YVC1000 - Телефон YAMAHA - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно YVC1000 YAMAHA в формате PDF.
Вопросы пользователей о YVC1000 YAMAHA
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Телефон в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство YVC1000 - YAMAHA и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. YVC1000 бренда YAMAHA.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ YVC1000 YAMAHA
ПОДКИЧЕНСК PC ИЛМ Mac c ПOMOПьЮ USB-кабеля 14
IIokIIOueHHe K cHCTeMe BnJeOKoHphipeHcB8n C IOMOIIbO ayHOka6eJ . 14
IoiKIOHHeK cMaprTOHy HJIN IJIaHHTy Upe3 Bluetooth 15
TexInuecka cHeunΦkaunna 16
ObIe xapaKTepeHcTHKn 16
Aydno 17
MepbI 6e3oNaChOCTN
1IIOkaIyIcTa,063aTeJIbIIIO IIeMeIIIEIIIO BbIIbTE BHIky Ka6JIa 3IKeKTPoITHTAHIN H3 PO3ETKNB IHO6OM H3 HIXKeCJIe,IYIOIIHX cIyuaE.
HecobIOeHHe 3TOrTOpeBOaHHMOKet IpHBecTH K BO3ropAHIO HIN IOPaKeHHIO 3IEKTPueckHM TOKOM IIpaJyIcTA, O63areIbHO 6opATNTecB K npOABHy, TTO6bI pONBHBeCTn Heo6xoHNbpeMOHT HIN IpOBepKy yCtpoCTBa.
Bo3HHKHOBCHNE JIO60rHEo6bHOrO 3aIIaXa HIN IIIyMa
IIOBJIeHHe IbIMa
- YcIpoNCTBO BbIIIO H3 cTPO8
- YcTpoIcTBo IOIBePIOcB BO3JIeICTBnIO BOIbI
2 He IOBpeKdAaTe Ka6eJIb 3JIeKTPOHHTAHn. HecO6JIIOChHe 3TOIO Tpe6OBaHH MoKeT IIpHBecTH K BO3rOpaHHIO, IopaaKeHHIO 3JIeKTPHcckHM TOKOM HIN IOBpeKdHHO yCTPOHCTBA.
He pa3meiHnTe TaeKeJIbIe IpeMTeBIOBepx Ka6eJIa.
- HNKOH m 6pa3OM He nepcIbIaIe Ka6JIb
He nioIb3yIte cko6bl 3aKpeJIeHn Ka6eJIa.
He npHKlaIbIbaIe H3.IIINIOIO cHly npn o6paIIHHc Ka6eIeM.
-Держнг Каблп па pacctOПИНН OТ HcTOHINKOB TeIIJa.
3 HcnoB3yHrToIbKo npHaemn KabeJb 3eKtpOnHTAHn. Heco6IOeHNHe OToro Tpe6ObaHH MoKeT PpHBecTH K BO3rOpauHHo, IopapKeHHo 3JeKtpuueckHM TOKOM HIN IOBpeKdEHHO yCtpoHCTBa.
4 HcnoJb3yIte ToJIbKO yKa3aHHoe HaipjKeHHe IITaHH. Heco6IOeHHe 3TOr Tpe6oBaHH MoKeT PnBecTH K BO3rOpAHHO, IopApKeHHO 3JIeKtPnueckHM TOKOM HIN IOBpeKeHDeHHO yCTPOHCTBA.
5 PIOKIOHOHTe Ka6JIb 3IEKTPOHHTAHHH K PO3CTKE, KO10paBAM XOPOIIIO BUNHa HIOCTYINH C TEm, YTO6bI B CLYaE HCO6XoDMOCTH MOKHO 6bIIO JICIKO H IIOCTO BbHyTB H3 HCC BNIKy Ka6JIb 3IEKTPOHHTAHHH.
6 IIOHO HAIEKHO BCTABBc BILIKy KabeIeIKpOHHTAHINB PO3ETKY. BIpOTnBHOM CUYae 3TO MOKET INPBECTH KIOPAKeHHO 3IEKTpHueckHM TOKOM. 3TO TAKKE MOKET INPBECTH K cKOJIeHHIO HbIH HBAIIKE, a 3ATcEM K CE HARPCBaHHIO BOCHJIaMEHeHHIO.
7 IpoBepTe IpeIeIbIO IOyCTHMIO TOKOByIO Iarpy3ky PO3etKN HIN yuHHHTcJIH y6cITcCb TOM, YTO HIO b3OBaHNC ycTPOIECTBA IIe IpiHBeET K IpeBbIIeHIO 0ToI Iarpy3KN. IpcERPCB HIN H3HO C yUHHHTcJI MOrTy IprHBCCTN K cTO BO3ROPaHHIO.
8 He npHKacaiTecb K KOHTaKTAM IIJIbIaAMH HIN MetaJIINueCKHM INpeIMETAMH. Heco6IIIOeIIIE 3TOI Tpe6OBAIIH MOKET IINpHBecTH KIOPAKeIIHO 3JIeKTPHIEcKHM TOKOM HIN IOBpeKDeHHIO yCTpoCTBA.
9 He IOnyckaIte NaIeINH HIN CHIbHIX Iarpy3OK Ha ycTpoHcTB0. IOBpeKJdeHne erO BHyTpEHHX IeTaJIeM MoKET IIpNBecTH K IopApKeIIHIO 3JIeKTPHueCKHM TOKOM, BO3RopaHIO HIN IOJOMKe yCTPOHCTBa.
10EcIyycTpoNCTBO6bIIO NOBpeKJHeO，o83aTeIbHO 6paHTecbK IIPOdABUY，TO6bI IPOH3BcTH HcO6XOMbI peMOHT HIN IPOBepKy yCtpoNCTBa. DaJIbHeHHa EKCHUYarAHn TaKOrO yCtpoNCTBA MOKeIT IIpHBcTH K BO3ROPaIIHIO HIN IopApKeIIHIO 2eKTPHcckHM TOKOM.
11 He pa36bpaHte HHHKOM 6pa3OM He MOHNHHPyIe HaHHOC yctpoiCtBO. Hcc06.HIOCHHC 1IOTO Tpc6OBaHH MoKCT IprHBCTH K BO3RopaHHIO, IopapaEHHIO 3JIeKTPHuEcKH M TOKOM HIN IOBpeKJcHHIO yctpoiCtBA.
12 He IpepeKpbIaIe ChCTemy OXIAJKeIIHy yCPOIcTBA.
-He hakpbBaIte yctpoNCTBO TkaHbIO, cKaTeptbIO n. T.
He KlaIHTe yCtpoHCTBO Ia KOBpHK, KObep H T.
-He3aKHMai Te Hn He IOMeIaHTe ycTpoHCTBOy3Koe npoctpaHCTBO CIOXoN IIpKyJIAIIe HOB3Iyxa.
He 3aKpbBaIte BEHTIINIOHHbE OTBepCTH
Повлочене мкрфоннога Кабели Кабеля Злковпань
IIOKIIIOHTe IIpHJIaRaEMbIe KycTpoHCTBy MHKpOfoHHbI Ka6JIb I Ka6JIb 3JIeKTPOIHHaH.
PpmeaHn
IIpiIIOKJIIOHHeHH MHKpOphiHHOro Ka6eJRA O63aTeJIbHO y6eINTecB COOTBEcTBHH IBCTOB MAPKNPOBKn Ha MHKpOphiHHOM Ka6eJe N BbIXOHOM pa3beMe (OUT).
O63aTeJIbHIO IIOTHO IOJKIIOHTe Ka6eJIb 3JEKTPOIIHTAHN B pa3beM 3JEKTPOIIHTAHN YcTPOIcTBa ynpabJIeHH N B p03eKy.
Подcka3ka
KycptpoCTBy MoKer 6bIb IOIKIOHcHo IO IITMHKpOoHOB, BKIOUa IIpHIaRaEMb B KOMIIeKeTHe IIOJIHTcJIbHbIe (YVC-MIC1000EX) MHKpOoHbI (IOIOPO6He cM. PyKOBOCTBO IOIb3OBaTeJI).
Изменения настpoек
I3meHeHne Ra3bika rOJOCOBbIX NOdCKa3OK
YIepKHBa HaxKaToH KHOIIky KaMePToH () , HeckoJIbKO pa3 HaXMMTe KHOIIky rpoMkoCTH ^+ () . IIpr KaKIOm HaxaTHN KHOIIKN rpoMkoCTH ^+ () IPOHCxoIHn IpekeJIOueHHe Ha IpyTOI J3bIK.
Piipo6Hee cm.PyKOBIOCTBO IOJIb3OBaTeJIa.
Подключенье К оборуданMu CBЯЗ
Поклоченье КС ил Мас с пою USB-кабян
Iocne IIOKIOHEnH BKNIOHTe ycTPOCTBO, TTO6b II PpOBepHTb, IpaBnJIbHO JIN PC HIN Mac onpeJeHH erO. IOnpo6Hee cm.PyKOBOCTBO IOJb3OBaTeJI.
IodKJIoueHne K CnCTeme BndeOKOHcpeHcCBa3N C NOMOu bIo aydnoKa6eJe
IocJIe IIOKJIIOHeHHy ycTpoHCTBa H3MeHHTe HAcTPOHN CHCTeMBI BnDEOKOHpepeHUCB3N TaKHM O6pa3OM, TTO6bI yCtpoHCTBO HcIOJIb3OBAJIOCB B KaueCTBe MHKpOfoHa H INHaMHKA. IIOIpO6Hee cm.PyKOBoCTBO IOJIb3OBATeJI.
| Интерфейс: | Усточькою уларовская USB 2.0 High Speed, Bluetooth, NFC (Near Field Communication, Kommyн��ия ближnéго плл), pa3ьемы щуновхда (сторовская RCA), pa3ьемы щуновыхда (сторовская RCA), 2 pa3ьема виславин димамков ( вислава RCA), pa3ьем Элькторштанны, pa3ьем микрфона Мнкрфон: Вхонны и вбхонны ра3ьемы |
| ПOTеб liaемая мошиость (мakсимальаг): | 20Вt (odinno ПОДКЛЮЧЕНБММнкрфон), 35Вt (пгь ТОДКЛЮЧЕНБММнкрфонов) |
| Условая оksлуатаци: | Tempepatура: ot 0do40°C (ot 32do104°F)Влajность: ot 20do85% (6c3 кондсалпи) |
| Условаяхраен�я: | Tempepatура: ot -20do+50°C (ot -4do122°F)Влajнostь: ot 10do90% (6e3 кондсалпи) |
| Разmersы: | Ystpo�ъю уларовая (III x B x Г): 332x95x162 mnilimetpa (13,1x3,74x6,38дюма)Мнкрфон (III x B x Г): 136x36x136 mnilimetpoB (5,35x1,42x5,35дюма) |
| Вес: | Ystpoяъю уларовая: 1,8 KILOГразмma (4,0фунta)Мнкрфон: 0,4 KILOIGразмma (0,9фунta) |
| Источник питаня: | Mоллддд СИА И Кандд:ipelmeнь ток 120B (60 Г);Mоллддд Л�они:ipelmeнь ток 100B (50/60 Г);Mоллддд Котя:ipelmeнь ток 220B (50 Г);Mоллддд Корен:ipelmeнь ток 110/220B (60 Г);Mоллддд Белюбрийн,Еврійсікх стpanH N Pocechn:ipelmeнь тok 220-240B (50 Г); |
| Операонная срeda PC/Mac: | OC: Windows (*1), macOS (*1)USB: USB 2.0 и Вьшile |
| Bluetooth: | Bercsna сицифкаци Bluhtoth: 2.1 +EDRПолдржнавсмьплрофи; HFP (1.6), A2DPПолдржнавсмьк Кolekn: SBC, mSBC, CVSDВыхоная мошиость бecправодноу усточьa: Class 2Мakсимальаг дисанць coeindehney: 10metpoBPaiochactotb (paobuchueчадotb): ot 2402 MTrdo2480 MTrkМakсимальаг bixoalay moichioctb (энIM): 4,0ДБM (2,5MBT) |
| NFC: | Сobмостhmibles усточьa: NFC-cobmesthmibles усточьа на AndroidРаимоаctotb (paobuchueчадotb): 13,56 MTru |
| Голосвая посказka: | Anilinckn,Яюсkn,КHTaicskn,kopcickn,фpaunuz3ckn,нс苹нckn,нemcikn |
| АкCEDСУAPIБ: | Ka6cIb OJICKTPOPIHTAHNA (3 mTrpa), USB-Ka6cIb (5 mTrpoB), Мнкрфонь kab6cIb (5 mTrpoB),KpatKoe BBOIIIOE pykoBoIDSTBO |
| Почee: | Обиobileпсьсь всточьогу пограмmarноу обsecпець (с помоью кOMПьOTepа чered OS-ПОДКПIOHGE); |
(^*1) IIOIepKHaebixBercnIpeenHTeHa cJeIyOuHn Be6-caT: https://uc.yamaha.com/
Aydno
| БлOk OMнКрофонов: | Одноаимравлий x 3 |
| БлOk Динамка: ΜШроколочь x 1 | |
| Оврабotingka сигналов: | Аддптуньий погампесль Эха, Погампileнecи Шуma, АВТOMатческoc слжснec, АВТOMATчесдану рсгУПИрВКа усIHICHЯ, АВТOMATческн room (komHaTa) оКва.TаДзер, Погампileнec рсВсрбсрашни, АВТOMATчесдану Habстpoя КЗуka |
| EN | MPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY |
| Hercby, Yamaha Music Europe GmbH declares that the radio equipment type [YVC-1000] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| FR | ECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE |
| Le soussigné, Yamaha Music Europe GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type [YVC-1000] est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complèt de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| DE | EREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG |
| Hiermit crëlärnt Yamaha Music Europe GmbH, dass der Funkanlageotyp [YVC-1000] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitäserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| SV | ÖRENKLAD EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE |
| Härmed försakrar Yamaha Music Europe GmbH attenna typ av radioutrustning [YVC-1000] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texen till EU-försakran om överensstammelse finns på följande webbadress: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| IT | CHIARAZIONE DI CONFORMITA UE SEMPLIFICATA |
| Il fabbricante, Yamaha Music Europe GmbH, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [YVC-1000] è conforme alla direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| ES | ECLARACION UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA |
| Por la presente, Yamaha Music Europe GmbH declares que el tipo de equipo radioclétrico [YVC-1000] es conforme con la Directa 2014/53/EU. El,texto completo de la déclaración UE de conformidad está disponible en la direction Internet singular: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| PT | ECLARÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA |
| O(a) abaixo assinado(a) Yamaha Music Europe GmbH declares que o presente tipo de equipo de rádio [YVC-1000] está em conformidade com a Direita 2014/53/EU. O texto integral da déclaration está disponible no seguinto endereço de Internet: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| NL | EREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING |
| Hierbij verklaar ik, Yamaha Music Europe GmbH, dat het type radioapparatuur [YVC-1000] conforms is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| BG | OPPOCTEHA EC DEKJIAPAUÇNIA 3A CBJOTBETCTBNE |
| С要进一步но Yamaha Music Europe GmbH lekapiρа, чтоим посьрьжни [YVC-1000] с в сбответспсс с Директура 2014/53/EC. РадоститтуTekт на EC дkkapauяпа за сьответспсс може на се hamери на следи и网络传播ега audpec: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| CS | ZJEDNODUŞENÉ EU PROHLÁSENİ O SHODE |
| Timto Yamaha Music Europe GmbH prohlăsujc,Že typ radiosvho zaženi [YVC-1000] je v souladu se směrnici 2014/53/EU. Üplné zněni EU prohlăseni o shodě je k dispozici na têto internetové adrese: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| DA | ORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÄRING |
| Hermed crklærer Yamaha Music Europe GmbH, at radioudystrystypen [YVC-1000] cr 1 overensstemmelsec med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på folgende internetadresse: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| ET | HTSUSTATUD ELI VASTAVUSDEKLARATSIOON |
| Käcsolvaga deklarercib Yamaha Music Europe GmbH, ct kácsolev raidoscadm tüüp [YVC-1000] vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni tãielik tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| EL | ANAOYTEYMENH ΔHAΩΣH ΣYMMOPΦΩΣH ΕE |
| Me έην παρούσα o/η Yamaha Music Europe GmbH, δηλώνι σότο ραδιοεξοπλισμός [YVC-1000] πληροί την σδηγία 2014/53/EE. To πληρες κειμενο της δηλωσης συμμόρρωσης EE διατίθεται στην ακόλουθη τότοελίδα στο διαδίκτον: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| HR | OJEDNOSTAVLJENA EU IZJAVA O SUKLADNSTOPI |
| Yamaha Music Europe GmbH ovime izjavlujce da je radijska oprema tipa [YVC-1000] u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| LV | VIENKÄRSOTA ES ATBILSTIBAS DEKLARACYA |
| Ar šo Yamaha Music Europe GmbH deklare, ka radioickárta [YVC-1000] atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstbras deklaracijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| LT | JPAPRASTINTA ES ATITIKTIES DEKLARACIJA |
| Aš, Yamaha Music Europe GmbH, patvirtinu, kad radijo jrenginių tipas [YVC-1000] atitinka Direktvyga 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| HU | EGYSZERÜSITETT EU-MEGFELELÖSEGI NYILATKOZAT |
| Yamaha Music Europe GmbH igazolja, hogy a [YVC-1000] tipusu rádióberendeźes megfelela 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfeleloségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a kõvetkeő internetes címen: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| PL | UPROSZCZONEA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE |
| Yamaha Music Europe GmbH niniejszym oświadcza, ze typ urzadzenia radiowego [YVC-1000] jest zgodny z dyrektywa 2014/53/UE. Pehny tekst deklaraci zgodnosci UE jest dostępty pod następućzym adresem internetowym: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| RO | DECLARATIA UE DE CONFORMITATE SIMPLICATICA |
| Prin prezenta, Yamaha Music Europe GmbH declara cã tipul dc cchipamente radio [YVC-1000] este in conformitate cu Direcva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la irmatóarea adresa internet: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| SK | JEDNODUŠENÉ EU VYHLÁSENIE O ZHODE |
| Yamaha Music Europe GmbH týmto vyhlasuje, ze rádiovie zariadenie typu [YVC-1000] je v sūlade so smernicou 2014/53/EU. Üplné EU vyhlasenie o zhode je k disposićii na tejto internetovej adrese: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| SL | DENOSTAVLJENA IZJAVA EU O SKLADNSTI |
| Yamaha Music Europe GmbH potrjue, da je tip radijske opreme [YVC-1000] skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spltenem naslovu: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| FI | SINKERTAISTETT U E-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS |
| Yamaha Music Europe GmbH vakuuttaa, ettã radiolaitctyyppi [YVC-1000] on direktivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakutuksen tãysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
| TR | BASITLESTIRILMIŞ AVRUPA BIRLIĞI UYGUNLUK BILDIRİMI |
| İşbu belge ile, Yamaha Music Europe GmbH, radyo cihaz tipinin [YVC-1000], Direktif 2014/53/ AB'ye uygunluğunu belyan eder. AB uyumu belyannin tam metni asaqidaki internet adresinden edinilebilir: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000/ | |
