CAM520 Pro - система видеоконференции AVer - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CAM520 Pro AVer

Пульт ДУ Сетевой адаптер Разъем питания

(DIN 9 в DIN8) Кабель HDMI

Угловой монтажный кронштейн Монтажные винты

Схема расположения монтажных отверстий Краткое руководство Гарантийный талон Наклейка DIP-переключатель

1: Расширенная модель поддерживает HDMI порт, DIP-переключатель и функцию PoE+. 2: *Вид разъема питания зависит от стандарта розеток сети питания в стране продажи устройства. 3: Поддерживается только в расширенной модели. Дополнительная помощь Чтобы ознакомиться с ответами на часто задаваемые вопросы, получить техническую поддержку, загрузить обновление ПО или руководство пользователя, посетите веб-сайт: http://www.aver.com Pусский -60 Основные компоненты

1 ЖК-индикатор статуса 4 Порт HDMI

7 Разъем питания 12 В пост. тока 2 ИК-датчик 5 Порт USB3.1 Type B 8 Порт Ethernet

6 Порт ввода/вывода RS232 9 Замок Кенсингтона 1: Поддерживается только в расширенной модели. DIP-переключатель предназначен для настройки выходного разрешения HDMI. Проверьте руководство пользователя для более подробной информации. 2: Расширенные модели поддерживают функцию PoE+.

Европейская штаб-квартира AVer Information Europe B.V. Westblaak 140, 3012KM, Rotterdam, Netherland Tel: +31(0)10 7600 550 Техническая поддержка EU.RMA@aver.com ©2019 AVer Information Inc. Все права защищены. Pусский -61

Выбор камеры Кнопки управления

Экранное меню Смарт-кадрирование Увеличить/Уменьшить Задать настройки Вызов/Ответ*

*Для данной функции требуется приложение AVer PTZApp **Не поддерживается для CAM520 Pro

Нажмите и удерживайте кнопку с номером ", чтобы включить или выключить функцию WDR (широкий динамический диапазон).

Требуются батарейки AAA

Выбор камеры: Если у вас имеется только одна камера и вам не нужно выполнять какие-либо настройки, то по умолчанию используется камера 1. Если вы выберете камеру 2 или 3 на пульте ДУ, то обнаружите, что ваш пульт не может управлять вашей камерой. В этом случае, снова нажмите кнопку выбора камеры 1 на своем пульте ДУ.

Экранное меню: Поддерживается только в расширенной модели.

Смарт-кадрирование: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 секунды, чтобы переключить функцию смарт-кадрирования SmartFrame на автоматический или ручной режим. На экране появится сообщение (как показано на рисунке) для указания в автоматическом или ручном режиме. [Примечание] Во время конференц-конференции участники должны быть лицом к камере для обнаружения лица. Боковое лицо не определяется. Обратитесь к руководству пользователя для получения более подробной информации. Pусский -62

1. Подключите видеокамеру к розетке сети

2. Подключите необходимые кабели.

[Примечание] Кабель USB и RS232 необходимо закрепить Убедитесь, что кабель до конца вставлен в разъем камеры, прежде чем закреплять его

3. Подключите видеокамеру к компьютеру.

[Примечание] Всегда используйте кабель USB, входящий в комплект принадлежностей. CAM520 Pro совместим с USB 2.0. Максимальное разрешение / к / с для портов USB2.0 и USB3.0, как показано ниже. M-JPEG/ fps NV12/ fps YUV/fps USB

4. Подключите кабель RJ45 для потоковой

передачи по IP и удаленного управления камерой или для питания через Ethernet. [Примечание] Только продвинутая модель поддерживает функцию PoE +. Для обеспечения стабильности потокового IP-видео используйте FTP-кабель CAT 5e. Для концентратора коммутатора PoE предложите использовать гигабитный коммутатор PoE для обеспечения стабильного питания. Переключите концентратор/PoE-коммутаторсетевой кабель(Не включено) Настенный монтаж

1. Используя схему расположения монтажных отверстий, которая входит в комплект поставки,

просверлите отверстие на стене, где пользователь хочет установить камеру.

С помощью винта закрепите часть

углового монтажного кронштейна на стене.

Затем полностью соберите части

углового монтажного кронштейна, используя винты (входят в комплект поставки).

4. Выполнив сборку углового монтажного кронштейна, закрепите его нижнюю часть на стене.

5. Пропустите кабели через отверстие на угловом монтажном кронштейне и подключите их к

соответствующим соединительным разъемам камеры.

6. С помощью винтов (входят в комплект поставки) закрепите камеру на угловом

монтажном кронштейне. 1 2 3

46.00[1.81] 51.00[2.01] Ø5.50 [Ø0.22] Pусский -64 Выполнение видеовызова Для работы данного устройства требуется наличие компьютера Шаг 1: Откройте приложение для видеозвонков, например Zoom, Microsoft

Lync™, Vidyo, vMix, WebRTC, Wirecast, XSplit. Шаг 2: В своем приложении задайте камеру CAM520 Pro в качестве основной (согласно описанию в руководстве по настройке приложения). Шаг 3: Все готово для выполнения видеовызова. [Примечание] Камера для проведения конференций CAM520 Pro подключается по принципу Plug-n-Play. Для подключения никаких специальных драйверов не требуется. Для выполнения расширенных настроек и обновления прошивки загрузите приложение AVer PTZApp. Настройка камеры через веб-браузер Камера CAM520 Pro имеет порт Ethernet для IP-передачи данных, посредством которого администраторы могут также удаленно управлять камерой и настраивать ее через Интернет. Кроме того, камера CAM520 Pro также поддерживает функции RTSP и RTMP. Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя или обратитесь в нашу службу технической

1. Убедитесь, что камера CAM520 Pro подключена к Интернету.

2. Откройте браузер и введите IP-адрес камеры.

[Примечание] Поддерживаемые браузеры: Chrome: версии 76.x или выше, Firefox: версии 69 или выше IE:не поддерживается IP-адрес камеры по умолчанию: 192.168.1.168. Пользователь может использовать приложение AVer IP-Finder для поиска камеры (см. раздел "Использование AVer IP-Finder для поиска

3. На экране входа в систему введите пароль (пароль по умолчанию - aver4321).

4. Появится основной веб-экран камеры.

Pусский -65 Использование AVer IP Finder для поиска камеры Чтобы найти IP-адрес видеокамеры, вы можете использовать приложение AVer IP-Finder. Выполните следующие действия, чтобы найти IP-адрес камеры.

3. Нажмите кнопку Search (Поиск), и все доступные устройства будут указаны на экране.

4. Выберите камеру из списка. На экране отобразятся соответствующие поля IP-адреса.

5. Чтобы изменить IP-адрес камеры, пользователь может выбрать "DHCP" или "Static IP".

Сервер DHCP должен получить динамический IP-адрес с локального IP-сервера. В качестве статического IP-адреса, пользователь может ввести определенный IP-адрес . Нажмите кнопку Apply (Применить), чтобы применить настройки к камере. Требуется пароль для входа (пароль по умолчанию - aver4321; такой же, как и пароль доступа в Интернет).

6. Нажмите кнопку Search (Поиск), чтобы выполнить повторный поиск камеры.

7. Дважды щелкните по IP-адресу камеры из списка, чтобы подключиться к камере через

[Примечание] В том случае, если приложению IP-Finder не удалось найти камеру, пожалуйста, проверьте следующее: Убедитесь, что Ethernet-подключение камеры выполнено правильно. Камера и ПК (с приложением IP-Finder) находятся в одном и том же сегменте локальной

Pусский -66 Установка приложения AVer PTZApp С помощью приложения AVer PTZApp пользователь может настроить параметры камеры. Перейдите по ссылке http://www.aver.com/download-center, чтобы скачать приложение AVer PTZApp. После загрузки дважды щелкните на файле и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить установку. Использование приложения AVer PTZApp

1. После установки приложения AVer PTZApp

дважды щелкните на значок AVer PTZApp для запуска приложения.

2. Во время видеозвонка можно использовать

приложение AVer PTZApp для панорамирования, наклона и масштабирования изображения с камеры, включения/выключения подсветки, настройки предустановленных точек камеры: начальная (Home) или режим сна (Sleep mode). Более подробное описание можно найти в руководстве пользователя.

3. Режим слежения: Функция SmartFrame может

автоматически обнаруживать лица людей, чтобы найти лучший вид для всех участников собрания. Пользователи могут изменять статус функции SmartFrame в приложении AVer PTZApp. В приложении AVer PTZApp выберите “Settings” > “Tracking mode” > “Auto frame/Manual frame/off” (Параметры > Режим слежения > Авто.кадрирование/Ручное кадрирование/Выкл).

Кроме того, нажав на пульте дистанционного управления в течение 1 секунды, вы можете переключить функцию SmartFrame между автоматическим и ручным режимом; при этом на экране появится сообщение (как показано на рисунке), указывающее на включение автоматического или ручного режима.

] Во время совещания участники должны находиться лицом к камере для распознавания лиц (SmartFrame). Pусский -67

4. Переворот изображения: Если камера

установлена в перевернутом положении, включите функцию Flip (Перевернуть) в AVer PTZApp, и экран будет отображаться нормально.

5. Управление с помощью горячих клавиш: Вы можете включить управление с помощью

горячих клавиш для управления движением и подсветкой камеры с помощью клавиатуры. По умолчанию функция выключена.

При наведении мыши на кнопку управления PTZ в режиме PTZ отображается подсказка горячей клавиши. Если функцию горячих клавиш включить после установки приложения PTZApp, приложение PTZApp будет автоматически запускаться при следующей перезагрузке компьютера. Таким образом, пользователь может использовать все команды горячих клавиш, так как приложение PTZApp автоматически запускается в системном трее.