Markant 05 - Нарезка Ritter - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Универсальная ломтерезка
Бренд	Ritter
Модель	Markant 05
Питание	Сеть ~ 230 В, см. заводскую табличку
Толщина нарезки	0 до 14 мм
Режимы работы	Кратковременный и непрерывный режим (макс. 5 мин)
Регулируемая скорость	Да (вариатор скорости)
Материал лезвия	Нержавеющая сталь
В комплекте	Каретка, толкатель, защита большого пальца, скользящее дно
Безопасность	Автоматическое отключение, защита лезвия, кнопка положения 0
Уход	Ручная очистка, рекомендуется смазка
Гарантия	2 года производителя
Использование	Только для домашнего использования
Запасные части доступны	Гладкое лезвие, смазка Ritter для ухода
Класс защиты	II
Совместимость с пищевыми продуктами	Да
Переработка	WEEE, подлежит переработке

Часто задаваемые вопросы - Markant 05 Ritter

Как настроить толщину нарезки?

Используйте регулятор толщины нарезки (поз. 2) для выбора толщины от 0 до 14 мм.

Как чистить ломтерезку?

Отключите прибор и установите переключатель в положение 0. Снимите каретку и лезвие. Вымойте съемные детали горячей водой (не в посудомоечной машине). Протрите корпус влажной тканью.

Можно ли резать замороженные продукты?

Нет, никогда не режьте замороженные продукты, а также кости, горячие или упакованные продукты.

Как долго я могу использовать прибор непрерывно?

Не используйте прибор более 5 минут в непрерывном режиме. Затем дайте ему остыть.

Как снять лезвие?

Откройте зажим лезвия (поз. 9), поворачивая его по часовой стрелке. Возьмитесь за лезвие за центр и снимите его.

Что делать, если поврежден сетевой кабель?

Немедленно прекратите использование прибора. Кабель должен быть заменен производителем, его сервисной службой или квалифицированным лицом.

Подходит ли прибор для профессионального использования?

Нет, этот прибор предназначен только для домашнего использования. Промышленное использование запрещено.

Как смазывать каретку?

Время от времени наносите немного смазки Ritter для ухода или вазелина на направляющую каретки.

Где найти запасные части?

Свяжитесь с местной сервисной службой или посетите сайт www.ritterwerk.de для запасных частей и аксессуаров.

Какова продолжительность гарантии?

Гарантия производителя составляет 2 года с даты покупки в соответствии с европейскими директивами.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Markant 05 Ritter

• CnéД n3KЛHoyBaHéTo ДИСКOBИТ HOЖ прдьлжаВа За краТКО дa ce ДВиЖи по ИнHERP zincI.

OTBopeTe rpaФнКte Ha npednHnI 3aHnI rpb6 Ha KNKkKaTa. MoJ, npOeTeTe BnImMaTeHOp bKOBOdCTBOTO npEi nYcKaHeTo B eKcNlOaTaunHa ypeJa. 3ana3eTe pKoBOdCTBOTO 3a ynotpe6a I npI npEdaBaHe Ha ypeJa ro npEaIte c Hero.

AkyaHOTOpbKOBOCTBO3a ynoTpe6eHaNnHO Cbso TaKa ha www.ritterwerk.de.

ПЕДHA3HAUECHNE

YHnBepcaHnT ype3a
p3aHe cnyKn 3a Hap3BaHe Ha
0bHuHn 3a DmaknHCTBOTo
XpaHNTeHN pOdykTN.

YHnBepcaJIHHIypeI3a pJ3aHe eNoDxOJaU 3a KOHTaKT C XpaHa.

N3noJ3BaHeTo He no npEJa3Ha-ueHne IINI rpeuHOTo 6cnykBaHe MoKe Da IOBeDe Do TeKKn HapaHbAHnI NIN DO NobPeDa Ha ypeDa. B TaKbB CnyaH oTnaDat BCNUKr rapaHcuOHn IpTeHcN IN pTeEHcN KbM KaueCTBOTO.

NYCKAHE B EKCJIIOATAUJA

IoproTOBka

BnMaTeHNO n3BaJeTe ypeDa OT onakOBkata. OTrpaHeTe BCnUKN ONaKOBbUHN MaTe- pnaN I rN 3ana3eTe 3aeDNo C onakOBkata. NocnteTe ypeDa, npEi Da Bne3e B KOHTaKT C xpaHNTEnI npOdyKTn (BnKTe IOcHCTBAHE).

MOnTak Ha ypeda

• IocTaBeTe ypeDa Bbpxy paBHa, HexIb3raUa ce OCHOBa, B HenOcpeDCTBeHa 6Jn3oCTdo KOHTaKT.

A N3dIbpaIteHaropeOT npnemHaTaNLOUa(6)eINH cIeI dpyr Ibpxka 3a ocTaTBka (8), 3aunTata Ha naneca (7a) n OCHOBATA 3a HnnpabnaBaauata NOBbpxHOCT (7b).

B MoNTpaIte HApPaBJIbA- ⅢaTnOBbPxHoc3aHapra3BaHnna npOdyKT (7): NocTaBeTe 3aunTata Ha naneCa B WnIuTe Ha OCHOBaTa 3a HApPaBJIbAaTa TIOBbPxHOCTN aФNKCupaIte Upe3 IpemeCTBaHe NO NocOKaHa CTpeKkata.

C Pa3BnIte Heo6xOIMMaTa IblKInHa Ha MpeXOBnI Ka6eI (11) otOTdeneHneTO 3a cbXpaHeHne Ha Ka6eNa (4) noJ ypeJa. Pn ToBaФнКсИрайTe MpeXOBnI Ka6eN B npeBnIeHna 3a ceJItA WIIuHa IbHOTo HA KOpNyCa.

D 3aBbptete npneMHaTa nNoya cBcEM Do dony, B pa6Othata I03nUy.

E NocTabete HaprabnaBaata NOBbpxHOCT 3a Hapra3BaHnnpOdyKT C HApabNBAuNMy INb3raU KOCO CNpRAMo HApabNBAuNJaXNe6 Ha npEmHaTa nNoya.3aBbptTe HApabNBAuTATA NOBbpxHOCT 3a Hapra3BaHnnpOdyKT HADOny, No nocoka Ha npEmHnata NNoya.HApabNBAuNRT Nb3raU Ha HApabNBAuTATA NOBbpxHOCT 3a Hapra3BaHnnpOdyKT Tp6Ba Da e BIA3bl N34JNO B HApabNBAuNJaXNe6 Ha npEmHaTa NNoya.

F N36byTaIe Ibpxkaa 3a octatbka (8) Bbpxy 3aunTata Ha naneua (7a).

BkIIOUeTe MpeXOBnKa6eN B KOHTaTa.

PRA3AHE

C6yToHa 3a perynipane Ha De6eHnHaTa Ha p3aHe (2) HAcTpoTe XeJHaHaTa De6eHnHa.

H NocTaBete Hap3BaHnna npOdyKT Bbpy HAnpaBnBaUaTa nOBbpxHOCT (7).HaTncHeTe JneKo CDbpKaa 3a OcTaBka (8) cpeu orpaHnHTeJHaTa nnoua (3).

ДиСКOBын HOЖ (10)ВрацаETся ДоТEX ПО,пOKа ВьКИчаTeЛь OCTaEТСЯHAЖaTbIM B 3TOM ПОJOЖЕHIN.

PpOdoJXnTeJIbHbIpeXm:

HaxMITE BbIKIOUaTeIb N CDBINbTe eRO B HAnpaBHeHH CTpeKN, PpeOdoNEBaconpoTINBHeHne, DO 3aueJIKNBAHN. DnCKOBb HOK BpaAaetcra Do Tex nop, noka BbIKIOuATEIb He 6yDeT yCTaHOBHe B IonoJKeHne «0». Yka3aHue: UcnoJIb3yUme ycmpoucMo8 npodONXumelbHom peXume pa6oMbIMakCUMym 5 MuHym.

L y mojeln markant05/orbis5:

IodroHnte ckopoctb pa3pe3a-HnC NOMOsbU BapnopeynpoBkn (12).YcTaHOBnTe nЯMrknx pa3pe3aEmbIX npOdyKTOB HN3KyU,ДЯ TBePdbX BbICOKyU CKOpoctb pa3pe3aHn.

• PpOBOInTe pa3pe3aEmbIe npOdyKtI npu pa6oTaIOUeM yCTpoiCTBe C He6OJIbUIM ycINnEMPOTNB INCKOBORO HOxa.
• Nocne 3aBepseHnpa3pe3aHnnoDOKNTe, noka dNCKOBbI HOK NOHOCbIO He OCTaHOBITcR.
  -После кадою Испьзовая повернite КОЕСКОдя ретулировая толинныНаразимВ поожене «0》，TO6bl 3akpbITb DICKOBbl HOK IN36eKaTb TpaM.

OuNCTKA

OctopoxHo:

Ipeed oucntkOB BYIKHouHTe yCTpoiCTBO,BbIHbTe BnKU n3 PO3eTKN NOBepHNTe KOJecNKo dnerpeylnnpoBaHNA ToJIuHbI Hape3KN (2) B noLoKeHne 0

YTo6bI npedeTbpaTnTb 3aCtpeBaHne pa3naIarOuIcxc oCTaTKOB,peryJrApho BblOnHnTe OChcKvYHNBepcaIbHoro peKyuero yctpoiCTBa.TakKe cJeDyET peryJIrApho YNCTNTb DnCKOBbI HOK, YTo6bI NCKIIOHTb BO3MOXHOCTb Kopp03nn.

YKa3aHue:

Ocmamku nuueebix npodykmoe
Mozym uepe3 Hekomopoe 6pemra
803deucmboabmb Ha Mamepuan
duckoboo Hoka u npueecmu
no8enneu Koppo3uu.

NoDrToBka

• N3BNEKNTe DepxaTeIb IIN OCTaTKOB (8) nHanpaBnaIOuNe (7).

CHIMITE DCIOKOBBI HOK:

M OtkpoIte npedeoxpaHnteIb IЯ HOka (9) B To BpeMa, KaK Bbl NOBopaUHaBeTe erO no YacOBoi CTpeIke.

N Bo3bMITE NUCKOBBI HOK B ceHTpe BpaueHn I CHIMITE ero.

Pocne kaxdo rope3aHna

• PnotpuTe BnaXHNoI canpeTkoKopnyc,a TaXKe BCE CHrTbIe DeTaN, BKJIuOyAЯ DnCKOBbl HOx.

PepnoDnuecka ouncTka

TuaTeIbHo npOMoTe TEnNo BDoOn (He B NocyDomOeHOn MaunHe) BCE CHrTbIe DeTaJI, BKIOUcaydNCKOBbl HOK.

OuHCTnTe Kopnyc 3a HOxOM c NOMoIbIO cyXoN caIΦeTkn INN KInCTN.

Yka3aHue:

Heucnonb3yume Hukakux yucmaux cpecdme,ay6ku c uepoxobammu noeepxHo-cmmu uu jeeckue ueMKu.
- PpocyuNTe BCE BbIMbITbIe DeTann.
CmaKbTe 3y6aToe KOneco Ha DnCKOBOM HOKe He6oJbShIM KOJIuYeCTBOM CmazKn ritter (IIN NO BbIbOpy He6oJbShIM KOJIuYeCTBOM Ba3eJIiHa).

CobepuTe yctpoNCTBO

• Octopoxho yctahOBnTe INCKOBbl HOX.
• YctaHOBNTe npedeoxpaHNTeNb dIra HOka.
  3aKpoTe npedoxpaHntb In Hoxa, nobopaunba ero npoTINB YacOBOCTpeJKN.
• YCTaHOBInTe HAnpabNIAUcne IINpa3pe3aembIX npOdyKTOB (7).

OBCJNYKUBAHNE

O6cIyKbAHne yHNBepcaJIbHOro peKyUeO yCTpOiCTBa He Tpe6yEtC. OHaKO peKOMeHdyETcB PEmr OT BPeMeHN CMa3bIBaTb HApBaBnIOuNc caJa3OK He60JIb-IMM KOINueCTBOM CMa3Kn ritter INN Ba3EJINa, YTO6bl COxpaHHTb JERKOCtB INX XOJa.

XPAHEHNE

XpaHnte yctpoicTBO B MecTaX, HeoCTyNbIX dIa DeTei.

Bcerda nCnoJb3yIte dIy xpaHEnHa UHHpa NITaHnBAcTpoEHnBu B yCTPOiCTBO KaBeHeHaKoNITeJIb.

YTNJIN3AUJNCTAPbIX 3JEKTPNUECKNX N 3JEKTPOHHbIX YCTPOICTB

3TOT CUMBOJ yka3bIbaeT Ha To, YTO DaHHoe 13JeNHe 3aIpeuaeTcR yTNJIN3nPOBaTb BMeCTe C

HEOTCOPTINPOBAHHbIMN TBepdbIMN 6blTOBbIMN OTXODaMn.CyueCTBy- et OTdIbHa8 (6ecnnaTHa) CNCTema dIra c6opn B03BpaTa CTapbIX 3JIeKTPnuecknx IN 3JIeKTPoHHbIX yCTpoiCTB.ДЯ NOJUyeHnA DOONHnTEJbHO INHΦOpMaunuOBpaTntEcB MHyNUnPbHyIO aDMNHnCTpa- CUIO NII MaRa3IN, B KOTOpOM 6blIO npNo6peTeHO 3TO n3DeJIne. IpeDaBaA 3TO n3DeJIne Ha NaJIeXaUyO yTNlN3aUIO, Bbl NOMORAte N36ExKaTb BO3MOxHbIX HerATNBbIX NocJeDCTBNI DJIa OKpykaIooien CpeDbI n 3DOpOBbI JIOde, a TaKke COxpaHaeTe InpoNDhIe pecypcbI.

ПЕДПИСАНUE REACH