MGK3060 - электрическая газонокосилка BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - MGK3060 BRAUN

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MGK3060 BRAUN

Подкьсаяне на 6раза / подязаянe Ha Koca

Peru npyemr rpe6eHn (1a, 16): NocTaBeTe HkoT rpe6eHnTe Bbpxu Tprimepa TlaBa (2a).HaTncHeTe 6yToHa 3a OCBO6OxdaBaHe (1B) n PJIb3HeTe rpe6eHa do XeJHaHaTa OT Bac DblXnHa.

Heperynilpyemn rpe6eHn (1r, 1d): 3aKpeTe HraKOJ OT rpe6eHnTe Bbpxu TpImepHaTa rIaBa (2a).

• Повстриваite в посока срешу pactека на Косьma, наразваяки Сладkaту的事实 на гребени onpopha до кожат.
  He npindBnXBaIte ypeia npe3 Kocata no-6b30, OTKoJIKOTo MoKe da peke.
• Избаяйт e 3адрьствано Ha rpeбeHa c Kocm. OTbpeMe-HaBpeMe ro CBajIte n NOUHCTBaIte.

Ipeu3Ho nOdpra3BaHe n OΦOpMaHe Ha KOHTyp

3a oΦopMЯHe Ha 6aKeH6apДn, MyCTaU n YacTnUHn KbCS 6paDn N3NoJ3BaIte TpIMePHaTa rIaBa (2a) 6e3 NoCTaBeH rpe6eH nIi Ppeu3HaTa TpIMePHa rIaBa (2B).

Порязваны КOCМВУш/NOC

• CbaIeTe nocTaBeHaT a rIaBa n 3akpeNeTe TpIMepHaTa rIaBa 3a yIuN I Hoc (26) KbM pBkoXbATKaTa Ha ypeDa.
  BHHMaTeJIHO HacoUeTe TpIMepa KbM KOCMTe, KOITo TpRA6Ba Da 6bDaT IOdpr3aHn, Taka Ye Te Da BJIa3aT B pexeuaTa 30Ha. N36raBaiTe BKapBaHeTo Ha TpIMepa NO-DbJIbOko OT 5 MM B Hoca nIyUHTe.

Почистваши подрьжka

• I3KJIIOUeTe ypeDa.
  CbaIeTe BCnUKN IaBN IN pncTaBKn.
• I3noJ3BaIte YeETKaTa, 3a Da noUcHtTe rJaBnTe, rpe6eHnTe uypeHa.
• Дрьжкata, Галыт e и гpeбенite могат да ce поисвахлп Тд Teчша Вда. Изплakнete до пемaxbahe на BCИЧКИ OCTaТьци OT KOCM. Octabete BCИЧКИ чacterд a ИЗСБХНAT habЛно, педи дa ГсглобиTe OTHOBO.
  3a da noIbpxaTe ypeBa B n3npaBHOCT, peIOBHO rO CMa3BaIte C TbHKo MaunHHo MacNo (He e BKIOUeHO B KOMnJIeKTa).

HhOpMaun 3a 3aunta Ha OKoJHaTa CpeDa

Пюдуктсьдьрkaбаери n/nл eileКtrpчeckn OTпадьци, KOINTО пдіжат ha peuzklnpahe. C ceel ona3BaHe ha OKoJHaTa cpeda He n3xBbрЯITE npodyKta 3aeDnO C bHTOBNTe OTпадьци, a Ha ПODxODЯшte MeCTa 3a cb6HpaHe Ha TaKINBA OTпадьци Bbb Baшata nbpЖаВa.

IopJIeJnHa npomEn 6e3 npedynpejxdeHne.

TapaHcNia

Haushite npoduktn ca c rapaun 2 roDHH, chHTaHO OT daTata Ha nokyPkata. B pamknte Ha rapaHcnoHnra cPOK 6e3pIaTHO ce OTCTpaHЯBaT deΦeKNTte B MaTePnaJIte N IPOUN3BOIDCTBOTO Upe3 NOpPaVBKa, CMraHa Ha chaTn nnu ZeJNA yPeD, NO IpeUeHka Ha cepBn3HnA ueHTbp. Ta3n rapaHcuaCe npn3HaBa BbB BCnUKN CTpaHn, KbJeTo Braun n HerOBnT n3KJIOnHTeJen DInCTPn6ByTop npoDaBaT To3N yPeD n HMa OgrpaHnueHne 3a BVoc nIIn OphiunaHa pa3npoe16a He 3a6paHЯBa Da c e n3Bbprn IpeDbnDeHOTOrapaHcNoHNO ObCnyXbaHe.

Гаранцята He покрав: NOВ畴и OT He npавилha уnotpe6a (pa6ota пи HeNoDxOJaIso HaNPeJKeHne, BKJIQUBaHe B HeNoDxOJaIu N3TOUHnK Ha eJIeKTPnueckn TOK, ChyPbAHe); ИЗнOCBaHe И He3NaUTeJIHn DeФeKTn, KOnTO HeпpeaT Ha HopMaJHaTa pa6ota Ha ypeDA. Гаранцята He ce пиЗнава Пи ПОправКа Ha ypeDA OT HeOTOpN3ИрAHи Лиca ИЛn aKO He ca ИЗПОЛ3ВaHn OpiRINHaHn pe3ePBnЧаСТи Ha Braun. Гаранцята e BaJIiDHa пи ПраВиLHo ПОпьЛнEH: ДaTA Ha NOKyPkata, NeчAT И ПОДПи CB rapaHцIOHHaTa KapTa.

3a BCnKn peKnau, Bb3HnKHaJI N B rapaHcnoHnra cpoK, n3npaTe Te ypeDa KaKTo n rapaHcnoHHaTa My KapTa B Na-6n3Knra cepBn3 Ha Braun. 3a cnpaBkn 0800 11 003 - NaunHaJen Tetefoh Ha Bf cepBn3 6e3 yBeIyuHne Ha TetefoHHata ycLyra nIIi www.bgs.bg.

Pycckn

PykoBoDCTBO NO 3KcPlyaTaun

BHHMaTeIbHo O3HaKOMbTecb C npNBeJeHHbIMN INHCTpyKcIyMn - OHn coJepXaT NHΦOpMaciuO 6e30NaChOH 3KcPnyatauIN. XpaHnte Ix dIra NcNoJIb3OBaHnB 6yduIeM.

IpeodoctepexeHn

I3dJIne MOxHO npOMbIBaTb IpOTOHOn BOIO. OTCoeHNHTe
I3dJIne OT 3JIeKTPoNTaHnI nepeI TeM, KaK IpOMbITb eRO
IpOTOHOn BOIOJ.

3TOT npnbop oobopydOBaH cneuaJIbHbIM Ka6eJem nITAHn CO BCTPOeHHbIM 6e3OpacHBIM nCTOuHNKOM nITAHN CBePxHn3KOro HnPjxHeHn. He 3aMe- HnIte DeTaII n He hapywaIte nx ueIOCTHOCTb. HecO6JIouDeHnE 3TOrO Tpe6OBaHnM oKet npNBecTN K IopaxeHnIO 3JIeKTPnueCKm TOKOM.

IcnoJb3OBaTb CJeDyET TOJbKO CneuJaHbN KaBeJIb NITaHn, NOCTaBJIeMbI BMeCTe C n3dEJIinem.

Прибор с маркировков 491 можно Incплььзовать с Лобим Источник РIntаня Braun c кдом 491-XXX.

HnkOrda He nCnoJb3yIe npI6Op C NOBpeKdEHHbIMn TpIMMepom, rpe6HmN nn CpeZnaJbHbIM KaBeJem NiTaHn.

Данныnpибор может Использоватбя DeыМВ BO3pacTe ot 8 leТи ЛицамС оралчehнblIMи ФиЗИЧЕСКIMN, СЕHCOPHBIMи ЛIN YMCTBEHнblIMN BO3MOXHOCTЯМи ILIлцamN, He IMeIOUIMN DOCTaTOHOrO OпыТАИЗHAн, TOЛько ecЛи Ohn HaxODЯТСЯ ПОД писмOTpOM ИЛN NOlyuYNI N HeO6xOДmblYe ИНСТPyKци NO 6e3OpanachOMY INCNoB3OBaHNIO пибopaи NOHIMaIOT СОпяжehнbie C npimHeHemпocLeДнero рUCKN. ДeТЯМ HeЛьЗЯ ИСПOLь- 3OBaTb пибopВ KaueCTBe INrpyшkn. ДeТИ MOryT pOn3BoDInTB OCHNTKY I OCUшecTBJIaTB NOJb3OBaTeJBCKoe TexHnueckoe O6CnyЖиВане, TOЛьКО ecЛи Ohn CTapWe 8 leT И haxOДЯТСЯ ПОД писmOTpOM.

Описанneи komплектноctь

1a Ckolb3aajn hacaKa-rgpeBnIy 60oDbl (3-11 MM c 7arom 2 MM)
1b Ckolb3aJhaHacaKa-rpe6eHb (13-21 MM c Warom 2 MM)
1c CkOJIb3aIe HacaIKN-rgpe6Hn c KHOJKOJΦIKCaTopa
1dΦnKcnpyembI rpe6eHb 1 (1 MM)
1eΦnKcnpyembI rpe6eHb2(2MM)

2a TolOBka-tpmmep
2b Tolobka-tpmmepIywei Hoca (ToIbKO MGK 3060)
2c TolOBka JnTouHOn CTpnKKn
3 Khonka BKJIIOUeHn/ByIKJIIOUeHn
4 INHdkaTop 3aprKn
5 Pa3beM nHTaHnIa
6 CneuaJIbHbI Ka6eIb NITaHnA (BHeuHn BID MOKeT OTJNUaTbcra)

3JIeKtpnueckne xapaKTepeNCTnKn yKa3aHbI B MapKnipOBKe Ka6eJI\PtAHnJ.

3apяdka

PeKOMeHdyetc3apjXaTb n3dJIne npn OkpykaIOSei Tempeatype ot 5 ^ C do 35^. PpN KpaIHe BbICOKNX n Hn3Knx TeMpepatypax 3apJkA aKKymyIa-Topa MoKeT npOxCxODNTb MeIJIeHHee IIN He npOxCxODNTb BOo6Ie.

PekomeHdyetcIncnoB30BaTb I3dJIeNIE dIa CTPKKn BOJoc npI TeMnepa-type ot 15^ do 35^ .He IOnyckaIte Bo3deICTBna Ha np6Op TeMnpa-typ cBbIwe 50^ B TeueHne npoDolXnTeJbHOrO BpeMeHn.

• Поклочиприбор сnomоцью сецnaльно Кабел петаня (6) к розтke.
• Дя понов заряdkи Heobxodmo OkoLo 8 yacOB; ри понов зарядke aKKymyIaTopa npOdoJXitelbHocTb aBTOHOMHOJ pa6OTbI COCTabJIeT do 60 mInHyT.
• ИнданkaTop зapядк (4) пoka3ыВаeТ, чTo прибор в Habстяш MОмeHT зapяжaelтс. Korда akКуМУЯлТop 6удET пOLHOCью заржeh, ИнданkaTOp 3apядк OTKЛIOчNTс.
• Посл полно зарядкп пибopa IncnoьзуITE erO B obbyHOM pexime do поною pa3рядк. 3aTeM choBa 3apЯДITE Ha NOJIHyO emKOcTb aKKymyIaTopa.

3Kcnpnyatazaia

HaideBaIte n MeHaiTe HaCaIKn, TOnbKO KoIa npIbOp BblKJIoueH.
ДЯ BKJIIOUeHn I BblKJIIOUeHn npIbOpa HaxMITE KHOJKy BkI./BblKJI (3).

Стржka 6оров / Волoc

Скользяше насанки-гребни (1a, 1b): Наденье оndу из насанок на rolовку Триммера (2a). НжмITE на кногку Фнкатopa (1c) и установâte насанку на щениемую длини.

Фиксируюшеся гребни (1d, 1e): Наденье одун ИЗ гребnéн На Головки Триммера (2a).

• Ctrpnte B HnpaBleHn IpOTNB poCTa BOJOC, npjxMma IIOCKyIO NOBepXHOCTb rpe6HЯ K KOKe rOJOBbl.
  He nepeBnraTe np6op cInsKOM 6bICTpo, TTo6bl np6bp Mo r Cpe3aTb BOJocbl.
  He donyckaTe, yTo6bI rpe6eHb 3a6nBaJcB OJocamN. IepnoDnueckn ChImaTe N OOnuAte rpe6eHb.

Touhoctb n co3dahne KOHTypOB

IcnoJb3yIte roJOBky TpIMMepa (2a) 6e3 rpe6hry-HacaIKN IINrOIOBky IdI ToHoi CTpIXKNI (2c) IdI npIaHnIy FOIpMbI 6aKeH6apDam, YcAm, a TaKxe CtaJIINHra KOpOTKO BOpOdbI.

Стржka BOLOC Bywaxn Hocy

• ChnMnte npeIbIyUyIO rOJOBky n HaJeHbTe rOJOBky TpIMMepa dJa ywei Hoca (2b) Ha pyKy npnbopa.
• Octopoxho npoBeiTe npi6Opom NO BOJocam, KOToPbIe HxHNO pOdp3aTb, YTO6bI OHN IOnaII B peKyuIyIeMeHT. N36eAITe npimHeHn TpIMMepa, HacTpoEHHO Ha dInHy 60JIe e 5 MM(1/4") B oBlaCTn Hoca n yUwei.

ОчирkaиэкплyaТацnia

• BbIKJIIOUHTe yCTpOiCTBO.
• ChnMnte roJIOBky n rpe6Hn.
  C nOmoIy 10 oTeOuKn OuaCTnTe rOIOBky, rpe6Hn n npio6op.
• Pучky, Голови и гребни можноMbITь по птоочи ВODо. Ромоштуdo ПОногу удалия COCTPNIXHbIX BOLOC. Даite DeTaIЯ M NOHOCtBuOBbICOXHyTb, пекide чem ChOBA yCTaHOBnTB nX.
  -Чтобл подеверкibаТ ТриммерВ OTлунсHOM paбочem COCTOни, Perулрно Cma3bIBAIte erO CBETЛbIM MaшинньIM MacJLOM (B KOMПЛeKT He BXODNT).

Tpe6obHnK 3aunTe OkpykaIoueN cpebl

IpoDyKT cOePjNT aKKymJrTOpbl N/IIJInepepa6aTbIBaEmbIe OTXoDbI 3JIeKTPnueCKOrO oBOpYDoBaHn. B ZeJIx 3aUHTbI OKpykaIO- Ie CpeDbI He BbIbPaCbIBaIte n3dJIe NBeMecTe C 6bITOBbIMN OTXoJaMn. IpepaIte erO B pYNKtbl C6opa OTXoOB 3JIeKTPnueCKOrO oBOpYDoBaHn B BaIeN CTpaHe.

Copejxahne moket 6bItb n3MeHeHO 6e3 npedBapntelbHoro yBeDOMJeHna.

EAC

Злектуеский Триммер Braun Тип 5514 с се teвим блokом петаши Тип 491-xxxx.

Ecnn 3dene (Ha Kopnyce) npomapknpoBaHo cnΦpaMn 491,

TO Bbl MOxTe NcIOJIb30BaTb eTo TOJIbKO C NCTOCHNKOM IITaHnIaMapKnipOBaHHbIM KODom 491-XXXX.

IcToHnK nItaHnY TnPa 491-XXXX YBJIeTcNpeiCTaBnteIeM cEmeiCTBa IcToHnKOB nItaHnC ODiHaKOBbIMN TEXHnueCKmN XapaKTePnCTnKaMn.

CnmboJ "X" B KoJe 3aMeHЯeT cHpy OTo 0 Do 9 n O3Haayet pa3JIuHbIe MOdINΦNkauNi NCTOCHNKOB PHTAHNr He CBraHHbIe C TexHnueCKMn XapakTepeNCTUKaMn.

IoxaJyncTa, npOBepaTe MapKnpoBky nCTOuHnKa nITaHnJa eROnJeHTNΦnKaucn.

Pa3nHbIe MoiNkauu NcToHnKOB nTaHna 491-XXXX, OTnHaOTcA Dpyr O T dpyra ToJbKO cBeTOM nIu φOpMoJ.

100-240BoJIbT,50-60Tepu,6BaTT

Klacc 3aunbl ot npaxeHna 3neKtpnueckm TOKOM: II

Пюизveдени в Китае дя Braun GmbH, Frankfurter Strasse 145, 61476 Kronberg, Germany/Бpayн ГмбX, Фразнкфуртepштасse 145, 61476 Кронберг, Германья

RU: Импортугьа постени: OOO «Празоктор захл Диссrtрюторская Компаня», Россия, 125171, Мбква, Лениоградскийшося, 16A,ст. 2. Тел. [phone]

BY: Поставшикь в Респунку Беларсь: OOO «Длекторец и Ко», Беларсь, 220012, г. Минск, ул. Урнышевский, 10A, к. 412A3. Сервис-ньий цentр: OOO «Катрик», Беларсь, 220012, г. Минск, ул. Урнышевский, 10A, к. 115B.

TapaHTnHbIcpoK 2 roDa.

Cpok cnyx6b1 2 roda.

YTo6bI onpeJeINb rOJ n3rTOBHeHnЯ npOdyKTa, CHIMTe rOIOBky HauDInTe 3-3HaUHbIKoJ npON3BOIDCTBa, paCNOLOXeHHbIK BHyTpN KOpnyCa.

Перва сифра Кда поизвдства COOTBETCTByeT посл徏н сифpe roда поизвдства. Следушие дve сифры COOTBETCTByIOT kaileндар-hoн недени рда поизвдства. Пример: «527» o3начаet, чTo пpoюкТ 6ыл n3rotoblen ha 27-й недени 2015 r.

TapaHTnHbIe 6o3aTeIbCTBa Braun.

Ha daHnOe n3dEJIne paCnpocTpaHЯETcraPaHTnB TeUeHne 2 JeT c MOMeHTa NOKyPkN.

B TeueHne rapaHTnHoro nepnoDaMbI 6ecPnLaTHO yCTpaHm nyTeM peMOHTa,3aMeHbI DeTaleNII 3aMeHbI BCErO N3dEJIra JIObIe 3aBOIDCKne DeΦeKtbl,Bbl3BaHHbIe HeIOCTaTOUHbIM KaueCTBOM MaTePnaJa aJIN C6OpKN. B clyuae HeBO3MOXHOCTn peMOHTa B rapaHTnHbI nepNO,I3dEJIne MOxET 6bITb 3aMeHeHO Ha HOBOe NII aHaJIoRnUHoe B COOTBETCTBUN C 3aKOHom «O 3aUnTe npab Notpe6nteJe".

Гараня образетаET си ly TOLьКО, ecn ДaТа NOKунки NOДТВерждаETсЯпаТьЮ И NOДПИСьЮ ДИлЕра (MaRa3иHa) Ha NOсLEДнeI CTpaHице opINHAJIbHо INHCTpyKuzи NO ekCплуatauzи BRAUN, kOTopaЯЯВЯETся ГараниНыIM TaJIOHOM.

Данные rapаHTиньieобя3aTeIbCTBa DeiCTByIOT BO BCex CTpaHax, Гдe ИЗделпе pacnpoCTpaHЯETcmaOирmoь Braun Илн Ha3NaYeHHbIM ДИСТрибЮTOPOM, И Гдe НКakne OgrpaHnueHЯ NO IMNOpTy ИлnpугпЕ Р paВOBыe ПОLOжЕня He npeЯTCTByIOTпpeIOCTaBJIeHInTO rapaHTniHOrO 6ObCnyЖиВаня.

Гараня He nOKpbIbAeT NOBpeJdeHnЯ, Bbl3BaHHbIe HeNpaBnIbHbIM NcNoJIb3OBaHNem (CM. TaKxE CnICOK HNXe) IN HopMaJIbHbI IN3HOC 6pNTBeHHbIX CeTOK HOXeI, DeΦeKTbI, OKa3bIBaIOUne He3HaHTeJIbHbI J3ΦΦeKT Ha KaueCTBO pa60TbI np60opa.

3Ta rapaHTnA TepaET cnIy, eCIn peMOHT npOn3BOIDITcH He yNoJIHOMOeHNbIM Ha To IInzOM, n ECIn nCIOJb3OBAHbI He opINHaJIbHbIe DeTaN BRAun. B Cnyaae npedBvBHeHnpeKlAmauuN IO ycIOBnM daHHoR rapaHTn, nepeJaTe n3dEJIne ceJIHKOM BMeCTe C rapaHTnHBIM TaIHOHm B JIO60n I3 ZENTPOB cepBvCHOrO obcLuykBaHnRA Braun.

Bce npyrne Tpe6oBaHn, BkIIOyA Tpe6oBaHn BO3MeUeHn y6bITKOB, NCKIIOuAOTc, ecIn Ha7a OTBeTCTBeHHOCTb He yCTaHOBJeHa B 3aKOHHOM nopRdKe.

Peklamau, Cb3aHHbIe C KOMMepueckm KOHTpaKTOM C npOdaBcOM, He nonadaIOT IOd 3Ty rapaHTnIO.

Cnyu,HaKOTOpbIe rapaHTnHe paCnpocTpaHЯETc:

• DeΦeKtbl, Bbl3BaHHbIe ΦOpC-MaxOpHbIMN O6CTOaTeJIbCTBaMn;
  -ИСПОЛьЗOBAHNEВПОФЕCCNHOHAJBHbIXцELJX;
• HapuheHne Tpe6oBaHn INHCTpyKcnn IIO 3KcPnyataa;
• HénpaBnIbHa yCTaHOBKa HAnpJxKeHn IITaIOUeN Cetn (ecn 3TO Tpe6yETc);
• BHeCEHnE TexHNueCKNX N3MeHeHn;
  -MexaHnueckne NOBpeKdEHHa;

• NOBpeJdeHnI IO BnHe JxNBOThbIX, rpb3yHOB n HaceKOMbIX (B TOM YnCJIe ClyuAn HaxOJdeHnI rpb3yHOB n HaceKOMbIX BHyTpI np6OpOB);

• Дя пиборов, работаюших OT батаpeек, - работа с неюдхаяшIMN ИNTошеHHыIMN сатарейКамN, Лобtie NOВржденя, Вbl3BaHHbIe INCTOшeHHыIMN ИЛТЕКУшIMN сатарейКамN (COBetyem ПОлььЗOBaTbСЯТOLьКО пpeДoxphaнEHыIMN OT пpoTeKaHЯ SBATapeйКAMN);
  -ДлбБрNTВ -СмЯТаиЛПпОрВаHHа сETka.

Bниманe!Ориги�ьнi ГаANTиНь TanoH NOДlexNt N3BJTIO npn OБрашeHnВ CseBnCHbI ζeHTp DЯгаANTHNOpeMOHTa. ПослпpoвedeHnApeMOHTa ГаNTHbIM TaLoHOM 6ydeTЯВЯТбСЯЗАЛнeHbI OpiRHaJI JInCTa BblONHeHnApeMOHTa CO WtAMNOM CepBnCHOrO ζeHTpa I NOДПSCaHbI NOTpe6nteJem NO NOJUyeHn IN3dJIINr IN3peMOHTa.Tpe6yIte NpOcTaBLeHnJa DABy BO3BpTa IN3peMOHTa,CpOK rapaHTn INpOДleBaETcRA Na BpeM HaxOxJeHn IN3dJIIN B CepBnCHOM ζeHTpe. B cLyuae BO3NHKnHOBeHnCLOXHoCTeC BblONHeHnEM rapaHTnHOro INI NOcJIeRaPTNHOro OBCsLyKuBaHnI Npocb6a COo6UaTb O6 3Tom B INHΦopMaциOnHyIO Clyx6y CepBnCa Braun no TeleФOny 8-800-200-20-20 (3BOHOK n3 PocSnn 6ecPnLaTHbI)

YkpaIHcbka

KepiBnTBo 3 ekpnyataqii

Ybaxho npoHTaTe zu IHcTpyKciIO.BoHa mICTntb iHopMaciIO npo 6e3neky.36epiraTe II dIyMaIbTyBbOro BnKOpncTaHHa.

3actepexeHHa

Cey npnilaD npndaTHn dny uHsEHH naI npOTOHO BOIOU.
peed yuHnM npilady 3a DOONOMOIO BOIN Bi'EDHaIte Ioro BID Dxepela KINBLeHHra.

Ceienpnilad ochaueho cneiaJIbHnM shhypom, kNmMaE iHTerpoBaHe 6e3peuHe dxepeIoo KINBleHHra 3 HaN3bKOHO hAnpyroIO. He 3amHIOte N He moiΦikyTe 6yd-b-ky Ioro qactHy. B iHwOMy pa3i icHye He6e3neka ypaJxHnE neKTPnHnM CTrpymOM.

BnKopncToBvIe IiIe cneuiabHn Ihyp, 0n HAnXoIITb pa3om i3 npilaIOM.

Якто пилад мас mapkyBaHHЯ 491,Ви можete ВИКОПИСТОВВати Июг 3будь-якIM 6лOKOM кИВЛe"HЯ Braun 3 KoIOM 491-XXX.

He BnKOpNCToBvIe npIIaI 3 NOsKOJxHmN KOMNoHcTAMN - TpIMepaMn, rpe6iHcIaMn YI CneIaJIbHm ShHypom.

Ley npila mokytb BIKOPnCTOByBaTn diTn BIKOM BiD 8 pOKiB i cTapse Ta OCob 3 o6mxeHIMN f3nHIMN, yTTEBMn Ta PO3yMOBIMN MOXJIINBOCTaMn aOy jKnx BiCyTHi NOCBIi Ta 3HaHHaBIOHO NOBxHennr 3 TakoTOExhikoO 3a yMOBN, IIO IM 6yIHO HAdaHO IHCTpykci II ODO b3peuHOro 3ACTOCyBaHNr npilaNy i BOHN ycBiIDOMJIoTB NOB'3aHI i3 cIIM He6e3neKN. DiTI He NobHHI rpatncs 3 npilaom. OnuIeHHraTa OBcLyROvBaHHaHe NobHHO 3diInCHOBaTNCdITbMn BIKOM MeHwe 8 pOKiB Ta 6e3 HaJny dopoclnx.

Onnc

1a KOB3Ha hacaIka-rge6iNb dIy 60pOu (3-11 MM 3 KpOKOM 2 MM)
1b KoB3Ha hacaIka-rgpe6iHb (13-21 MM 3 KpOKOM 2 MM)
1c KOB3Hi HacaIkn-rgpe6hi 3 KhoNkoIO φikcaTopa
1d Tpe6iNb, 0o fikcyetbca 1 (1 MM)
1e Tpe6iNb, 0o fikcyetbca 2 (2 MM)
2a TolOBka-tpnMep
2b TolOBka-tpmep dIy Bux i Hoca (TilbKn MGK 3060)
2c TolOBka dIa ToUHOi CTrnKKn

3 Khonka BMKAHHBMMKAHH
4 IHДИКaTOp 3apЯЖаHHЯ
5 Po3'EM KINBJIeHHa
6 CneiJIbHn Ihpy XINBHeHHa (3OBHIshHi BnIgM OMe BiDpi3HraTncA)

EneKtpnHi xapaKTepeNCTnKn HaDpykoBaHo Ha CneiaJbHomy shHypi.

3apяДжання

PeKOMeHIOBaHa TeMnepaTpa HABKOJIshHbOro CepeoBnUa dIy 3apJxKahNra - BiD 5 do 35°C. AkymylTop MoKe He 3apJxKaTncs HaJIeXHM cINHom a60 B3aRaJIi He 3apJxKATncs 3a NaITo Hn3bKnx a60 BnCOKNX Tempeatyp. PeKOMeHIOBaHa TeMnepaTpa HABKOJIshHbOro CepeoBnUa dIy rOIiHHa TpIMePOM cTaHOBntb BiD 15 do 35°C. He niJaBaIte 6pITBy BnIBv Tempeatyp noHaD 50°C npotrrom TpNBaloro Yacy.

-Пдкючыприладзаддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳ура(6)do po3etkn.
- Дя повноу заразджаннnotriбно риблзно 8 rodn; пи повпсю 3раздженomy akymуларoti trpnaicb abTOHOMHOI po6OTn CTaHOBNTbdo 60xbuINH.
- Iндикатор заряжання (4) пoka3ус, со прилад заразз заряжаETбс. Коли akумлгтор буде повпICTЮ заряжени, Индикатор заряжання ВIMKHeTbСя.
- Koln 6pntby nobHicTIO 3apJxKeHO, II MOxHa BnKOpNCTOBvBaTN IO NOBHorO p03PraJxKeHHa. Notim 3HOBy nobHicTIO 3apJdiTB 6pNTBy.

BnKOpncTaHHa

HaɪbaɪTe i mɪhərTe hɑsʌkɪn, Tiɪbʌkɪ Kɔlɪn npɪlaɪd BɪmʌkHeHŋ. Lio6 yBɪmʌkHuTn abo BɪmʌkHuTn npɪlaɪd, Hɑtɪchɪt b KHOŋKу BɪmʌkHaHŋ/ BɪmʌkHaHŋ (3).

Гребени, сю Фikсуов (1d, 1e): Надиные одн 3 Гебенов на головку Тримера (2a).

UA: Адра в Украиhi: TOB "Пробетец Дембл Трешиг Украиha", Украиha, 04070, м.Киов, Byl. Habерекно-Xршатиьka, 5/13, корпс лiT. A. Тел. [phone]. www.png.com.ua, www.service.braun.com Гаразитийсятей min 2 рokn.

Tepmin cnyx6n 2 pokn.

Гараня на замини частни захуетбя в мочent зakihueня rapaHTiHa дани вриб.

Гараня He CTOCyETbcra TaKIN BX BnnaKIB: ySKODXeHHa, BnKlnKaHi He npabBnIbHM BnKOpNCtAHNAM, HopMaJIbHe 3HOWeHHa DeTaJe (HaNP., cIToUKNДЯ rOJIiHHa abo pIXyUro 6IloKa), DeΦeKTN, IIO MaIOTb He3NaUHm BnJIbHаЯкICTb po6OTn npIcTpoI. Lg rapaHTia BTPaaycSny, kIqO peMOHT 3dIiCHIOETbcra He BnOBHOBaJxEOHOДЯ CbOro OCO6Ou To, kIqO BnKOpNCTOBYOTbcra He opRiHaJIbHi 3aIacHIчaTInHn BnPo6Hnka.