Striker Slim - Пылесос TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Striker Slim TAURUS

Ρυθμίστε τους δυο αισθητήρες ύψους στην θέση 2 ή 3 (Σχ.10). Manual Striker Slim.indb 35 17/05/13 13:53Робот-пылесос Striker Slim Уважаемы покупатель: Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на роботизированном пылесосе марки TAURUS для домашнего использования. Применение передовых технологий, современный дизайн, функциональность, а также соблюдение строгих требований к качеству гарантируют Вам продолжительную эксплуатацию прибора.

A Крышка отделения для пылесборника B Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ C Разъем электрического питания D Световой индикатор «зарядка аккумулятора» / «аккумулятор

E Световой индикатор «низкий уровень заряда аккумулятора» F Световой индикатор «заполнен пылесборник» G Передний датчик H Крышка отсека для аккумулятора I Колеса J Насадка для всасывания пыли K Оптические датчики L Боковые щетки M Электрический адаптер N Аккумуляторы O Пылесборник P фильтр Q Крышка пылесборника R Крепления боковых щеток Рекомендации и меры безопасности - Перед тем как пользоваться пылесосом, внимательно прочтите данную инструкцию и сохраняйте ее в течение всего срока жизни прибора. Несоблюдение норм безопасности может привести к несчастному случаю. Рекомендации по электробезопасности - Не разрешается использовать прибор в случае повреждения шнура или вилки электропитания. - Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь в том, что напряжение в ней соответствует напряжению, указанному на

- Вилка зарядного устройства должна соответствовать стандарту розеток, который используется в Вашем регионе. Не рекомендуется использовать адаптеры и изменять штыковой контакт. - Используйте устройство только со специальной основой / электрическим соединителем, поставляемыми вместе с прибором. - Не используйте и не храните прибор на улице. - Не используйте прибор рядом с ванной, душем или бассейном. - При выключении прибора из розетки не дергайте за шнур. Возьмитесь рукой за вилку и аккуратно выньте ее, придерживая розетку другой рукой. Не поднимайте и не перемещайте прибор за шнур электропитания. - Не трогайте вилку электропитания мокрыми руками. Рекомендации по личной безопасности - Избегайте контакта с жидкостью

которая может пролиться из аккумулятора. При попадании в глаза немедленно промойте их водой и обратитесь к врачу. Аккумуляторная жидкость вызвает раздражение и ожоги. Рекомендации по безопасности для жизни и здоровья - Перед подключением убедитесь в том, что шнур электропитания полностью расправлен. - Не используйте прибор, если его аксессуары или расходные материалы не присоединены должным образом. - Не используйте прибор, если у него неисправна кнопка ВКЛ/ВЫКЛ. - Используйте ручку/и для транспортировки и перемещения прибора. - Не форсируйте рабочую мощность прибора. - Извлеките из прибора батарейки или аккумулятор, если Вы планируете не использовать его в течение длительного промежутка времени. - Выключайте зарядное устройство из розетки, если оно не используется, или прежде чем приступить к его очистке. - Данный прибор предназначен исключительно для домашнего использования. Не разрешается использовать его в промышленных или коммерческих целях. - Данный прибор – не игрушка. Не оставляйте его без присмотра в местах, доступных для детей. - Данный прибор предназначен для использования исключител

взрослыми людьми. Не позволяйте лицам, не знакомым с принципами его Manual Striker Slim.indb 36 17/05/13 13:53работы, недееспособным людям и детям самостоятельно пользоваться

- Храните прибор в местах, недоступных для детей и / или недееспособных лиц. - Никогда не собирайте пылесосом горящие или режущие предметы (сигаретные окурки, пепел, гвозди и т.п.). - Запрещается открывать аккумулятор/-ы. - Не создавайте короткого замыкания между полярными концами аккумулятора/-ов, так как это может стать причиной возгорания или

- Храните аккумулятор/-ы в местах, где температура не превышает 40ºC и не ниже 4ºC. - Зарядка аккумулятора/-ов должна осуществляться только с помощью зарядного устройства, поставляемого производителем. Зарядное устройство, подходящее для одного типа аккумуляторов, может стать причиной возгорания или взрыва при использовании с другим типом аккумулятора/-ов. - Используйте только аккумулятор/-ы, специально разработанный/-е для данного прибора. Применение другого/-их аккумулятора/-ов может стать причиной возгорания или взрыва. Техническое обслуживание - Техническое обслуживание прибора должно осуществляться специалистами. При необходимости замены расходных материалов / запасных частей убедитесь в их подлинности. - Любое несоответствующее использование прибора или несоблюдение инструкций по эксплуатации освобождают производителя от гарантийных обязательств по ремонту, а также снимают ответственность с изготовителя.

Зарядка аккумуляторов Внимание: Новый аккумулятор заряжен не полностью. Перед первым использованием прибора необходимо полностью зарядить аккумулятор. Заряжайте аккумулятор при температуре от 4 до 40ºC Подключите устройство для зарядки аккумуляторов к сети электропитания Во время зарядки будет загораться световой индикатор «зарядка аккумулятора» / «аккумулятор заряжен». После окончания зарядки световой индикатор «зарядка аккумулятора» / «аккумулятор заряжен» загорится зеленым светом (D). Для полной зарядки необходимо от 4 часов. Не следует заряжать аккумуляторы дольше указанного времени. Установка аккумулятора/ов - Внимание: Осуществляя различные манипуляции с аккумулятором, не касайтесь одновременно его полярно заряженных концов, так как за счет накопленной энергии возникнет разряд, который сокращает срок его

- Проверьте, что переключатель «пуск/остановка» установлен в позицию «0», прежде чем приступить к установке аккумуляторов. - Снимите крышку отсека для аккумулятора/ов. - Вставьте аккумулятор/ы в отсек, соблюдая полярность (Рис. 1). - Снимите крышку отсека для аккумулятора/ов. Установка боковых щеток Установите боковую щетку в крепление для боковых щеток.Слегка нажмите до щелчка (Рис. 2). Инструкция по эксплуатации Перед первым использованием - Перед первым использованием прибора необходимо полностью зарядить аккумулятор. Эксплуатация - Включите прибор, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. - Прибор начинает работать автоматически и функционирует, пока не заканчивается заряд аккумулятора. - Во время работы прибора поочередно загораются световые индикаторы «зарядка аккумулятора» / «аккумулятор полностью заряжен» и «низкий уровень заряда аккумулятора». - Когда в аккумуляторе остается мало заряда, загорается красный световой индикатор «низкий уровень заряда аккумулятора». - Когда пылесборник заполнен, загорается световой индикатор «заполнен пылесборник», означающий, что следует извлечь его содержимое. - При использовании прибора на темной поверхности установите датчики перепада высоты в позицию 2 или 3 (Рис. 3) После каждого использования - Выключите прибор с помощью кнопки ВКЛ/ВЫКЛ. Чистка и уход - Выключите прибор из розетки и дождитесь, пока он полностью остынет, прежде чем приступить к чистке. - Выключите зарядное устройство из розетки и дождитесь, пока оно полностью остынет, прежде чем приступить к чистке. - Перед чисткой прибора извлеките из него аккумулятор. - Протрите корпус прибора влажной тряпочкой с небольшим количеством моющего средства и затем тщательно просушите. - Не используйте растворители, окисляющие, хлорные или абразивные вещества для чистки прибора. - Не допускайте попадания воды или других жидкостей в вентиляционные отверстия прибора, поскольку это может привести к повреждению его внутренних рабочих частей. - Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другую жидкость, не помещайте его под кран с водой. - Ни в коем случае не погружайте соединительный кабель в воду или другую жидкость, не помещайте его под кран с водой. Очистка пылесборника - Необходимо очищать пылесборник после каждого использования

- Откройте крышку отделения для пылесборника (Рис. 4). - Выньте шланг из отверстия для входа воздуха - Откройте крышку пылесборника, снимите фильтр и вытряхните содержимое в мусорный контейнер (Рис. 5). - Проверьте состояние фильтра пылесборника и снова установите его. - Закройте крышку пылесборника. - Выньте шланг из отверстия для входа воздуха. Замена фильтров - Рекомендуется заменять фильтр пылесборника каждые три месяца. - Для извлечения фильтра: - Откройте крышку отделения для пылесборника (Рис. 4). - Выньте шланг из отверстия для входа воздуха. - Откройте крышку пылесборника и снимите фильтр (Рис.5) - Для установки фильтра выполните указанные выше действия в обратном

Замена боковых щеток - Для снятия боковых щеток: - Потяните за щетину щетки, чтобы снять боковую щетку вместе с креплением (Рис. 6). - Для установки боковых щеток выполните перечисленные выше действия в обратном порядке.

Все необходимые для Вашего пылесоса аксессуары (фильтры и пр.) Вы можете приобрести в официальных магазинах и сервисных центрах. Используйте только подлинные аксессуары, специально разработанные для данной модели прибора. Manual Striker Slim.indb 37 17/05/13 13:53Неисправности и способы их устранения

Загорается световой индикатор «низкий уровень заряда аккумулятора».

1. Низкий уровень заряда аккумулятора.

2. Прибор был поднят.

1. Зарядите аккумулятор.

2 Пылесос не начинает работу.

1. Переключатель «пуск/остановка» находится в

2. Неправильно установлен фильтр пылесборника.

1. Выберите правильную позицию

переключателя «пуск/остановка».

2. Правильно установите фильтр

Индикатор «аккумулятор заряжен» продолжает загораться после 4 часов

Во время процесса зарядки ток был отключен, поэтому прибор зарядился не полностью. Повторите процесс зарядки. 4 Боковые щетки деформированы. Щетки изношены в результате использования. Снимите боковые щетки и поместите их в горячую воду, чтобы форма восстановилась. 5 Пылесос не начинает работу.

1. Неправильно установлен аккумулятор.

2. Слишком низкий уровень заряда аккумулятора.

1. Установите аккумулятор правильно.

2. Зарядите аккумуляторы прибора.

Прибор перемещается кругообразно, а

Возможно, неисправны колеса. Обратитесь в службу технической поддержки для ремонта прибора.

Во время первого использования прибор работает меньше, чем должен. Аккумулятор не полностью заряжен. Повторите процесс зарядки.

После включения прибор двигается в направлении назад. Прибор находится на темной поверхности (под отражением света на полу). Установите оба датчика перепада высоты в позицию 2 или 3 (Рис. 10). - В случае поломки позвоните в службу технической поддержки по телефону, указанному в гарантийном талоне. Не разбирайте прибор и не ремонтируйте его самостоятельно: это представляет опасность для Вашего здоровья. - В случае повреждения электрошнура не пытайтесь заменить его самостоятельно, обратитесь в авторизированный сервисный центр. Для продуктов, изготавливаемых в Европейском союзе, и/или в тех случаях, когда в стране производства имеются соответствующие