LBS 5691 - эпилятор AEG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LBS 5691 AEG

Обзор деталей прибора ..............................................стр. 3 Руководство по эксплуатации ....................................стр. 41 Технические данные ...................................................стр. 44

LBS5691_IM 20.0 4.17 Руководство по эксплуатации Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам понравится.Символы применяемые в данном руководстве пользователяВажные рекомендации для обеспечения вашей безопас-ности обозначены по особенному. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы предотвратить несчастный случай или поломку изделия: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Предупреждает об опасности для здоровья и возмож-ном риске получения травмы. ВНИМАНИЕ:Указывает на возможную опасность для изделия и других окружающих предметов. ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию. Общие замечания Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если даете ко-му-либо попользоваться прибором, обязательно дайте в придачу данную инструкцию по эксплуатации.• Пользуйтесь прибором только частным образом и по назначению. Прибор не предназначен для коммерче-ского использования.• Сетевой адаптер пригоден для использования только в сухих помещениях.• Проверьте согласованность выходного тока, напряже-ния и полярности сетевого адаптера с информацией на подключаемом приборе!• Не прикасайтесь к сетевому адаптеру влажными руками!• Выключите прибор, когда вы не пользуетесь им, когда устанавливаете на него дополнительные приспособле-ния, во время очистки и при неисправностях.• Когда необходима чистка, отключите прибор от сетевого адаптера.• Не применяйте поврежденный сетевой адаптер.• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор обратитесь к уполномоченному на это специалисту. • Прибор и кабель сетевого питания необходимо регу-лярно обследовать на наличие следов повреждения. При обнаружении повреждения пользоваться прибо-ром запрещается.• В целях гигиены не позволяйте пользоваться прибо-рам другим людям.• Используйте только оригинальные запчасти.• Из соображений безопасности для детей не остав-ляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пенопласт и т.д.) без присмотра. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой. Опасность удушья! Специальные указания по безопасности для этого прибора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность поражения электрическим током!

• Держите прибор в сухости!

• Держите сетевой адаптер в сухом состоянии.

• Не заряжайте устройство вблизи ванн, раковин для стока воды или других сосудов с водой. Заряжайте прибор в прохладном сухом месте.42

LBS5691_IM 20.0 4.17 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность поражения электрическим током!

• Устройство предназначено для работы от безопасного низкого напряжения. Подключайте к источнику питания согласно информации на информационной табличке.

• Если соединительный кабель устройства поврежден, его необходимо заменить на специальный соединительный ка- бель, поставляемый изготовителем и службой клиентской

• Не заменяйте какие-либо детали устройства. Не делайте никаких модификаций. Имеется опасность поражения элек- трическим током!

• Данное изделие может использоваться детьми не младше 8лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями, а также лицами без соответ- ствующего опыта и знаний, если за ними ведется контроль или был проведен их инструктаж относительно безопасного использования изделия и понимания связанных с ним опас-

• Не позволяйте детям играть с прибором.

• Чистка и уход за прибором не должны проводиться детьми без надзора. Обзор деталей прибора / Комплект поставки 1 Эпилятор 2 Переключатель включения / выключения 3 Индикаторная лампочка электропитания 4 Соединительная розетка 5 Насадка для массажа лица 6 Удаление мозолей 7 Женская бритва 8 Бритва для длинных волос 9 Режущее лезвие Не показано: Сетевой адаптер Щетка для очистки Примечания по использования

• Прибор работает от заряда аккумулятора.

• Работа напрямую от сети невозможна.Русский

LBS5691_IM 20.0 4.17 Заряд аккумуляторов

• Выключите прибор. Положение “OFF” переключателя.

• Подключите источник питания к соединительной розетке на приборе.

• Включите сетевой адаптер в стенную розетку.

• Во время процесса зарядки индикатор светится красным светом. ПРИМЕЧАНИЯ: Индикатор зарядки не показывает состояние пере- заряжаемой батареи.

• При первом использовании заряжайте устройство в течение 9часов.

• После первого использования не заряжайте батарею дольше 8,5часов за один раз.

По истечении 8,5часов всегда отключайте сетевой адаптер от сети. ПРИМЕЧАНИЯ о сроке службы батареи: Ты можете продлить срок службы батареи, соблюдая

• Заряжайте только почти разряженную батарею.

• Не производите зарядку дольше 8,5часов.

• Заряжайте устройство при температуре между 0 ° и + 40 °C. Насадки и их назначение Эпилятор (1) Короткие волоски будут полностью и аккуратно удалены по всему телу. Волосы удаляются вместе с корнем и кожа остаётся неделями гладкой. Так как отрастающие воло- ски нежные и мягкие, то щетина больше не появляется.

• Не применяйте включенный прибор на таких частях кожи как брови, ресницы, волосы на голове.

• Оптимальная длина волос для эпиляции лежит между 2 и 5 мм. Мы рекомендуем сначала укоротить волосы на такую длину.

• При первом пользовании может появиться покрасне- ние кожи. Лучше всего проводите эпиляцию вечером, чтобы кожа могла за ночь востановиться. При этом помогают также и увлажняющие кремы.

• Тонкие волоски могут врасти в кожу. С помощью скраба для тела удаляется верхний слой кожи и тоненькие волоски окажутся на поверхности.

• Вы сомневаетесь в том, что вам можно пользоваться этим прибором? В следующих случаях посоветуйтесь с врачом: при экземах, ранах, при воспалительных реакциях кожи, таких как фолликулит (гнойные узелки) и варикозное расширение вен, в случае, если Вы хотите удалить волоски в области родимых пятен, при ослаблении защитных сил Вашей кожи (которое может наступить при диабете), при беременности, при наличии синдрома Райнауда (синдром белых пальцев), при кровотечениях или ослаблении имунной

Насадка для массажа лица (5) Снимает напряжение, сокращает образование морщин, стимулирует циркуляцию кожи.

• У людей с чувствительной кожей могут появляться раздражения / припухлости. При необходимости протестируйте прибор сначала на другой части тела, например, на тыльной стороне руки.

• Запрещается использовать прибор непосредственно вокруг глаз. Кожа вокруг глаз намного тоньше и чувствительнее.

• Во избежание появления ранок не нажимайте сильно на прибор при его использовании. Удаление мозолей (6) Специальное покрытие аккуратно снимает лишнюю кожу. Вращающийся ролик быстро работает на обрабатывае- мых местах.

• Всегда аккуратно используйте ролик.

• Вы можете обработать определенные места несколь-

• Перемещайте ролик в разных направлениях.

• Никогда не используйте прибор на серьезно растре- скавшейся коже или на открытых ранах!

• Не используйте на родинках и родимых пятнах.

• При заболеваниях, подобных диабету, гемофилии или иммунодефициту, предварительно проконсультируй- тесь у врача.

• Если каллус очень грубый для полной обработки, рекомендуется обработка короткими повторяющи- мися операциями. Поэтому, аккуратно используйте прибор каждый день.

• Чтобы предохранить кожу от растрескивания, исполь- зуйте крем для кожи после обработки.

• Спустя 7 - 10 дней вы должны получить хорошие ре- зультаты. Затем обычно хватает 1 - 2 поддерживающих обработок в неделю. Женская бритва (7) Удаляет волосы по всему телу. Бритвенная головка точно подстраивается под любые изгибы тела. Отличается от режима эпилятора тем, что не удаляются корни волос. Дополнительно, женская бритва предотвращает бритвен- ные прыщики.

• Брейте волосы в области подмышек и бикини: Кожа в этих зонах чувствительная. Во избежание травмы всегда натягивайте кожу другой рукой.

• Обратите внимание на неровности кожи, например, стержневые бородавки. Их нельзя трогать бритвой для длинных волос.44

LBS5691_IM 20.0 4.17

• Сразу после удаления волос избегайте использования веществ, раздражающих кожу, например, дезодоран-тов, содержащих спирт. Порядок работы с прибором
• Для смены насадки отключите прибор. На пере-ключателе появится обозначение OFF. Нажмите на кнопку освобождения на задней части насадки, чтобы вытянуть ее вверх. Вставьте нужную насадку в блок приводного механизма до зацепления.1. Включите прибор, продвинув переключатель вверх.2. После использования отключите прибор.

• Перед чисткой выключите устройство и отключите сетевой адаптер от сети.

• Не погружайте прибор и сетевой адаптер в воду. ВНИМАНИЕ: • Не используйте проволочные щётки или другие царапающие предметы.• Не используйте сильные или царапающие чистящие средства.• Бритвенную сетку женской бриты нельзя очищать щеткой.• Всегда выключайте прибор перед очисткой.НасадкиОчищайте насадки в мыльном растворе средней кон-центрации. Затем промойте их водой. Дайте насадкам полностью высохнуть перед установкой на место. ПРИМЕЧАНИЯ:• Чтобы упростить очистку, можно снять бритвенную головку женской бритвы и внешнюю крышку эпиля-тора. Чтобы удалить волосы, можно использовать щетку.• Регулярно наносите 1 - 2 капли смазки без кислот на бреющую головку и бритву для длинных волос.КорпусВы можете протирать корпус прибора слегка влажной тряпкой.

• Шнур питания не должен быть натянут. Никогда не наматывайте шнур питания плотно вокруг прибора, так как через время это приведет к повреждению шнура. Регулярно проверяйте шнур питания на нали-чие повреждений.• Если вы не намерены использовать прибор в течение длительного времени, мы рекомендуем хранить его в оригинальной упаковке.• Всегда храните прибор в недоступном для детей месте, сухом и хорошо вентилируемом. Технические данные Модель: .......................................................................LBS 5691 Вес нетто: ........................................................прим. 114 грамм Сетевой адаптерКласс защиты: .......................................................................Вход:...........................Перем. ток (AC) 100 - 240 В, 50 / 60 Гц Выход: ....................................... Пост. ток (DC) 3,0 В, 600 мА Аккумулятор: .............................. 2 x 1,2 В, 600 мА-час, NiMH Время работы: ...................................... 60 минут максимум Время зарядки: ....................................................... 8,5 часов Сохранено право на технические и конструкционные изменения в рамках продолжающейся разработки продукта.Это изделие прошло все необходимые и актуальные про-верки, предписанные директивой СЕ, к прим. на электро-магнитную совместимость и соответствие требованиям к низковольтной технике, оно было также сконструировано и построено с учетом последних требований по технике безопасности.