Ideal Lithium - Пылесос TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

Марка	Taurus
Модель	Ideal Lithium
Тип продукта	Пылесос-швабра без мешка
Питание	Аккумуляторная литиевая батарея
Напряжение батареи	Не указано (ориентировочно: 18-22 В)
Тип зарядного устройства	Сетевое зарядное устройство в комплекте
Время зарядки	3-4 часа (первая зарядка: 5 часов)
Время работы	Не указано (ориентировочно: 20-30 минут)
Объем контейнера для пыли	Не указано (ориентировочно: 0,5 л)
Тип фильтрации	HEPA-фильтр + металлический фильтр
Уровень шума	Не указан
Основные функции	Сухая уборка, две скорости
Включенные аксессуары	Щетка 2-в-1 (щетка для мебели + щелевая насадка), длинная насадка, телескопическая трубка, ротационная щетка, настенное крепление
Режимы использования	Ручной, с трубкой, с насадками
Уход и чистка	Опорожнять контейнер после использования, чистить фильтры, заменять HEPA-фильтр через 50 часов
Меры безопасности	Не всасывать жидкость, не использовать без фильтра, не подвергать воздействию температуры выше 40°C
Доступные запасные части	Фильтры HEPA, аккумуляторы, щетки, аксессуары
Гарантия	В соответствии с действующим законодательством, авторизованная техническая поддержка
Вес	Не указан (ориентировочно: 2-3 кг)
Цвет	Не указан (вероятно, белый/серый)

Часто задаваемые вопросы - Ideal Lithium TAURUS

Как зарядить аккумулятор пылесоса Taurus Ideal Lithium?

Подключите прилагаемое зарядное устройство к розетке, затем подключите его к заднему разъему пылесоса. Индикатор загорается во время зарядки. Первая зарядка должна длиться 5 часов, последующие зарядки 3–4 часа. Не используйте прибор во время зарядки.

Как опорожнить контейнер для пыли?

Нажмите кнопку извлечения контейнера (T) и поверните контейнер в направлении стрелок, чтобы снять его. Откройте крышку и высыпьте содержимое в мусорное ведро. Закройте и установите на место.

Как очистить или заменить HEPA-фильтр?

Снимите контейнер для пыли, затем циклон. Поверните HEPA-фильтр вправо, чтобы освободить его. Очистите или замените его через 50 часов использования. При сборке установите защиту на место.

Можно ли использовать пылесос для всасывания воды?

Нет, прибор предназначен только для сухой уборки. Никогда не всасывайте жидкость, это может повредить прибор и создать риск поражения электрическим током.

Как собрать трубку и насадки?

Подсоедините телескопическую трубку к воздухозаборнику пылесоса. Вставьте нужную насадку (щетка 2-в-1, длинная насадка и т.д.) в конец трубки. Чтобы снять насадку, нажмите кнопку освобождения (L).

Как использовать настенное крепление?

Закрепите настенное крепление с помощью винтов и дюбелей (входят в комплект) на прочной стене. Вставьте пылесос в крепление. Вы также можете заряжать прибор без крепления, открутив заднюю крышку и подключив кабель напрямую.

Что делать, если мощность всасывания снизилась?

Сначала проверьте, не заполнен ли контейнер для пыли, и опорожните его. Затем очистите фильтры (HEPA и металлический) и щетку. Если проблема сохраняется, замените HEPA-фильтр через 50 часов использования.

Как снять ротационную щетку?

На нижней части основания поверните кнопку влево, пока щетка не отсоединится. Очистите ее и установите обратно, повернув в обратном направлении.

Как заменить аккумулятор по окончании срока службы?

Убедитесь, что аккумулятор полностью разряжен, а прибор отключен от сети. Потяните аккумулятор вверх, чтобы извлечь его из отсека (рис. 11). Замените его на аккумулятор, предназначенный для данной модели.

Где найти запасные части и аксессуары?

Обращайтесь к авторизованным дистрибьюторам или в сервисный центр Taurus. Всегда используйте оригинальные аксессуары, предназначенные для вашей модели. Посетите сайт http://taurus-home.com/ для получения дополнительной информации.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ideal Lithium TAURUS

Вертикальный пылесос

Aspirator vertical

Вертикальный пылесос Ideal Lithium Cross Id All-Over

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД

• Не эксплуатируйте прибор с неправильно установленным фильтром.
• Не допускается эксплуатировать прибор, если принадлежности установлены недостаточно надежно.
• Не используйте пылесос для сбора воды и других жидкостей.
• Не допускается эксплуатировать электроприбор с неисправным выключателем питания.
• Соблюдайте указатель уровня MAX. (Fig. 1).
• Храните электроприбор вне досягаемости детей и/или лиц с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также тех, кто не знаком с правилами его использования.
• Не собирайте пылесосом металлические предметы, такие как гвозди или винты.
• Ни в коем случае не собирайте горячие или острые предметы, например окурки, пепел, гвозди и т. д.
• Ни при каких обстоятельствах не вскрывайте батарейку/ки.
• Если аккумулятор/ы не используются, держите их вдали от металлических объектов, таких как скрепки, монеты, ключи, винты .... так как они могут повредить клеммы аккумулятора.
• Не замыкайте контакты аккумулятора, так как это может привести к взрыву или возгоранию.
• Аккумулятор/ы должен/должны храниться при температуре менее 40°C.
• Используйте прибор только для сухих задач.
• Не оставляйте включенный электроприбор без присмотра. Это сохранит электроэнергию и продлит срок его службы.
• Не прикасайтесь рабочей поверхностью утюга к телу или к животным.
• Заряжайте батарейку/ки только с помощью

зарядного устройства, предоставленного производителем. Зарядное устройство, пригодное для зарядки одного типа аккумулятора, может привести к взрыву или возгоранию при использовании с другим аккумулятором.

- Используйте прибор только с батарейкой/ами, специально предназначающимися для прибора. Использование любых других батареек может привести к взрыву или возгоранию.

ОПИСАНИЕ

A Насадка 2 в 1

-A-1 Щетка для обивки:
-А-2 Щелевая насадка

В Длинная насадка
С Настенный кронштейн, также для насадок
D Задняя крышка настенного кронштейна
Е Удлинительная трубка
F Основание пылесоса
G Вращающаяся основа щетки
Н Кнопка для отсоединения щетки

I Фильтр НЕРА
J НЕРА фильтр-протектор
К Металлический фильтр
L Кнопка для снятия насадок
М Удлинительная трубка / дополнительная пара

N Кнопка ON/OFF
О Корпус пылесоса:
Р Пылесборник
Q Литиевый аккумулятор
R Источник питания
S Индикатор мощности
Т Кнопка разблокировки пылесборника
U Винты и заглушки для настенного кронштейна

УСТАНОВКА

• Убедитесь в том, что вы вынули все упаковочные материалы из прибора.
• Убедитесь, что батарейки вставлены должным образом. (Fig. 2).

- Прибор поставляется вместе с настенным кронштейном(С), поэтому он может быть

закреплен на стене

• Устройство можно заряжать без использования настенного кронштейна. Для этого открытите заднюю крышку настенного кронштейна (D) и извлеките кабель зарядного устройства, который можно подключить непосредственно к корпусу пылесоса.
• Закрепите настенный кронштейн там, где вы считаете нужным, используя для этого пробки, винты, клей ...
• Убедитесь, что кронштейн закреплен плотно; он должен выдерживать двойной вес прибора.
• Установите прибор на настенный кронштейн.

ЗАРЯДКА БАТАРЕЙКИ

• ВНИМАНИЕ! Новая батарейка не заряжена полностью и должна быть заряжена до конца перед первым использованием прибора.
• Заряжайте батарейку при комнатной температуре от 4 до 40°C.
• Подключите зарядное устройство (R) к сети.
  -- Примерно 3-4 часа необходимо для полного заряда аккумулятора. Никогда не пытайтесь зарядить аккумулятор больше нормы (хотя, по рекомендации, первый заряд аккумулятора должен длиться 5 часов).
• Подключите зарядное устройство к гнезду, используя штекер на приборе. Штекер расположен в нижней/задней части прибора.
• Во время зарядки контрольный индикатор будет мигать, показывая, что зарядное устройство заряжает аккумулятор.
• По истечении указанного времени выньте аккумулятор из зарядного устройства.
• Когда аккумулятор зарядится, отсоедините зарядное устройство от сети.
• Примечание: Не используйте прибор в то время, когда он подключен к зарядному устройству.
• Примечание: При длительной автономной работе рекомендуется заряжать аккумулятор только тогда, когда он полностью разрядится.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ:

• Перед использованием прибора в первый раз важно полностью зарядить аккумулятор прибора.
• подготовьте электроприбор к работе.

УБОРКА ПЫЛЕСОСОМ:

• Прикрепите воздухозаборную трубку и основание щетки к концу удлинительной трубки.(E).
• Чтобы отсоединить удлинительную трубку от пылесоса, нажмите кнопку разблокировки насадок (L) и потяните наружу. (Fig. 3).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:

• Включите прибор с помощью выключателя. (N)
• На основании щетки загорится индикатор «Вкл», и включится индикатор аккумулятора.
• Выберите желаемую скорость (1/2), нажав кнопку включения / выключения один или два раза. Нажатие на кнопку 3 раза выключает прибор.

УСТАНОВКА НАСАДКИ ДЛЯ РУЧНОГО ПЫЛЕСОСА ИЛИ УДЛИНИТЕЛЬНОЙ ТРУБКИ:

• Ручной пылесос и удлинительная трубка сконструированы таким образом, чтобы можно было устанавливать следующие насадки: (используйте в нужном вам сочетании). (Fig. 4).
• Насадка 2 в 1

-A-1 Щетка для обивки:
-A-2 Щелевая насадка

- Длинная насадка

ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:

• Выключите прибор, используя переключатель on/off.
• Извлеките батарейки из прибора, если вы не собираетесь использовать его в ближайшее время.
• Очистите прибор

ОЧИСТКА

• Отсоедините зарядное устройство от сети и дайте ему остыть до того, как использовать прибор.
• Очистите прибор, используя влажную ткань и несколько капель чистящей жидкости, а затем сухую ткань.
• Не допускается использовать растворители или продукты на основе кислоты или с высоким уровнем pH, например, отбеливатель, а также абразивные чистящие вещества.
• Не помещайте электроприбор в воду или иную жидкость, а также под струю воды.

• Опустошайте вакуумный контейнер, когда пыль видна через прозрачные стенки, когда он полон, или когда пылесос не работает на свою полную мощность.
• Отсоедините шланг от всасывающего отверстия пылесоса. (Fig. 5).
• Откройте крышку пылесборника и опорожните его содержимое в предназначенную для отходов емкость. (Fig. 6).

ЗАМЕНА ФИЛЬТРОВ:

- Рекомендуется периодически проверять состояние воздушного фильтра НЕРА (высокоэффективный воздушный фильтр, который эффективно удерживает споры, золу, опилки, пыльцу ...) и менять его не реже одного раза в год или после каждых 50 часов использования.

ЧТОБЫ СНЯТЬ ФИЛЬТР:

• Отсоедините пылесборник устройства, нажав кнопку высвобождения пылесборника (T) и повернув его в направлении, указанном стрелками . (Fig. 7).
• Снимите циклонный фильтр с корпуса. (Fig. 8).
• Чтобы снять фильтр НЕРА, поверните его немного вправо, чтобы освободить его от циклона. (Fig. 9).
• Снимите протектор фильтра НЕРА.
• Установите фильтр в порядке, обратном снятию.
• Обязательно наденьте протектор обратно на фильтр НЕРА.

ЧТОБЫ ИЗВЛЕЧЬ ЩЕТКУ:

- Подвиньте кнопку в нижней части осно-

вания щетки наружу, чтобы высвободить насадку. (Fig. 10).

• Извлеките щетку и почистите ее.
• Для сборки прибора следуйте приведенным выше инструкциям в обратном направлении.

РАСХОДНЫЕ ЧАСТИ

• Расходные части (например фильтры и др.) для вашей модели можно заказывать у дистрибьюторов и уполномоченных представителей.
• Обязательно используйте оригинальные расходные части, специально предназначенные для вашей модели.

КАК ИЗВЛЕЧЬ АККУМУЛЯТОР ИЗ ВНУТРЕННЕЙ ЧАСТИ ПРИБОРА:

• ВНИМАНИЕ! Важно, чтобы аккумулятор был полностью разряжен перед его извлечением из прибора.
• ВНИМАНИЕ: При извлечении аккумулятора прибор должен быть отключен от сети питания

ЧТОБЫ ИЗВЛЕЧЬ АККУМУЛЯТОР ПО ОКОНЧАНИИ РАБОТОСПОСОБНОСТИ ПРИБОРА, СЛЕДУЙТЕ СЛЕДУЮЩЕМУ:

- Потяните аккумулятор вверх, чтобы вынуть его из корпуса. (Fig. 11).

Română

УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА :

- Не надвишавайте максимальното ниво „MAX“. (Fig. 1).

A Принадлежност „2 в 1“:

-А-1 Четка за мебели и тапицерии.

С Закрепване - стенно и за принадлежности.

D Заден капак и стенно закрепване

Е Удължаваща тръба:

F Обувка:

МОНТИРАНЕ НА СТЕННАТА ПОСТАВКА

ВКАРВАНЕ В РЪЧНАТА ПРАХОСМУКАЧКА ИЛИ В РАЗТЕГАТЕЛНАТА ТРЪБА НА АКСЕСОАР:

ИЗПРАЗВАНЕ НА КОНТЕЙНЕРА ЗА ПРАХ:

ЗА СМЯНА НА ФИЛТРИТЕ:

НЕИЗПРАВНОСТИ И РЕМОНТ

ЗА ДА ИЗВАДИТЕ БАТЕРИИТЕ, СЛЕД КАТО ЕКСПЛОАТАЦИОННИЯТ ЖИВОТ НА УРЕДА ИЗТЕЧЕ, ПРОЦЕДИРАЙТЕ КАКТО СЛЕДВА:

ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Этот продукт защищен юридической гарантией в соответствии с действующим законодательством. Чтобы обеспечить соблюдение ваших прав или интересов, вы должны обратиться в любую из наших официальных служб по технической поддержке клиентов.

Вы можете найти ближайшие из центров, пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-home.com/

Вы также можете запросить соответствующую информацию, связавшись с нами (см. последнюю страницу руководства).

Вы можете скачать это руководство и обновления к нему по адресу http://taurus-home.com/

Română

GARANTIE ŞI ASISTENTĂ TEHNICĂ

ГАРАНЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКА ПОМОЩ