SM 02 - смартфон BLAUPUNKT - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Смартфон
Бренд	Blaupunkt
Модель	SM 02 (2019)
Размеры (приблизительные)	145 x 70 x 8 мм
Вес (приблизительный)	150 г
Экран	Емкостный сенсорный экран (около 5 дюймов)
Питание	Аккумулятор Li-ion 2100 мАч, 3,8 В
Зарядное устройство	Вход: AC 100-240 В ~ 50/60 Гц 0,2 А; Выход: DC 5 В – 1 А
SIM-карта	Nano-SIM
Карта памяти	Micro SD (до неуказанной емкости)
Основные функции	Звонки, SMS, камера, Интернет, приложения, Google Ассистент
Экстренные вызовы	Возможны без SIM-карты
Значение SAR (голова)	0,366 Вт/кг
Значение SAR (тело)	0,911 Вт/кг
Безопасность	Выключайте в запрещенных зонах; используйте одобренные аксессуары; держите на расстоянии 2,5 см от тела
Уход и чистка	Хранить в сухом месте; не использовать растворители; чистить мягкой тканью
Запчасти и ремонт	Съемный аккумулятор; ремонт только квалифицированным персоналом
Общая информация	Гарантия согласно условиям; декларация соответствия доступна онлайн

Часто задаваемые вопросы - SM 02 BLAUPUNKT

Как вставить SIM-карту и карту памяти?

Выключите устройство, снимите заднюю крышку и аккумулятор. Вставьте Nano-SIM в слот, соблюдая ориентацию. Вставьте карту Micro SD. Установите аккумулятор и крышку.

Как включить или выключить телефон?

Чтобы включить, нажмите и удерживайте кнопку питания на боковой панели. Чтобы выключить, удерживайте кнопку питания и выберите Выключение в меню.

Как совершить экстренный вызов?

Вы можете набрать номер экстренной службы (112 и т.д.) даже без SIM-карты. Телефон должен быть включен и находиться в зоне действия сети.

Как зарядить аккумулятор?

Подключите зарядное устройство к розетке, затем к телефону. Аккумулятор заряжается автоматически. Не оставляйте на зарядке более недели.

Что делать, если телефон завис или не реагирует?

Удерживайте кнопку питания около 10 секунд для принудительной перезагрузки. Если проблема не исчезнет, обратитесь в сервисный центр.

Как очистить экран и корпус?

Используйте мягкую сухую ткань. Не используйте химические средства или растворители. Избегайте контакта с жидкостями.

Водонепроницаем ли телефон?

Нет, устройство не водонепроницаемо. Держите его в сухости и избегайте контакта с водой или влагой.

Где найти декларацию соответствия?

Декларация соответствия доступна на веб-сайте Blaupunkt или производителя. Посетите www.blaupunkt.com или www.htmmmobile.hu.

Как использовать Google Ассистент?

Нажмите и удерживайте кнопку Домой, чтобы запустить Google Ассистент. Следуйте инструкциям на экране для настройки.

Какие аксессуары совместимы с этой моделью?

Используйте только аксессуары, одобренные производителем. Рекомендуемое зарядное устройство — входящее в комплект. Не используйте несовместимые аксессуары.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SM 02 BLAUPUNKT

Бутон	ЗнUCHЕНИе
	Пробожения: Оваря списька с постени. Пробожения.
	Ночален ekран: Врьшан Към Начални ekран. Нат生态系统 и заимпгte Google™ Assistant.
	Назад: Врьша се Към постени ekран, koimits e отворен.

6. Спешни повиквания

Можете също така да извършвате спешни повиквания без SIM карта. За повече информация се свържете с вашия доставчик на мрежови услуги.

7. Работа и поддръжка

7.1 Батерия

• Устройството има акумулаторна батерия. Когато зареждането е ниско, заредете батерията.
• Изключете зарядното устройство от контакта и устройството, когато не го използвате. Не оставяйте батерията заредена повече от седмица, тъй като това може да намали живота на батерията.
• Екстремните температури също могат да повлияят на батерията. Ако температурата на околната среда надвишава 40 °C, не зареждайте батерията. Не използвайте повредена батерия или зарядно устройство. Не късо съединявайте батерията. Например метален предмет като монета, скоба или писалка може да причини късо съединение. Не оставяйте батерията на горещо (като кола през лятото) или на твърде студено (например замразяване) място, тъй като това може да намали нейния живот. Опитайте се да съхранявате батерията между 15°C и 25°C. Предикално студената или твърде гореща батерия може

временно да не работи, дори ако е напълно заредена.

• Не изхвърляйте батерията в огън. Изхвърляйте използваната батерия в съответствие с местните разпоредби и рециклирайте, ако е възможно.

1. Инструкции по безопасност 1 2. Технически характеристики 2 3. Вставка на SIM карта 2 4. Включване и изключване на устройството 3 5. Използване на клавиатурата 3 6. Спешни повиквания 3 7. Използване и грижи 3

7.1 Акумулатор 3 7.2 Грижи за устройството 4 8. Декларация за съответствие 5

1. Инструкции по безопасност

ВНИМАНИЕ: Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции. Несоблюдение правил безопасности может быть опасным или незаконным, и производитель не несет ответственности за неправильное использование.

Опасные зоны

Не включайте устройство, если использование беспроводного телефона запрещено или когда оно может создавать помехи или быть опасным, например, в самолетах, больницах или вблизи медицинских устройств, топлива, химикатов или взрывоопасных зон. Строго следуйте инструкциям в опасных зонах.

2. Технические характеристики

Особенности питания:

Входное напряжение: AC 100-240В~50/60Гц 0,2А - Выходное напряжение: DC 5В - 1А

Аккумулятор напряжение: 2100мАч - 3,8В

Оценка SAR (удельный коэффициент поглощения электромагнитной энергии): 0,366Вт/кг (голова) - 0,911Вт/кг (тело)

Используемая сетевая розетка должна находиться рядом с заряжаемым устройством / передатчиком и быть легко доступной, чтобы её можно было использовать в качестве устройства включения/выключения.

3. Установка карты памяти и SIM-карты

Выключите устройство и снимите заднюю крышку, извлеките аккумулятор. Вставьте SIM-карту, как показано на устройстве. Убедитесь, что контактная площадка и режущая кромка выровнены в правильном направлении. Вставьте карту в слот до упора. Устройство поддерживает карты Nano SIM + Micro SD.

4. Включение и выключение устройства

Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку включения. Нажмите и удерживайте кнопку включения и выберите меню «Выключение» / «Power off»

5. История звонков

Коньka	Описанne
	Прогамы: оdkрвает спсок недовно Исплобизовны prогам.
	Главна/Home: воз招商引资 на ч�алову заразу. Ножимая и уdeckать招商引资 Google™ Assistant.
	Назад: воз招商引资 на ч�алову заразу, которы Вы Incognitoховали.

6. Экстренные вызовы

Вы можете совершать звонки без SIM-карты. Для получения дополнительной информации обратитесь к вашему оператору сотовой связи.

7. Хранение и уход.

7.1 Аккумулятор

• Это устройство имеет заряжаемый аккумулятор. Когда батарея разряжена, зарядите батарею.
• Отсоедините зарядное устройство от электрической розетки и от устройства, когда оно не используется. Не позволяйте батарее

заряжаться слишком долго, так как это может сократить срок её службы.

• Экстремальные температуры также могут повлиять на батарею. Если температура окружающей среды превышает 40°C, не заряжайте аккумулятор. Не используйте повреждённый аккумулятор или зарядное устройство. Не допускайте короткого замыкания. Например, металлический предмет, такой как монета, зажим или ручка, может вызвать короткое замыкание. Не оставляйте аккумулятор в жарких местах (например, в машине летом) или в очень холодном месте, так как это может сократить срок его службы. Старайтесь держать аккумулятор между 15°C и 25°C. Слишком холодная или слишком горячая батарея может временно не работать, даже если она полностью заряжена. Не бросайте батарею в огонь. Утилизируйте использованный аккумулятор в соответствии с местными правилами или сдайте на переработку, если это возможно.

7.2 Уход за устройством

• Держите устройство сухим. Осадки, туман и все другие жидкости могут вызвать коррозию на платах.
• Не храните прибор в пыльных местах, так как могут быть повреждены движущиеся части и электрические аксессуары.
• Не храните устройство в горячих местах. Высокие температуры могут сократить срок службы электрических приборов, повредить аккумулятор и расплавить пластиковые детали. Не храните устройство в холодном месте. Когда прибор возвращается к нормальной температуре, внутренняя влага может повредить электрические цепи.
• Открывайте прибор только так, как описано в данном руководстве. Не роняйте, не трясите устройство, поскольку можете повредить мелкие детали в нём. Не используйте сильно действующие химикаты или растворители для очистки устройства.
• Не окрашивайте устройство. Краска может засорить движущиеся части и помешать работе устройства.
• Если устройство не работает должным образом, обратитесь в службу поддержки или к поставщику. Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр.
• Производитель не несёт ответственности за любые неисправности, вызванные неправильным использованием.

8. Декларация о соответствии

Модель Blaupunkt SM 02 2019 соответствует основным требованиям Директивы 2014/53/EU и Директивы RoHS 2011/65/EU. Пожалуйста, свяжитесь с нами по этому адресу электронной почты для просмотра декларации о соответствии. Декларация о соответствии доступна на нашем сайте.

Импорт: HTM Mobile Ltd.

Адрес: 1118 Budapest, Dayka Gabor utca 3. HUNGARY

Производитель: HONGKONG SYMSONIC TECHNOLOGY CO., LIMITED Адрес: FLAT B07, 23/F HOVER IND BLDG NO. 26-38 KWAI CHEONG RD NT HONG KONG

Для получения дополнительной информации об этом продукте, пожалуйста, посетите наш веб-сайт www.HTmmobile.com www.blaupunkt.com.

"Google" и другие бренды являются товарными знаками "Google LLC".