KUD12.91 - шуруповерт KRESS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KUD12.91 KRESS

В дльншем Терminн "элктоинструмент"
И сользуетс Кдя работаюцero OT cetn (побогного) олктоинструмента, тak и дя
элктоинструмента, работаюцero OT akkymunятopa (бес四项огного).

1. B30NACHOCTb HA PABOYEM MECTE

a) Codepknte pa6ooye MeTo B uHcTote H XopoOo OCBeueHHbIM. 3arpoMOxKeHHbIe I NIIIOX OCBeUeHHbIe 3OHbI CNOCo6CTByOT BO3HNKHOBEHIO HeCuaCTHBIX ClyuAeB.
b) He pa6oTaIe C HnCTpyMeHToM BO B3pbIBOOanachOn aTMocΦepe, B pncyTCTBnBOCpIaMeHReMbIX KNDKOCTe, Ra3OB NII NblN. Bo3HnkaIOUne npi pa6ote 3JIeKTPoINHCTpyMeHTa NCKpbI MOrT PnVBecTN K BOCpIaMeHEnIO roPouHX BeueCTB.
c) Pn pa6oTe c HnctpyMeHToM AeTu n NoCTOpOHHe DoJXHbI HaXOaNTbcHa 6e3onachom pacctOAHnn. OTBJeueHne BHIMAHNMOKET PnVBecTn K NOTepe BaMn KOHTPOJI.

2. 3JIEKTP06E3ONACHOCTb

a) WTeNceJIbHbIe BnIKn 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOB DOJIXHbI COOTBcTcBOBaTb po3eTKam. HnKOrda HnKOM 6pa30m He n3MeHnTe CoedHHteJIbHyIO BnIKy. Ppn 3a3EmJIeHHbIX 3JIeKTPoHnCTpyMeHTax He NCNoJIb3yIte HnKaKnx NepexOdHnKOB. Hen3MeHeHHbIe BnIKn I COOTBeTCTByIOUne PO3eTKn CHNXaOT pNCK NopaxeHn 3JIeKTPoTOKOM.
b) 36eraTe cHn3ueckoro KOHTaTa C 3a3eMneHHbIMN NOBepXHOCTaM, TAKMM, KAK Tpy6bl, paHaTopbl, NNtbl N XOJIOHMNHKn. PnCK npaKeHna 3JIeKTPOTOKM NOBbIaETcA, ecNI BaIe TeNo 6yJeT 3a3emHeo.
c) He noDBepraTe 3NeKTPoMHCTpyMeHTbI BO3dEhCTBnHO DOxJr HIN BBICOKO BnaxKHOCTn. PonaDaHne BoDbl B 3NeKTPoMHCTpyMeHT NOBbIaet ONaCHOCTb NopaxHeNr 3NeKTPoTOKOM.
d) PpaBnIbHo 06paaJtec b c 3neKtpoka6eJem. HnkOrda He

HcnoJb3yIte Ka6eIb IJIpeHoCKn 3JeKtpoHnCTpymEHTa, a TaKxHe TAnHnte 3a Ka6eIb IJI BbIKNoUeHnHa 3 Po3eTKn. DePKeTbe Ka6eIb Ha 6e3Onachom pacctOAHnn OT HcTOuHKnOB TeNla, Macna, OCTpbIX KpOMOK N DmXKyuxxCraTei. NObpeXdHhbIe IIN 3aNyTaHhbIe Ka6eII NOBbIaIoT PnCK NopaxeHnI 3JeKtpoTOKOM.

e) Pn pa6ote c 3neKtpoHnctpyMeHTOM BHe NomeuHn HcNoJb3yIte ynnHtEn, KOTOpBie npedHa3HaueHbI dJa pa6Otbl Ha OTKpbITOM Bo3dyXe.3To CHnKaet pNCK nopaxeHnnaEKeKtpoTOKOM.
f)ПиИСпОЛьЗОВAHн 3ЛЕКТРОИНСТРУМЕNTA BO BJIаЖHOM nОмeшeну erO Heo6xOДнmo nOДКЛЮЧАБ K 3ЛЕКТрOCETN Upee3 yCTPOnICTBO 3aUHTHOrO OTKJIOUeHn (Y30).ИспОЛьЗОВAHнe Y3O chINKaeT pUCK nopaxKeHЯ 3ЛЕКТPOTOKOM.

3. JIINHAR BE3ONACHOCTb

a) Bybte BHNMaTeIbHbI: cneInte 3a Tem, yTO Bbl DeJaTe, n pyKOBoDCTByuTEc b 3dpabBIM CmblcIOM, pa6oTaC 3JIeKtpOnHCTpyMeHToM. He nCnoJb3yIte 3JIeKtpOnHCTpyMeHt, ecn Bbl yCTaII NJI HaxOJNTecb NOd BO3DeIcTBHeM CnIbHOJeCTByUOUnx CpeDCTB, aNKOrOJIa NJI MEdNKaMeHToB. IOpErpa BHMaHna DaJke Ha KOpOTKe MRHOBeHne npi pa6oTe C 3JIeKtpOnHCTpyMeHToM MOXET npuBeCTN K cepbe3HbIM TpaBMam.
b) IcnoIb3yIte HndBnDyIaHbHie cpeCTBa 3aunTbI. Bcerda naeBaTe cpeCTBa 3aunTbI rna3. TaKe cpeCTBa 3aunTbI, KaK pecnnpaTop, HeckoJIb3raJia 3aunTHaO6yBb, Kaca NIIu 3aunTHbIe HayUHNKIn, INCNoJIb3yUOUIeCBA COOTBeTCTByIOUx YCNOBnX, CHNkaOT pNCK NOUYeHn TpaBM.
c)Ппсдотьрааиteслуанньзалуck 3ЛeКТронHCTpyMeHTa.Y6eNTecb,чTO BBIKIIOUaTeNb HAXODITcB NOLOXeHHN "BbIKIIOUeHO"pepe nOdkIIOUeHHem K 3ЛeKTPocETn / nInn AkkymyIaTOpHoi 6aTapeN,cbOPKOINnepeHOCOM 3ЛeKTPoHNCTpyMeHTa.ПepeHOCKa INHCTpyMeHTa C NaIbueM Ha KHONKe Iycka NIN BKNIOUeHHe B CeTb 3ЛeKTPoHNCTpyMeHTa C BKNIOUeHHbIM BbIKIIOUaTeJIeM CNOCO6CTByeT HeCCHACTHOMY CNYauIO.
d) YdaJIaIte BCE peryNIOPOBOHbIe npucnocobHeHn IIN raeHbIe KIOUnepeBkIOUeHHem 3JektpoHnCTpyMeHTa. OcTabJeHHbIe Ha BpaauOuXxC JTeTaNIX 3JekTpOuHCTpyMeHTa, OH N MOrYT PpNBecTn K TpaBMe.
e) He nepehanpraaTecb. NocToHHo 3aHMaTe yCTOuHBOe NOJoxKeHne H NOdepXnBaTe paBHOBeCne. 3TO n03BOJrE TnyUe KOHTpOINPOBaTb 3JIeKTPoHnHCTpyMeH T HEnpeDnDEHHbIX CNTyaUx.
f) OdeBaItecB HaJIeKaUHM 06pa3OM. He HadeBaIte CbO6OHyIO oJExky IIN yKpaWeHn. DePKeTe BOIoCbl, OJExKy n nepuATKn Ha pacCToHHN OT

DnKyXxCyaCTe. CBo6oHyOeKdy, yKpaHEnI JIN dJIHHbIe BOJIOcbl MOKeT 3aTAYb B DnKyuNecr YaCTn.
g) McnoIb3yIte npedycmotpeHHbIe cpeIcTba n ycIpoNCTBa Ira c6opa n ydaJIeHn Nblnn, ecJn HNCTpyMeNT OCHaueH TAKOBbIMN. IcnoJIb3ObaHne TaKnx CpeIcTB MOKeT CHN3NTb ONaCHOCTN, CBraHHbIe C nbIbIO.
h) He no3B0JrTe OCBeDomJIeHHoCTn, nOlyueHNoB Pe3yIbTaTe Yactoro HcnoJb3OBaHH NHCtpyMeHTOB, 3aCTaBtB Bac paccna6ntbcN mHHopnpoBaTb npHHcHbI TexHKn 6e3onacHOCTn np pa6ote C HHCTpyMeHTOM. HeocToPOxHoe DeiCTBne MOKeT npVBecTn K cepbe3HbIM TpaBMam B TeueHne DOJInc CeKHyNbI.
4. ИСПОЛьЗOBAHNE 3ЛЕКТPOИНСТРУМЕNTA И YXOD 3A HIM
a) He neperpykaTe 3neKtpoHnCTpymeHT. McnoIb3yUte noXOJaMn HnCTpymeT dna kaxdoonpeDeneHHo cenn. PpaBnIbHO nOdo6paHHbI 3neKtpoHnCTpymeHT BblIOHNIT paBoTy IyUwe nHaJeKHee Ha yPoBHe, dnia KOTOPOro OH npedHa3HaueH.
b) He nCnoJb3yIte 3NeKtpoHnCTpyMeHT, ECIN BBIKIOUaTeJIb HEBO3MOXHO BKIOuHTb NIN BbIKIOUHTb. IIO6oi 3JIeKTPoHnHCTpyMeHT, KOtOpbI HeBO3MOXHO KOHTPOJINPOBaTb BBIKIOUaTeJIeM, PpeCDaBnAET ONaCHOCTb I DOJKeH 6bITb OTPMOHTnpOBaH.
c) OToCoeHNHtE WTeNCEb OT 3NeKtpocetn / nInn AkkyMnyTOpHyo 6aTapeo OT 3NeKTPOnHCTpyMeHTa nepei npOBeHeHem KaKx-No6o HAcTpoek, CMeHoi HacAdok NIn XpaHeHem 3NeKTPOnHCTpyMeHTa. Iop06HbI npEdoXpAHNTeNbHbI MeBpl CHNkaOT OnaCHOctb cnUayaiHoro Nycka 3NeKTPOnHCTpyMeHTa.
d) XpaHnte He nCnoJIb3yIOUncECA 3NeKTPoHHCTpyMeHTbI B MeCTax, HeNoCTynhIx IINr JeTei. He pa3pewaIte pa6otatb C 3NeKTPoHHCTpyMeHTom NncaM, KOtOpbIE He 3HaOT erO OcObeHHocTeu Hn He O3HaKOMHeBc DaHHoN HHCTpyKUne. 3NeKTPoHHCTpyMeHTbI B pykax Heo6yHeHHbx INJb3OBaTeJe npedCTaBJIaHOT onaCHOCTb.
e) NoidepKbAte 3neKtpOHCTpymeHT B nCnpaBHOM COCTOHHN. PpoBepaTe HHCTpyMeHT Ha npedMeT CmeUeHn Hn 3aeDAnH NDbXkyuNXc qacte, NolomKn Detane Hn NIO6bIX NHbIX HeNCnpaBHocTe, Moryux NOBnIbTaHa pa6Oy 3JekTpOHCTpyMeHTa. B clyuae NobpeKdEHN CJeDyET OTPMOHTnPOBaTb 3JekTpOHCTpyMeHT nepe npimeHeHem. Mhorne Hechacthble ClyuAn Bbl3BaHbI IIOxIM yXoDM 3a 3JekTpOHCTpyMeHTOM.
f) PexkyuHn HcTpymeHT doJxhen 6bItb 3aToueHHbIM n uHCTbIM. Ipn noDnepXaHm npexyuxn HcTpymeHTOB B hAnEkaUeM COCTOHN N C OCTpbHM pexyumn KpOMkamn

BepoTHOCbNX3aKNIHINBaHHyymeHbwaetcNIMIJIeYypabJrTb.
g) IcnoJb3yIte 3neKtpOnHCTpyMeHT, npHaadJeXHOCTn, CBepJa n T. n. B COOTBeTCTBmC DaHHbIMn HHCTpyKzmaMn, CneuФNKoJ KOHKpETHOrO Tnna 3NeKTPOnHCTpyMeHTa, yUHTbIaY cNoBNpa60tbn BBINOJIHReMyO 3aDaay. IcnoJb3OBaHne 3NeKtpOnHCTpyMeHTa dJa INbIX Opeaun, NOMMO Tex,ДЯ KOTOpbIX OH npedHa3HaueH, MOxET pInBeCTN K BO3HNKHOBeHIO ONaCHOI CNTyaUnn.
h)PyuKn I NOBepXHocTH dIa 3axBaTa DOJIHXbIMN 6bITb CyXMM, YHCTbIMN M 6e3 cIeOb Macna n Cma3Kn. CkoJIb3Kne pyuKn I NOBepXHOCTN dIa 3axBaTa He N03BOJIAOT 6e3oNaCHO oBaPauTbC INHCTpyMeHTOM I KOHTpOJInpoBaTb ero B HEnpeDvIeHHbIX CNTyaUnx.
5. Исторы Akkymлар�тогоньдзгоста и ухов 3A НИМ
a) PpOn3BoDnte No4apAky AkKymyIaTopa ToIbKO npn NOMOuOpHnHaJIbHO 3apAnHO yCTpoNCTBa.3apAnHoe yCTPOINCTBO, KOtOPOE NOxOANT DIA ONDHO TINa aKKymyIaTOpHoi 6batapei, MoKeT pInBeCTn K noXkapy, Korda nCNOJb3yeTcR C dpyrIM TINOM aKKymyIaTOpHoi 6batapei.
b) IcnoIb3yIte akKymJIaTOPhI INHCTpyMeHT TOJIbKO COpHnHaJIbHbIMN aKKymJIaTOPaMn. IcnoJIb3OBAHne IIO6oro dpyrOro TIna akKymJIaTOPa MoKet npINBeCTN K TpaBMe UIN NoXapy.
c) HencnoJb3yeMbIe aKKymyJrTOpHbIe 6aTapeu XpaHnte OTdeJIbHO OT MeTaNuecknx npedMeTOB, TaKx KaK cKpenKn IJa 6ymarN, MoHeTbI, KJIIOUH, rBO3dN, BnHTbI N TOMy NOo6Hoe, KOtOpbIE MoryT 3aMKHyTb KOHTaKTbI 6aTapeu. 3aMbIkaHne KOHTaKTOB aKKymyJrTOpHO JBaTapeu MoKeT npINBeCTN K OXKOrAM INI NoKapy.
d) B KpnTnuecknx CNTyaunx n3 aKKymyIaTopa MOKeT BbITEKaTb XndKocTb - N36eraIte KOHTaKTa C Hei. Ecnn XndKocTb BCE Je nonaHa naOBepXHocTb KoxN, CMOIe ee 60nbMn KOJnueCTBOM BObl. Ppr nonaHnn XndKocTn B rna3a CpOuHO o6paNTecb 3a MednHcKo NmOuMbIO. XndKocTb, BbITEkwaI3 aKKymyIaTopa, MOKeT Bbl3BaTb pa3dpaxKeHne nn OkOrn.
e) He nCnoJb3yIte aKKymJrTOpHyO 6aTapeIO uNn HnCTpyMeH, KOtOpBIO NOBpeKdEN Nn MoNnOuPobA. NOBpeXDeHHbIe Nn MOnOuPobAHHbIE aKKymJrTOpHbIe 6aTapeN MOrYcpa6aTbIBaTB He npedCKa3yEmbIM o6pa3OM, YTO MoKeT pINBeCTN K NoxApY, B3pBiY uNn PNcky nOnUyeHn TpaBMbl.

f) He noDBepraTe aKKymyTOpHyo 6aTapeIO nHn NnCTpyMeHT BO3dEInCTBnIO ORHn nn Ype3MepHO BbICOKOI TemnepaTypb.I Bo3deNCTBnE OTHn nI IN TemnepaTypb Bblwe 130 ^ C MoKet npuBeCTn K B3pBlY.
g) Cnedyte Bcem HNCTpyKcIyam no 3apJke N He 3apJkaTe aKKymyIaTOp IIN NHCTpyMeHT BHe dHaana3oHa TemnepaTyp, yKa3aHHoro B INHCTpyKcIyX. HenpaBnIbHna 3apJda Ka nn TemnepaTypa, BbIXOJa7a 3a npdeJIb yKa3aHHoro dHaana3oHa, MOxet NOBpeDInb aKKymyIaTOp n NobblcITb pUCK BO3rOpAHn.

Д�� сокрашени риска Траимы пользовател Должени почи вар туковозостwo по заclуаразсual нструмента	Пре dioстерожени
Hocnte 3aшиу органов сныха	Hocnte 3aшиу органов зрени
Hocnte 3aшиу органов зрени	Hocnte nbilezaшитую мackу
Литни-ноная akkymлалог纳 батaperя. Этот пrodukt boл OTmeyeh симвolyом, OTHOCЯшимся К «разденьюу сбору OTxODOB»	Литни-ноная akkymлалог纳 батaperя. Этот пrodukt boл OTmeyeh симвolyом, OTHOCяшимся К «разденьюу сбору OTxODOB»
Д�� BCEX akkymлалог纳 и батaper. Даннaya батaperя дOLЖна boл пегабота на ллуу NGINIЗИРОВА ДOLЖнblIM obpa3OM, ChOБу IMeNBшт; ВОздөдICTВе на okрчkaюшую срedy. Аkkymлалог纳у могут boл орабим Д�� Okрчkaюше срedy и здopовь Человека, посльку ONH содаржат В行政处罚 Велиства.
Оххodblл олескооборUDOBANHA Запpeшета TCYTNl3ИрOBATь BMecte С bityobIM OTXODAMN. OHI DoJKNbl Быт дОstавл�ы IM B MeCTNsI YeHTP Утллзаши дду habлесаш пегаботк. ОсратITEСь KM MeCTNsI M Оргам урал�енялллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл PEKOMeHДAZAQUМN NO YTNl3aUHN.	Оххodblл олескооборUDOBANHA Запpeшета TCYTNl3ИрOBATь BMecte С bityobIM OTXODAMN. OHI DoJKNbl Быт дОstавл�ы IM B MeCTNsI YeHTP Утллзаши дду habлесаш пегаботк. OсратITEСь KM MeCTNsI M Оргам урал�enялллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл Запpeшета схигать
При неревену утллзаши 6атaperи могут поасть в крутоворот ВODы IM рирODE, чTO можET Быт орась IM дду ЗКОСИСТЕмbl. Запpeшета утллзigu罗Ваы Исpoльзованы列为 батaperи кak HEcoptrupованы列为 bityobble OTxODbl.	При неевену утллзаши 6атaperи могут поасть в крутоворот ВODы IM рирODE, чTO можET Быт орась IM дду ЗКОСИСТЕмbl. Запpeшета утллзigu罗Ваы Исpoльзованы列为батaperи кak HEcoptrupованы列为 bityobble OTxODbl.
Исpoльзayи te zasuntнып epчатки

	ИзбERAITEОПACHOCТI TpAxBMbl OCTpbIMN Краями Насадк.
	Во Времаразовы Насадka может СИЛБНО HargpeBaTьСЯ,ЧTO может ВыЗВaТь Oжоги!
	Перед заменй пшиадпжостей убениесь, ChTo akKуМлЯтор ИЗВлочen.
* =×	СbvToДиОДнБИй ИndиКаТOP уka3bIBaEТ ну уравеNB зарая AkKуМлЯтOPнOH БаТаРЕИ И НачиHAET MIRATь пri СнЖЕHIM ee MOцHOCТи.
	Дерево
	Metалл
	Замok
	ВыICOKая сKKОСТь
	Изkaя сKKОСТь

NEPEUHEb KOMNOHETOB

1.	Рычаг 3жиманя H acадкн HYPERLOCK™
2.	пеклочать BKЛ./ВыкЛ.
3.	ДиCK PEGУПОВКИ SCKОСТИ
4.	BEHTNJIЯЦноHBIE OTВЕРСТИ
5.	УнBERPICALHoe COeДиHЕнe ДЯ HACADКN*
6.	MAЛьй ФlaHEU (ДЯ ПОДуWEK HAXДАЧНБ ВUMАг ДPyГИХ ИЗROTOВITELEМ)
7.	ФlaHEU

*IhaKpIpynX npOn3BOIDTeNeOcHInHpyUxN HCTpyMeHTOB.PpeCtBaJIeHHbIe HIXe COBmecTmblE 6peHbIHCTpyMeHTOB ABJIOrTOTopROBIMM MapKaMn,INHaJIeKAsmITpeTBIM JInaam, KOTOpbIE MOyT

	KUD12 KUD12.91
Номиналове напräжения	20V = Мас.*
Число кoleбам в Минуту	8000-18000opm
Угл кoleбам	3.2°
Выбор скорости 6
Весниструmentа 1.86кг 1.2кг

**HanpajkeHne n3MepeHo 6e3 pa6oey Harpy3Kn. IepBOHaayabHoe HapjKeHne aKkymJrTopa DOCTnraeT MaKcMym 20 B.HOMHaJIbHoe HapjKeHne coCTabJrE18B.

AKCECCYAPbl

	KUD12 KUD12.91
Зарадное устю的一项 (KAC21)	1 /
Аккулаяtop纳я батеря (KAB21)	2 /
Малный Флианец (д�� поушек наждачны сухиuses n3rotobteilei, takих как Bosch/Dremel/Chicago Electric и.T.d.)	1 1
Нождачна сима (40#, 80#, 120#)	36 18
Лесвieves по deprеву 45 мдптонов的整体 (бравOTКС Вразнов поочуш�)	1 1
Лесвieves 28 мм с поцеву рожушей кромков	1 1
Пождачka дlya наждачны симаги	1 1

Полукрулoe пльhoe лeзве HSS (бысторожша саль)	1	1
Лeзвe 10 мм с торець рекушей кромков	1	/
Лeзвe ртубовшаброви	1	1

Mb pekomehnyem Bam npnoobpecn akceccyapb IB TOM Jx Mara3Hne, rde Bam npdaJIu INHCTpyMeHT. IINIPOJyEHN DONONHtEnbHOH NHPOpMaUIM CM. yNAKOBYC. COTpydHnKm Mara3Ha CMOrYT NMOvB Bam n DaTb COBeT.

NHΦOPMAÇNÖShyme

Измерение 3вуковоe давлиения	LpA = 81.1 dB(A)
Измерениамошистьшуma L	wA = 92.1dB(A)
Ка&Кwa	3dB(A)
Нос在里面 ораговсуа

NHΦOPMAÇNÖBnBPaÇn

CymMapHbIe 3NaueHnBn6paunn (TpexKOMNoEHTHa BEKToPHa cymMa), onpeJeEHbIe cornacho EN 62841:

Демоствке РUCYHOK
Насадки Дли моNTаЖа	См. Рс. A-C
МоNTаЖн Нждачно Листа	Сm. Рс. D
Испόлььзованные песеклочателя ВКЛЮчЕНИЗ/БыКЛЮчЕНИЗ	Сm. Рс. E
Испόлььзованные диска perуларовки скорости	Сm. Рс. F
Извileчени и установka аKKумлajтогоро КOMПл ekта	Сm. Рс. G
Сбетоюдая лamпочka	Сm. Рс. H

IINCKpeYnnpOBKnCKOpOCTM MoKet NcNOJb3OBaTbcra IyraYCTAHOBKn ONtMaJIbHOJ YactOTb KoJe6aHn B 3aBNCIMOCn OT pImMeHReMoH HacaDNi COOTBeTCTByIOeO xapaKTepa pa60T.

Частota Колебан:	Оьл actь пrimеону
Высокая частota Колебан:	Ошкypиванe, пileнe, cockaбливанe и полирobka камяи metалл. Metallna.
Низая частota Колебан:	Шабровka, Полиробочны Лakи.

COBETbI IO 3KcПЛyATAUIN HHCTPymEHTA

Ecnn 3JKeKtpOnHCTpyMeHT cTaNrO uOeHb rOpAum, Oc06eHHo npn 3KcnPnyataunn Ha mAnon ckopocTn, ycTaHOBnTE MaKcImaJIbHyIO CKOpocTb N2-3 MNHyTbI pa6oTaIte Ha XONOCOM XOyU, YTO6bI OCTyDnTB MOTOP. He 3KcnPnyatnpuTe HNCTpyMeHT Ha OChEB Hn3Knx CKOpocTEx B TeueHne pOdoJXnTeNbHoro BpeMeHN. O6ra3aTeNbHO 3atauBaIne Ne3BHe.

BcerIa cneIte 3a TeM, yTO6bI 3arOTOBKa HndexKHO ydepKINBaIacb NII 3axmAlanCb dIpypeDToBpaueHnE ee CMeueHn.

JIH6oe CMeueHne MaTePnAJa MOKeT NOBJnraTb Ha KaueCTBO pe3Kn IIN OoKypNBaHnRA NOBepXHOCTN. 3anyCTnte INCTpyMeHT Do HauHa pa60tbi n OTKIOUHTe erO,ToIbKO 3aKOHNB pa6Ory. HaunHaIte OoKypNBaHne ToIbKO ppeDbapntelbHO 3aKpeINB HauDaHyO 6yMny.

He donyckaIte nonHoro nCTnpaHna HaxkaHno 6ymar:3TO NOBpeNTnOdyuKy.FapaHTnA He NOKpbIbAeT amOpTu3aunIO uN3HOCnOdyuKn dJa HaxdaHNo 6ymar.

IOn OwKypnbHnra rpy6oN noBepxHocTn nCnoJb3ynte HaxdauHyIO 6ymary C kpynhm 3epHom, IJIraDKoN IOBepXHOCTN NOJb3yInTeCb 6ymarO co CpeHNM 3epHom, a IJRA OKOHuaTeJIbHOJ o6pa6OTKn IOBepxHOCTN - MeJIKO3epHnctOJ 6ymarO. PpI Heo6xoDnMoCTn Chaana npOBeDiTe npOBepky Ha HeHyKHOM MaTePnaJe.

N3nHHee ycHne CHn3NT 0000KnBHOCTb pa6oTbI n npBeTeK npeperpy3Ke DnurTaTeIa. PerynpaHaa 3aMeHa HacaKn O6ecneHT ONTMaNbHyO 300000000000000000000000000000000000000

OBJACTb PIMMEHEHnA

BHIMAHNE: 3y6bI nJIbI oUeH ocTpIe. He npKacaiTeCb K Hm BO BpeM yCTaHOBKn pa60TbI.

IpeepiPiIeHHeM HaedKHo 3aKpennTe 3arToBky.

	Pnc. Onincanme	Obnactb npimehenra
Пиелене		Униьсалове лесвieves с topецьоуpeхшей кромкй по металлу/deenby	Древесина, пл actik,стеклл actik, Гозд, цьентыmetаллbl, тонкмmetаллческийп lust, затberдевшие наллнители
		Стондарtnhoe лесвieves с topецьоуpeхшей кромкй поdeenby	Древесина, пл actik, Гпсокартон
		Высokotochoe лесвieves с topецьоуpeхшей кромкй поdeenby	Древесина, мягкий пл actik
		Полукрулoe пльhoe лесвieves HSS(бысторожшая стоь)	Тонка древесина, пл actik,стеклл actik, цьentыmetаллbl, тонкmmetаллческийп lust, затberдевшие наллнители, остклпене
Зачstkaшкypко		П一步一步 дя наждауновсibуаги(nерфорюваня)	Древесина, пл actik, затberдевшие наллнители
		Пальшения ochoba дянадочиь smуаги	Древесина, пл actik, затberдевшие наллнители
СOCKашивание		Тreyrolьный рашлльс karбundно Кршков	Древесина, за вор德евшиеКляшные с体现在ва, мелковские сtersы CTpointe lyнь b pacTBOP, kameHHa KlaJdka
		Карбundный рашлль(пальшениь)	Древесина, за вор德евшиеКляшные с体现在ва, мелковские сtersы CTpointe lyнь b pacTBOP, kameHHa KlaJdka
Удаленестортыногорastвора		Пolykрулoe пльhoe лесвieves с karбundно Кршков	Стортелны pactвор, поись бetoH, kameHHa KlaJdka
		Пolykрулoe пльhoe лесвieves c anma3нblIM рokpbITinem	Керамческа и{kamemная плNTka, ВODONZOLINPYUOZAЯ плNTka
Шабровka		Лесвieve rpyoboiшабroвки	Стораз кpackа, за вор德евшиеКляшные с体现在ва, замAZа, kOBpOBOE pOKpbITne
		Гибкове лесвieves Шабровки	Эл actинные reрмét升学у, крася, ocstakуКляш的人生 life of the KOBpOBOE pOKpbITne.

PIMMEUHNE:On6JIeHneI\PJIeHne BbINOJIHrTe MeIDJIeHHbIM MaRTHIOKBbIM DBNKeHNEM,TO6bIOBecNEuNTb HADJexauee ydaJIeHne OINOK.

IINbHOe Ie3Bne Cnyknt DoJIbSe npu paBHomepHOM pacnpeJeHEn n3Hoca. YTo6bl oBeCneHTb paBHomepHOCTb n3Hoca, ocna6bTe INlbHOe Ie3Bne, npOBepHnte ero nHaedKHO 3akpenTe.

Otpe3ky/oukypnbAHHe npoN3BOIDTE HeIpepbHBHm DnXKeHEm C JERKIM HaDaBnBaHHeM.

CnIbHoe daJIeHHe He yckOpNT npoucc oTpe3aHna/YdaJIeHn-HacaIka npocTo 6ydt 6bIcTepe n3HaunBaTbcra.

COBETbI NO 3KcПЛyATAUIN HHCTPymEHTA

Ecnn 3neKtpounHCTpymEn CTaHET OeHb ropnM,OCo6eHHO npn 3KcNpYatauHN Ha ManoN cKOpocTn,yCTaHOBnTE MaKcIMMaJbHyIO CKOpocTb N2-3 MnHyTbpa6oTaIte Ha XOJocTOM XOyD, YTO6bI OCTyINb MOTOP.He 3KcNpYatnpyIte INCTpyMeHT Ha OueHb Hn3kIXCKOpocTEx B TeueHne PPOdoJXnTeJbHOrO BpeMeHN.063aTeNbHO 3aTaunBaIne Ne3BVe.

Bcerda cneiTe 3a TeM, yTo6bI 3aTOrTOBka HAdexHo ydepKINBaIacb NIn 3aXIMaJIacb DnI ppeIoTbPaUeHnE ee CMeueHn.

JIIO6oe CMeueHne MaTePnAa MoKet NOBInraTb Ha KaueCTBO pe3KN UIN OUIKypuBaHn IOBepXHOCTN.

Дл OшКупВаня ГуБОй NOBepxHOCTN ИСПОЛБ3УЛТЕ наддЧИБ 6уМагу C КуРнБIM 3ePHom, Дл ГlaДКой NOBepxHOCTN ПОьЗIteсь 6уМаго CO CpeДHM 3ePHom, a Дл OKOHаTeЛьНо 6obpa6OTKN NOBepxHOCTN — МELKOЗEPиNTСоN 6уМаго. Ппн HeOБхОДМОCTN

chauIa npoBeIte npoBepKHa HeHyxHOM MaTePnaIe.
I3nuiHee ycInne cH3NT 3000EKTNBHOCTb pa60Tb I npuBeET K npeRpy3ke DniratEnr. PeryJnphar 3ameHa Hacaikn o6ecNeHT ONTMaJIbHyIO 3000EKTNBHOCTb 3KcNnyatauIN INCHtpMeHTa.

TEXHNUECKOE OBCJNUXKINBAHNE

CHIMITE aKKyMylTOpHyIO 6aTapeIO c HNCTpyMeHTa nepeB BbINOnHeHnEM IIO6bIX HaIaoUHbIX pa6OT, TexHHueckoro O6cJyKbAHn NII peMOHTa.

B 3JIeKTPoHCTpyMeHTe OTCyTCTByOT DeTaII,
IOJNEXKaUne 06CnJxKuBaHnIO NOJIb3OBATeIeM.
HkoRda He NcNoJIb3yIte BODy IIN XIMNUeCKNe
YnCTaIune CpeIcTBA DnA YnCTKN 3JIeKTPoHCTpyMeHTa.
IpOTnpaIte erO cyXoN TkaHbIO.BcerDa xpaHInTe
3JIeKTPoHCTpyMeHT B CyXOM MecTe. CoOpEKPHTe B
YnCTOTE BEHTINIAUHOHHBe OTBepCTNa DBIrataJIa.

OuianaTe OT nbIN Bce pa6oue opraHbI ynpaBJeHn.

Дл AKKUMYЛЯTOPHbIX HHCTPymeHtOB

ДиANA3OH TempepatypokpykaOuSeCpeblIДлИСПОЛБ3OBaHЯИХpaHEHЯИHCTpyMeHTaИakKуМЛТopa-0°C-45°C.

PekomeHdyembl dnaanaoTH tempeatyp okpykaiouecpeblI pncTeMbI 3apJkn BO Bpemra 3apJkn - 0^ -40^

3AùNTA OKPYKAIOUI CPEIbI

OTxoObl 3IeKtpo06OpyIDOBaHn 3anpeuaetcnyTINIM3NPOBaTb BMeCTe C 6bITOBbIMN OTxODAMN.

OHN DOJXHbI 6bITb DOCTaBNeHb B MeCTHbI ueHTp yTnIn3aunn Dnna HndnxKaue npepa60TK. O6paTntecb K MeCThBM opraHAM ynpabHeHn nn npodabuy 3a peKOMeHdaCnAMyN NO yTnIn3aunn.

DEKJIAPAUHCOOTBETCTBNA

Kompania,
Positec Germany GmbH
Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

3aBnAeT, UTo n3dJIne

OnicaHne: MHoroofyHKUHOHaJIbHbI HnctpymEnT

Tn KUD12 KUD12.91 (D12-06pa3euc BBICOKOyAcToTHoro OCUHJNHyUoIero MHCTpyMeHTa - peHObAtopa)

Ha3haeHne OwkypmbaHne, nIeHne, cocka6nBaHne, wa6pOBka, noInpOBka

COOTBETCTByeT NOJIOXeHnA M DInpeKTHB:

2006/42/EC

2014/30/EU

2011/65/EU&(EU)2015/863

I cTaNdapTaM:

EN 62841-1

EN 62841-2-4

EN 55014-1

EN 55014-2

JInO, yIOnHOMOeHHoe COCTaBnTb TEXHueckn faJI:

Мя Marcel Filz

Aapec Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

2022/09/19

Allen Ding

3aMeCTeIb IpaBHoro INHKeHepa,

Tecnpobahne n ceptnokauia

Positec Technology (China) Co., Ltd