ZFCX26R - вытяжка ZANUSSI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Вытяжка
Бренд	Zanussi
Модель	ZFCX26R
Категория	Вытяжка
Установка	Версия с отводом или рециркуляцией
Количество скоростей двигателя	3
Тип освещения	Светодиодная лампа 4 Вт, цоколь E14, Ø37 мм (тип CANDLE)
Жировой фильтр	Можно мыть каждые 2 месяца (вручную или в посудомоечной машине, нейтральное моющее средство)
Угольный фильтр	Не подлежит мытью, заменять каждые 4 месяца
Минимальное расстояние до варочной поверхности	65 см
Электропитание	220-240 В
Защита детей	Запрещено использовать детям до 8 лет без присмотра
Внешняя очистка	Мягкая ткань и нейтральное моющее средство, не использовать пароочиститель
Кабель питания	Не используйте удлинители или адаптеры
Заземление	Обязательно, если символ на табличке с данными
Запасные части	Используйте оригинальные детали, обращайтесь в авторизованный сервисный центр
Ремонтопригодность	Обратитесь в авторизованный сервисный центр
Управление освещением	Кнопка A (выключатель освещения)

Часто задаваемые вопросы - ZFCX26R ZANUSSI

Как установить вытяжку ZFCX26R в версии с отводом?

Установка должна выполняться квалифицированным специалистом. Следуйте инструкции по установке. Для версии с отводом подключите выпускной воздуховод наружу. Убедитесь, что минимальное расстояние между варочной поверхностью и вытяжкой составляет 65 см.

Как чистить жировые фильтры?

Жировые фильтры необходимо мыть не реже одного раза в 2 месяца. Вы можете мыть их вручную с нейтральным моющим средством или в посудомоечной машине. Возможное изменение цвета не влияет на их эффективность.

Когда заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр не подлежит мытью и должен заменяться каждые 4 месяца использования или чаще при интенсивном использовании.

Какую лампу использовать для освещения?

Используйте светодиодную лампу типа CANDLE, мощностью 4 Вт, цоколь E14, диаметр 37 мм, напряжение 220-240 В.

Можно ли использовать вытяжку детям?

Этот прибор могут использовать дети не младше 8 лет под присмотром. Дети младше 8 лет не должны пользоваться прибором без постоянного присмотра.

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью?

Минимальное расстояние между поверхностью варочной панели и нижней частью вытяжки составляет 65 см, если иное не указано в инструкции по установке варочной панели.

Что делать, если вытяжка не включается?

Сначала проверьте, правильно ли вытяжка подключена к сети и работает ли электропитание. Если проблема не устранена, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно.

Как ухаживать за внешней поверхностью вытяжки?

Очищайте внешнюю поверхность мягкой тканью с нейтральным моющим средством. Не используйте пароочиститель, распыляемую воду, абразивные средства или металлические скребки.

Можно ли использовать вытяжку без угольного фильтра?

Да, если она установлена в версии с отводом наружу, угольный фильтр не требуется. В версии с рециркуляцией угольный фильтр необходим для фильтрации запахов.

Где найти запасные части для вытяжки ZFCX26R?

Используйте только оригинальные запасные части. Для получения деталей и ремонта обращайтесь в авторизованный сервисный центр Zanussi.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ZFCX26R ZANUSSI

• Прибор предназначен для бытового использования, над плитами, кухонными плитами и другими устройствами для готовки. - Перед выполнением любых работ по техническому обслуживанию устройство должно быть отключено от источника питания.
• ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Детали, к которым можно получить доступ, могут нагреваться во время использования с кухонным оборудованием.

• Используйте только крепежные винты, входящие в комплект поставки; если они не были доставлены, используйте винты, рекомендованные в инструкции по установке. Не используйте клей для фиксации устройства. Минимальное расстояние между поверхностью кухонной плиты, на которой расположены кухонные горелки, и нижней частью прибора должно быть 65 см, если иное не указано в инструкции по установке. Если в инструкции по установке кухонной плиты указано большее расстояние, это следует учитывать.
• Выброс отработанного воздуха должен быть подготовлен в соответствии с действующим законодательством. В помещении, где установлено устройство, должна быть предусмотрена хорошая вентиляция, чтобы избежать риска обратного потока в помещение нежелательных газов из приборов, сжигающих газ или другие виды топлива, включая открытые окна.
• Удостоверьтесь, что вентиляционные отверстия не заблокированы и что воздух, вносимый прибором, не попадает в трубу, используемую для удаления дыма и пара от других устройств (система центрального отопления, термосифоны, водонагреватели и т.д.). Когда устройство используется с другими устройствами, максимальный вакуум, создаваемый в помещении, не должен превышать 0,04 мбар.
• Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить шнур питания. Чтобы заменить повреждённый шнур питания, обратитесь в наш авторизованный сервисный центр или к электрику.
• Если устройство подключено непосредственно к источнику питания, электрическая установка должна быть оборудована разъединителем, который позволяет полностью отключить устройство от источника питания. Полное отключение должно соответствовать условиям, указанным для перенапряжения категории III. Устройство, используемое для разъединения, должно быть подключено посредством постоянной проводки в соответствии с правилами проводных соединений. Не разбирайте устройство. Не используйте устройство для удаления материалов и паров с

опасных или взрывоопасных веществ.

• Перед началом работы установите устройство, чтобы предотвратить повреждение поверхностного материала.
• Устройство следует регулярно чистить мягкой тканью. Не используйте пароочиститель, распыление воды, абразивные чистящие средства или металлические скребки для очистки поверхности устройства. Используйте только нейтральные моющие средства.
• Регулярно очищайте жировые фильтры (минимум каждые 2 месяца) и удаляйте смазку с устройства, чтобы предотвратить пожароопасность. Для чистки внутренней части машины используйте ткань или щетку.

2. ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

2.1 Установка

ВНИМАНИЕ! Опасность травмирования, поражения электрическим током, ожогов или повреждения устройства.

• Установка устройства может выполняться только квалифицированным персоналом. Не устанавливайте и не используйте поврежденное устройство. Следуйте инструкциям по установке, прилагаемым к устройству. Из-за большой массы устройства всегда будьте осторожны при перемещении. Всегда используйте защитные перчатки и закрытую, прочную обувь. Перед установкой устройства удалите всю упаковку, этикетки и защитную пленку. Не допускайте вывода воздуха через стенное отверстие, если отверстие не предназначено для этой цели.

2.2 Электрическое подключение

ВНИМАНИЕ! Опасность возгорания и поражения электрическим током.

Электрическое подключение должно выполняться квалифицированным электриком. - Убедитесь, что характеристики на паспортной табличке соответствуют характеристикам источника питания. - Если символ (回) не напечатан на паспортной табличке, прибор должен быть заземлен. Всегда используйте правильно установленную

полностью изолированную розетку.

Не оставляйте вилку питания вставленной. Не используйте многорозеточные адаптеры или удлинители. - Если розетка ослаблена, не подключайте к ней устройство. Не отсоединяйте устройство, потянув его за шнур питания. Всегда тяните за вилку. Защита от поражения электрическим током частей и изолированных деталей должна быть смонтирована таким образом, чтобы ее нельзя было демонтировать без инструментов. - Убедитесь, что устройство установлено правильно. Свободный и неправильный шнур питания может привести к перегреву контактов. - Подключайте устройство только после окончания установки. Убедитесь, что источник питания доступен после установки.

2.3 Использование

ВНИМАНИЕ! Опасность травмирования, ожогов и поражения электрическим током.

• Прибор предназначен только для приготовления пищи. Не используйте устройство для других целей, кроме указанных. Не изменяйте спецификации устройства. Не используйте устройство влажными руками или когда оно имеет контакт с водой.
• Используйте только принадлежности, поставляемые вместе с устройством. Во время приготовления пищи горячие жиры и масла не должны соприкасаться с нагревательными элементами или другими предметами.

Не используйте теплые электрические сетки. Не используйте устройство в качестве основы для хранения других предметов. Не используйте лупы, очки или другие подобные оптические устройства, чтобы смотреть прямо на источник света устройства.

2.4 Сервис

Для ремонта устройства, пожалуйста, свяжитесь с авторизованным сервисным центром. - Используйте только оригинальные запасные части.

2.5 Утилизация

ВНИМАНИЕ! Опасность травм при уборке.

Информацию о правильной утилизации устройства можно получить, обратившись в местные органы власти. Отключить устройство от источника питания. - Отрезать шнур питания близко к корпусу устройства и утилизировать его.

3. УХОД

Предупреждение! Перед торканиям... Ямочк

Следуйте инструкциям по уходу.

Заменяйте лампочками того самого типа (CANDLE LED 4W, 220-240V, E14, 037mm).

7. УТИЛИЗАЦИЯ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Материал с символом должен быть переработан.

Для направления переработки упаковочных материалов, поместите их в подготовленные для них контейнеры для выходов. Выходы электрического и электронного оборудования должны быть переработаны для защиты окружающей среды и здоровья людей.

ФИЛЬТРАЦИОННАЯ ИЛИ КАНАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ?

Аспиратор может быть либо фильтрационной, либо канальной версии. Требуется, чтобы вы выбрали тип для монтажа.

Для лучшей производительности, вы предпочитаете аспиратор, чтобы он монтировался в канальной версии (поскольку это возможно).

Канальная версия

Аспиратор пропускает воздух и выбрасывает наружу через вентиляционный канал.

Фильтрационная версия

Аспиратор пропускает воздух и возвращает уже очищенный воздух обратно в помещение.

6. ОСВЕТИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Аспиратор должен быть отключен от электрического питания.

！Предупреждение! Предприниматель, требуется быть осторожным, чтобы не повредить. Замените на лампы типа LED CANDLE (CANDLE LED 4W, 220-240V, E14, 037mm).

ILCOS D code: DRBB/F-4-220-240-E14-37/100

7. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Материалы, которые носят символ, должны быть переработаны. Чтобы переработать материалы от упаковки, их нужно поместить в специальные контейнеры для отходов. Электрический и электронный отход должен быть переработан, чтобы защитить окружающую среду и здоровье людей. Устройства, обозначенные символом, не должны выбрасываться вместе с бытовым мусором. Продукт должен быть сдан в местный пункт по переработке отходов. Для получения информации обратитесь к местным властям.