BPPT-001 - Микшер BLAUPUNKT - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Микшерный пульт
Бренд	Blaupunkt
Модель	BPPT-001
Размеры (прибл.)	300 x 200 x 80 мм
Вес (прибл.)	2 кг
Источник питания	12 В постоянного тока, 500 мА
Потребляемая мощность	6 Вт
Количество каналов	2
Входные разъемы	2 x 6,3 мм джек, 2 x RCA
Выходные разъемы	1 x 6,3 мм джек, 2 x RCA
Частотная характеристика	20 Гц - 20 кГц
Коэффициент гармонических искажений	< 0,1%
Отношение сигнал/шум	> 90 дБ
Эквалайзер	3-полосный (низкие, средние, высокие)
Эффекты	Нет
Фантомное питание	Нет
Инструкции по очистке	Протирайте мягкой сухой тканью. Не используйте жидкости.
Предупреждения по безопасности	Беречь от воды и источников тепла. Используйте только прилагаемый адаптер питания.
Запчасти / Ремонтопригодность	Недоступно; обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Языки инструкции	Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, нидерландский, польский, русский, турецкий и другие.

Часто задаваемые вопросы - BPPT-001 BLAUPUNKT

Как подключить микшер к колонкам?

Используйте кабель с 6,3 мм джеком или RCA от основного выхода к входу колонок. Убедитесь, что оба устройства выключены при подключении.

Можно ли использовать микшер с микрофоном?

Да, микшер имеет два входа 6,3 мм джек, подходящие для динамических микрофонов. Для конденсаторных микрофонов учтите, что фантомное питание отсутствует.

Каковы требования к питанию?

Микшер работает от 12 В постоянного тока, 500 мА. Используйте только прилагаемый адаптер питания, чтобы избежать повреждений.

Как чистить микшер?

Отключите питание и протрите поверхность мягкой сухой тканью. Не используйте химические чистящие средства или воду.

Нет звука на выходе. Что проверить?

Проверьте, что все кабели надежно подключены, источники входного сигнала активны, а громкость канала и основная громкость включены. Также проверьте, что адаптер питания подключен к розетке.

Можно ли подключить гитару напрямую?

Да, можно подключить пассивную электрогитару к любому входу 6,3 мм. Микшер не имеет специального входа с высоким импедансом, но он должен работать с типичными линейными уровнями.

Есть ли в микшере встроенные эффекты?

Нет, BPPT-001 является базовым микшером без встроенных эффектов. Вы можете подключить внешние процессоры эффектов через выходы RCA.

Каков срок гарантии?

Стандартная гарантия составляет 1 год с даты покупки. Сохраняйте чек в качестве подтверждения.

Сколько каналов у микшера?

Микшер имеет два входных канала, каждый с регуляторами громкости и тембра.

Можно ли использовать микшер для живых выступлений?

Да, он подходит для небольших помещений, домашних студий или репетиций. Для более крупных мероприятий рассмотрите более мощный микшер.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BPPT-001 BLAUPUNKT

RU/BY Перевод оригинального руководства

2) Электробезопасность

Предупреждения по технике безопасности:

Инструкции по технике безопасности:

1. Беспроводная дрель
2. Батареи 3. Кнопка открывания

Инструкции по эксплуатации

Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство перед использованием инструмента.

Предполагаемое использование: Этот электроинструмент предназначен для сверления отверстий и затягивания или отвинчивания винтов. Этот электроинструмент не может использоваться для выполнения других задач вне описанного спектра.

Пояснение символов:

Электрические отходы не должны утилизироваться вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, перерабатывайте в местах наличия объектов. Проконсультируйтесь по поводу переработки с местным органом или розничным продавцом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Чтобы снизить риск получения травмы, пользователь должен прочитать инструкцию по эксплуатации.

В соответствии с основными применимыми стандартами безопасности европейских директив.

Общие предупреждения о безопасности для электроинструмента.

ВНИМАНИЕ! Прочтите все предупреждения о безопасности и все инструкции. Несоблюдение

предупреждений и инструкций может привести к поражению электрическим током, пожару и/или серьезной травме. Сохраните все предупреждения и инструкции для дальнейшего использования.

Термин "электроинструмент" в предупреждениях относится к вашему электроинструменту с питанием от сети (шнур) или к электроинструменту с батарейным питанием (беспроводной).

1) Безопасность рабочей зоны

а) Держите рабочую зону чистой и хорошо освещенной. Загрязненные или темные зоны способствуют возникновению несчастных случаев. b) Не используйте электроинструменты во взрывоопасных средах, например, в присутствии легковоспламеняющихся жидкостей, газов или пыли. Электроинструменты создают искры, которые могут воспламенить пыль или пары. с) При работе с электроинструментом избегайте присутствия детей и наблюдателей. Отвлечение может привести к потере контроля.

2) Электробезопасность

а) Вилки с электроинструментом должны соответствовать розетке. Никогда не изменяйте штепсель каким-либо образом. Не используйте переходники с заземленными электроинструментами. Немодифицированные вилки и соответствующие розетки снижают риск поражения электрическим током. b) Избегайте контакта тела с заземленными поверхностями, такими как трубы, радиаторы, печи и холодильники. Существует повышенный риск поражения электрическим током, если ваше тело заземлено. с) Не подвергайте электроинструмент воздействию дождя или влаги. Попадание воды в электроинструмент повышает риск поражения электрическим током. d) Не перегружайте шнур. Никогда не используйте шнур для переноски, таскания или отсоединения электроинструмента. Держите шнур вдали от тепла, масла, острых краев или движущихся частей. Поврежденные или запутанные шнуры повышают риск поражения электрическим током. e) При работе с электроинструментом на открытом воздухе используйте удлинитель, предназначенный для наружного использования. Использование шнура, подходящего для использования на открытом воздухе, снижает риск поражения электрическим током.

f) Если работа электроинструмента во влажном месте неизбежна, используйте устройство дифференциального тока (RCD). Использование RCD сокращает риск поражения электрическим током.

3) Личная безопасность

а) Будьте бдительны, следите за тем, что вы делаете, и используйте здравый смысл при работе с электроинструментом. Не используйте инструмент, если вы устали или находитесь под воздействием наркотиков, алкоголя или медикаментов. Момент невнимания при работе с электроинструментом может привести к серьезной травме.

b) Используйте средства индивидуальной защиты. Всегда надевайте защитные очки. Защитные средства, такие как пылезащитная маска, нескользящая защитная обувь, каски или средства для

защиты слуха,

используемые для соответствующих условий, уменьшают число травм.

с) Предотвратите непреднамеренный запуск. Убедитесь, что переключатель находится в положении "выключено" перед подключением к источнику питания и/или аккумулятору, поднятием или переносом инструмента. Переноска электроинструмента с удержанием пальца на переключателе или зарядка включенных инструментов могут привести к возникновению несчастных случаев.

d) Удалите любые регулировочные или инструментальные ключи перед включением инструмента.

Инструментальный ключ или ключ, оставленные прикрепленными к вращающейся части электроинструмента, могут привести к травме.

e) Не выходите за рамки. Постоянно сохраняйте соответствующие положение и равновесие. Это позволяет лучше контролировать электроинструмент в неожиданных ситуациях.

f) Носите соответствующую одежду. Избегайте ношения свободной одежды или украшений. Держите волосы, одежду и перчатки вдали от движущихся частей. Свободная одежда, украшения или длинные волосы могут попасть в движущиеся части.

g) Если для подключения оборудования для улавливания и сбора пыли предусмотрены устройства, убедитесь, что они подключены и правильно используются. Использование пылеуловителя может уменьшить опасность, связанную с выбросами пыли.

4) Использование и уход за электроинструментом.

a) Не перегружайте электроинструмент. Используйте правильный инструмент с электрическим приводом для своей работы. Правильный электроинструмент сделает работу лучше и безопаснее на скорости, для которой он был разработан.

b) Не используйте электроинструмент, если выключатель не включается или не выключается. Любой электроинструмент, который не может управляться

с помощью выключателя, опасен и должен быть отремонтирован.

с) Отключайте вилку от источника питания и/или аккумуляторного блока электроинструмента перед любыми настройками, заменой принадлежностей или при хранении электроинструмента. Такие профилактические меры безопасности снижают риск случайного запуска электроинструмента.

d) Храните неиспользуемые электроинструменты в недоступном для детей месте и не позволяйте лицам, незнакомым с электроинструментом или этими инструкциями, работать с электроинструментом.

Электроинструменты опасны в руках неподготовленных пользователей.

е) Обслуживание электроинструмента. Выполните проверку разрегулированности или наличия дефектов движущихся частей, поломок частей или наличия любых других условий, которые могут повлиять на правильную работу инструмента. В случае повреждения отремонтируйте электроинструмент перед использованием. Многие несчастные случаи вызваны ненадлежащим обслуживанием инструментов с электрическим приводом.

f) Держите режущие инструменты острыми и чистыми. Правильно обслуживаемые режущие инструменты с острыми режущими кромками менее склонны к возникновению дефектов и более просты в управлении.

g) В соответствии с этими инструкциями используйте электроинструмент, принадлежности и насадки и т. д. с учетом условий работы и выполняемой работы. Использование электроинструмента для операций, отличных от предназначенных, может привести к опасной ситуации.

5) Использование и уход за аккумулятором

а) Для зарядки используйте исключительно зарядное устройство производителя. Зарядное устройство, подходящее для батарей одного типа, может создать риск возникновения пожара при использовании с другим аккумулятором.

b) Используйте электроинструменты только с специально предназначенными батареями. Использование любых других аккумуляторных батарей может привести к травме и возгоранию.

c) Когда аккумулятор не используется, держите его подальше от других металлических предметов, таких как скрепки, монеты, ключи, гвозди, шурупы или другие мелкие металлические предметы, которые могут выполнять подключение с одного терминала на другой. Замыкание контактов аккумулятора может привести к ожогам или пожару.

d) При неправильном использовании из батареи может выделяться жидкость, избегайте контакта. При случайном возникновении контакта промойте водой. В случае контакта жидкости с глазами дополнительно обратитесь за медицинской помощью. Жидкость, выделяемая аккумулятором, может вызвать раздражение или ожоги.

6) Обслуживание

а) Сервис электроинструмента должен выполняться исключительно квалифицированным специалистом по ремонту, с использованием идентичных запасных частей. Это обеспечит поддержание безопасности электроинструмента.

Предупреждения о безопасности для дрели:

При выполнении сверления надевайте защитные наушники. Воздействие шума может привести к потере слуха.

Используйте дополнительную(-ые) рукоятку(-и), если они поставляются вместе с инструментом.

Потеря контроля может привести к травме.

Удерживайте электроинструмент за изолированные захватные поверхности при выполнении операций, в процессе которых

режущий элемент может соприкасаться со скрытой проводкой. Режущий аксессуар, контактирующий с токонесущим проводом, может привести к воздействию на металлические части электроинструмента и поражению электрическим током. Предупреждения о безопасности для отвертки:

– Удерживайте электроинструмент за изолированные захватные поверхности при выполнении операций, в процессе которых режущий элемент может соприкасаться со скрытой проводкой. Крепежные детали, контактирующие с токонесущим проводом, могут привести к воздействию на металлические части электроинструмента и поражению оператора электрическим током.

В батарейном блоке используется только литий-ионная батарея. Инструкции по безопасности для аккумулятора и зарядного устройства.

Если в экстремальных условиях происходит выход любого электролита из батареи, необходимо избегать контакта с кожей. При контакте электролита с кожей промойте ее водой. При контакте электролита с глазами необходимо проконсультироваться с врачом.

а) Данное устройство не предназначено для использования лицами (в том числе детьми) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или отсутствием опыта и знаний, кроме случаев, когда им были предоставлены наблюдение или инструкции относительно использования прибора лицом, ответственным за их безопасность. b) Следует следить за детьми, чтобы они не играли с прибором. с) Перед использованием зарядного устройства и батарейного блока внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации. d) Во время процесса зарядки используемый ток должен соответствовать току зарядного устройства. e) Никогда не допускайте попадания влаги, дождя или брызг воды в место зарядки. f) Температура окружающей среды не должна превышать 40 °C. Никогда не подвергайте устройство прямой изоляции. g) Выполняйте выключение только в том случае, когда батарейный блок вставлен или извлечен. h) Аккумуляторная батарея, имеющая дефекты или повреждения или больше не подлежащая зарядке, должна быть утилизирована в качестве опасных отходов. Передайте их в специальный пункт сбора. Никогда не наносите вред окружающей среде. Не выбрасывайте непригодную аккумуляторную батарею в домашние отходы, не бросайте ее в огонь или в воду. i) Если электрический кабель поврежден, провод может быть заменен только поставщиком или ремонтной мастерской. Ремонт должен выполняться только авторизованным специалистом. j) Используйте только аккумуляторную батарею, изготовленную оригинальным производителем. к) Поверхность зарядного устройства должна быть свободна от пыли и грязи. l) Вставьте аккумулятор в зарядное устройство. Следуйте инструкциям, касающимся полярности. m) Всегда извлекайте аккумулятор перед проведением работ на устройстве. n) При извлечении аккумулятора из дрели закройте контакты во избежание короткого замыкания (например, от инструментов). o) Защитите аккумулятор от ударов и не открывайте его. p) Никогда не разряжайте аккумулятор полностью и не перезаряжайте его, если он не используется в течение длительного времени.

Остальные риски

Даже когда инструмент используется в соответствии с предписаниями, невозможно исключить все

остальные факторы риска.

В связи с конструкцией и дизайном инструмента могут возникнуть следующие опасности:

1. Повреждение легких, в случае неношения эффективной пылезащитной маски.
2. Повреждение слуха, в случае неношения эффективной защиты слуха.
3. Вред здоровью, возникающий в результате вибрации, если электроинструмент используется в течение более длительного периода времени или не контролируется или не обслуживается надлежащим образом. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Данное устройство производит электромагнитное поле в процессе работы. В некоторых случаях это поле может оказывать влияние на работу активных или пассивных медицинских имплантантов. Чтобы снизить риск возникновения серьезной или смертельной травмы, мы рекомендуем лицам с медицинскими имплантатами проконсультироваться со своим врачом и изготовителем медицинского имплантанта перед началом работы с данным устройством.

Технические данные

Модель	ВРРТ-001
Номинальное апряжение	DC 10.8 В
Скорость холостого хода	0-350/0-1300 мин-1
Диапазон размеров	0.8-10 мм
Декларация значений выброса шума в соответствии с EN 60745 (разрешена погрешность 3 дБ)
Уровень акустического	85 дБ(А)
Уровень акустической	96 дБ(А)
Декларация выбросавибраций в соответствиис EN 60745 (разрешенапогрешность1.5 м/с2)	Режим дрели: 1.09 м/с2
	Отвертка без режима сверления: 0.936
Масса:	1,10 кг
Зарядноеустройство	ВХОД SS1002-048135-W2E-D-C: AC100-240 В 50-60 Гц,ВЫХОД: 13.5 В DC 350 мА
Элемент батареи	3.7V 1300 мАч

При работе с электроинструментом используйте защиту органов слуха.

Заявленное общее значение вибрации было измерено в соответствии со стандартным методом испытаний и может использоваться для сравнения одного инструмента с другим.

Заявленное общее значение вибрации также может использоваться при предварительной оценке подверженности воздействию.

Осторожно!

Уровень вибрации при фактическом использовании электроинструмента может отличаться от заявленного общего значения,

в зависимости от способов использования инструмента.

Необходимо определить меры безопасности для защиты оператора, основанные на оценке подверженности воздействию в реальных условиях использования (с учетом всех частей рабочего цикла, таких как время, когда инструмент выключен, и когда он работает в режиме ожидания в дополнение к времени запуска).

Схема характеристик продукта для:

1. Бесключевой патрон 2 Селектор крутящего момента
2. Включение/выключение с контролем скорости 4 Левый/правый переключатель
3. Рукоятка
4. Батарейный блок
5. Кнопка конвертирования скорости
6. Зарядное устройство

Начало работы

RU/BY

•Вставьте батарейный блок в нижнюю часть рукоятки (до щелчка)

-Извлеките батарейный блок, нажав кнопки для извлечения на блоке одновременно с его извлечением.

1.Беспроводная дрель 2. Батарейный блок 3.Кнопка освобождения

Зарядка аккумулятора

а) Для зарядки аккумуляторов используйте только зарядное устройство, поставляемое в комплекте. b) Не прикасайтесь к контактам зарядного устройства. с) Электроинструмент/зарядное устройство/аккумулятор всегда должны быть сухими. Они никогда не должны подвергаться воздействию атмосферных осадков. d) Никогда не заряжайте аккумулятор за пределами помещения. e) Электроинструмент/зарядное устройство/аккумулятор всегда должны храниться в помещении, температура в котором находится в диапазоне от 0 °C до 40 °C. f) Аккумулятор нельзя нагревать, поскольку это может привести к взрыву. g) Если аккумуляторные батареи повреждены, необходимо заменить аккумулятор. h) В случае попадания аккумуляторной кислоты на кожу вымойте этот участок кожи водой с мылом, затем промойте лимонным соком или уксусом. i) В случае попадания аккумуляторной кислоты в глаза немедленно и тщательно промойте глаза водой в течение 10 минут. Без промедления обращайтесь за помощью к врачу. j) Нельзя допускать соприкосновения контактов аккумулятора с любыми металлическими деталями, поскольку это создает опасность возникновения паразитных токов. k) Не пытайтесь использовать поврежденное зарядное устройство. l) Не используйте зарядное устройство, если вы заметили, что шнур питания или вилка повреждены. m) В случае повреждения немедленно замените аккумулятор. Поврежденные аккумуляторы не должны использоваться. n) Никогда не разбирайте зарядное устройство или корпус аккумулятора.

Внимание!

•Полностью зарядите аккумулятор перед первым использованием. После зарядки и нескольких разрядок аккумулятор

достигнет полной емкости

- Избегайте коротких периодов зарядки. Выполняйте зарядку аккумулятора только в случае полной разрядки.

•Адаптер, зарядное устройство и аккумулятор при зарядке будут теплыми. Это нормально.

Вставка битов дрели/отвертки

•Для вставки бита сверла/отвертки удерживайте заднюю часть патрона

и поверните переднюю часть патрона

• Вставьте биту дрели/отвертки в патрон (насколько возможно)

- Используйте адаптер для бит отвертки

- Выберите подходящую отвертку, чтобы не повредить винт

• Полностью затяните патрон вручную и проверьте плотность вставки биты дрели/отвертки в патроне

1. Передняя часть патрона 2. Задняя часть патрона

Выключатель

• Для включения инструмента нажмите и включите переключатель. - Чтобы выключить инструмент, выключите переключатель

Левый/правый переключатель

/ отображается на левом/правом переключателе

Выполните настройку левого/правого переключателя

Выполните настройку левого/правого переключателя

- Изменение направления вращения возможно только тогда, когда устройство не находится в работе!

Внимание!

• Эксплуатация устройства с низкой скоростью в течение длительного времени увеличивает риск перегрева двигателя. Чтобы предотвратить перегрев, давайте двигателю регулярно остывать (приостановите использование устройства на 15 минут)

Переменная скорость

• Большее нажатие на выключатель увеличит скорость. • Меньшее нажатие на выключатель уменьшит скорость.

Выбор более низкой/более высокой скорости:

• Более низкая скорость: переключите кнопку конвертирования скорости в положение 1. • Более высокая скорость: переключите кнопку конвертирования скорости в положение 2.

Настройка крутящего момента

• Настройка крутящего момента поможет вам регулировать управляющую мощность при использовании биты отвертки. Это поможет предотвратить повреждение заготовки и/или винта.
• Для сверления установите селектор крутящего момента в положение, обозначенное символом сверла. • Совет: Всегда начинайте с самого низкого значения крутящего момента (1) и при необходимости увеличивайте его.

Обслуживание и чистка

Внимание! Всегда удаляйте аккумулятор перед выполнением каких-либо работ на устройстве. Для чистки всегда используйте сухое или влажное, но не мокрое полотенце. Многие чистящие средства содержат химические вещества, которые могут привести к повреждению пластиковых деталей устройства. Поэтому не используйте сильные или легковоспламеняющиеся очистители, такие как бензин, растворитель для краски, скипидар или аналогичные чистящие средства. Для предотвращения перегрева всегда держите вентиляционные отверстия чистыми от пыли.

Декларация соответствия нормам ЕС

Настоящим мы, в

рамках Декларации соответствия, заявляем, что описанный в "Технических характеристиках" продукт соответствует всем соответствующим положениям директив 2014/30/EC, 2006/42/EC и 2011/65/EC, включая их поправки, и соответствует следующим стандартам: EN55014-1:2006+A1+A2, EN55014- 2:1997+A1+A2, EN60745-1:2009+A11, EN60745-2-1:2010 и EN60745-2-2:2010.

Технический файл с декларацией соответствия хранится в офисах BLT Industrial Limited.

Возможны изменения; технические характеристики могут быть изменены без дополнительного уведомления.

Оригинальные инструкции в этом руководстве написаны на английском языке. Другие языковые версии этого руководства являются переводом оригинальных инструкций.

и оберните переднюю часть патрона.

RU – Гарантийный лист

1. Продавец ....
2. Дата продажи ....
3. Продукт ....
4. Серийный номер ....
5. Подпись продавца ....
6. Печать продавца ....

Общие условия гарантии

1. Производитель гарантирует качество или безупречную работу изделия в течение гарантийного срока, который начинается с передачи товара потребителю. Гарантийный срок изделия составляет 24 месяца.
2. Гарантия действует на территории России.
3. Предоставитель гарантии гарантирует, что в течение гарантийного срока продукт, направленный на рекламацию, будет в течение 45 дней (срок действия гарантии продлевается на время, необходимое для устранения дефектов):

A) бесплатно отремонтирован, при условии, что разобранные, поврежденные или дефектные части изделия для обеспечения безопасности станут собственностью предоставителя гарантии,

В) заменен на новый в месте покупки продукта, следовательно, поврежденный или дефектный продукт перейдет в собственность предоставителя гарантии,

С) будет возвращена стоимость покупки продукта, в связи с чем поврежденный или дефектный продукт перейдет в собственность предоставителя гарантии.

1. Дефектным считается продукт, который не выполняет функции, указанные в инструкциях по использованию, из-за материальных или производственных дефектов.
2. Дефектный продукт доставляется в место покупки вместе с заполненным гарантийным листом и соответствующим подтверждением покупки (счет). Для получения дополнительных инструкций свяжитесь с предоставителем гарантии.
3. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные форс-мажорными обстоятельствами, несчастными случаями, непредвиденными событиями (такими как молния, вода, пожар и т. д.), неправильным использованием или неправильной транспортировкой, несоблюдением правил техники безопасности и технического обслуживания или из-за непрофессионального вмешательства в продукт. Следы ежедневного использования (царапины, потертости и т. д.) предметом гарантии не являются.
4. Гарантия не исключает прав потребителя, вытекающих из ответственности продавца за дефекты продукта.
5. По истечении гарантийного срока предоставитель гарантии обязуется предоставлять обслуживание и запасные части в течение 3 лет после истечения гарантийного срока.

Импортер ("предоставитель гарантии"): ООО "Ключ к лояльности в ритейле Интернешнл" (ООО "КЛР"), 121357, Россия, г. Москва, ул. Верейская, д. 17

BY – Гарантийный лист

1. Продавец ....
2. Дата продажи ....
3. Продукт ....
4. Серийный номер ....
5. Подпись продавца ....
6. Печать продавца ....

Общие условия гарантии

1. Производитель гарантирует качество или безупречную работу изделия в течение гарантийного срока, который начинается с передачи товара потребителю. Гарантийный срок изделия составляет 24 месяца.
2. Гарантия действует на территории Республики Беларусь.
3. Предоставитель гарантии гарантирует, что в течение гарантийного срока продукт, направленный на рекламацию, будет в течение 45 дней (срок действия гарантии продлевается на время, необходимое для устранения дефектов):

A) бесплатно отремонтирован, при условии, что разобранные, поврежденные или дефектные части изделия для обеспечения безопасности станут собственностью предоставителя гарантии, B) заменен на новый в месте покупки продукта, следовательно, поврежденный или дефектный продукт перейдет в собственность предоставителя гарантии, C) будет возвращена покупки продукта, в связи с чем поврежденный или дефектный продукт перейдет в собственность предоставителя гарантии.

1. Дефектным считается продукт, который не выполняет функции, указанные в инструкциях по использованию, из-за материальных или производственных дефектов.
2. Дефектный продукт доставляется в место покупки вместе с заполненным гарантийным листом и соответствующим подтверждением покупки (счет). Для получения дополнительных инструкций свяжитесь с предоставителем гарантии.
3. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные форс-мажорными обстоятельствами, несчастными случаями, непредвиденными событиями (такими как молния, вода, пожар и т. д.), неправильным использованием или неправильной транспортировкой, несоблюдением правил техники безопасности и технического обслуживания или из-за непрофессионального вмешательства в продукт. Следы ежедневного использования (царапины, потертости и т. д.) предметом гарантии не являются.
4. Гарантия не исключает прав потребителя, вытекающих из ответственности продавца за дефекты продукта.
5. По истечении гарантийного срока предоставитель гарантии обязуется предоставлять обслуживание и запасные части в течение 3 лет после истечения гарантийного срока.

Импортер ("предоставитель гарантии"): Ключ к лояльности в ритейле-Бел, 220138, г. Минск, пер. Липковский, д. 34, изолированное помещение 2, ком. 84