SM 02 - Smartfon BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartfon
Marka	Blaupunkt
Model	SM 02 (2019)
Wymiary (szacunkowe)	145 x 70 x 8 mm
Waga (szacunkowa)	150 g
Ekran	Pojemnościowy ekran dotykowy (około 5 cali)
Zasilanie	Akumulator Li-ion 2100 mAh, 3,8 V
Ładowarka	Wejście: AC 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,2 A ; Wyjście: DC 5 V – 1 A
Karta SIM	Nano SIM
Karta pamięci	Micro SD (maksymalna pojemność nieokreślona)
Główne funkcje	Wykonywanie połączeń, SMS, aparat, Internet, aplikacje, asystent Google
Połączenia alarmowe	Możliwe bez karty SIM
Wartość SAR (głowa)	0,366 W/kg
Wartość SAR (ciało)	0,911 W/kg
Bezpieczeństwo	Wyłączaj w strefach objętych ograniczeniami; używaj zatwierdzonych akcesoriów; trzymaj w odległości 2,5 cm od ciała
Konserwacja i czyszczenie	Przechowuj w suchym miejscu; nie używaj rozpuszczalników; czyść miękką ściereczką
Części zamienne i naprawy	Wyjmowany akumulator; naprawy wyłącznie przez wykwalifikowany personel
Informacje ogólne	Gwarancja zgodnie z warunkami; deklaracja zgodności dostępna online

Często zadawane pytania - SM 02 BLAUPUNKT

Jak włożyć kartę SIM i kartę pamięci?

Wyłącz urządzenie, zdejmij tylną obudowę i wyjmij baterię. Włóż kartę Nano SIM do gniazda zgodnie z kierunkiem. Włóż kartę Micro SD. Włóż baterię i załóż obudowę.

Jak włączyć lub wyłączyć telefon?

Aby włączyć, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania z boku. Aby wyłączyć, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, a następnie wybierz Wyłącz z menu.

Jak wykonać połączenie alarmowe?

Możesz wybrać numer alarmowy (112 itd.) nawet bez karty SIM. Telefon musi być włączony i w zasięgu sieci.

Jak ładować baterię?

Podłącz dostarczoną ładowarkę do gniazdka sieciowego, a następnie do telefonu. Bateria ładuje się automatycznie. Nie pozostawiaj naładowanej dłużej niż tydzień.

Co zrobić, jeśli telefon się zawiesi lub nie reaguje?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 10 sekund, aby wymusić ponowne uruchomienie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem.

Jak czyścić ekran i obudowę?

Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj chemikaliów ani rozpuszczalników. Unikaj kontaktu z płynami.

Czy telefon jest wodoodporny?

Nie, urządzenie nie jest wodoodporne. Przechowuj je w suchym miejscu i unikaj kontaktu z wodą lub wilgocią.

Gdzie znaleźć deklarację zgodności?

Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej Blaupunkt lub producenta. Odwiedź www.blaupunkt.com lub www.htmmmobile.hu.

Jak korzystać z asystenta Google?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk Home, aby uruchomić Asystenta Google. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby go skonfigurować.

Które akcesoria są kompatybilne z tym modelem?

Używaj wyłącznie akcesoriów zatwierdzonych przez producenta. Zalecana jest dostarczona ładowarka. Nie używaj niekompatybilnych akcesoriów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SM 02 BLAUPUNKT

Przewodnik szybkiej instalacji Telefon komórkowy SM 02 2019

Spis treści

1. Bezpieczeństwo 2
2. Dane techniczne urządzenia 3
3. Umieszczenie karty pamięci i karty SIM 3
4. Włączanie i wyłączanie urządzenia ........................... 4
5. Przyciski dotykowe urządzenia 4
6. Połączenia alarmowe 4
7. Pielęgnacja i konserwacja 4 7.1 Informacja dotycząca akumulatora 4 7.2 Konserwacja urządzenia 5
8. Deklaracja zgodności 6

1. Bezpieczeństwo

Prosimy uważnie przeczytać zasady bezpieczeństwa, ich lekceważenie może być niebezpieczne lub nawet nielegalne.

Właściciel urządzenia jest odpowiedzialny za korzystanie z urządzenia.

Przestrzegaj nakazów wyłączania urządzeń

Urządzenie należy wyłączyć tam, gdzie używanie telefonów

Korzystanie z telefonów komórkowych jest niedozwolone, ponieważ może powodować zakłócenia i niebezpieczeństwo, na przykład w samolocie, w szpitalu, w pobliżu sprzętu medycznego, paliw, chemikaliów lub w miejscach, w których odpalane są ładunki wybuchowe. Stosuj się do wszystkich instrukcji w obszarach, w których obowiązują ograniczenia.

Najważniejsze jest bezpieczeństwo w ruchu drogowym.

Stosuj się do wszystkich lokalnie obowiązujących przepisów. Prowadząc samochód, nie zajmuj rąk niczym innym. W trakcie jazdy miej przede wszystkim na uwadze bezpieczeństwo na drodze.

Zakłócenia

Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą być podatne na zakłócenia, które z kolei mogą wpływać na jakość połączeń.

Profesjonalny serwis

Instalować i naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany personel.

Baterie, ładowarki i inne akcesoria

Korzystaj wyłącznie z baterii, ładowarek i innych akcesoriów zatwierdzonych przez producenta do użytku z tym urządzeniem. Nie podłączaj niekompatybilnych produktów.

Urządzenie powinno być zawsze suche.

To urządzenie nie jest wodoodporne. Chroń je przed wilgocią.

Chroń słuch

Nie słuchaj głośnej muzyki przez długi czas, aby uniknąć uszkodzenia słuchu. Zachowaj ostrożność, trzymając urządzenie przy uchu, gdy głośnik jest włączony.

Środowisko pracy

Urządzenie jest zgodne z proponowanymi wartościami emisji fal radiowych, jeśli jest oddalone od ucha co najmniej 1,5 cm. Jeśli telefon jest przechowywany w futerale, etui lub zawieszce, prosimy się upewnić,

PL

źne zawierają one elementów metalowych i pomagają w oddaleniu telefonu od naszego ciała. Przy użyciu innych akcesoriów nie jest zapewnione odpowiednie działanie zgodne z dyrektywami promieniowania o częstotliwości radiowej. Jeśli Pani/Pan nie używa futerału i nie przykłada telefonu do ucha, prosimy zachować co najmniej 2,5 cm pomiędzy urządzeniem a ciałem, zwłaszcza podczas transferu danych.

2. Dane techniczne urządzenia

Właściwość zasilacza:

• Wejście: (AC), 100-240V~50/60Hz 0,2A Wyjście: (DC), 5V - 1A

Akumulator i napięcie:

• 2100mAh - 3,8V

Wartość SAR:

• 0,366W/Kg (Głowa)
• 0,911W/Kg (Ciało)

Gniazdo zasilania sieciowego musi znajdować się blisko ładowarki / uchwytu i być łatwo dostępne, aby mogły być używane jako urządzenia do włączania / wyłączania.

3. Umieszczenie karty pamięci i karty SIM

Wyłącz zasilanie i zdejmij tylną pokrywę i baterię. Włóż kartę SIM zgodnie z oznaczeniem na urządzeniu. Upewnij się, że styk chipa i krawędź cięcia są wyrównane we właściwym kierunku. Wsuń kartę do gniazda, aż się zatrzyma. Urządzenie obsługuje karty Nano SIM + Micro SD.

4. Włączanie i wyłączanie urządzenia

Naciśnij dłużej przycisk włączający - znajdujący się na boku urządzenia - w celu włączenia urządzenia.

Naciśnij dłużej przycisk włączający, a następnie wybrać spośród opcji wyłączenie.

5. Przyciski dotykowe urządzenia

Przycisk	Znaczenia
	Aplikacja: otwiera listę ostat nich aplikacje.
	Ekran: powróć do&C点滴kowego ekranu. Długo przyczyskokAJC otwiera GoogleTM Assistens.
	Z powrotem: powraca do poprzejność ekranu, króry byl otwarty.

6. Połączenia alarmowe

Połączenia alarmowe mogą być rozpoczynane również bez karty SIM. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy skontaktować się z operatorem.

7. Pielęgnacja i konserwacja

7.1 Informacja dotycząca akumulatora

• Urządzenie ma akumulator. Gdy poziom zasilania jest niski, naładuj akumulator.
• Odłącz ładowarkę od gniazda elektrycznego i urządzenia, gdy nie jest używana. Nie pozwalaj na ładowanie baterii dłużej niż to konieczne, ponieważ może to skrócić żywotność baterii.
• Ekstremalne temperatury mogą również wpływać na akumulator. Jeśli temperatura otoczenia przekracza 40°C , nie ładuj akumulatora.
• Nie używaj uszkodzonej baterii ani ładowarki.
• Nie zwieraj baterii. Na przykład metalowy przedmiot, taki jak moneta, klips lub długopis, może spowodować zwarcie.
• Nie należy pozostawiać baterii zbyt gorącej (np. w samochodzie latem) lub zbyt zimnej (np. zamarzającej), ponieważ może to skrócić jej żywotność. Staraj się przechowywać baterie w temperaturze od 15 °C do 25 °C. Zbyt zimna lub zbyt gorąca bateria może chwilowo nie działać, nawet jeśli jest w pełni naładowana.
• Nie wrzucaj akumulatora do ognia. Zużytą baterię należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami i jeśli to możliwe, oddać do recyklingu.

7.2 Konserwacja urządzenia

• Urządzenie powinno być suche. Opady atmosferyczne, mgła i inne płyny mogą powodować korozję obwodów drukowanych.
• Nie przechowuj produktu w zakurzonym miejscu, ponieważ ruchome części i akcesoria elektryczne mogą zostać uszkodzone.
• Nie przechowuj urządzenia w gorących miejscach. Wysokie temperatury mogą skrócić żywotność urządzeń elektrycznych, uszkodzić akumulator i stopić plastikowe części.
• Nie przechowuj urządzenia w zimnym miejscu. Kiedy urządzenie powróci do normalnej temperatury, wilgoć wewnątrz może uszkodzić obwody elektryczne.
• Otwórz urządzenie tylko zgodnie z instrukcją zawartą w tej instrukcji.
• Nie upuszczaj, nie wstrząsaj urządzeniem, gdy małe części są wymontowane.
• Do czyszczenia urządzenia nie używaj silnych środków chemicznych ani rozpuszczalników.
• Nie maluj urządzenia. Farba może zatykać ruchome części i utrudniać prawidłowe działanie.
• Używaj tylko zatwierdzonych części. Niewłaściwe części mogą uszkodzić urządzenie i spowodować utratę gwarancji. Jeśli produkt nie działa prawidłowo, skontaktuj się z serwisem podanym na karcie gwarancyjnej.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek usterki wynikające z niewłaściwego użytkowania.

8. Deklaracja zgodności

Urządzenie oznaczone numerem modelu Blaupunkt SM 02 2019 odpowiada zasadniczym wymaganiom oraz odpowiednim przepisom dyrektyw RoHS o numerze 2014/53/EU oraz 2011/65/EU.

Deklaracja zgodności jest dostępna na naszej stronie internetowej.

Importer: HTM Mobile Kft.

Szczegółową instrukcję możesz zobaczyć na naszej stronie internetowej:

www.htmmobile.hu lub www.blaupunkt.com

Google i inne znaki są znakami towarowymi firmy Google LLC.