UB 64 - электроплед BEURER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электропростыня/грелка
Размеры	180 x 130 см
Мощность	100 Ватт
Регулируемые температуры	3 уровня нагрева
Материал	Мягкий полиэстер, приятный на ощупь
Функция автоматического отключения	Да, через 90 минут
Можно стирать в машине	Да, при 30°C
Использование	Идеально для согревания, облегчения мышечных болей и повышения комфорта
Обслуживание	Отключать перед стиркой, не использовать кондиционер
Безопасность	Сертифицировано в соответствии с нормами безопасности, защита от перегрева
Дополнительная информация	Гарантия 3 года

Часто задаваемые вопросы - UB 64 BEURER

Как включить электропростыню BEURER UB 64?

Чтобы включить простыню, подключите её к электросети и нажмите кнопку питания на контроллере.

Как настроить температуру простыни?

Используйте контроллер, чтобы выбрать желаемую температуру из доступных вариантов.

Можно ли стирать простыню BEURER UB 64?

Да, простыню можно стирать в машине. Пожалуйста, снимите контроллер перед стиркой и следуйте инструкциям на этикетке.

Сколько времени нагревается простыня?

Простыня достигает максимальной температуры примерно за 10-15 минут, в зависимости от выбранной настройки температуры.

Можно ли использовать простыню ночью?

Да, простыня оснащена функцией автоматического отключения, которая срабатывает через 180 минут для большей безопасности.

Что делать, если простыня не нагревается?

Проверьте, правильно ли подключена простыня и включён ли контроллер. Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки.

Есть ли меры предосторожности при использовании простыни?

Избегайте использования простыни, если она повреждена. Не используйте её с медицинскими устройствами без предварительной консультации врача.

Как хранить простыню, когда она не используется?

Аккуратно сложите простыню и храните в сухом месте, избегая чрезмерного сгибания кабеля.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ UB 64 BEURER

	Пюочь Иструк- цю!	30	Можно сtripать в машине по 30°C в сурdenекатон рекIME
			He otбенивать
	He ВъICATIONь иrolки! He cyшпоть в сухи 图
			He галдіntь утюгом
	He Incрльзовать в с升降енном ялни нсяправленьом co- стяни!		Химческа зараз- шега
0-3	Для Deceive Stарш Трex Лет.	OЕКО-TEX® CONFIDENCE IN TEXTILES STANDARD 100 ENGLISH 06.0.43510 HOHENSTEIN HKTI Тусян ist boresnoia www.ofo-2x.com/en/Schadenis	Исплльозанные в этOM р内的оре Ткани СоOTВETCTBYOT Bbl- СOKIM Требовани м STANДAPTA Oeko-Tex 100, что подевж- deно Истедов- Тельским Инсту- ТOM Xoxeштун.
PAP	Усллзирobать уразкову в COOT- ВETCTВИС Р佩п- саняамп по охраи okружадошей с:

	ПРЕДОCTEPEЖЕНЕ! Празупожденье об орасостях Травимюваня поасостях за Baшero здоровь.
	ВнIMАHNE! Празоctepeжени O BOЗможныповөдөнүх прибoga/ принадлесносте.
	УKA3AHNE: Указанце на Вaxкню Информацию.

1. KompaneKT noctabkn

1 3JIeKtpuuecka npocTbHn
1 nepekeIIOuOaTeJIb
1 INHCTpyKcIgno npImeHeHHIO

1.1Описиме пибopa

1.LUtekep
2. Ka6eJIb
3. NepekniouaTeIb
4. INHnKaTop TempepaTyphbx peXIMOB C NOCDBETKOI
5.ПолзуноксполхеняМВКЛ./ BblKЛ.и конкдгпpekeknioченя TemnepaTyphbIX peKIMOB
6. 5TeTceIbHbI pa3bEm

2. Baxkhble yka3aHnra

CoxpaHnte dIyIocJeDyUoIeRo IcNoIb3OBAHnI!

ПЕДОCTЕРЖЕΗΝ

• HecoblodeHne HxkeJeuOux yka3aHm MoKet npBecTn K MaTePnaIbHOMy uep6y nItn TpaBMam (napxeHne 3JIeKTPnuEcknM TOKOM, OXkOr KOxN, noXap n Ipr.). CLeyuOune yka3aHn rno TexHnKe 6e3OpacHOCTn IN pedeynpeJeknO6 ONaCHoCTaX ClyXkAT He ToIbKO dIra OxpanbI BaUero 3dOpOBBy nIIN 3DopOBBy TpeTbIX IIn, HO n IJIa 3aNTbl n3deJn. Po3tomy o6aTeNbHO co6JIHOaIte 3TN yka3aHn I npn nepeDaue 3JIeKTPnuECKo IpocTbIH N DpyROMy YelOBeKY TaKxE nepedabaiTe IHcTpyKciHo.
  -ДанHyю эл ektpnueckyю npoctbHIO 3aIpeuaeTcЯ nCNoJb3OBaTb Дя ЛODEн, HeCyBCTBNTeJIbHbIX K BblCOKIM Tempeatypam, И дугх Лиц, HxKdaIOUxxCЯВ 3aUITEи npncMOTpe, TaK KaK OHI He MOrTy pearIpOBAt b Ha neperpeB (HaNPmEp, Dna6etIKOB, Лиц C ИЗMeHENЯМN KOЖN, Bbl3BaHHbIMN 3a6OJIeBAHnIaMn, Илс

3apy6eBaBshmncs yactkamn Koxn B oIactn npimHeHna, nocJe npneMa 6oJeyToJHOxxCpeDCTB nIaIKOrOJa).

3anpeaaetcnaonb3oBaTb 3JIeKTPnueckyIO npocTBInHO IJa MaJeHbKnX DeTei (do 3-x neT), TaK KaK OHN He MOryT peaHnpoBaTb Ha nepepeB.
-Даннюэл ektpnueckyo npoctbHIO 3anpeuetaTcra nCnoIb3ObaTb DeTAM (B BO3pacte 3-8 Iet), 3a nCKIIOUeHNEM Tex clyuaEB, KOrda nepeKIIouaTeJIb npedBapntelbHO HAcTPOEH pOnTeJMaM NIN dpyrIMN B3PocIbIMN, HecyIIMN OTBETCTBeHHOCtB 3a pe6eHka, a TAKKe eCIn Pe6eHOK 6blI ObyeH 6e30nacHOMy nCNoIb3OBAHIO 3eKtpnuecko npoctbHIn.
- Донуckaetca Исплььзоване щелктуеско Лposын DeТьми CTapш 8 leT, a takxe Лцамс соранчehним ФиЗческим, ceHCOPьIMn Илу умстveHHbIMN cnooc6Hoctamn, ecIn OHI haxoJrTcЯ NOI Присmotром Илг obuchны be3Oanachomy primehenIO щelктуеско Лposын И р dedупекдeнbl O BO3MOxHbIX onaCHOCTAX.
He no3B0JaIe DeTm nIgpaTb C 3JIeKtpnuecko npocTBHei.
OuNTKy I TexHnueckoe 6cIyXnBaHne DeTm pa3peWaeTcBbINOJHrToJIbKO IOd npNCMOTpOM B3PocJIbIX.
- Данна салгдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳псьаня в бльнцax.
He BtbiKaIte nroJkn!
He nCnoIb3yIe B CIOXeHHOM NJIIM CMrTOM BnDe!
3anpeaetcnaonb30BaTb MOKpyu 3neKtpueckyU npoctbHIO!
- Перед Истороваме на Perugуший Крobати убадпесь в Том, что зашистороваме посты и поюда не сөрөнүлүхүдүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлүхүдүлэх. - Доступные мелитары - Доступные мелитары - Достotypical мелитары - Достotypical мелитары - Достotypical мелитары - Достotypical мелитары - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - ДostICAL - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дostical - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals - Дosticals
- Дан hyю ол ektpиесую пocьИю pa3peшаETС ИСПОЛБ3OBaТВ TOльko C nepeKJIQUaTeJEM, yka3aHHbIM Ha эТИКЕТKE.
- 3JIeKTPnueckne n MaHHTbIe NOJRA, n3Jyuaemblc MOrY T HApUHTb PpOCTbHeN, pRn OnPepEnHHbIX o6CToTaeTbax MOrY T HApUHTb pa6oTOcNooc6HocTb BaIero KApDnOcTmUJyTopa. OCo6bIX noBODB DnE6cNoKOcTBa Het - 3TN n3JyueHnra HAMHO rHxke PpeJeBHO DOynCTMbIX 3HaueHn: HAnPjXeHHOCtB 3JIeKTPnueCKoro NOJRA: MaKc. 5000 B/M, HAnPjXeHHOCtB MaHHTHO NOJRA: MaKc. 80 A/M, MaHHTNa IHykZnra: MaKc. 0,1 mTJ. Po3Tomy nepei npImeHnem 3JIeKTPnueCKo PpOCTbIH NpOKOHcyJIbTnpUyITecb CO CBOIM BpaQOM IN PpON3BOINTeJEM KApDnOcTmUJyTopa.
He TAHnTe, He nepeKpyuBaIe n He nepeRn6aIte npoBoda.
Heo6xOIMO NOCTOARHNO pOBepaTb, Het Jn Ha daHHoJ 3JeKtpuecko npocTbIHe cIeIOB u3HOca nIIN IOBpeXdEHN. EcIn Ha 3JeKtpuecko npocTbIHe IMeOTc TaKne cIeDbI nII IN OHa NCPOJb3OBaJaacb He IIO Ha3NaueHnIO, nepei OUepeDhbIM pPImeHeHEm OHa DoJXHa 6bITb npOBepena PpeDCTaBntelem cepBnCHoN cIyX6bl.

• Ecni npoBOD cTeBOrO nITaHnI npi6opa nobpeXeH, erO heo6xOJMo 3amEnTb. Ecn JKe OH HeCbeMhbl, To Heo6xOJMo yTnIn3npOBaTb cam np6Op. Cam npoBOD n pa6ota no erO 3ameHe pIaTHa ycnyra .
  Korda 3JIeKTPnuecka npocTbIH BkIIOyeHa, 3anpeuaetcra

• Klaactb IIIN CTaBNTb Ha Hee KaKne-JI6O npedMeTbI (HaPnMep, YemOan HII KOp3HHy dIy 6JIb),

• Klaactb nIIN CTaBnTb Ha Hee KaKne-JIIO BCToUHKn TeNJa (HaNPmep, o6bIHyIO rpeIky, 3JIeKTpOprpeIky n T. n.).

• Θл ektpoHHbIe KOMNoHENTbI BHyTpN IpeKJIouaTeJRA BO BpeMЯ ИспОьЗOBaHЯ 3Л ektpuYeCKO JpOCTbIHn HArpeBaHTcR. ПоТOMy 3aIpeUaETcR HaKpbIbATb IpeKJIIOuAteJb IIN KlaCTb erO Ha 3Л ektpuYeCKYIO JpOCTbIHNO, KOrda OHa BKJIIOUeHa.
  CdoonHnteBbIMN BOpocamn no npimHeHHo npnbopOB Beurer.
  obpaaTeCb B haSy cepBnCHyO cIyX6y.

• 063aTeIbHcIeIyIte yka3aHnM nO npImeHnIO (rJaBa 4), ouNCTKe n yxOy (rJaBa 5) n xpaHeHnIO (rJaBa 6).

ПюбLEMа Пючима Меры по устранения
Индikatopы Temпературы рек immов не радсеваяюс,В ТО Врмя КAK: -пеклочаелхорошо-coeдион с злесрическог постынец. - с来不及 варpenь виславую розему; - ползунок установлен на реким 1,2 ил 3;	Система 6еэл�асносту полноctью OTКлочилaj Злесрическю постыню.	Отправты Злесрическю постыню И пеклочаелВ сөрвашию сныжю.

9. Texhnueckne xapaKTepeNtNKn

Texnueckne xapaKTePncTnKu cm. Ha 3aBODcKo 3TNKeTke 3JeKTPnuEeCKo npocTbHn.

10.「apaHTn/cepBnchoe o6cnyxnbHne

Bolee noopbna HOpmaunno rapaHTn/CepBcCy haoDITcB rapaHTnHOM/CepBCHOM TaIOHe, KOtOpBv BXoNT B KOMJIeKT NOCTaBK.

POLSKI

Spistresci