеньСохранить и выйтиOPERA 284 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024

Чтобы восстановить заводские значения графика работы, нажмите контекстную кнопку 3 в меню График работы (рис. 26) и подтвердите с помощью OK. рис.26

Две часовые программы отопления и ГВС независимы даже в случае возврата к заводским значениям. Программирование функции «Легионелла» (с установленным факультативным бойлером) Чтобы включить функцию Антилегионеллы, необходимо установить параметр P23 в «ТЕХНИЧЕСКОМ МЕНЮ» на ВЫКЛ.. Для программирования функции необходимо войти в меню “Легионелла” по маршруту «МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ “ГОРЯЧЕЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ” «Легионелла». В этом меню вы можете задать следующие параметры:

• День «Антилегионеллы». Определяет день недели, в течение которого функция будет активирована. Функцию активировать только один раз в неделю.

• Время «Антилегионеллы». Определяет время начала действия функции.

• Продолжительность«Антилегионеллы». Определяет продолжительность (в минутах) действия функции.

• Темп. регулировки «Антилегионеллы». Определяет температуру регулировки ГВС во время действия функции.

• В режиме ECO функция не активна.

• Функция Антилегионеллы будет активна, только если котел установлен в «Автоматический» режим () и только во временные интервалы, заданные на ВКЛ. или на «Пониженная температура» (). В противном случае, во временные диапазоны, когда котел установлен на ВЫКЛ., функция, даже если она была задана, не будет активирована.

• В режиме отпуска () функция Антилегионеллы активна.

• Если функция «Антилегионелла» не выполняется правильно, на дисплее появится сообщение, показанное на рис.27. Даже при наличии этого сообщения котел продолжит исправно

рис. 27- Сообщение о невыполнении функции «Антилегионелла»

Температура, заданная через «Темп. регулировки «Антилегионеллы», НЕ должна быть выше максимальной температуры регулировки ГВС, установленной с помощью параметра P19 в ТЕХНИЧЕСКОМ МЕНЮ.

Если в системе установлен циркуляционный насос для циркуляции воды во время действия функции «Антилегионеллы», необходимо установить параметр b08 на 1. Таким образом, контакт между клеммами 9-10 (поз. 300 - рис. 95, рис. 96 и рис. 97) замыкается при активации функции. ПонедельникВторникСредаЧетвергПятницаСубботавоскресеньепонедельник-воскресеньеУстановка расписанияподтвердить Tempo durataantilegionellatroppo corto! per AccettareOPERA 285RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Функция отпуска Войдите в меню “ФУНКЦИЯ ОТПУСКА” по маршруту “МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ “ФУНКЦИЯ ОТПУСКА”, чтобы задать:

• Дату начала отпуска.

• Дату окончания отпуска. На дисплее могут появится два типа иконок:

• - Функция Отпуска запрограммирована, но не активирована.

• - Функция Отпуска работает. Котел будет работать, как в режимах Лето и Экономия (с установленным факультативным бойлером).

рабочими функции против оледенения и Легионелла (если она активирована). Дата проведения сервисных операций Эта информация помогает понять, когда сработало оповещение о необходимости проведения планового ТО. Это является не сигнализацией о неполадке, а просто предупреждением. По истечении этой даты каждый раз при входе в главное меню котел выведет экранное окно с напоминанием о необходимости планового ТО. Информация о Сервисной службе Данная информация содержит номер телефона, по которому можно связаться в случае необходимой помощи (если запрограммировано специалистом). Регулировка температуры воздуха в помещении (с помощью опционного комнатного термостата) Задайте с помощью термостата температуры воздуха в помещении нужную температуру внутри помещения. Регулировка температуры воздуха в помещении (с помощью опционного устройства ДУ с

Задайте с помощью устройства ДУ с таймером нужную температуру внутри помещения. Котел будет поддерживать температуру воды в системе, необходимую для обеспечения в помещении заданной температуры воздуха. В том, что касается работы котла с устройством ДУ с таймером, см. соответствующую инструкцию на это устройство. Плавающая температура Если установлен внешний датчик (опция), на дисплее панели управления активируется соответствующий символ наружной температуры. При этом система управления котлом работает в режиме “Плавающая температура”. В этом режиме температура воды, подаваемой в систему отопления, регулируется в зависимости от внешних климатических условий, что позволяет обеспечивать круглогодичный максимальный комфорт и экономию энергии. Так, при повышении

температуры понижается температура воды, подаваемой в систему отопления, согласно некоторой определенной компенсационной кривой. При регулировке с плавающей температурой температура «Регулировки отопления» становится максимальной температурой подачи системы. Рекомендуется устанавливать ее на максимальную величину, чтобы позволить системе выполнять регулировку по всему полезному рабочему диапазону. Регулировки котла должны выполняться квалифицированными специалистами при его установке. В

пользователь может сам изменять их для обеспечения максимального комфорта. Компенсационная кривая и смещение кривых Войдите в меню Плавающей температуры. Настройте желаемую кривую от 1 до 10 в соответствии с характеристикой (рис. 30) с помощью параметра “Кривая1” и подтвердите клавишей OK. При установке кривой на 0 режим "плавающей температуры" отключается. рис. 28- Компенсационная кривая Кривая 1 подтвердитьOPERA 286 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Отрегулируйте параллельное смещение кривых от 20 до 60°C (рис. 31), используя параметр “Offset1”, и подтвердите клавишей OK. рис. 29- Параллельное смещение кривых Если температура в помещении оказывается ниже желаемой, рекомендуется выбрать характеристику более высокого порядка и наоборот. Увеличивая или уменьшая на одну единицу порядок кривой, оцените, каким образом это скажется на величине температуры в помещении. рис. 30- Компенсационные кривые рис. 31- Пример параллельного смещения компенсационных кривых

Этот параметр используется, только если включено программирование графика работы по часам. См. ”Программирование графика работы по часам” on page 281 Наружная температура регулирования ВЫКЛ. Войдите в меню “Нар Темп Отопл Выкл”, чтобы активировать функцию: от 7°C до 30°C. В активном состоянии эта функция отключает запрос на отопление каждый раз, когда температура, измеренная наружным датчиком, превышает запрограммированное значение. Запрос на отопление вновь активируется, как только температура, измеренная наружным датчиком, окажется ниже запрограммированного значения.подтвердитьСмещение 1

OFFSET = 20 OFFSET = 60OPERA 287RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Регулирование с дистационного пульта управления с таймером

Если к котлу подключено устройство дистанционного управления с таймером (опция), вышеописанные регулировки производятся в соответствии с указаниями, приведенными в таблица 1. Таблица 1 Регулировка давления воды в системе Давление заправки холодной системы должно составлять приблизительно 1,0 бар. Если давление в системе упадет ниже минимально допустимого значения, блок управления котлом активирует ошибку 37 и номер модуля (рис. 32).

После восстановления давления в системе котел активирует цикл спуска воздуха из системы: он будет длиться 300 секунд, при этом на дисплее будет высвечиваться символ FH. рис. 32- Ошибка недостаточного давления в модуле 1 системы. Регулировка температуры воды в системе отопления Регулировку можно произвести как из меню пульта ДУ с таймером, так и с панели управления котлом.Регулировка температуры ГВС (при наличии внешнего бойлера) Регулировку можно произвести как из меню пульта ДУ с таймером, так и с панели управления котлом. Переключение режимов "Лето"/ Летний режим имеет приоритет перед возможным запросом на отопление от пульта ДУ с таймером. Выбор Eco/Comfort (с установленным дополнительным бойлером) При отключении ГВС из меню пульта ДУ с таймером котел переходит в режим Eco- nomy. В этом состоянии кнопка поз. 10 - рис.1 на панели котла отключена. При включении режима ГВС с устройства ДУ с таймером котел устанавливается в режим Comfort. В этом состоянии с помощью кнопки поз. 10 - рис.1 на панели котла можно выбрать один из двух режимов. температура Как пульт ДУ с таймером, так и плата котла управляют регулировкой плавающей температуры: приоритетной из них является плавающая температура платы котла. КОД:37 МОДУЛЬ:1OPERA 288 RUcod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024

2.1 Указания общего характера

УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА КОТЛА ДОЛЖНА ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ, ИМЕЮЩИМ ПРОВЕРЕННУЮ КВАЛИФИКАЦИЮ, ПРИ СОБЛЮДЕНИИ ВСЕХ ПРИВЕДЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ ТЕХНИЧЕСКОМ РУКОВОДСТВЕ УКАЗАНИЙ, ПРЕДПИСАНИЙ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ПОЛОЖЕНИЙ НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕСТНЫХ НОРМ И ПРАВИЛ, И В СООТВЕТСТВИИ С ПРИНЯТЫМИ ТЕХНИЧЕСКИМИ ТРЕБОВАНИЯМИ. Для Швейцарии должны применяться следующие стандарты и рекомендации по установке:

• SVGW - принципы, газ G1: установка газового оборудования
• EKAS - Форм. 1942: директива по сжиженному газу, часть 2

• Кантональные законы и нормативные акты (например, правила пожарной безопасности) OPERA это тепловой генератор, предназначенный для работы отдельно или в каскадном подключении (батарея). FERROLI предоставляет по запросу всю гидротехническую арматуру и дымовые коллекторы для подсоединения 2 или 3 агрегатов по каскадной схеме в конфигурациях от 70 + 70 кВт до 450 + 450 + 450 кВт. Когда генераторы OPERA устанавливаются по каскадной схеме с использованием принадлежностей, предусмотренных FER- ROLI, необходимо, чтобы были выполнены все требования, налагаемые действующими стандартами и правилами, применимыми к этому «эквивалентному» генератору общей тепловой мощности. В частности, устройства безопасности и система вывода дымовых газов в помещении установки должны соответствовать общей тепловой мощности агрегатов. Предписания, приведенные в данном руководстве, относятся как к одиночному агрегату, так и к агрегатам в каскадном подключении. Дополнительную информацию в отношении установки теплогенераторов по каскадной схеме можно найти в соответствующем руководстве, прилагающемся к комплектам для каскадного подключения.

Электронные компоненты котла служат для управления макс. 6 агрегатами в каскадном подключении. При создании систем по каскадной схеме, включающих более трех агрегатов, без использования принадлежностей, предусмотренных FERROLI, необходимо подготовить гидравлические/газовые коллекторы соответствующих размеров, оснащенные всеми предохранительными устройствами действующими нормами, а также отдельные дымоходы или дымовые коллекторы, рассчитанные квалифицированным специалистом.

Котел должен быть установлен в специально отведенном для этой цели помещении, имеющем вентиляционные отверстия, сообщающиеся с наружной атмосферой в соответствии с действующими нормами. Если в помещении установлены другие горелки или вытяжные устройства, которые могут работать одновременно, то вентиляционные отверстия должны иметь размеры, обеспечивающие одновременную работу всех агрегатов. В любом случае, в месте установки должны отсутствовать огнеопасные предметы или материалы, едкие газы, пыль или летучие вещества. Помещение должно быть сухим и не подвергаться воздействию дождя, снега или мороза. При размещении оставьте вокруг аппарата достаточно места, чтобы обеспечить проведение технического обслуживания. В частности, убедитесь, что дверца горелки может беспрепятственно открываться.

2.3 Гидравлические подключения

Тепловой потенциал агрегата определяется заранее путем расчета потребности здания в тепле согласно действующим нормам. Для обеспечения правильного и надежного функционирования система должна быть оснащена всеми необходимыми элементами. В частности должны быть установлены все предохранительные и защитные устройства, предусмотренные действующими нормами для комплектных модульных генераторов. Данные устройства должны быть установлены на нагнетательном трубопроводе горячей воды сразу после последнего модуля на расстоянии не более 0,5 м без установки отсечных устройств. Агрегат поставляется без расширительного бака и предохранительного клапана, их подключение возлагается на Монтажника. Данный агрегат может исправно работать при минимальном расходе 0 л/ч и не требует пост-циркуляции для устранения тепловой инерции. Со ссылкой на пар. “3.3. R3F сборник R выпуск 2009” время пост-циркуляции, предписанное производителем, составляет, следовательно, 0 секунд.

Сливное отверстие предохранительного клапана должно быть соединено с воронкой или канализацией во избежание попадания воды на пол в случае срабатывании клапана при превышении давления в отопительной системе. В противном случае изготовитель котла не несет никакой ответственности за затопление помещения при срабатывании предохранительного клапана. Не используйте трубы гидравлических систем для заземления электрических приборов.OPERA 289RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024

Перед установкой тщательно промойте все трубы системы, чтобы удалить отложения или загрязнения, которые могут отрицательно сказаться на работе котла. Используйте химические присадки, подходящие для этих целей, то есть, способные удалять со стенок и дна трубопроводов и других компонентов системы шлам, оксиды металлов, а из низкотемпературных систем также биомассы, путем простой циркуляции воды в горячей и/или холодной системе. Не следует использовать средства, которые могут разъедать и/или вызвать коррозию металлов/пластиковых материалов, а также существенно изменять природный PH воды.

Кроме этого, необходимо предусмотреть установку фильтра на обратном трубопроводе системы во избежание попадания из нее в котел грязи или шлама, могущих вызвать засорение или повреждения теплогенераторов. Установка фильтра является строго обязательной в случае замены генераторов существующих систем. Изготовитель снимает с себя всякую ответственность за повреждение котла по причине отсутствия или неправильной установки вышеуказанного фильтра. Выполните подключения к соответствующим точкам, как показано на рисунке в sez. 4.1 и согласно символам, имеющимся на самом агрегате. Таблица 2- РАЗМЕРЫ СОЕДИНЕНИЙ В случае параллельного монтажа необходимо предусмотреть в гидравлическом контуре каждого котла отсечной клапан с приводом (управляемый агрегатом, см. электрическую схему рис. 95) для предотвращения обратной циркуляции в неработающий котел. Кроме того, необходимо предусмотреть отдельный предохранительный клапан для каждого котла в соответствии с предписаниями из “Сборника R”. С этой целью по отдельному заказу поставляются следующие комплекты:

Если регулировка распределительной установки не зависит от электронной системы управления котлами, рекомендуется выполнить байпас между трубами подачи и возврата из системы для защиты циркуляционных

Характеристики воды в системе Перед установкой генератора OPERA система, будь она новой или уже эксплуатируемой, должна быть должным образом очищена, чтобы удалить загрязнения, оставшиеся после монтажа, растворители, шлам и загрязняющие вещества в целом, поскольку они могут нарушить эффективность защитных кондиционирующих присадок. Используйте нейтральные неагрессивные чистящие средства для чистки металлических, резиновых и пластиковых деталей генератора/системы. Опорожните, промойте и заправьте систему в соответствии с нижеследующими инструкциями. Загрязненная система не гарантирует заявленный срок эксплуатации генератора даже при использовании защитных кондиционирующих присадок.

Котлы OPERA подходят для установки в отопительных системах с незначительным попаданием кислорода (см. системы "Вариант I", стандарт EN14868). В системах с непрерывным (напр., напольные системы без труб, предотвращающих рассеивание тепла, или в открытых системах) или периодическим (частое пополнение воды) попаданием кислорода необходимо предусмотреть физическую сепарацию (напр., с помощью пластинчатого теплообменника). МОДЕЛЬ 70 125

Подача в систему 1” 1/4 с резьбой 1” 1/4 с резьбой 2” с резьбой DN65 с фланцами DN65 с фланцами Возвратный контур главной системы/НИЗКАЯ ТЕМПЕРАТУРА 1” 1/4 с резьбой 1” 1/4 с резьбой 2” с резьбой DN65 с фланцами DN65 с фланцами Подвод газа 3/4” с резьбой 1” с резьбой 1” с резьбой 1” 1/4 с резьбой 1” 1/2 с резьбойOPERA 290 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Вода внутри отопительного контура должна быть обработана в соответствии с требованиями действующих законов и норм, иметь характеристики, указанные в стандарте UNI 8065, и отвечать предписаниям стандарта EN14868 (защита металлических материалов от коррозии). Вода для заполнения (первое заполнение и последующие доливы) должна быть питьевой, прозрачной, с жесткостью не выше указанной в нижеприведенной таблице, а также обработанной и кондиционированной средствами, рекомендованными производителем (см. нижеследующий список) во избежание образования отложений, газов, коррозии, агрессивного воздействия на металлические и пластмассовые компоненты генератора и всей системы, а в низкотемпературных системах

бактериальных или микробных масс. Вода, содержащаяся в системе, а также добавляемая вода, должны периодически проверяться (при каждом запуске установки, после каждого чрезвычайного вмешательства, такого как, например, замена генератора или других компонентов системы, а также, по крайней мере, один раз год во время плановых работ по техническому обслуживанию в соответствии с требованиями стандарта UNI 8065). Вода должна быть прозрачной и отвечать требованиям, приведенным в нижеследующей

• При наличии кондиционирующих присадок предельное значение возрастает до 1200 мкСм/см. При наличии несоответствующих значений или при сложностях с их проверкой с помощью обычных расчетов/тестов/ процедур свяжитесь с компанией для проведения дополнительного анализа. Характеристики воды, подлежащей обработке, могут существенно различаться в зависимости от географических районов, в которых установлены системы. Химические кондиционирующие, дезоксигенирующие, антикоррозийные, противоизвестковые, антибактериальные, противоводорослевые, противообледенительные агенты, корректоры Ph и прочие добавки должны подходить для нужд и материалов генератора и системы. Они должны вводиться в систему в количестве, указанном поставщиком химического средства, и проверяться по степени концентрации.

Химический кондиционер в недостаточной концентрации не сможет гарантировать защиту, для обеспечения которой он был введен в систему. Всегда проверяйте концентрацию средства после каждого введения и периодически не реже одного раза в год, поручая это квалифицированному техническому персоналу из нашей авторизованной сервисной сети. Таблица 3- Рекомендуемые химические кондиционирующие присадки, доступные в нашей авторизованной сервисной сети Аппарат оснащен противообледенительной системой, которая включает котел в режиме отопления, когда температура подаваемой воды опускается ниже 6°C. Устройство не работает при отсутствии электрического питания и/или газа. При необходимости используйте для защиты системы подходящий антифриз, отвечающий требованиям, изложенным выше и предусмотренным стандартом UNI 8065. СУЩЕСТВУЮЩАЯ УСТАНОВКА НОВАЯ УСТАНОВКА ПАРАМЕТР ВОДЫ Общая жесткость воды заполнения (f) <10 <10 Общая жесткость воды в системе (f) <15 <10 PH 7 < Ph < 8,5 Медь Cu (мг/л) Cu < 0,5 мг/л Железо Fe (мг/л) Fe < 0,5 мг/л Хлориды (мг/л) Cl < 50 мг/л Проводимость (мкСм/см) < 600 мкСм/см* Сульфаты < 100 мг/л Нитраты < 100 мг/л Описание Альтернативные средства типа Sentinel LIFE PLUS/B - MOLY - MOLY K Антикоррозийное средство на основе молибдена X100 LIFE DUE Шумоподавление/профилактическая защита от накипи X200 BIO KILL Биоцидное противоводорослевое средство X700 PROGLI Пропиленовый антифриз X500 Могут использоваться средства с аналогичными характеристиками.OPERA 291RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 При достаточной физико-химической водоочистке как подаваемой в систему, так и выходящей из системы воды, с соответствующими частыми проверками, способными обеспечивать требуемые параметры, только в сфере промышленного применения допускается устанавливать изделие в открытых системах с гидростатической высотой сосуда, обеспечивающей минимальное рабочее давление, указанное в спецификации продукта. Для обеспечения надежной и исправной работы котлов всегда устанавливайте в загрузочный контур механический фильтр, а в саму систему - грязеотделитель (по возможности, магнитный) и деаэратор в соответствии с требованиями UNI 8065, а также объемный счетчик на линии пополнения воды в установке.

Несоблюдение предписаний параграфа «Характеристики воды в системе» влечет за собой аннулирование гарантии и снятие ответственности с поставщика за ущерб, вызванный этим несоблюдением. Обслуживание камеры сгорания Для обеспечения надежной и эффективной работы генератора в течение долгого времени очень важно обращаться по крайней мере один раз в год в нашу авторизованную службу технической поддержки для выполнения планового технического обслуживания, а также для проверки состояния камеры сгорания и ее очистки, в случае необходимости. C этой целью мы рекомендуем использовать следующие средства, испытанные и проверенные на наших теплообменниках и доступные в наших авторизованных центрах технической поддержки. Таблица 4- Рекомендуемые средства, доступные в нашей авторизованной сервисной сети Учитывая агрессивность химических средств для камер сгорания, важно помнить, что следует полагаться только на квалифицированный персонал и обеспечивать защиту чувствительных элементов, таких как электроды, изоляционные материалы и других компонентов, которые могут получить повреждения при прямом контакте со средством. После каждой очистки теплообменника выполняйте тщательную промывку (время нанесения средства 15-20 минут), повторяя операцию по

Независимо от используемых химикатов всегда прибегайте к помощи квалифицированного технического персонала из нашей авторизованной сервисной сети и обращайтесь с технологическими жидкостями в соответствии с местными законами, правилами и действующими нормами.

BIO INF Жидкое средство для чистки стальных камер сгорания Могут использоваться средства с аналогичными характеристиками.OPERA 292 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Примеры гидравлических контуров В нижеприведенных примерах может потребоваться проверить/изменить некоторые параметры. Для этого необходимо войти в меню «Техника». В главном экранном окне (Home) нажмите на клавишу «Главного меню» (поз. 12 - рис.1). Войдите в меню “Техника" путем нажатия на контекстную клавишу 2 (поз. 2 - рис.1). рис.33 Введите код "4 1 8" с помощью контекстных клавиш 1 и 2. Подтвердите каждую цифру нажатием на OK. рис.34 Войдите в "Меню параметров" путем нажатия на клавишу OK. рис.35 Войдите в "Меню конфигурации" или в "Меню типа системы" в зависимости от изменяемого параметра, как показано в каждом примере гидравлического контура. рис.36

Меню техникаВведите кодвыбратьподтвердить подтвердитьМЕНЮ'ИНФОРМАЦИЯ Меню Конфигурация Меню Тип подтвердить подтвердитьOPERA 293RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Два прямых контура отопления - Принципиальная схема рис.37 - Электрические соединения После монтажа будет необходимо выполнить необходимые электрические подключения, как показано на электрической

Вслед за этим выполните конфигурацию блока управления согласно указаниям соответствующего параграфа. рис.38 Спецификация (рис. 37 и рис. 38) 72 Комнатный термостат 1-й зоны (прямого контура) 72b Комнатный термостат 2-й зоны (прямого контура) 138 Датчик наружной температуры 307 Циркуляционный насос 1-й зоны (прямого контура

306 Циркуляционный насос 2-й зоны (прямого контура) a 1-я зона (прямой контур) b 2-я зона (прямой контур) M Нагнетательный контур R Возвратный контур I* Предохранительные устройства ISPESL (поставляются по запросу, не входят в стандартную поставку) Для работы с плавающей температурой необходимо приобрести факультативный датчик внешней температуры, арт. 013018X0

72BOPERA 294 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 - Параметры Для каждой отопительной системы задаются разные параметры. Необходимо следовать приведенной далее процедуре. “Меню Тип системы” Изменить параметр P.01 в “Меню типа отопительной системы” на 4. Изменить параметр P.09 в “Меню типа отопительной системы” на 1. - Дополнительные функции В дополнение к электрическим соединениям на предыдущем рисунке (необходимым для данной конфигурации системы) есть опции, которые не требуют настроек. рис.39 Спецификация (рис. 39) 139 Пульт ДУ: может быть установлен вместо 72 для управления запросом 1-й зоны (прямой) 300 Индикация включенной горелки (выход с чистым контактом): в примере показано подключение счетчика наработки 230 В пер. тока 301 Индикация неисправности (выход с чистым контактом): в примере показано подключение лампы 230 В пер. тока. 302 Входной сигнал дистанционного сброса (230 В пер.т.): на примере показано подключение двухполюсного выключателя при 230 В пер.т., который позволит устранить неисправность типа блокировки. 357 Индикация неисправности (230 В пер. тока): в примере показано подключение лампы 230 В пер.

TOPERA 295RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Прямой отопительный контур и контур ГВС с циркуляционным насосом. - Принципиальная схема рис.40 - Электрические соединения После монтажа будет необходимо выполнить необходимые электрические подключения, как показано на электрической

Вслед за этим выполните конфигурацию блока управления согласно указаниям соответствующего параграфа. рис.41 Спецификация (рис. 40 и рис. 41) 72 Комнатный термостат 1-й зоны (прямого контура) 130 Циркуляционный насос бойлера 138 Датчик наружной температуры 155 Датчик бойлера 300 Циркуляционный насос против легионеллы 306 Циркуляционный насос 1-й зоны (прямого контура) a 1-я зона (прямой контур) b Контур бойлера M Нагнетательный контур R Возвратный контур I* Предохранительные устройства ISPESL (поставляются по запросу, не входят в стандартную поставку) Для работы с плавающей температурой необходимо приобрести факультативный датчик внешней температуры, арт. 013018X0 В случае использования датчика бойлера (не входящего в комплект поставки) необходимо приобрести факультативный датчик NTC, арт. 1KWMA11W (2 м ) или арт. 043005X0 (5 м). В случае использования термостата бойлера (не входящего в комплект поставки) необходимо приобрести факультативный набор, арт. 013017X0 (подключить вместо датчика бойлера)

306OPERA 296 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 - Параметры Для каждой отопительной системы задаются разные параметры. Необходимо следовать приведенной далее процедуре. “Сервисное меню” Проверить/Изменить параметр b02 в “Меню прозрачных параметров” на 8 (для моделей 70, 125 и 320) и на 5 (для модели 220) Проверить/Изменить параметр b08 в “Меню прозрачных параметров” на 1 “Меню Тип системы” Изменить параметр P.09 в “Меню типа отопительной системы” на 1. - Дополнительные функции В дополнение к электрическим соединениям на предыдущем рисунке (необходимым для данной конфигурации системы) есть опции, которые не требуют настроек. рис.42 Спецификация (рис. 42) 139 Пульт ДУ: может быть установлен вместо 72 для управления запросом 1-й зоны (прямой) 301 Индикация неисправности (выход с чистым контактом): в примере показано подключение лампы 230 В пер. тока. 302 Входной сигнал дистанционного сброса (230 В пер.т.): на примере показано подключение двухполюсного выключателя при 230 В пер.т., который позволит устранить неисправность типа блокировки. 357 Индикация неисправности (230 В пер. тока): в примере показано подключение лампы 230 В пер.

LNOPERA 297RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Прямой отопительный контур и контур ГВС с распределительным клапаном (3-проводной) - Принципиальная схема Используйте 3-проводные отводящие клапаны: ФАЗА РАЗМЫКАНИЯ 230 В - ФАЗА ЗАМЫКАНИЯ 230 В - НЕЙТРАЛЬНАЯ ФАЗА с временем переключения (от полностью замкнутого до полностью разомкнутого положения) не более 90 секунд. рис.43 Спецификация (рис.43 и рис.44) 32 Циркуляционный насос системы отопления 72 Комнатный термостат 1-й зоны (прямого контура) 138 Датчик наружной температуры 155 Датчик бойлера 348 3-ходовой клапан (трехпроводной) A = ФАЗА РАЗМЫКАНИЯ B = НЕЙТРАЛЬНАЯ ФАЗА C = ФАЗА ЗАМЫКАНИЯ a 1-я зона (прямой контур) b Контур бойлера M Нагнетательный контур R Возвратный контур I* Предохранительные устройства ISPESL (поставляются по запросу, не входят в стандартную поставку) b a

LIANI 348OPERA 298 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 - Электрические соединения После монтажа будет необходимо выполнить необходимые электрические подключения, как показано на электрической Вслед за этим выполните конфигурацию блока управления согласно указаниям соответствующего параграфа.

Во избежание повреждения платы рекомендуется использовать внешние реле для управления 3-ходовым клапаном, как указано в рис. 44. Спецификация (рис. 43 и рис.44) Для работы с плавающей температурой необходимо приобрести факультативный датчик внешней температуры, арт. 013018X0 В случае использования датчика бойлера (не входящего в комплект поставки) необходимо приобрести факультативный датчик NTC, арт. 1KWMA11W (2 м) или арт. 043005X0 (5 м). В случае использования термостата бойлера (не входящего в комплект поставки) необходимо приобрести факультативный набор, арт. 013017X0 (подключить вместо датчика бойлера)рис.44 - Параметры Для каждой отопительной системы задаются разные параметры. Необходимо следовать приведенной далее процедуре. “Сервисное меню” Проверить/Изменить параметр b02 в “Меню прозрачных параметров” на 9 (для моделей 70, 125 и 320) и на 6 (для модели 220). FUSE 5X20 3.15AJ2 J1 J3

13 14 15OPERA 299RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 - Дополнительные функции В дополнение к электрическим соединениям на предыдущем рисунке (необходимым для данной конфигурации системы) есть опции, которые не требуют настроек. рис.45 Спецификация (рис. 45) 139 Пульт ДУ: может быть установлен вместо 72 для управления запросом 1-й зоны (прямой) 300 Индикация включенной горелки (выход с чистым контактом): в примере показано подключение счетчика наработки 230 В пер.

301 Индикация неисправности (выход с чистым контактом): в примере показано подключение лампы 230 В пер. тока. 302 Входной сигнал дистанционного сброса (230 В пер.т.): на примере показано подключение двухполюсного выключателя при 230 В пер.т., который позволит устранить неисправность типа блокировки. 357 Индикация неисправности (230 В пер. тока): в примере показано подключение лампы 230 В

TOPERA 300 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Два отопительных контура со смесительным клапаном, прямой отопительный контур и контур ГВС с циркуляционным насосом - Принципиальная схема рис.46 Спецификация (рис. 46 и рис.47) THETA+Центральный блок управления температурой и каскадный обработчик ZM KM-OTМодуль для каскадного управления и связи между генератором и блоком THETA+ через Open Therm RS-L Блок окружающей среды RFF Зонд окружающей среды ZM T2B-GLTИнтерфейс с системами BMS BMS Система управления зданием a Низкотемпературная смешанная зона b Низкотемпературная смешанная зона c Высокотемпературная прямая зона d Производство ГВС с накопителем с двойным змеевиком CS Солнечный циркуляционный насос S1 Датчик температуры подачи из солнечного поля (PT 1000) S2 Датчик температуры бойлера (в базовой комплектации поставляется с THETA+) INAIL Патрубок предохранительных устройств INAIL. 56 Расширительный бак 130 Загрузочный циркуляционный насос накопителя ГВС 138 138 Внешний датчик (в базовой комплектации поставляется с THETA+) 155 Датчик бойлера (в базовой комплектации поставляется с THETA+) 298 Датчик коллектора подачи в систему (в базовой комплектации поставляется с THETA+) 315 a/bМоторизованный смесительный клапан 317 a/bПредохранительный термостат 318 a/b/cЦиркуляционный насос системы отопления 319 a/bДатчик подачи смешанной зоны (в базовой комплектации поставляется с THETA+) 319b 318b 317b 315b 318c LIANIM M 319a 318a 317a 315a

OpenThermKM-OTOPERA 301RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 - Электрические соединения После монтажа будет необходимо выполнить необходимые электрические подключения, как показано на электрической

Вслед за этим выполните конфигурацию блока управления согласно указаниям соответствующего параграфа. fig. 47

FUSE 5X20 ZM KM-OTOPERA 302 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 - Параметры Для настройки параметров терморегуляции «THETA+» обратитесь к руководству, прилагаемому к комплекту. - Дополнительные функции В дополнение к электрическим соединениям на предыдущем рисунке (необходимым для данной конфигурации системы) есть опции, которые не требуют настроек. Спецификация (рис. 48) 301 Индикация неисправности (выход с чистым контактом): в примере показано подключение лампы 230 В пер. тока. 302 Входной сигнал дистанционного сброса (230 В пер.т.): на примере показано подключение двухполюсного выключателя при 230 В пер.т., который позволит устранить неисправность типа блокировки. 357 Индикация неисправности (230 В пер. тока): в примере показано подключение лампы 230 В пер.

NLOPERA 303RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 Каскадное подключение генераторов: прямой контур отопления и контур ГВС с циркуляционным насосом Принципиальная схема Электроника котла может управлять максимум 6 модулями. В примере приведены 3 модуля. рис.49 Спецификация (рис. 49 и рис.50) 72 Комнатный термостат 1-й зоны (прямого контура) 130 Циркуляционный насос бойлера 138 Датчик наружной температуры 155 Датчик бойлера 298 Датчик температуры в касаде 300M Дроссельный клапан с электроприводом котла MA- STER A = ФАЗА РАЗМЫКАНИЯ B = НЕЙТРАЛЬНАЯ ФАЗА C = ФАЗА ЗАМЫКАНИЯ 300S Дроссельный клапан с электроприводом котла SLAVE A = ФАЗА РАЗМЫКАНИЯ B = НЕЙТРАЛЬНАЯ ФАЗА C = ФАЗА ЗАМЫКАНИЯ 306 Циркуляционный насос 1-й зоны (прямого контура) a 1-я зона (прямой контур) b Контур бойлера M Нагнетательный контур R Возвратный контур I* Предохранительные устройства ISPESL (поставляются по запросу, не входят в стандартную поставку)

• Для работы с плавающей температурой необходимо приобрести факультативный датчик внешней температуры, арт. 013018X0

случае использования датчика бойлера (не входящего в комплект поставки) необходимо приобрести факультативный датчик NTC, арт. 1KWMA11W (2 м) или арт. 043005X0 (5 м).

• В случае использования термостата бойлера (не входящего в комплект поставки) необходимо приобрести факультативный набор, арт. 013017X0 (подключить вместо датчика бойлера)

• Если используется каскадный зонд (не входит в комплектацию), необходимо приобрести дополнительный канальный датчик температуры арт. 1KWMA11W (2 м) или арт. 043005X0 (5 м).

LIANI MMM 300300300 298OPERA 304 RU cod. 3541R966 - Rev. 00 - 01/2024 - Электрические соединения После монтажа будет необходимо выполнить необходимые электрические подключения, как показано на электрической

Вслед за этим выполните конфигурацию блока управления согласно указаниям соответствующего параграфа. рис.50

Для каждой отопительной системы задаются разные параметры. Следовать процедуре доступа, приведенной далее, как для котла MASTER (ВЕДУЩЕГО), так и для котлов SLAVE (ВЕДОМЫХ). “Сервисное меню” Проверить/изменить параметр b02 в “Меню прозрачных параметров” на 8. (для моделей 70, 125 и 320) и на 5 (для модели 220). Проверить/изменить параметр b08 “Меню прозрачных параметров” на

“Меню Тип системы” Изменить параметр P.02 в “Меню Тип системы” на 1. Изменить параметр P.09 в “Меню Тип системы” на 1. MASTER FUSE 5X203.15AJ2 J1 J3FUSE 5X203.15AJ2 J1 J3FUSE 5X203.15AJ2 J1 J3