Estate 3098 H2 - Трактор STIGA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Estate 3098 H2 STIGA

Данhoe руковдъюпдрадяетсь на Главы и пнкть. Пункт пон haэвием "2.1 06чене" явлгетсь понунтом Главы "2. ПравILA бezорасочт". Ссblкни на Главы и пункть обознayaютс сокрашеним Гл.

NIN NYNKT IN COOTBETCTBYIOUIM HOMEpOM.
PnpMep: "rI.2" NIN "nyHKT 2.1"

2. ПРавILA БЕЗПАСНОCTN

2.1 OБУЕнгE

O3HaHOMbTeCb C opraHamn ynpaBLeHn HnadJeHauzM NCNoIb3OBaHHem MaunHbI. HayuHtEcB 6bICTpo OCTaHaBnBaTb DBnRaTeJb. Heco6JIoJeHne Mep npedocToPOxHOCTHn n peHomeHdaZm MoXeT pNBeCTn K noHapam N/nn cepBe3HbIM TpaBMam.

• Hn B kOeM cIyuae He pa3pewaIte ПОЛьЗОВaТьСЯ МaшИнOHДЕТЯМ Или Лицam, HeДОCTaTOUH OXopoIо 3HaKOMbIM С правлами образ ecня с Hei. MeCTHOe ЗАКНОДаTeЛьСТВО мОжET yCtahAВЛВaTb МИнHMaJIbHbI BОЗРACT ПОЛьЗОВaTeJIЯ.
• HNKOrda He nCNoJIb3yIte MaShInHy, ecIn NOJb3OBaTeJIb yCTaJI, IIOXo Ce6y CyVBCTByeT IINn HaxOДNTcR IOd BO3DeIcTBnEm JeKapCTB, HApKOTnKOB, aJIKOrOJIa IINn BeIeCTB, CHNJaIOUx CKOpOCTb peΦJIeKCoB uYpOBeHb BHNMaHnI.
  He nepeBo3nTe Ha MaunHe DeTeHnn DpynX naccaKnipOB.
• Помнhte, что onepaTop поллпьзовать несет OTBETCTBEHNOCTь 3а Heceчactные с lyчан плл ушерб, наhecенныдругим лицам плл nx Имушосты. Пльзовать Несет OTBETCTBEHNOCTь За оцениnotechиальньх рисков на учаске, на КOTOPOM ON pa6oTaET, Кроме тOTO, ON должень ринять BCE Мерblпразoctорожноctи, чтоы обесnéчпссвсЮю бeзОпаСНоctь и БeзОпаСНоctь OKруншухи, В осobенhoeстни СКLOнанх, НерOBных, СКOLьзки пл HeустончИвьх ПОВерхНOCТЯX.
• EcIn Bbl HamepeHb I nepeDaT bIIN OdoJHKITb MaunHy dpyrIm LnIaM, yIOCTOBePbTeCb, YTO OHN O3HaKOMJIHCb C yKa3aHnA MNo 3KcNJaTauHi, n3IoJKeHHbIMB HaCTOJeM pyKOBOdCTBe.

2.2 IOIIGOTOBNTEJbHbIE ONEPAZNI

Maшина ochaша Ндвигателем,
КOTOPБИnpиВОДИТВДeйСТВЕржУшee
писносоьлени,Зашишени
КорпсOM,a TaKHe y3eI TpaHcMnCCnN,
ОбecпeчнBaIOUПи Рермeшени Maшинbl.
Этmaшина ochaшаЗаднIM пиВODOM.
ЗаднЯ OCBMOJETбITb OCHaшeHa:

-MexaHnuecko TpaHcMnccnei C 5 nepeJaUamn nepeJHero XoJa n OndNo3aDHeRo XoJa.
-6ecctypeHauToI rndpoCTaTnueckoTpaHcMnCCnei DJIa DvHexnBVepeNHa3aD ("Hydro").

OnepaTop BeTeMaHnHy n ynpabIaIe ee OCHOBbIMn OprHaAMn ynpabJIeHn, BCErda CnJa Ha MeCTe BODITeJI.

PpeOxpaHnTeNbHbIe yCTpOcTBA,yCTaHOBJIeHNbIe Ha MaunHe BblIOuAOT DBrIgAteJb I peJy-ueepncOcOBeHne B TeUeHne HeckOJIbKnx ceKHyd (pyHKT 6.2.2).

3.1.1 ПразусмOTренhoe Испльзованe

3Ta MaunHa pa3pa6OtaHa n 13rTOBJeHa dIa CTrnKn rA3OHa.

B o6uNX cepTaX, daHna MaunHa MoKeT:

• MP 84 / MP 98 Series moXkeT:
• KocHTb TpaBy n CObnpaTb ee B KOHTeHep dIy c6opa TpaBbl
• KOCNTb TpaBy N BblpykaTb ee Ha 3emlIO n3 3aJHeu qactn
• Kocntb TpaBy, n3MeIbIaTb ee n yKlaIbIbAtb Ha ra3OH (3ΦΦeKT "MyIbIuPobAHnI").
• SD 98/108 Series MoXKeT:
• Kocntb TpaBy n BblpyKaTbe B CTopoHy
• Kocntb TpaBy, n3MeIbIaTb ee n yKlaIbIbAtb Ha ra3OH (3ΦΦeKT "MyIbIuPobAHnI").

Исплььзоване сециально Доюнштейного оборудованя, празусмOTpeHHOгиЗ�OTOBITeLEMВКачесТБ ОригинальнООСнachtКИПИОБретаEMOTO OTdeЛьн,ПОЗВOLЯЕТВИОЛNHЯТБ3TYpa6OTy ВразлUnHbIXpeЖIMAX,ОписнБИXВ ДаHHOM рУКOBODCTBE ИИВИНСТРУКЦИХК OTdeЛьнБIMДОюнштейнБыIMуCTpoICTBAM. АналогиHu,Примен能在ДОюнштейного оборудованя (eclin 3TOпразусмOTpeHo

n3rOToBHTeJIeM) MoKeT paCUnpNtB
IpeDyCMOTpeHnyo 6blaactb IprImeHEny
I Do6aHTb DOnOJIHnTeJbHbIe FyHKcN,
B COOTBetCTBn C OgrpaHnueHnEMn
YCSIOBnAMn, N3LOXeHHbIMN B INHCTpyKcNax
DONoHnTeJbHOro O6OpyDoBaHN.

3.1.2 HenpaBnIbHoe nCIOJIb3OBAHne

• Любoe Дугое ИспOLSьОванe, OTлчHoe OT BblseUynOMaHyTORO, MOJeT CO3ДaТь ONaCHOCThиПрИЧИНТь уцерб ЛюдМи/NИИ ИмУшЕСТВ. BXODITВПОЯТи He npRaBnIbHOrO IcPOnLb3OBaHЯ (В КачEcTBeПрIMepa, Ho He ORpaHnUHBaCb ATMmСlУчAМN):
• BO3nTb Ha MaShInHe NIN B PnIepe
  dpyrnx IIODei, DeTei NIN JxNBOThbIX,
  NOTOMy yTO OHN MOyT yNaCTb I NOJyHTb
  cepBe3HbIe TpaBMbl, a TaKHe IOBJIaRbTb
  Ha 6e3OpacHOCTb ynpaBJIeHnMaShInHO;
  -6yKcnpoBaTbHnToJkTaBrpy3bl 6e3 nCpOJIb3OBaHnA CneuJaIbHOro 06OpyDoBaHnA, PpeDyCMOTpeHHOrO Dnla6yKcnpoBKn;
• HcnoJIb3OBAtB MaIHy Ha HeCTa6HbHOM, CKoJIb3KOM, 3aJIeDeHEnOM, KaMeHNCTOM IIN HEPOBHOM rpyHTe, dIy npoxoJa PO JLyJxAM IIN 3a6OJoUeHHbIM MeCTaM, HE N03BOJIAUcIM pOnI3BecTn OueHKy KOHCNCTeHcNr rpyHTa;
  -првовиь В Действа разушип рисносыни на Нетравянисты усан;
• nCnOJIb3OBAtB MaUHy IJIA c6Opa JIcTbeB INIOTXoIDOB.

Данная машина п dedиаЗачehа Ддяшроко КругадOTpeбnteел, Ддя He npofoceccnoHaJIbHoro npimehenna.ОнлпedиаЗачeha Ддя Лобптелского римеони.

BAJHO

MaunHoi donKeH

ynpabJIaTb TOJIbKO OJIN YeJIOBeH.

3.2 3HAKN BE3ONACHOCTN

Ha MaunHe HmEOTcpa3IuHbIe CnMBOJIbI (pnc.2).OHN npN3BaHbI HaONMaHAtb ONepaTOpy O Heo6XoDnMoCTN BHNMaTeJbHOI N OCTOpOHHo 3KcPnyatauIN.

3haeHne cIMBOJIOB:

BHHMaHHe: Ipeed nCNoJb30BaHnem MaunHbI npOHTaTte yKa3aHn.

BbINMaHHe:PepeD BblOpJIHeHEm KaKHX- IIn6o OnpaCn IO TexO6cIyJxHBaHnIO nI IN peMOHTy N3BLeKeHtE KJIouN IN pOChTaIte yKa3aHnI.

Onachocb! Bby6poc npedMetOB: HNKOrda He pa6oTaIte6e3 ycTaHOBLeHHoN 3aUHTbl3aHHeRo Bby6pOca Nn KOHTeHepa dJa c6opa TpaBbl. (TOJIbKO dJa MOdeJeN C 3a- dHIMC6OpOM)

Опасноь! Вьброс пеДmetов: Нкогда He pa6oTaиTe6e3 yctaHOBJIeHHOrO 6okoBOrO JKeI6oA ДЯ Вьбрoca.（ToьКо Дя моDEЛeн C 6okoBOr pa3rgy3KoI)

Onachoctb! BbI6poc npedMetOB: He donyckaIte haXoJdeHnI NOCTOPOHnX JnU pRdOM

Onachoctb! OnpoHnDbIbAHne MaunHb: He nCnoJIb-3yIte MaunHy Ha yuactkax cYKLOHOM 6oJee 10^

Onachoctb! YBech: Y6eDInTEcB, YTO NOKa DBrGaTeJIb BKNIOUChEN, DeTN HAXOJrTcH NaPacCTOAHN OT MaSHINHbl

Onachoctb nope3OB. IodBnKhbIe peKyuIne npncnocO6IeHn. He BcTabIe Te pyKnIIN HOrn BVHTpb BbIeMkn DJIpeKyuIx npncnocO6IeHn.

BhimaHne! CToIte Ha pacCTOaHHN OT TOpRyX NOBepx-HoCTeY

PnHNCNoJIb3OBAHNnPnIeHNOYcTPOHCTBaHe npeBbIaHTe OgraHnueHnnoHaRpy3Ke,yKa3aHHbIe HaApIbIKe,INcoBIOaHTe npaBnla6e3OpacHOCTn

BHMaHne!PnpMOJKe TpaHC-MnCCnHnKoRda He NcNoJIb-3yIte NcTOLeTbI dJa NpOaHn BObl POn DaBLeHem.

BAHHO Повпдений HeuHTaembIe NaKLeiHn HJxJaOTcB 3aMeHe. 3aKaXHTe HObIe NaKLeiHn B aBTopN3OBaHHOM cepBvCHOM ueHTpe.

3.3 έndeHTNΦNKAÇUHOHbI JAPNbI K

Ha ndeHTnΦnKaζnOHHOM apIbIke yka3aHa cnEduoJag HΦopMaζn (pnc.1):

1. YPOBEHb 3ByKOBO MOUHOCTN
2. 3HaK COOTBeTCTBnA IpuKeTnBe CE
3. Гд ИЗГ罗ТБЕНЯ
4. MoiHocTh npabOoay ChOpocTb DnIraTeJIa
5. MoDéelb MaùnHbI
6. Tn MaunHbI
7. 3aBODsKoH OHomeP
8. BecвKr
9. HaimeHOBaHne n aDpeC n3rOToBtTeJIa
10. TnTpaHcMnccnn:
11. Kod n3deJn

BnHnIte nJeHTnΦnKauHOHHbIe daHbIe MaunHb I CneuaJIbHbIe NOJI Ha JApJIbIKe, NOMEueHHOM Ha 6oPaTHOJ CTOpOHe 06LOJKN.

BAJHO Yka3bIbAte NdeHTnΦnKaζIOHHbI DaHHbI, yka3aHHbI Ha NdeHTnΦnKaζIOHHOM JapJIke, KaJdbI pa3 npN ObaPaeHn B aBTopu3OBaHHbI cepBnCHbI ζeHTp.

BAJHOO6pa3e4 deKnapaun COOTBETCTBna HaxOHTcRa Ha IocneHnx CTpaHua x pyKOBODCTBa.

Батуаря (пс. 5.A) раимешина под сиданьем и пindержныаетс有很大унов (пс. 5.B).

1. Побсоевине сачалкрасьй кабел (рис.5.C) К поюнштейному полочу (+),а затем черный кабел (рис.5.D) К оtripицателову полочу (-) рпни ромоши поставлияmbix BИNTOB,КАК пOKаЗАHO.
2. CmaJbTe 3aJHmblcNJIHKHOBO CMa3KoI n aKHypaTHO yCTaHOBnTE B IpaBnIbHOe NIOJOKeHne 3aUHTbI KJIpaOH KpaCHOrO Ka6eJIa (pnc.5.E).

BAJHOB CeIa BbIIOJIHnIe IOnHyIO 3apJky, CJIeIyra Yka3aHnIaM, N3IOJKeHHbIM BpyKOBoIDCTBe 6aTapeN.

1. Положене остановни. Машина. Немлелно Выковаяся.

1. Положене Внючени Фар (ecло onи п dedусмOTpebl).После залусядвигаельВнючени Фар посхODNTПОВОТOM КИЧАВ 3TO NOLOжени.Чтобы ВьКИЧУТь Фарbl, ВернITEКИЧВ NOLOжени XOДa.

2. Полонецхда. BCE yctpoiCTBa NOdkJIIOUeHbI.
   4.Полонжнe 3anyska. ПODКLOчaETcR CTapTep И Maшина 3anysckaETcR. Посл e OTnyckaHnKJIyOa, yCTaHOBJIeHHORo B NOJIOJOHHe 3anyska, OH aBTOMaTHUeCKn BEpHeTcR B NOJIOJOHne XOJa.

5.2 PblUaIyUNPABJIeHnIaDPOCCEJIEM

Pergnynpye Tnclo OobopoTOB DvHraTeJIa. B 3aBnCmOCTN OT TnPa DvHraTeJIa yctpoiCTBO ynpabLeHnA dPoCCeJIeM MoJHeT 6bITb DByx TnIOB:

A. Tyn "I" c OTdJIbHbIM pbIyarom управленья BO3dUshOH 3aCIOHHO (Pnc. 10.E + Pnc. 10.E.1)
B. Tn "II" (Pnc. 10.E)
Yka3aHHbIe nOIoJKeHnIa
COOTBeTCTByIOT CJIeDyUOcEmy:

1.PbUar ynpablenn B03dUHOn 3acJOhKo -Xolodhbl 3anyck. HcnoIb3yeTcra dJa 3aynCka xOLOndHO DBNrataJIe. IOpOKeHne "CHOKE" BbI3bIBaET o6oraueHne cMecn, ero Heo6xOIMMo HcNoJIb3OBaTb TOLbKO CTpOro Heo6xOIMbI pOMeJyTOK BpeMeHn.

1. Маньпел. История Всегда пи зашиcke Maшинь, BO Врем paBOTи I BO Врем Кошени Травл.

1. Xolocto peHm DnrgaTeIy. IcnoJIb3yeTc, KOrda DnrgaTeJIb DoCTaTOUHO TOpAChN BO BpeMg CToHKn.

ПРИМЕЧАНЕ Bo Время перемеценья C OДного MeCTa Ha ДPyгоу yctaHOBnTb pbIyar B ПОЛJOHeHne MeJdY «Черпaxa» И «Заяц».

5.3 PbyaT CTOHOOHOro TOPMO3A

CTOHAHbI TOPMO3 npenTCTByET DBHXeHNIO MaUNHbI Nocle ee napKOBn.

YpbUHaRa BKNIOUeHnI NMeETcra DBa IPOJKeHnI (pnc. 10.D), KOTOpbIE COOTBETCTByIOT CLeDyUOSeMy:

1. TopMo3 OTHIOUeH. Yo6bl BbIKIOuHTb CToHouHbI TOpMO3, HauKMITE peaJIb (pnc. 10.l). Pbyar BepHeTcB NIoJxHne OTHIOUeHHOrO TOpMO3a.
2. TopMo3 BKNIOUeH. 4TO6bI BKNIOUHTb CTOHOuHbI TOpMO3, HaxMMITE Do ynpa nepaB (pnc. 10.l) uYCTaHOBnTE pbUar B NOLOXHeHne BKNIOUeHHORo TOpMO3a; NocJIe TORO, KaK Bbl y6epTe HORY C neJaHn, OHa OCTaHETcR 3a6IOKInPOBaHHoB H NIXHM NIOJOxEHN.

5.4 ПЕДАЛБ СЦЕЛЕнЯ / TOPMO3 (MEXAHNHUECKA TPAHCMNCCN)

3Ta peJaIb BblIOJIHReT DBOIHyIO
Функию (pnc. 10.l):

1.ВпервочассьоeroхogaОнадeиctByetKaCsqenJIeHne，BKNIOUOaIINOTKJIIOUOaTЯrgKOJIec.
2. a BO BTOPOJ uactn XoJa OHa DeiCTByET KaK TOpMo3, BO3DeiCTBya Ha 3aHHe KOleCa.

BAHHO Heo6xOJMo 6bItb

Upe3BbIaHOBHNMaTeJIbHbIMNHe 3aJePKNBaTbCnHa 3TaIe CcIeNHe, YTO6bI He BbI3BaTb IpeIpeB NIOcIeDyUoCeI IOBpeJxEHNe PpINBOdHO rpeMn.

ПРИМЕЧАНЕ Bo Враздвижения

1. Пятынешачсядьдвижени Впеша.

BhIoueHne nepeHnXoH Heo6xOaHMo OcyueCTBlaTb, HOrda MaunHa cToHT Ha MeCTe.
2. HeɪtpaβbHoe pOLOJHHeHne «N»
3. 3aHnXoR «R»
BkIouHne 3aHrO XoJa
Heo6xOJHMo OcUeCTBJIaTb,
KOrda MaunHa cToHT Ha MeCTe.

YTo6bI nepeKluOHTbcr C OJHOI nepeDaHn Ha dpyryo, cJeDyET HaKaTb Do nolOBnbl XoJa neJaIb (Pnc. 10.l) n NepeMeCTnTb pbUar B COOTBeTCTBnC yka3aHnAIMn, n3LoKeHHbIMn Ha apJIbIke.

5.6 ПЕДАЛБ TOPMO3A (ГИДРОСТATЧЕСHA TPAHCMNCCN)

3Ta peJaIb BkIIOUaET TOPMo3 3a- dHnx KoIeC (pnc. 10.l).

5.7 ПЕДАЛь ПИВОДА (ГИДРОСТATУCHEСКАТРАСМСССА)

Припомоши зтой пededалнохн ВКЛЮЧИТь ривOD колес и ретулровать СКОРOCТь Maшинь ри ДВижень Впереди назад (рис. 10.J):

1. NpeedHnXoJ. YTo6bl BKNIOHTb NpeEDHn XoJ, HAnMMTe NpeEDNHO PeJaIb HOCKOM HOrN. YBeJIuYB DaBJIeHHe Ha NeJaIb, NOCTePeHHO YBEJIuYNTcR CKOPoCTb MaunHbI.

2.3aHnXoJ.DIyBKNIOUeHn3aHrOxoJaCJeDyETHaKaTbPANTKo3aADHIO PeJaJIb.BKIOUeHne 3aHrOxoJa Heo6xOIMOMOCuJecTBnTb,HorMaunHa CTONT Ha MeCTe.

1. HeɪtpaɪbHoe pOLOJHHe. OɪŋyCTnB peɪdʌl b, oHa aBTOMaTnuečn BO3BpɑaεTCa B HeɪtpaɪbHoe pOLOJHHe.

ПРИМЕЧАНЕ Eспи падь прувoda нанжимаетсь в наразавлени передноюл Задною xODа, когда вклочен CTояночьй Торmo3 (pUC.10.D), ДВигател bыклочаetc.

5.8 PbIyAΓ PA3БЛОHINPOBHN ΓДРОCTATNUECHOI TPAHCMNCCN (ΓДРОCTATNUEECHA TPAHCMNCCN)

Y 3TOrO pblIaHa NMeETCa DBa PNOJKeHnA, yka3aHHbIe Ha Ta6JIuHKe (pnc.10.L):

1. TpaHcMnCCnBKnIouyeHa: NcNoJIb3YeTcR BO BCex peKImax pa60TbI, BpeKIme XOda n KoWeHn.

1. TpaHcMnCCn pa36JoknpoBaHa: cyueCTBeHNO yMeHbShaet ycJIne, Heo6XoHmOe ДЯперemeHnmaHbI BpyHyTO npN BbIKJIOUeHHOM DBHrataTeIe.

BAHXO 36eKaTb NOBpeJdeHn y3la TpaHcMnCCn, pN nPoBeHn 3TOI Oepaun DnraTeJI bOJIKeH 6bITb BbIKIOUeH, a peJaIb (pnc. 10.J) dONHa HxODINbC B HeITpaJIbHOM IOnIOHeHn.

5.9 BKHIOUeyHNE IN BbIKJIIOUeyHNE PEKyuIINX PIPNCIOCOBJEHNI

Грибовидна Кнога пОЗвягп.TоДнИчТь разжшип рпсncocoblenя поредстВOM эл ekтомагнштого сцеленя (pnc. 10.B):

1. Pechyuime npncnoc6leHnBHLIOUeHbI. rpi6OBnHaKHOJNa OTKaTa.

1. Pechyuzne npncnoc6leHnO TkIoueHbI. rpi6obnHaJ KhoNka HaKaTa.

OndHOBpeMeHNO c OTKJIHcHHeHem peKyuIx npncnOco6JIeHn BkJIIOaETcT TopMO3, KOtOpbI 3a HeCKoJIbKO CeKHyNd OCTaHaBJIINBaET BpaIeHne.

ПРИМЕЧАНЕ Eспи ррв BKЛюченп reжуши писнособлени He coбл�даютс рpeдусмOTрehнье Меры 6e3ОпаСHOCHT,ДВИгATEЛь ВБИЛЮЧаETС ИИн He 3aNYSCKaeTc (Cm. ПУНК 6.2.2)

5.10 HONHA PA3PEUHNA CHAUNBAHNA HA 3ADHEM XOy

Pn ydepnKaHn KhoNk (pnc. 10.F) B HaKaTOM COCTOHN MOKHO BbINOJHrTb DBNKHeHne 3aHnM XoDm C POnKJIIOUeHHbIMn peKyuImn PnCnOcO6JIeHnAMn, He BbI3BaB OCTaHOBA DvRgAteJIa.

5.11 PbIyAF PErYJIHPOBKN BbICOTbl CHAUNBAEMOITPABBI

3TnM pbyaROM MOJHO IODHMaTb H ONyckaTb peKyuyn y3eI, KOToPbIM MOxHo yCTaHaBnBaTb Ha 7 pa3InuHbIX ypOBHei BBICOTbl cKaaINBaEMO TpaBbl (pnc. 10.G).

Cemb noJoxhen 3TOro pbyara
603HaueHbI Ha Ta6JIuYKe OT 1 DO 7 ,N COOTBETCTBYOT
CTOJIbKIM JHe 3HaueHnM BbICOTbl
CKaUINBaEMOn TpaBbI OT 3 Do 8 cm.

Для перевoda рычara ИЗ Оного положеня в Дугое Требуется NOTЯнту рычагВ Стоюн установпь сero на Одун И зстановочь MeTOK.

5.12 INHДИKHATOPHЯ JAMПОЧА N 3BYKOBAR CINHAJIIN3AцИ (TOLьКО ДЛЯ MОДЕЛ С 3АДНМ CBOPOM)

• INДинKaTOPHaЯ Лamnoчka (pnc. 10.C) 3aRopaeTcH, KOrda KInuOy (pnc.

10.A) haxoDntcB nopoJKeHn «XOD» n npoDolkaet Bcerda ropeTb BO Bpempa6Otbl.

• Ecni OHa Mnraet, To 3To 03NaHaaET, YTO He CO6JIIODeHbI yCNoBnY, I03BOJIAOUIHe OCUSeCTBnTb 3aNyCK DnRaTeJIa (CM. nyHKT 6.2.2).
  3BykoBoi CnHnI ONOBeuAeT O TOM, YTO KOnTeHep DnI c6opa TpaBbI NOJIhBi (CM. NyHKT 6.5.5).

5.13 PbIyAIGPONPOHnDIBAHNHOHTEINHEPAДЛACBOPATPABbl(ECJH OH INPEyCMOTPEH,TOJIbKOДЛMODEJENC 3ADHIM CBOPOM)

3TOTpbIur,IN3BLeKaEmbI IN3 CNeuJIbHOrO rHe3Da,IO3BOJAreT ONpOKnHyTB IN ONOpKHNITb KOHTeHep DJIa c6opA TpaBbl,ymeHbSha yCNIne, pInlaeraemoe onepaTopoM (pnc.10.H).

6. 3KcπIyATAUmaHbI

IpaBnla 6e3oNaChOCTN npBedeHbIBrI.2.Ctporo co6IouaIte yka3aHna BO n36eHaHne cepbe3HbIX pncOB n OnaChOCTN.

6.1 NOДГOTOBNTIELHbIE ONEPAÇINI

Ipeed hauaIom pa6oTbI Heo6xOdHMO BblOJIHNITb HeCKOJIbHO pPoBepOK n Oepaun, UTo6bI oBeCneuHT b əΦΦeKTHBHyU pa6Ory B yCIOBnJx MaHCmMaJIbHOJ 6e3OJaacHOCTN.

6.1.1 3anpaBHa macJom n 6eH3nHOM

BAJHNOIPOCTaBKe B MaSHINHe OTCYTCTBYOT MOTOPHOE MACNo I TOJIINBO.

Ipepe3KcnpyaTaunen MaunHb npOBepbTe HaJIyHe TOJIINBa n yPOBENb MOTOPHO Macla (nyHKT 7.2, nyHKT 7.3). IopraDOK mEpbl ppeOCTOpOXHOCn npn 3aNPABKe MaunHb entTOJIINBOM n 3aJIINBKe MaCLa CO6JIIOdaIte npeDnscAHn, n3IoJKeHHbIe B (nyHKT 7.2, nyHKT 7.3) n B pyKOBOdCTBe NO 3KcPlyatauIN DBNATeJIa.

6.1.2 PeruInpoBHa cndeHb

YTO6bI N3MeHnTb NOLOJKeHne CnDeHb, Heo6xOdIMO OcIa6nTb YeTbIpe KpeJeKhbIX BnHTa (pnc. 11.A) n nepemecTnTb cnDeHbe

BdOJIb ONOpHbIX HnPaBaIyIoUxIx. NocIe TOrO, KaK 6yDet HaIDeHo HJXHOe NIOLOKeHne, 3aTaNHTe Do KOHcA YETbIpe BnHTa (pnc. 11.A).

6.1.3 Давлиец вшинах

Правильhoe Давлиець ВшинхяВлЯETС ВаЖнblm усLOВием Дд оБecпeченя ПОЛHOrO ВыравиBaHnpeжуцero y3la И, ТАКИМ ОбразOM, Дд равHomeрно CTprЖн ra3OHa.

1. OTBnHTNb npedoxpaHntbHbIe KOJIpaKIn
   2.ПодсоeДиHHTьКлапаныКИСТОУнку CЖАТOrO BOЗДуxa,ОСHAЧЕHHOMу MaHOMETpOM (pnc.12)
   3.ОтergyлароваТдавелень COOTBECTBи CO 3наченяМN,уКаЗаHHbIMNВТаБицe "Texнчecнехаразкетерспк".

6.1.4 Под�товka Maшины К pa6оTe

ПРIMECHАНЕ этамашина

I03BOJIAET BbIIOJIHATb CTpNHHy TpaBbI Ha ra3OHax B pa3JIuHbIX peKIMax; Ipeed HauaIOM pa6OTbI yMeCTHO NOIroTOBNTb MaUNHy B COOTBeTCTBnC TeM, KaK Bbl CObnpaTeEcB BbIIOJIHATb CkaUNBaHne.

a. ПODROTOВК И ССАшнВанHIO И 6Оновая pa3rgy3Ha TpaBbI Ha 3eMЛIO (TOльбо ДдЯ моделей с 6Оновая pa3rgy3HOn):

• Bcerda npoBepaIte nCnpaBHyO pa6Oty BnHTpeHne npJxHbI DeΦJIeKTopa (pnc. 13.A) nPpeDoxpaHnteIbHoro pbluara (pnc. 13.B, 14.B), naDeJxHo ydEprXHBaergo B onyueHHOM noLoJxHeHn.

b. ПодгOTOBнКСашванию n c6opТраВыВ кHTeйНер (Тольно ДлЯМодаелс 3аDHm c6opom)

-Прикрениь контейнера сбора Травы (пс. 15.A) К onopам (пс. 15.B) и OTцентриpoВать erо OTHOCHTIELBO 3аден Пл actинbl. ZeHTprpoBaHne obecneueNBaetcnyTeM ИСПОЛБЗOBAHЯ праВОй ONOPbl B KaueCTBE 6OKOBORO ynpoa.

• Y6eIITecb, yTO HnKnHЯ Tpy6ka OTBepCTna KOHTeHepa dJa c6opa TpaBbl npHKpeJIeHa K CneuJalbHoJ CTOpOPHOJ 3aueJKe (pnc. 15.C).

c. ПобгOTOBК К сашнванию И задяя ВыгуЗкa ТраБы Na 3eMLIO (Тольно Дли модал e N C 3aДн mсборom)

-BcIyae,ecIIN BbIXOHTpe pa6oTaTb 6e3 KOHTeHepa IJIa C6opa TpaBbl,MOxH0 3aKa3aTb 3aUHTy 3aHHeRo BbI6pOca (Pnc.16;rI.15.5),KOTopar DOJXHa 6bITb

yctaHOBHeHa Ha 3aDHHIO pIaCTnHy, KaK yKa3aHO B COOTBeTCTByUoJe INHCTpyKuIN.

d. ПобгOTOBн К сашИВаню И ИЗмELьЧЕпЕ ТpaБbl

-BcIyae,ecIn BbIXOHTe NocTpnuBra3OH MeIKo H3MeJIbUHTb TpaByN OCTaBHTbe ee Ha Ra3OHe,IO Tpe6OBaHHIO NOCTaBlaEeTcKOMPJIeKT DnA "MylbHnpOBaHH" (rI.15.1), KOTOpbI Heo6XODIMO 3aKpeINb, KaK yKa3aHO B COOTBeTCTByUoSei INCTpyKuHN.

6.1.5 PeryunipOBHa noJooHeHn KaIeCNKOB, 3aUaIOuX BepxHn CLOI NOUBbl OT NOBpeJdeHn

Функця Кoleснков,Зашицадошх OT ПОВрждени Верхиму сюя почы -эTO СОКрашени рисков ПОВрждени Газон, БИЗВАНьг ВОЛЧЕНИМ Краев ржусяг КУПОЛА по Неровни РОверхноctи почы. Раasmecтпе Кoleснки,Кak уkaзано (nyнкт 7.4).

6.2 ПОВЕРКИ BE3ONACHOCTN

BbIOnHnTe CJeDyUoUne npOBepKn 6e3OpacHOCTn uJoOCTOBepbTecb, YTO pe3yJbTaTbI npOBepOK COOTBETCTBYOT DaHHbIM, pINBEDeHHbIM B Ta6JIuZe.

IpeHdyeem npnctyntb K pa6oTe, Bcerda npOBepaIte 6e30napChocb MaunHbl.

6.2.1 6bpa npOBepka 6e3oNaChOCTN

Пре demет Pezул	БаразаянТ повождени объочи, Крьшки Или заимов
Заша задно Выбраса, Контейнера дя сбора Травь	Челочточь не нарушona. Поврждени OTCYTCTBYIOT. МONTAJ Выполен Правильно.
Заша сокового Выбраса, Воздухозборна peшETКa	Челочточь не нарушona. Поврждени OTCYTCTBYIOT. МONTAJ Выполен Правильно.
Тонлambая сисема и coedinhени.	Утукни OTCYTCTBYIOT.
Злес相对较 ( �ялень Кontotyp утукни	Злес相对较 ( �ялень Кontotyp утукни
Масянный контур утукни	OTCYTCTBYIOT. Поврждени OTCYTCTBYIOT.
Пюeoхаты на машинец ворегд и назад, Вклочиные Найтульны поедачу/OTпунсты пады привoda (пункт 5.5; пункт 5.7)	Машина заменихов и OCTанавливается
Нашиные пады тормоза (пункт 5.4; пункт 5.6)	Машина ОCTанавливается
Пробhoe поемешице Аюмальни вибрация OTCут SCTВуET. Аомальные 3Вуки OTCут SCTВуOT.
Пробхаты левы устroduства	Их.phунksioноювани описанов в пункte 6.2.2

6.2.2 Поберна преюхсаньных устroduCTВ

PpeOxpaHnteIbHbIe ycTpoIcTba DeIcTByIOT cOrIaCHO dByM KpITepnIaM:

A. IpeDoTbPaTnTb 3aNyck DvBraTeJIa, ecIi He yIOBLeTBOPaHOTcR Bce ycIOBnI 6e3OpacHO pa6Otbl;
B. BbIKIIOUHTb DBNrATeJIb,ecIN He BblIOJIHReTcR XOTb OJHO yCIOBHe 6e3ONaCHO pa6oTbl.

Дe¡стве Pe¾льтат
1. ТрансмпCSSВ НейТральбHOM ПОЛЖЕHIN; 2. ржуншіе приспособленья OTКЛЮЧЕHы; 3. onepaTop дOLжен СиДЕТь.	ДВИГАТЕЛБ ЗапUCKaETСЯ
ОпераTop пондаеТ СиДЕНь	ДВИГАТЕЛБ ВыКЛЮЧAEТСЯ
ПОДнHMaETСЯ КОТTeHер Ддя сбора Травы Или СнHMaETСЯ 3aцHTa 3aДнero ВыБрoca, He OТКЛЮчay ржуших рriSCPособленья (TОЛБК Ддя мОдeLEМ С ЗаднIM сборOM)	ДВИГАТЕЛБ ВыКЛЮЧAEТСЯ
ВКЛЮЧEN CTОЯночьй TOPMO3 6e3 OTKЛЮЧЕHЯ ржуших рriSCPособленья СToYHOCHbIM TOPMO3OM.	ДВИГАТЕЛБ ВыКЛЮЧAEТСЯ
ВыПОЛНЯETСЯ ПereкЛЮЧЕHne SCOPOSTN Или НжимаETСЯ ПededДь ПрИВODa C BКЛЮЧEHьIM СToYHOCHbIM TOPMO3OM.	ДВИГАТЕЛБ ВыКЛЮЧAEТСЯ
ВКЛЮЧaETСЯ 3aДний XOD c ПОДКЛЮЧЕHьIMпжУшIMn пriSCPособленьяМи 6e3 нажатя KMONК pa3peшени (пункT 5.9)	ДВИГАТЕЛБ ВыКЛЮЧAEТСЯ

EcIn pe3yIbTaT IIO6oN pOBepHn OTInuHaETcA OT npBVeDeHHOro B Ta6InZe, NOJb3OBAtbcra MaunHOH HeJIb3a! ObaaTeCb B cepBnchbl ueHTp dJa BbINOJIHeHn POBePOH n peMOHTa.

BAHHO POMHHe, YTO npEdoXpaHnteIbHbIe UcTpoNCTBa ppeTCTBYOT 3aNyCSy DnRaTeJI, eCJH He yDObJIeTBOPraHTcY UcNoBna6e3OpaCHO pa6ToI. B 3TuX CnyaJx, NocLe BOCCTaHOBJeHn YcNoBn, yDObJIeTBOpauX 3aNyCSy, I0 OcyUeCTBLeHn IOBtOpHOro 3aNyCsA DnRaTeJI, KIOU (pnc. 10.A) Heo6xoJIMO CHOBa yCTaHOBITb B IIOJOKeHne OCTaHOBa.

6.3 HcNoJIb3OBAHNE HA HAKJIOHHbIX yUACTHAX

CobIIOdaIte orpaHnueHnry, npINBeDeHHbIe B Ta6Ince "TexHnuecknE xapaKTepeNCTnKn" nHa "pnc. 19" B IIObOM HApRaBLeHn DBNKeHnY.

POMHnTe, YTO HeT "6e3OpanChbIX" cKlHOHB.
Pn nepemeeHn NO HaKIOHbIM ra3OHAM
Heo6xOdmo 6bITb OcO6EHNO BHMaTeJIbHbIMN.
Bo n36eJahne oppOKnDbIbAHnI nIi
noTepr KONTPOJHaM MaSHINHOI:

• HnKoRda He KocHTe NonepeK cHIOHa. ITo HaKIoHNbIM r30OHAM Heo6xOdIIMO nepemeaTbcra BBePc/Bn3 n Hn B Koem clyuae He NonepeK cHIOHa, CO6JIouJa OcO6yIO OCTOpJXHOCTb pPr n3MeHeHHn HnPaBLeHHa, YTO6bl paCNoJooKeHHbIe BblSe KOleCa He CToJKNHJINCb C npEnrTCTBnA MIn (KaMHN, BetKn, KopHn T.D.), YTO MoJcET npNBecTn K 6OKOBOMy CKoJIbXeHHIO, ONpOKnDbIBaHHIO JnI NOTepe KOHTPOJHaAD MaSHINOH.
• Пи подеме спунcke He octaHaBnBaItec b He NaHnAte DBNKeHne pe3ko;
  BnIouaIte npINBOJ nIaBHO n c ocOboo OCTOpOHHocTbIO BO n36eHaHne OnpOKnDbIBAHN MaINHbl.
• Chn3ntb ckopocTB: -
• песed liobbIM n3MeHeHneM Ha npabLeHnA
• DBNKeHnI Ha KpyTbIX NOBOpOTax
• pri pni6JIiKeHnK NaKIOHHomy
• yuctky, ocObeHNO pri cnYcKe
• HN B KOEM Clyuae He BKNIOUaIte 3aADHIN XOD, YTO6bI CHN3NTb CHOPoCTb CnYcHa: 3TOMOJHe TpNBecTN K NOTEpe KOHTPOJa HaMaunHOi, OCO6eHHo Ha CKOLb3KHX yuaCTkax.
  Bcerda npeed Tem, KaK OCTaBHTb MaunHy 6e3 npncMOtpa, BkIouaTe CTOHOUHbI TOPMO3.

ToIbHO IaMoeJIe c
MexAHueCKoTpaHcMMccnei: Hn
B Koem clyuae He npeoDoJIeBaIte
cIyckn Ha HeItpaIbHOI nepeJaue
IIIN C BbIKIOUeHHbIM CcIeJIeHNEm!
Bcerda nepeD Tem, KaK OCTaBVtB
MaShInHy 6e3 npICMOtpa,
BKIouaIte Hn3KyuO nepeDaCy.
ToIbHO dIy MoJeIe C
rHdpoCTaTHuecKo TpaHCMnCCnei:
PipeOIOJIeBaIte cnYcN, He HaIXmAp
IeJaIb IprIVoDa, YTO6bl BOCNoJIb3OBAtbcr
TOPMO3aUIM BO3deICTBnEM
rHdpoCTaTHuecKo TpaHCMnCCnn,
KOrDa TpaHCMnCCnBbIKIoUeHa.

6.4 3ANYCH

1. OTKpbItb KpaH nOdaun TOnnlaBa (pnc. 20.A) (ecIn OH npEydcmOTpeH).
2. CecTb Ha BODInTeJbCKoe MeCTo.
3. YCTaHOBNTb TpaHCMnCCnH B HeNtpaJIbHoe nOIOJKeHne («N») (nyHKT 5.5; nyHKT 5.7).
4. OTHJIIOUHTb peKyuIe npncnOco6JeHn (nyHKT 5.8).
5. BkHouTb cToHOuHbI TOPMo3 (nyHKT 5.3).
6. YctaHOBnTB pbIur ynpabLeHnA DPOCCeIeM B IIOJIOKeHne MaKcIMMaJIbHOrOp eKIma "3aIc" (nyHKT 5.2).
7. B clyuae xolodnoro 3anycha:
   BHLIOHTe pbya rg ynpabJIeHnRA Bo3dUshOH
   3acJIoHNKoI (nyHKT 5.2 / nyHKT 5.2.1)
8. BkIIOHTb KJIIOUeBOI nepeKIIIOuataTeIb, NOBepHyTb eRO B NIOLOJKeHne XoJa, YTO6bI BKJIIOUHTb 3JIeKTpNuecKHyU cENb, NocJIe YERO NOBepHyTb eRO B NIOLOJKeHne 3aNySCa, YTO6bI 3aNcyCTnITb DBNrAteIb.
9. После Того Кан ЗауньnpОиЗошел,ОТПУСТИТь KЛЮч.
10. B clyuae xolodhoro 3anycha, KaTToJIbKO dBnraTeIb NaHHeT paBHomepHo pa6oTaTb:
    10a. BbIKHIOHTe pbIyar ynpabJIeHnB O3dUshHOJ 3acLOHKOJ (nyHKT 5.2, TIN "II"), n ycTaHOBITE pbIyar ynpabJIeHnA DroCSeJIem B INoJOKeHne MaKcIMaJIbHOrO peKIMa "3aIz".
    10b. BbIKIIOHTe pbIaR ynpaBJIeHnBaO3yUshOH 3acLoHKO (nyHKT 5.2, TIN "I").

ПОНМЕЧАНЕЕспPyчаг

ynpaBHeHnBaO3dyuHOn 3acNoHcO HcNoIb3yeTc nppa3OrpeTOM dBVaTeJe, MoKeT 3acOpHTbcr CBeya, YTO Bbl3OBET HepaBHomepHyIO pa6OTy DBrTaTeJI.

1. После заусякая Двигатуя установпесьпаг урравлия дрочселем в полженьехолocтого xoda «Черенaxa».

ПРИМЕЧАНЕ B слуае ВОЗнknHOBENIA Трудностен рпи 3aynske, He DeprKHTe элктучесн CTapTep dIJIteьhoe Врем BKIIOueHHbIM, YTOБы He pa3prdntb БатAPEU И He 3aIITb TOnJIbOM CBeyu I цINHDP DBIrataTeЯ. ПОВернITE KIIQU B ПОLOJOHHe OCTaHOBA, NOДОжДITE HeCKOLbKO С ecHyNd И NOBTopite ONEpaCNU. EcIn 3ta HecnрabHocTh He Incye3aET, pOChTuIte rIaBy «14» HactOJsqero rykoBoDCTBa I pykoBOdCTBO NO 3KcIIpyaTaun DBriraTeY.

6.5 ONICAHNE PABOTbl

6.5.1 Передимховиперашишни.

BoBpemTpaHcnpTnpOBKn:

• OTKIIOHTe peKJuIne npncnOcO6JIeHn (nyHKT 5.8);
• yctaHOBNTe peKHyuIy u3eIHa MaKcIMaIbHyU BbICOTy (POnIOJKeHne «7»);
  yctaHOBHTe pbIaI ynpabLeHnI dPoCCSeIeM B IpOmeKHyToUHoe NIOJKeHne MeKdY XoJIocTbIM XODOM «YepeNaXa» I MaKcImaIbHbIM peKHMOM «3aIz」.

ToIbko DJI MaOdeJeC mExaHnuecko TpaHcMnccnei:

1. BыжмITEпедальdoКонцa(nyнкT5.4) yctahOBHTe pbyar Kopo6knpepeaB NOLOJKeHne, COOTBeTCTByUoue 1-ипepedау(nyнкT5.5).
2. YdepnBna neJaB B HaKaTOM COCTOHN (pnc.10.l), BbIKHOnHTe CToRHOHyI TOpMO3 (pyHKT 5.3).
3. ПocтeneHNo OTnyckaIte peJaIb,В pe3yIbTaTe Yero ee ФункциЯ nepexoIIT OT "TOPMo3a" K "cSeIpeHnIO",прИвОДьВ DBINKeHne 3aIHne KoIeCa (nyHKT 5.4).

OTnychHne doJHKHO BbINOJIHTbcnIaBHO, yTO6bI n36eHaTb3aPOKHdbIBAHN Hn Ntepn KOHTpOJIH3-3a CnUshOM pe3KOrO cuenJeHn.

4.ПocTepeHNo yBelenuHTb cKOpOcTbdoJKeIaEMoN,INcNoJIb3yraYpblUarUnpaBLeHnI dPoCSeIeM nKOp6Kypepa?YTObI nepeKJIIOChTbcrC OdHOn NepeJaunHa dpyrIyHO Heo6XoIMOBhIoCHt b CcEJIeHne,HaKaB peJaIb DoPONOBInbI ee XoDa (nyHKT 5.4; nyHKT 5.5).

BAHHO BkIoueHne nepeHnXoJ HeO6xOaHMo OcUeCTBJIaTb,KOrDa MaunHa CToNT Ha MeCTe.

ToIbKO IJMa MoJeIeC rIaPoCTaTnueckOy TpaHcMnccnei:

1. OTKHIOUHTb CTOHOUHbI TopMo3 I OTNycTNTb peJaIb TopMo3a (nyHKT 5.6).
2. Hαχmnte πeДаь npИbOda (nyHKT 5.7) B HαnpaВлeни «переднихOD» I DoCTnch JKeJaeMoN CKOpOCTN, N3MeHЯЯ Давелене Ha camy peДaь, a TaKHe Na pbIur ynpaВлeня dPoCCeLem.

BbIIOJHrTbcra, KaK OINcAHO Bblse (NYHKT 5.7) BO n36eHaHne 3aIPOHNdbiBaHHn Hn Ntepn KOHTpOJa NaD MaunHOH N3-3a CInuHOM pe3KOrO cUeJIeHn, Oc06eHNO NOy YKnloHOM.

6.5.2 TopMOnJxHne

IpeJde Bcero, c6aBbTe ChOpocTb MaunHbl, yMeHbUnB o6OpOtbl Dnuratela, nocLe ueRo HaKMnte neJaJIb TopMo3a (nyHK5.4; nyHK5.6), YTO6bl IpoDoJIkaTb yMeHbMaTb chOpocTb, NOKa MaunHa He OCTaHOBNTcra.

ToIbKO dIy MoJeIeN c rIaPoCTaTHueCKo TpaHcMnCCnei:

После OTпсканя падали рпвда СКОРOCТь Maшинь 3amETHO СнжkaETсЯ (nyнт 5.7)

6.5.3 3aHnXoI

BAHHO BkIIOueHne 3aHnero XOJa Heo6XoHMo OcUeCTBJIaTb, KOrDa MaUNHa CTOnT Ha MeCTe.

Tolbno Дя моделс mexaHnuecko TpaHcMnccnei:

1. Hακmnte Ha πeДаь (nyHKT 5.4), yTO6bI MaùnHa OCTaHOBnlaçb;
   2.Установпеськогоробки положене заимeroхда "R" (nyнкт 5.5).
2. ПocTepeHNo OTnyckaIte peJaIb, YTO6bI BkJIIOuHTb CcIeJIpeHne I NaHaTaB DBrJKeHne Ha3aId.

Tolbno Дя моделс rndpoctatnuecko TpaHcMnccnei:

1. Hαχmnte Ha πeДаь (nyнкT 5.6), yTOбы Maшина OCTaHOBnIaCb;
2. NauchnTe IdbjKeHne Ha3aI, HaxaB peJaIb npIBoDa B HappaBleHn 3aHero XOda (nyHKT 5.7).

6.5.4 ChaunBaHne TpaBbl

Дя npabnblHoi 3KcnIyatauMaunHbI BbINOHNHTe CneDyUOuNe DeiCTBnI:

1. yctaHOBInTe pbIur ynpaBLeHnA DPOCCeIeM B NOLOJKeHne MaKcIMMaJIbHOro peKIma ("3aIc"); 3TO NIOJKeHne DOJIHKHO HcNOJIb3OBAtbcr BCERda BO BpeMraPabOTbHa MaUnHe;
2. yctaHOBInTe peKHyuN y3eN haMaKcIMaIbHyU BbICOTy;
3. Вклочиpepekyцne npncnoc6leня (nyнт 5.8)Тольно Ha ra3oHe, n36eraTe INX BkIoucheHnHa rpaBnHOM rpyHTe INI Na OChb BBICOKO TpaBe;
4. OTpernyIpyTe CkOpocTb DvNKeHnI NBICOTy cKaUINBaEMOn TpaBbl (nyHKT 5.10) COrJaCHO COCTOHNIO Ra3OHa (BbICOTa, NlOTHOCTb I BlaJXHOCTb TpaBbl);
5. Naatb nocteHoe npoDbnKeHne IIO 3apocseMy TpaBOn yuaCTHy, CO6JIIOdaOOC6yIO OCTOpOHOCtB, KaK yHe 6blNo yKa3aHO BbiSe;

BAxHo TTOrTOyTo6bIBbIOJIHATb

ДВИЖЕНЕ 3аднIM XODOM C BHLIOYEHHbIMN peKUSSMn npncnoCObJeHnA M, HeO6XoJMo HaKaTb n He OTnyCKaTb KHOJIky pa3peWeHn KOWeHnЯ рn DBИЖЕHn Ha3aI (nyHKT 5.9) BO n36eJHaHne OCTaHOBa dBnraTeJI.

ChopocTh Heo6xOIMO yMeHbShaTb KaJdbi pa3, KOrda YyBCTByETcA ChnHexHe OOBOTOB DnIgatJIa. ImeTe B BVdy, UTo eCIn ChOpocTb IpeEbnKeHn CnIuKOM BbICOKa IIO CpABHeHHo C KOJIueCTBOM TpaBbl, KOTOpUo Heo6xOIMO cKOCtB, To KaueCTBO CKaIINBaHHa HNKoRda He 6yDeT yDoBJIeTBOPHTeJIhBIM.

BbIKIouaTe peJxuIe npncnocO6JeHn
yCTaHaBnBaItepeJxuN y3eI
Bcamoe BbICOKOE nIOJKeHne:

-BoBpemIpeMeIeHnOToDHOpa6oey30hblKdpuroi
-Припегесень учасков 6e3Травь
- Ppi npoeoJelen npenTCTBn.

6.5.5 CoBeTbI NO NODePJaHNIO ra3OHa B XopoWem COCTOAHN

1. TTo6bI NOdepHnBaTb XOPOuN BHeuHn BnD r30Ha, YTO6bI OH 6bl 3eJeHbI N MArKn, eRo Heo6xOaMOppeyJrApoCtPnBnTa3nUHbIe BnDbI TpaBbl. Ppr NaCTOM KoSeHn 6bICTpee pactET Tpaba C 6OJIbWM KOIInueCTBOM KopHei, O6pa3yIOUaJ PLOTHbI TpaBraHOI NOKPoB; ecJI JHe, HAO6OpOT, KoSeHne Ipon3BOIDITcH He TaK YAcT0, 6OJIbWee

pacnpoctpaheHne IOnyuae TBbcOKaI INkAra TpaBa (KLeBep, pOMaShKn I.T.D.).

1. Bcerda npednoTneIbHeN Kocntb TpaBy, KOrDa ra3OH cyXoH.
2. PeKyuIe npIcncOc6JIeHnI dOLJHbI 6bITb CEJIbIMN I XopoIo 3aTOUeHHbIMN, UTo6bI cKaIshuBaHne IpoxoIINO npaBnIbHO N3-3a HepOBHOrO cpe3a He IIOKeJIteJI N6bl KOHcI TpaBbl.
   4.ДВИГАТЕЛь HeобхОДМО ИСПОЛБЗОВАТь В MAКСИМАЛьНOM ржIMe OБОРOTOB, КАК ДЯТOrO,ЧTOБы I OБсЕЧИТь ПраВиЛьHоE ChaшИВане,ТаK И ДЯТOrO,чTOБы CKOшЕнHyTO TpaBy С DOCTaTOUHо CИLOй HApPavBtь HapyЖу Уретз Вblброчи КаHAJI.
   5.ПерионинocьстпжкдолжнacoOTBETCTBOBaTb poCTy TpaBbl, HeДОпунсаяСлишКOM сльвог Выраctаня TpaBblMeЖdу ODNHМСашИВанem И ДPyгИМ.
   6.Втелhoeи cyxoe Bpemra roda peKOMeHdyetcnaODepKnBaTb HEMHO 6OJIee BbICOKU TpaBy, YTO6bl yMeHbIHTb BbICbIXaHne NOyBl.
   7.Оптимальная ВсICOTa TpaBbI yXOJOHOro Ra3OHa COCTaBJIeT 4-5 CM,При OJHom CkaшИВани He cIeДуET cpe3aTb 6OJIe OJHOI TpeTN OT OBJeIN BBICOTb.I.EcIn TpaBa OUeHb VBCOKa,СkaшИВани ЛУчSe OCUseCTBnTb BДBa PrNiEma C INTEpBaJOM B OJIN DeH;При ПЕВоN CTprJHKKe peKyuSNe PrncnOCO6JeHnI DOJIЖHbI 6blTb Ha MaKcIMaJIbHOB BbICOTE N JKeJaTeJIbHO UMeHbWHTb WIPrHnY NOLOCbI ChaShINBaEMOn TpaBbI,a Prn BTOPOI -peKyuSne PnscnOCO6JeHnI CJIeDyET yCTaHOBtB Na JKeJaembl yPoBeHb (pnc.21).
3. BHeuHn BnI ra3OHa 6yTeT lyUwe, ecIn cKaunBaHne OcyueCTBIAeTcN PonepeMeHHo B DByx HnPaBLeHnx (pnc.22).
4. EcIn BbIbI6pOCHOn KaHaJI 3acOpReTc TaBoi, LyUWe CnH3NtB ChOpOCTb PIOoDBnIXeHNr, NocKoJIbKy OHa MOKeT 6bITb CInuXkOM 6oJIbWoI OTHOCHTeJIbHO COCTOHNr rA3OHa; ecIn npo6Iema He peuINaCb, ee npuYHoi MoyT 6bITb IIOxO 3aToueHHbIe peKyuIne pIncnOc6JIeHNr INI DeΦOpMnPoBaHNb IpoΦnJIb pe6ep.
   10.БудьTe OCO6eHNO BHNMaTeJbHbI npi cKaUHbAHn B6JI3n KcTApHnKOB n Hn3Knx 6OpDIOpHbIX KaMHei, KOtOpbIe MOryT HapuShTb NapaJIeJIbHOCTb I NOBpeDITb KpaI peJxUeRo y3la n peJxUeI npicnocO6JIeHnI.

6.5.6 OnopokHeHne KOHTeHepa Tnla c6opa TpaBbl (ToIbHO JnMa moJeIe C 3aHmC6opom)

ПРИМЕЧАНЕ Пи onopokнени

KoHTeHepa IJIa C6opa TpaBbI peJyUne IpncnOcO6JIeHnI DOJIKNHbI 6bITb OTKJIIOUeHbI; B IpOTNBHom Cnyae DBNrTaTeJIb OCTaHOBUTcra.

He donyckaTe nepenolHeneKoHTeHepa dIc6opa TpaBbl, YTO6bl N36eKaTb 3acopEnBaIb6poCHoro KaHaJa.
3BykoBoCnHaJ ONObEuaET O HAnOJIHeHNI KOHTeHepa DnA C6Opa TpaBbI:

1.OTKJIIOUHTb peJxuIe npncnOc6JIeHna (nyHKT 5.8) nCnHaI npepBeTc;
2.yCTaHOBtbpIyar ynpabJeHnA DPOCCeIeM B NOJKeHne XOIOCTOro XoJa "UpepeXa"；
3. npeKpaTnTb npoDbNxHeHne uyCTaHOBnTb pbIyar B HeNtpaJIbHoe nolOxHeHne (nyHKT 5.5; nyHKT 5.7);
4. BKJIIOUHTb CTOJHOUHbI TopMO3;
5. BbIKHIOUHTb DBINrATeJIb;
6. n3BJIeKHTe pbIur (pnc. 23.A - ecIn OH npEduCMOTpeH) IIN BO3bMNTecb 3a 3aIHNIO pyuKy (pnc. 23.A1) n OTKNHBTe KOHTeINHeP, UTO6bl erO ONOpOJHHITb;
7.ЗакpoTe KOHTeHep,чTObI OH 6bl npNKpePlenK CTOnOpHoi 3aueJIne (pnc.23.B).

6.5.7 OuHCTHa BbI6pOCHOro KaHaJa (ToJIbHO dIy MoJeIeN c 3aIHNc6OpOM)

• CkaunBaHne OueHb BbICOKo HJN BlaJHcHOb TpaBbl Prn CJIuHKOM BbICOKo CHOpOCTn PPOdBvHexeHN MoKet PpNBecTn K 3acOpEHIO Bbl6pOCHOrO KaHaJa. B cIyae 3acOpEHnA CJeDyIte PpeDnscAnm rI.7.4.2.

6.5.8 3aBepseHne KoSeHHa

Iocle 3aBepWeHn cKaunBaHHN:

1. OTKJIIOUHTe peKHyuIe npncnOc6JIeHnI;
2. CHN3bTe YnCNo 06OpOTOB DnBraTeJIa
   3.ИВернITecb Ha3aД,пОДнЯВ peЖуши Y3eJI B MaKcIMaJIbHO BbICOKOE ПОЛЖehne.

6.6 OCTAHOB

ДлЯ OCTаHOВа Maшнbl:

1. yctaHOBt bpyuar ynpablenia dpoceIeM B NOLOKeHne XOJocTOro XoJa "UpePena"

ПРИМЕЧАНЕ Тип толльа, КOTОре НeoбхODIMо ИСПОЛьЗОВаТь, уKa3aHВ pyKOBODCTBE NO ЭКСПУаТAUДВИГАТЕЯ.

BAxHO MaunHa NoCTaBnaTcra ПольЗВаТeЛю 6e3 TOnJIbA. CLePyIte BCeM Уka3aHnЯM, ИЗлОжЕнHBiM B pyKOBODCTBe Ю NOЭКПУATAuIN DBNrATeJIa.

7.2.1 3anpaBka

Дя ВылОнHeHЯ 3aIpaBKN:

1. OTBHNTte n CHMnTe npo6ky TOnJIbBHOrO 6aKa (pnc.25).
2. BcTaBbTe BOpOHky (pnc. 25).
3. 3aJIeTe TOnJIbO, CJIeJ3a TeM, YTO6bl 6aK He 6bl 3aIOpJIHeN Do KpaEB.
4. Y6epeIte BOpOHky.
5. После заправки плOTно заBVNTte прбку 6аки И витпгпсппрольшeeеся тОПЛINBO.

BAJKHO He npolnBaIte 6eH3nHa

Пл actMaccOBbie DeTaN, YTObI He NOBpeiNTb
nx. EcH 6eH3nN Bce JHe npOuINcra,
He3aMeJnteJIbHO IpOMoIte yUacToK
BOIo. IpaANTHa He pacnpocTpahReTcHa
IOBpeJdeHnI PIACTMaccOBbx DeTaJIe
KOpNyCa NIn DvRaTeJIa, Bbl3BaHHbIe 6eH3HOM.

7.2.2 OnopoHHne 6aHa

ПРИМЕЧАНЕ ТОЛПВО почТСЯ, ПОТOMY OHO He ДOLЖHOCCTaBaTbCЯ Bбake Дольше 30 дн. Прждчem y6paTb MaUNHy Na ДЛNTeMbHoe XpAHENHe (rI.9), ONOPOJHNTE TOnLNBHbIбak.

Ipeed onopoxHHneHem TOnnBHorO

7.3 ПЮВЕРHA YPOBня, 3АПВАВКА,

Повьзователю бe3 MOTOPHOrO MaCJa.

7.3.1 Поберна уровь / запва

PpOBepeYPOBeHbMaCnaKaHdbi

pa3 nepeid nCNoJIb3OBAHnEm MaunHbI.

• Поберьтейювець MOTOPHOROMacla:COrIaCHO TOUHbIM yHa3aHnYMa,ИЗLOжЕнHBIMВpyKOBOdCTBeДВИгаTeЯ,ювецьДОЛжЕн habOДТсЯМeЖдуOTMeTkaMn MINиMAX naшуneДляКоНтpoЯювець Macla(Pnc.26).

1. CHЯть контейнера сбора Травы Или зашиту за干嘛ero Вьбразca;
2. ydaJIInb cKoONBwUoc TpaBy, pa6Ota co CTOpOHbI BbIXoHOrO OTBepCTnKaHaJa.

7.5.3 OuHCTHa KOHTeHepa dIa c6opa TpaBbl (TOJIbHO dIa MOdeIeN C 3aADHM c6opOM)

1. OnopoKHTe KOHTeHep dIa c6opa TpaBbl
2. BCTPAXHHTe eRO, YTO6bI OUHCTNTb OT OCTaTKOB TpaBbI N 3eMJI
3. ChOBA yCTaHOBnTE KOHTeHep IN BbIIOJIHNTe npOMbIBKy BHyTpeHHeu qACTn peKyuJero y3la (nyHKT 7.4.4-a), nocLe KOTopoJ DeMOHTnpyTe, ONOPoKHTe KOHTeHep, IpOMoNte N pIoJxHt e ERO B MecTo, rDe OH CMOKeT 6bICTpo BBICOXHyTb.

7.5.4 OuncTHa peKyuIero y3Ja

TuaTeIbHo OunuAaTe peKyuIy 3eJ IydaJIeHnB CEx OCTaTKOB TpaBblnn 3acoXweJ 3emn.

Bo Bpem Ounchn peHyueero y3la pa6oTaIte Ha pacCTOHN OT IIOe H KHBOTbIX.

a. Ounchka BHyTpEnHne Yactn PpombBHy BHyTpEnHne Yactn

peKyuIero y3la N Bbl6pOCHoro KaHaIa Heo6xoIIMO OCyUeCTBnTb Ha TBePDoI NOBepxHOCTN B CLeDyUOuNX YCLOBnX:

-KoHTeHepdJIc6Opa TpaBbI NJI 3aUNTa 3aDHeRo BblOpocA DOLJHbI 6bITb yCTaHOBJeHbI (TOJIbKO dJIa MoJeIeC 3aADHm C6OpOM);
-6OKOBONJHeIIO6DJIYBbIbOPOCaDOJIKeH 6bITb yCTaHOBLeH (TOJIbKO DJIa MOJeIeN C 6OKOBn pa3rpy3KoN);
-onepaTOp DOnJKeH CnIeTeB;
-yCTaHOBNTe peKyuIyIyIyI B NOLOXKeHNe «1»;
-ДВигаТель Должень pa60TaTb
- TpaHCMnCCnI OJXHa 6bITB HeITpAlbHOM NIOJOKeHIN
- peKyuIe npncno6JeHnA DJIHHbI 6bITb BKNIOUeHbI

• Побсоеваяп Te no oupeedi Tpy6ky Повачи BODы K cpeuaJIbHbIM wTyucepam (pnc. 29.A; pnc. 30.A), позвлв Bode TeYb B TeueHne HeCKOJIbKINx MInHT Чepe3 KaJdbyи ИЗ HIX, рОka peJxUne прсnocoblenya habOДТСВ ДВИжЕн.

BAHHO YTO6bI He CTaBnTb NOJ yrpo3y IcnpaBHOCTb 3JIeKTpOMaHHTHO rCzepJIeHn:

• n36eRaITe IonoIaHnI MaCna B CcIeJIeHne;
  -He HappaBIAIte CtpyIO BObI NOB BbICOKIM DaBJIeHnEM HeNOCpeJCTBEHHO Ha y3eI CzepIIeHnI;
  -He YIcHCTHTe CzEJIeHHe 6eH3HOM.

b. Ounchka hapyHHoH qactn

B ueJx noIeepHaHn ONTMaIbHOro yPoBHa 3ΦΦeKTHBHOCTn H6e3OanCHOCTn MaunHb I Heo6XoHMo, YTO6bI Ha BepXHeJ qAcTn peJyUeero y3Ja He cHaJIINBaJIncb 3aCOXuHne HOMH 3eMn N TpaBbl.

Для Oчистни Верхней частп рекушero узILA:

• NOIHOCTbIO ONUCTnTE peKHyuNiy3eI (NoIOnKeHne «1»);
  -Пробут ectpуeСжаTORO BO3dUxa chepe3 OTBepCTnB npaBOMи leBOM 3aunTHbIX npncnoc6oblenyx (pnc.29; pnc.30).

7.6 BATAPER

Upe3BbIaHNO BaJHO BbIIOJIbTb TuaTeIbHOE Texo6cIyJHbAHne 6bTapeN, YTO6bl
0e6cneHTb eI dOJIgI cPOK cLyJbbl.
BaTapeIO BaWeI MaunHbI Heo6XoDIMO
063aTeJIbHO 3apKaTb B CLeNyUOuNX Clyuayx:

• nepeД nCNoJIb3OBAHnEM MaUHHI B
• nepBbI pa3 nocIe ee NOKyNKn;
  -пегд Кждим Длтелньим постоем Машинь (болee 30 ди) (nyнкт 9);
  -пени вовом Вэкплuyaразсungocné Длитelveногорpoctory.

IpoHTaHTe HBNMaTeJIbHO CJIeDyIte IpoUeDype 3apJdKn, OINcaHNO B pyKOBODCTBe, pInlaRaemOM K 6aTapee. B cLyuae, ecIn IpoUeDpya He CO6JIOnDaETcra IIu 6aTapeIO He 3apJkaIOT, ee 3JeMeHTbl MOrY T POnLyuHTb HeO6paTImMbIe NOBpeJKeHnIA. Pa3pJaKeHHyU 6aTapeIO Heo6xOdmo 3apJNTb KaK MoXHo CHOpee.

BAHHO 3apny Heo6xOIMO OcyueCTBnTb npn NOMOu yctpoiCTBa CnoCTOBHbIM HaPjaKeHne.MpyrHe CNCTEmbl 3apdKNMOyTHaHeCTN 6aTaapee Heo6paTMbIe NOBpeJdeHna.
Maunha cna6keHa coeHnHTeJem (pnc. 31.A) IJIa 3apRdKn, KOtOpbI HEO6xOIMO NOcOeHNITb K COOTBeTCTByIOUeMy COeHNITeIIO CpeuHaJIbHOro NOdepKHeBaIOUeTo 3aprAnHO rYcTPOiCTBa, BXoJaUeRo B KOMPLeKTAuNIO (ecIn npEpyCMOTpeHo) nIN NocTaBIAReMOrO no Tpe6OBaHnIO (nyHKT 15.2).

BAJHHO 3TOT COeINHHTeJIb Heo6xOdmo

• ClleHTe 3a Tem,ЧТоБы Гайн И ВИNTы 6bln 3aTЯнТы, Для уВeрЕнноCTиВ TOM, ChTo Maшина BCERda 6e3Опа сп рп pa6Ote.

8.2.1 Быразнване пооженя ржунуцero yзILA

Для paBHomepHоСТрннг RA3OHa Heo6xOДIMO,чTO6bl peJxuyn y3eJ 6bl Xopoшо OTepeRyIInPobAH (pnc.32). B clyuae HepaBHomepHо CSTprnKn npOBepbTe DaBJIeHne B shINhax (nyHKT 6.3.1). EcIn 3ToTO HeDocTaTOUHO dJa nOJUyeHn paBHomepHо CSTprnKn, CBJXITecb C BaSHm DnCTprN6bIOTOpOM dJa BbINOJIHeHn BblpaBHBaHnpeJxuero y3la.

8.2.2 Pekyüne npncnoc6JeHHa

Плобх затуенhoe ржушee npиспособленье ВьдирaelТраByи npriвовдNT К пожелтейю ra30Ha.

Bce BbINOJIHReMbIe Ha peKHyux npncnOco6JIeHNx Oepaun (dEmoHTaJ, 3aToUHa, 6aIIaHCnPOBHa, pEMOHT, MOHTaH N/IIIN 3aMeHa) ABJIOTc CLOXHbIMN I Tpe6yIOT CpeuaJIbHbIX HABbIKOB, NOMMO NCNoJIb3OBAHn COOTBETCTBYIOSeI RO HHCTpyMeHTa; B ueJAX 6e3OnaCHOCTN, OHДОЛHbI BCERda BbINOJIHrTbCBA CpeuaJIH3nPOBaHHOM cepBnCHOM cEHTpe.

3aMeHnTe NOBpeHdEHHbIe, NcRPNBJIeHHbIe HJN N3HOWeHHbIe peKHyUne npncno6JeHn I BNHTbI BcEM 6lohOM dJa coXpaHeHn 6aJAHcnpOBn.

BAJHNO LJIeIeOo6pa3Ho IpON3BODnTb 3aMeHy peKyuux npncno6beHn B nape,OCo6eHNo B Clyuae CyueCTBeHHbIX pa3LIuH NCTepeHn H3HOca.

BAHHO Bcerda nCnoJb3yIte opnHaJIbHbIe peKJuIe npncNoC6JeHna, HMeIOUne KoD, yKa3aHHbI B TaBInCe "Texnueckne xapaKTepnCTnKn".

yUHTbIBaRa3BnTHe rAmMbI npOdyKcHn, peKyuIe npncnOc6JIeHnryKa3aHHbIe B Ta6JIuIe "TexHnueCkneXapaKTepNCTHKn",MOrYT CO BpeMeHem6bITb 3aMeHbI dpyrIMN,C aHaIOnHybIMXapaHTepNCTKamB3aIMo3aMeHЯEMOCtN 6e30NaChOCTN B pa6Ote.

8.3 3AMEHA ПЕДнИХ / 3Аннх КОлес

8.3.1 NpOToTOBHTeNbHbIe onepaunn

BAJHO IcnoJIb3yIte nOxOJaUe ee NOJbEMHoe yCTpoIcTBO, HApnMep, DOMKpaT-naHTOrpaΦ.

Ipeed 3aMeHOn KOleC BbINOJIHTe CLeDyUoUne OepauuN:

• ChnMnte BCE dONoJIHnTeIbHoe obOpydoBaHne.
• PacnoJIOKHTe MaunHy Ha TBepDoH n POBHOI NOBepXHOCTn, YTObI OHa 6blA B yCTOuHBOM NIOJOKeHN.
• BkIIOUHTe CTOHOUHbI TOPMO3;
• BbIKHIOUHTe DBNrTaTeIb;
  -ИзВлЕКИТЕКЛЮЧ;
• YctahOBHTe DOMKpaT B TOUKe IIOJbEma PAnOM C 3aMeHReMbIM KOJIeCOM (nyHKT 8.3.2; nyHKT 8.3.3).
• Поберьт, чTO DOMКpaTВТочноTNперпендункулрен 3eMlle.

8.3.2 BbI6Op n ycTaHOBHa dOmKpaTaHa 3aADHne KOleca

PacnoJIOXHTe DepeBAAHbIe KJIINHbIa (pnc.33.A) y ochoBaHnHaKoIeCa (pnc. 33.B), KOtoPoE paCNoJooKeHO c6Oky OT 3aMeHReMoTo KOIeCa (pnc.33.C).

Длma moDEnei c3aHnM c6bOpom:

MaKcImMaJIbHaB BO3MOxHHa BbICOTa cNoXeHHOro DoMkpaTa 110 MM. (pnc. 33).
- UctaHOBITE DOMKpat NOd 3aDHeN PJIaCTHNoI (pnc. 34.A), Ha paCCTOAHn 180 MM OT KpaJ.

Длma moideleсбokobov pa3rpy3Hoi:

MaKcHMaJIbHaB BO3MOxHHa BbICOTa cIooHeHHoro DoMkpaTa 110 MM. (pnc. 35).
- PacnoIojKHTe DOMKpaT NOd 3aJHeN OcbIO, B TOUKe, yKa3aAHNo Ha pncyHKe (pnc. 36.A).

ПРИМЕЧАНЕ ДомкраТ,

yCTaHOBJIeHHbI, KaK ONHcAHO B DaHHom NHyKTe, N03BOJAEr TOnHrTb TOJIbKO To KOJIeCO, KOTOpOE Tpe6yeT 3aMeHbl.

8.3.3 BbI6Op n ycTaHOBHa dOmKpaTaHa nepeDnHe KOleca

1. PacnoJIOKHTe DepeBAAHHbIe KJIINHbIy (pnc. 37.A) y ochOBaHnIa KOleCa (pnc. 37.B), KoTOpoe pacnoJIOJKeHO c3aIIn OT 3aMeHЯEMOrO KOleCa (pnc. 37.C).
2. MaKcImaJIbHaB BO3MOJHHa BbICota CLOJKeHHOrO DomKpaTa 110 MM.
3. Положиные на домкраз (рис. 38.A) Квашию дереваяную розладу (рис. 38.B) с ce�ением okolyo 10 x 10 cm.

ПОНМЕЧАНЕ Дереваяная

PpOKlaJaKa N03B0JIaTe N36eKaTaB NOBpeJKeHnI PpeJHneOcN.
4.ПоднIMTeДOMKpaT，ЧTOбы npOKlaJaKa yИраласьВ paMyиВ чASTN KOHCTpyKuzn (pnc.38.C).

ПРИМЕЧАНЕ HaэтOMэТапepyкои пидерживайтepOKладКВ paBHOBEcHnHaДOMKpaTe.

ПРИМЕЧАНЕ YСТановленьи ТАкIMобраздомКратпОЗВOLЯNET ПОДHAЯТь BCIO передню Oсь.

8.3.4 3aMeHa KOleca

BAHHO IpoBepbTe, yTO BO Bpemr IOJbema MaunHa OCTaetcB UyCTOuHbOM HEnoDbNHHOM NIOJKeHN. Ecln Bbl 3aMeTHTe, yTO yTO-TO nIeT He TaK, HEmeJLeHNO OYcTHTe DOMkpaT, IpoBepbTe uYCTpaHNTe BO3MOxHbIE npo6JIeMbI, a 3aTEM CHOBA NOdHMnTE DOmKpaT.

1. ChIMnTe KpbiShky (pnc. 39.A).
2. Понимпемашину, нахолько Tpe6уетс, утобы бесpenятCTbeHHо ИЗВLEчkoJCO.
3. Пи помоши OTВерTKИ n3BЛeКИTe элactичhoe KoIbIo (pnc. 39.B) И Шабу БуртNiKa (pnc. 39.C);
4. ChIMITE KoIeCO, NOJIeJkaUee 3aMeHe.
5. HaheCNTe Ha ocb (pnc. 39.D) KOHcNCTeHTHyIO Cma3Ky.
6. YctaHOBnTe 3apanachoe KOleco.
7. BHOBb aKHypaTHO yCTaHOBInTe 8aH6y 6byTnKa n 3JIaCTnHoe KoIb4o.

BAJHNO IpoBepbTe, yTo 3aAnHe KoIeCa OdInHaKOBoB BbICOTbI (pnc. 40.A) n pa3Hnca HapyKhbIX dNaMeTpOB DByX KoIeC (pnc. 40.B) He npEbblaet 8-10 MM. B npOtnBHom clyuae

Heo6xOJIMO OTpEryIINPOBaTb COOCHOCTb peKyuXn IprncnOC6JIeHn B C6opeB aBTOpN3OBaHHOM CepBnCHOM cEHTpe, a TO CTpnKHa TpaBbI NOLyUHTcH HePOBHOJ.

8.3.5 PeMoHT nIIN 3aMeHa sHn

IcnoIb3yIOCTe 6eCKaMEpHbIe uHbI «Tubeless», IO3TOMy 3aMeHy HINpeMOHT B Clyuae IPOKoJa 5HHbI HeO6XODmO OCUeCTBJIaTB B CnEuaJIH3nPOBaHOM 5HNHOmOTaJKe, COrlaCHO nPoUeDype, PpeDyCMOTpeHHoJ DlA 3TOr TIna aBTOnOKePbIweK.

• Θлкгонная паразсполжега нд пиборнов досков и саньжега самобocstаhabлваюшем зашитой, КOTOPа размьkaeт ць в слуае сбов злкгроборудан (г. 14).

8.4.2 Плавский predecessorpaHntelдя 3auntblПаTbI (ToIbHOДЯ MоделсббОнов pa3rpy3HоJ)

• Θл ektpонная паразсположена по, приборно доскови снывим пре dioхсангелем, которь размькael цени в сCityае сбовець ekтpoobopydobahни илл КорOTKOrO 3amblKaHnA (rI.14).

8.5 3AMEHA IPREDOXPAHNTIEL

B Maшине ИмeelTся Heckoько праздхантел' (pnc. 41.A) pa3HOrO HOMHaJa, Иx Ha3HaueHne И харазКТериCTнуka3aHbI HnKHe: - Праздхантел' HOMHaJOM 10 A = ИСПОЛБ3YeTСДЯЗАЧТы ГlaВНы И СИLOВБIX Zepeи ЗлЕКТрОнов ПлATы,招投标ыВане рпвОДИ К OCTaHOBKe MaшиньИ, ТOLьКВ МоDEЯХ CЗадимсборOM, ТAKжe К ПОЛHOMУ BblKlIOчEHи ИнДИКaTopa Ha ппборнОДССС (nyHKT 5.11) - Праздхантел' HOMHaJOM 25 A = ИспОЛБ3YeTСДЯЗАЧТы цени Зардки,招投标ыВане празВлЯЕТСВУСИЛВАЮSUЕСЯ

Операця Пернодун	ость (час)	Былленьо (Даара или часы) Пrim	мочаня
MALSHA
Проберka 6еозорасости / Проберka oprанов урравлия	Кадын раз пered Исплъзовашием						пункт 6.2

* O3haKombbTecb c nHΦopMaçnei, n3LoJxehHOB B pyKOBoDCTBE NO 3KcPlyaTaún NDbIgataTeJI, yTO6bl NOLyHTb NOLHbI CNsCOK C yKa3aHNEM nepNoDiuHocTH.
CbraHntecb C BaIIM dNCTpmbOTOpm npn nepBbIX npn3HaKaX HeNoJaKn.
* Onpaia, KoTopaДолнka 6bItb BblOnHeHa uepe3 BaJero DInCTpN6bIToP0A nII N CpeUaJIIN3nPOBaHHOM cepBnCHOM cHTpe
** O6yUc CMA3KBy BCEx 7upHnRbIX COeHNHeHn CJIeDyET npoBOHTb KaJbI pa3 nepeI dIITeJIbHbIM nPoCTOeMaunHbl.

Операця Перiodуноюctь(час)	Быллесно (Дата поочь)Примауаня
Конtrpoль давлиения вшинax	Кандьийраз пerejadискользованием					пункг 6.1.3
Моных/правergа зашитbingи等相关ities	Кандьийраз пerejadискользованием					пункг 6.1.4
Былухсном оверстни	Кандьийраз пerejadискользованием					пункг 7.4
Овsi贯я оочstka и пrobervарka	Кандьийраз пerejadи等相关ities
Правergа наличия пореведения на машине.Еспионе сambочимо,сыжшесь сambочимовимсервисьм центrom.	Кандьийраз пerejadи等相关ities					-
Уровень заюда батарей	Перед длитынь-hыIMхранением					пункг 7.5
Правergа всях крешлени	25
Правergа крешлени и заочки рекуших等相关ities	25 ***
Правergа павODною ремя	25 ***
Правergа ремя павODа рекуших等相关ities	25 ***
Правergа и ретуликовка торmozoa	25 ***
Правergа и ретуликовка等相关ities	25 ***
Правergа всячесия и торможени рекуших等相关ities	25 ***
Овsi贯я смаиза	25 ****
Замena рекуших等相关ities	100 ***
Замena павODною ремя	- ** / ***
Замena рекуших等相关ities	- ** / ***
ДВИГATEЛБ
Правergа уrobna /заправka топливом	Кандьийраз пerejadискользованием					пункг 7.2
Правergа уrobna /заправka motropным maclom	Кандьийраз пerejadискользованием					пункг 7.3
Замena моторного масla ... *
Правergа чиска boзduшною Филь Tina	... *
Замena boзduшною Филь Tina ... *
Правergа сеньтофаль Tina ... *
Замena сеньтофаль Tina ... *
Правergа чискаkont扬尘ов сveч	... *
Замena сveч ... *

* O3HaKoMbTeCb C INHΦOpMaζηe, N3L0XeHHoB pyKOBODCTBe NO 3KcNlyaTaζnI dBnraTeIa, YTO6bl NOLyHTb NOLHb CnHcOK C yKa3aHNem nepHOuHocTn.
** CbIHTecb C BaIIM DnCTpN6bIOTOPOM npn NepBbIX npn3HaKaX HeNoJaKn.
*** Onepaζη, KOTOPA ΚΟλχηΑ 6bITb BbΠΟΗηα ηερε3 Baùsετο ΣικτριδύβιOtopa ΑΙΝ B CπεζηλινησροΒαΗΟ ΣερΒιςθΟ ΚεHTpe
** O6uIy cMa3KBy BCex 7apHnRbIX COeINHeHcJIeDyET npoBOiNb KaJbI pa3 nepeI dIITeJIbHbIM npOCTOeMaIHHbl.

14. BbIaJIeHne HEnOJaAIOK

HEПOLДКВОЗ	MOЖHAРИСИHA UCTPAHЕМE
1. Когда кличнохдя в положенness «ХOD», Иndиатор остаетсь Великий «Толъдь модаел с заим «сбом»	Сразы ване зашисту леслоноюплatable по садушим ручим:
	Ботаразу плобу поcodemon�на рожев; потсоеденин (пункт 4.4)
	Неб的乐趣а поларость Великов «Балов «Балов «Балов
	Ботаразу плобу поcodemon�на заши. потсоеденин (пункт 4.4).
	пота «Балов «Балов «Балов
	пота «Балов «Балов «Балов
2. ПoscLE установки Кличь в положенness "ПУС" «ндінатор нашито «Маггел и заим «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundsey c 3a,dм «сбом»	Неб的乐趣ы улочь «Залуш« Дадуш «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLDy c 3a,dm «сбом»
3. ПoscLE установки Кличь в положенness "ПУС" «ндінатор нашито «Маггел и заим «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь« c 3a,dm «сбом»	Неб的乐趣ы улочь «Залуш« Дадуш «Толъдь «Толъдь «Толъдь «Толъдь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLIDy c 3a,dm «сбом»
4. ПoscLE установки Кличь в положенness "ПУС" «ндінатор нашито «Маггел и заим «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь «Лundь »	Неб的乐趣ы улочь «Залуш« Дадуш «Толъдь «Толъдь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLль «ТOLDy c 3a,dm «сбом»
	Неб的乐趣ы улочь «Залуш« Дадуш «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLь «ТOLль «ТOLDy c 3a,dm« c 3a,dm «сбом»
	Пота «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балов «Балow «Балов «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «Балlow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLOW «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «Бал Low «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «Балlow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «Бал Low «Бал Low «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «Бал Low «Бал low «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «Бал低 «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLor«БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow«БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «Бал Low«БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLOW«БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLOR«БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «Балlow«БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLow «БалLaw«Bévich«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В��«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В�0«В� 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

HEПОЛДКВОЗ	MOЖHA ПИСИHA YCTPAHEHICE
6. 3atpydненhoe ВКЛЮЧЕНИЕ Или Неравноернaya разота двигателя	п探测ные в kapбюрате оочины и замень ВОЗдуньий Флльтр
	Опорожнitizer Бад К Заллгс CBБЕКIN BSEНЗИN
	п探测ные в сCityае НБОБХОДМОСТУ Замень ББЕНДИНовый Флльтр
7. Chinasенье эффektimbносту Двигателя ВВ ремя Сашиваня	слшкOM skolyшаak chopость Двiningия OTHOCITELBO ВыICOTы сашиваня	СhiSHTB SCOPOSTB DBINGENH И/ИЛУ YBEJIYHITB BVICOTU Сашиваня (nyHKT 6.5.4)
8. Двигател ВыклJOуаETСВ ВВЕмя работы	сраватыВанеPrepoханITEьньх устюсТВ	У dioctOBeRITCS,чTO BbIOnIHJOTc нeбхODIMbte UcIobNYA (nyHKT 6.2.2)
	палвNICPrepoOxpanHTeB neperopel ИЗ-ЗАКорOTKOrO ЗамыкAnяИс bSOB эLEKТообOPуDobANHЯ (TOLNIOДЯ мODELAN c BOKOBО pa3rpy3нО)	НайдITE u.YCtРaPHTe PrinuHnBu c6OBA,чTOБI ИЗБЕжAT nobTOPERHЯ OTHLOUChEY. 3amENHbPrepoOxpanHTeB (10 A) (nyHKT 8.5). Есл c6OBI 6bUdY T NOBTopaTbcY, СВЯJSTECEb C BAVIMДИSTPb6bIOTOpOM
9. Двигател ВыклJOуаETСВ ВВЕмя работы, И ИДИКaTOpHЯ лamночka ВыклJOуаETСС (TOLNHO ДЯ мОDELAN c Задимс c6obom)	СраватыВанеЗацNTы ЗALEТPOHNOH Плaitы по сLededуюшIM priuchINAM:	УStAHOBIT KIIQUy BNoJIoHENHe "OCTAHOB",пodJOнDAТ HeCKOЛБК сeнУД,чTOБI пОДЧА ToKA B CetN ВОЗБHOBINACSB ATOMATUCHEN I:
	He co6JIUDeha ПОЛЯPHOCТь ВыIBODOB bAtapen	п探测ные сеDIHENHЯ (nyHKT 4.4)
	с6оь вRobote PerugliaTopa Заряди bAtapen	п探测ные сеDIHENHЯ 6aTAPEN (nyHKT 4.4)
		п探测ные наличne 6aTAPEN
	КорOTHoe 3aMByKANHes OБраTITeCB K BAVESMДИSTPb6bIOTOpU	образнения в СИСТРИБOTOPU
10. Ржуши ПрисnoСБLEнney He ВКЛJOуаOTСС Или НЕ OCTaHabILNAOTС MTHOBENHO pri INX ВыIKЛJOуEHIN	НесираловскTNВСТС ВКЛJOуEHINа SceJIPEHIN	образнения в СИСТРИБOTOPU
11. HerabHOMeRhone СашИВANHE И НЕЧECTVBENHь сбог Trapы (TOLNHO ДЯ мОDELAN c Задимс c6obom)	ржушиу yzeI He paclnoLOJH параллгьНО OTHOCITELBO 3eMLN	п探测ные давлие в StINHax (nyHKT 6.3.1)
		ВыIPOBHЯТ ПОLOJOHENHe peJHyeToу y3la OTHCOSITELBO 3eMLN (nyHKT 8.2.1)
	небФфektINBROCTь peJHyUHx присno6blENH	образнения в СИСТРИБOTOpU
	СпИSHCOM 6BJbSHAЯ ChOPoCtB ДВINGENHЯ OTHOCITELBO	СhiSHTB SCOPOSTB DBINGENHЯИ/И пдЯнярь peJHyUHу y3eL (nyHKT 6.5.4)
	ВыICOTы сашИВaEMOу Trapы	пождду.TKORDA Tpaba ВИCOXNET
	Засоренie канALA chryтБКONTeHepДI	псбор Травы I Опорожнitizer KaHAL (nyHKT 7.4.2)
12. HerabHOMeRhone СашИВANHE (TOLNHO ДЯ мОDELAN c БOKOBOW pa3rpy3нО)	ржушиу yzeI He paclnoLOJH параллгьНО OTHOCITELBO 3eMLN	п探测ные давлие в StINHax (nyHKT 6.3.1)
		ВыIPOBHЯТ ПОLOJOHENHe peJHyeToу y3la OTHCOSITELBO 3eMln (nyHKT 8.2.1)
	небФфektINBROCTь peJHyUHx присno6blENH	образнodiumы K BAWeMu DnCTPb6bIOTOpU
13.Чeзмернay ВИбрацnia BO ВВЕмя работы	ржушиу yzeIЗлazолнEH TraboWoi prOч	СтNTы ржушиу yzeI (nyHKT 7.4.4)
	ржушиеPrecisnoСБLEнley нe CB6JIaHcNPOBaHы Или Их КреллENHe OCSa6blEno	образнodiumы ДИСТPb6bIOTOpU
	OCaIa6JIENHIE KреллENHЯ prOвeрпьи	БаТЯнTUb КрелжнBLE ВИNTы DBIVaTeJIЯ ИSSACN

EcnI nocIe BbINOJIHeHn OINcAHHbIX BbIe DeIcTBn HEnOJaKn He IcYe3JI, CBJXITecB C BaIIM INCTpN6bIOTOpOM.

HEPONJADHA BO3MOJHNA PRUNIHNA YCTPAHEHNE
14. Hectabibhoe илne He3ΦΦeKTHIBHOE TOPMOJHHe	TOPMO3 He OTpeRyIipOBaH npabINbHo	образнТecь к Baшему дисчбютopy
15. Движение рыВКам, НебостаTochЯ ТягПрИБОda Na побъЕм, Т endeHця СкolyжениЯ Maшины В БOKовой ЗанOC	проблелы с рем hemи устroyЧВOM BKNIOUChEN	образнТecь к Baшему дисчбютopy
16. При ВКлоченHom Двигате, нажимая На петдь рпвОда, Машина He ДвигаETСя (Mоděли С rHydpoctaTNUeCKO ТрансмИSSСпe)	рьчаг разбLOКИРOBКВ ПОLOJOSEHIMn разбLOKIPOBaHHО TPhAChmISSCn	UCTAHOBITE erO B ПОLOJOSEHIMe BKNIOUChENHOr ТрансмИSSN (ПуннТ 5.13)
17. Машина Начиait anOMaJIbHo ВибripsOBaTы N/ илп удAPIлась O пocstOPOHнй Р佩мET	чacterи Машины NOBpeJXDeHbI ил oScla6JIeHbI	OCTAHOBITE Машины ИЗВLEKeHITe КЛЮЧ ЗАЖURAнЯ
		ВыяВITE HaJIчINE BO3MOJHbIX ПОВржdeHи
		празнТe, net Л ос平方解ЛeHbIX чacTeи n 3aTЯнITE nIX
		obразнТeСь в СпесадиЗИрOBaHHbI серВИСьнIH zuHrДЯ ВБИОЛHЕHЯ празвEROK, зameHы I ремOTa

EcnI nocJe BbInOpJIHeHn OINcaHHbIX BblSe DeiCTBn HEnOJaKn He Icye3JI, CBJHKITecb C BaIIM dNCTpN6bIOTOpOM.

15. ДОПОЛНЕЛьhoe OБОРУДOBAHNE

15.1 HOMPJIeKTДЯ MYJbUHPOBAHIN

15.3 ПИЦENHOЕ YCTPOДТВО

Дябуксюрви Heбolyшоу npuцena (pnc.43.C).

15.4 THAHEBbIy YEXOJI

3aunuaet MaunHy OT nbIn, KOrda OHa He nCnoB3yeTcra (pnc. 43.D)

15.5 KOMPJIENT 3AUNTbI 3ADHERO BbIBPOCA

Преданачандя Испльбовая Вмосто Контейнера сбopa Травл, ecлс сбор Травл He Требуетс (pnc. 43.E). (Toльно Для мodyел с заимсбором).

15.6 ΚΕΝΙ ΠΡΟΤΗΒΟΥΚΑλβχΕΗΝΑ 18”

YnyuzaIOT cueJIeHne 3aJHnx KOJIeC C rpyHTOM Ha 3aChEKeHHbIX yUacTKax I N03BOJIaOT NcIOJIb3OBAtB CHEEROUHCTnTeJIbHOe 6obopydOBaHne (pnc.43.F).

15.7 KOJECAДЛЯТРЗИ/СЕГА 18"

YnyuzaIOT TЯROBbIe XapaKTepnCTNKn Ha CRey N Ha rpa3n.

15.8 PnCEN

Для перевозн оборудани и другхпраздmetов,В рамкax Догунстмьхпразделов harpyзн (рс.43.H)

15.9 PA35PACbIBATEJIb

Дя pa36pacbHaHn coJIи nIydo6peHn (pnc. 43.l).

15.10 CAIOBbI HATOK

PpeHa3NaueH dIyynloTHeHnrgyHTa nOcIe nOceBa IIN dJI npRJaXnBaHn TpaBb (pnc.43.J).

15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.11 15.

Дя y6opkn chega n crpe6aHn y6paHHoro cHera no 6okam (pnc. 43.K).

15.12 CБОПΙΝΚ TPΑΒβΙ ΜΙΝΥΤ𝑏ΕВ

Преданазаундя сбора Трави Лисъев с зарочи Травой усан'tков (пс. 43.L).

OBSAH

1. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE 2

2. BEZPECNOSTNÉ POKNY...

3. OBOZNÁMENIE SA SO STROJOM......5

3.1 Popis stroja a určené použitie 5
3.2 Vystrażné symboly 5
3.3 Identifikacny stitok 6
3.4 Hlavnečasti 6

1. MONTAZ 7

RU • Téctы и ИЗображени, сореджашиесь в Н actояшем руковоздгve,сыл coэданы в Итpeсax ST. S.p.A. и зашиени abTOPСКИМпразами - Любoe HecaнкшионоваHHOE BOCPOn3BedeHne Или Измeнeнe ДOKумeHTA 3anpeшeo.

SK • Obsah a obrzky v toto navode na použivanie boli spracované menom spolocnosti ST. S.p.A. a su chránene autorským právom - Reprodukcie Či nepovolené pozměnovanie tohto dokumentu, a to aj Čiastocné, je zakázane.