PCRG 1144 - гриль плита PROFICOOK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PCRG 1144 PROFICOOK

Указывает на возможную опасность для изделия и других окружающих предметов. ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию.

• Обзор деталей прибора p. 3
• Общие замечания p. 46
• Особые указания по технике безопасности для данного устройства p. 46
• Назначение p. 48
• Комплект поставки p. 48
• Обзор деталей прибора p. 48
• Распаковка устройства p. 48
• Примечания по использования p. 48
• Чистка p. 49
• Хранение p. 50
• Устранение неисправностей p. 50
• Технические данные Общие замечания Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если даете кому-либо попользоваться прибором, обязательно дайте в придачу данную инструкцию по эксплуатации. p. 50

• Пользуйтесь прибором только частным образом и по назначению. Прибор не предназначен для коммерче- ского использования.

• Не пользуйтесь прибором под открытым небом. Пре- дохраняйте прибор от жары, прямых солнечных лу- чей, влажности (ни в коем случае не погружайте его в воду) и ударов об острые углы. Не прикасайтесь к прибору влажными руками. Если прибор увлажнился или намок, тут же выньте вилку из розетки.

• После эксплуатации, монтаже принадлежностей, чистке или поломке прибора всегда вынимайте вилку из розетки (тяните за вилку, а не за кабель).

• Не оставляйте включенные электроприборы без при- смотра. Выходя из помещения всегда выключайте прибор. Выньте штекер из розетки.

• Прибор и кабель сетевого питания необходимо регу- лярно обследовать на наличие следов повреждения. При обнаружении повреждения пользоваться прибо- ром запрещается.

• Используйте только оригинальные запчасти.

• Из соображений безопасности для детей не остав- ляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пенопласт и т.д.) без присмотра. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой. Опасность удушья! Особые указания по технике безопасности для данного устройства ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Горячая поверхность! Опасность ожога! Температура доступных поверхностей может быть очень высо- кой во время и после работы устройства.

• По этой причине вы должны прикасаться только к ручкам и регулятору температуры прибора.47 PC-RG1144_IM 09.06.17 ВНИМАНИЕ: Опасность пожара! Масло и жир могут загореться при перегревании. Соблюдайте достаточное расстояние (30 см) до легко воспламеняющихся предметов, таких как мебель, шторы и т.д.

• Поставьте устройство на ровную, водонепроницаемую и жа- ропрочную поверхность. Поверхность должна быть чистой, поскольку неизбежно разбрызгивание. При установке на неза- щищенной поверхности, поместите под прибор стойкую к тем- пературе подкладку.

• Из-за поднимающегося жара и испарений не ставьте устрой- ство под стенным шкафом.

• Не перемещайте устройство во время работы.

• Убедитесь, что шнур электропитания не касается нагретых по- верхностей устройства во время его работы.

• Не прикасайтесь к нагретым частям устройства.

• Не управляйте устройством с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления.

• Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать устройство. Обязательно свяжитесь с авторизованным мастером. При повреждении сетевого шнура, во избежание опасности пора- жения электрическим током, шнур следует заменить у изгото- вителя, сервисного представителя или других квалифициро- ванных лиц.

• Это устройство может использоваться детьми с 8 лет и людьми с ограниченными физическими, осязательными и умственными способностями, а также людьми без опыта и знаний, если они находятся под присмотром или были проин- структированы об использовании устройства безопасным об- разом и понимают возможные угрозы.48 PC-RG1144_IM 09.06.17

• Детям не разрешается играть с устройством.

• Чистка и обслуживание не должно выполняться детьми, за ис- ключением детей старше 8 лет и под наблюдением взрослых.

• Располагайте печь и сетевой шнур вне досягаемости детей младше 8 лет.

При чистке прибор нельзя погружать в воду. Смотрите реко- мендации, которые даются в главе “Чистка”.

Прибор предназначен для разогрева, подрумянивания продуктов, а также для гриля. Оно предназначено для использования в домашних или подобных условиях. Устройство можно использовать только так, как описано в данном руководстве пользо- вателя. Не используйте данное устройство в каких-либо других целях. Любое другое использование считается использованием не по назначению, и может привести к порче имущества или травме. Производитель не несет никакой ответственности за ущерб, возникший из-за неправильного использования устройства. Комплект поставки 1 Устройство-гриль 1 Горячий камень 1 Поворотная литая пластина 10 Маленькие сковородки 10 Деревянные лопатки Обзор деталей прибора 1 Платформа гриля 2 Горячий камень 3 Индикатор работы 4 Регулятор температуры 5 Лоток для сковород 6 Нагревательная спираль 7 Маленькие сковородки 8 Рама 9 Ручка Распаковка устройства

1. Извлеките устройство из коробки.

2. Удалите все упаковочные материалы, такие как

полиэтиленовая пленка, материал наполнителя, кабельные стяжки и коробки.

3. Убедитесь, что содержимое упаковки включает все

4. В случае обнаружения повреждений или неполного

комплекта поставки, не используйте прибор. Немед- ленно верните его дилеру. ПРИМЕЧАНИЯ: На устройстве все еще могут оставаться мелкие частицы и пыль, оставшиеся после производственного процесса. Рекомендуется почистить устройство, как описано в разделе “Чистка”. Примечания по использования ВНИМАНИЕ: Не допускайте повреждения антипригарных поверхностей гриля!

• Используйте только деревянную или тефлоновую

• Не используйте заостренные предметы (такие как ножи или вилки) на поверхности гриля.

• Не используйте пластиковую посуду, так как она может расплавиться.

• Антипригарные поверхности гриля позволяют обеспе- чить приготовление пищи без жира.

• Если нужно использовать масло, убедитесь, что оно выдерживает высокие температуры, как например подсолнечное масло. Не используйте сливочное или оливковое масло, так как они начинают дымиться еще при низких температурах.49 PC-RG1144_IM 09.06.17 Как собрать прибор

• Установите горячий камень и поддон для гриля в кор- пус прибора.

• Ниже установите маленькие сковородки. Электрические соединения

1. Убедитесь, пожалуйста, что регулятор температуры

2. Перед подключением вилки прибора к настенной

электрической розетке проверьте, что напряжение силового питания соответствует напряжению питания прибора. Это напряжение указано на табличке номи- нальных параметров прибора.

3. Подключайте прибор только к правильно установлен-

ным и заземленным электрическим розеткам. ВНИМАНИЕ: Перегрузка! Не пользуйтесь разветвительными штепсельными розетками, так как этот прибор имеет слишком высокую

Включение / выключение Регулятор температуры предназначен для выключения и выключения прибора. Индикатор указывает на работу прибора. (MIN = Выкл) Регулятор температуры Отрегулируйте настройку регулятора в зависимости от формата работы:

• Установка MAX для гриля или для обжарки;

• Низкая или средняя интенсивность для разогрева или приготовления. Перед использованием первый раз

1. Слегка смажьте маленькие сковородки и поддон для

2. Установите всё в корпус прибора.

3. Дайте прибора поработать без продуктов примерно

20 минут для прожига защитных слоев. Для этого установите регулятор температуры на MAX. ПРИМЕЧАНИЯ: Во время этого процесса обычно выделяется не- много дыма. Обеспечьте достаточную вентиляцию.

4. Установите регулятор температуры на “MIN”. Отсое-

дините сетевую вилку от стенной розетки.

5. Дождитесь полного остывания прибора.

6. Прочистите все поверхности, которые будут соприка-

саться с продуктами. Теперь прибор готов к использованию. Рекомендации по использованию прибора

• Порежьте все ингредиенты на маленькие кусочки или

• Дайте прибору предварительно нагреться в течение 20 минут. Период нагрева горячего камня составляет

• Поместите продукты на поддон для гриля, а камень как считаете необходимым.

• Можно использовать маленькие сковородки для запе- кания грибов или небольших открытых сэндвичей с сыром сверху.

• Не переполняйте сковородки.

• Следите, чтобы продукты не касались нагревательного

• Время от времени снимайте крупные остатки про- дуктов с поддона для гриля и маленьких сковородок, чтобы они не коптили. Окончание работы с устройством

1. Установите регулятор температуры на “MIN”. Индика-

тор работы погаснет.

2. Перед очисткой дождитесь полного остывания

• Отсоедините устройство от сети питания перед очисткой.

• Не опускайте основание в воду для очистки. то может приве- сти к поражению электрическим током или пожару.

• Не допускайте проникновения жидкостей в прибор!50 PC-RG1144_IM 09.06.17

• Не используйте металлическую щетку или иные абразивные кухонные принадлежности для очистки.

• Не используйте агрессивные или абразивные чистя- щие средства.

• Отдельные детали не являются безопасными для посудомоечной машины. Горячий камень, поддон и маленькие сковородки

1. Пока части гриля еще теплые, удалите остатки про-

дуктов влажным полотенцем или салфеткой.

2. Промойте компоненты под краном. Можно пользо-

ваться нейлоновой щеткой для удаления застаревших загрязнений.

После использования устройства, почистите его корпус слегка влажной ветошью.

• Ставьте устройство на хранение только после того, как оно остыло и было почищено.

• Рекомендуется хранить устройство в его оригиналь- ной упаковке, если оно не используется длительное

• Всегда храните устройство в сухом, хорошо вентили- руемом месте, недоступном для детей. Устранение неисправностей Проблема Возможная

не работает. Устройство не подключено к

Проверьте розетку с помощью другого устройства. Правильно вставьте штепсель в розетку. Проверьте выключатель.

неисправно. Обратитесь в наш сервисный центр или к специалисту. Технические данные Модель: ............................................................... PC-RG 1144 Электропитание: .................................220 - 240 В~, 50 / 60 Гц Потребляемая мощность: ......................................... 1700 Вт Класс защиты: ........................................................................ Вес нетто: ....................................................... примерно 5,8 кг Сохранено право на технические и конструкционные изменения в рамках продолжающейся разработки

Данное устройство соответствует всем текущим дирек- тивам CE, таким как электромагнитная совместимость и низкое напряжение; оно произведено в соответствии с новейшими правилами техники безопасности.51 PC-RG1144_IM 09.06.17