MWG 735 P - Микроволновки CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Микроволновая печь с грилем
Бренд	Clatronic
Модель	MWG 735 P
Мощность микроволн	900 Вт (регулируется от 180 до 900 Вт)
Мощность гриля	Кварцевый гриль (мощность не указана)
Комбинированный режим	60 % микроволн / 40 % гриля
Диаметр поворотного стола	25 см в диаметре
Функции	Микроволны, Гриль, Комбинированный, Ручная и автоматическая разморозка, 8 автоматических программ (Попкорн, Паста, Подогрев, Картофель, Хлеб, Овощи, Мясо, Птица), Экспресс-приготовление, Кофе экспресс, Пицца
Тип управления	Поворотная ручка (ZEIT/AUSWAHL) и сенсорные кнопки
Дисплей	Цифровой (LED)
Таймер	До 60 минут
Часы	12 или 24 часа
Безопасность	Блокировка от детей, автоматическое отключение при открытии дверцы
Питание	230 В ~ 50 Гц
Размеры (приблизительные)	Приблизительно 450 x 260 x 350 мм
Вес (приблизительный)	Приблизительно 10 кг
В комплекте	Поворотный стол, решетка для гриля, руководство по эксплуатации
Уход и чистка	Очищайте внутреннюю поверхность влажной тканью после использования; аксессуары можно мыть в посудомоечной машине
Гарантия	24 месяца

Часто задаваемые вопросы - MWG 735 P CLATRONIC

Как настроить время на микроволновой печи?

Нажмите кнопку STOPP, затем удерживайте кнопку GEWICHT/UHR более 2 секунд. Выберите формат 12H или 24H, снова нажав GEWICHT/UHR. Поверните ручку ZEIT/AUSWAHL для установки часов, нажмите GEWICHT/UHR, установите минуты, затем снова нажмите GEWICHT/UHR для подтверждения.

Как использовать функцию автоматической разморозки?

Нажмите STOPP, затем AUFTAUEN. Поверните ручку ZEIT/AUSWAHL для выбора желаемого времени разморозки (от 10 секунд до 60 минут). Нажмите START для запуска. Мощность автоматически устанавливается на 180 Вт.

Какие типы контейнеров можно использовать в микроволновой печи?

Используйте посуду из стекла, фарфора, керамики или термостойкого пластика, специально предназначенную для микроволновых печей. Не используйте металлические или алюминиевые контейнеры (кроме как для гриля). Избегайте герметично закрытых контейнеров.

Как очистить внутреннюю часть микроволновой печи?

Сначала отключите прибор от сети. Очищайте внутреннюю поверхность слегка влажной тканью после каждого использования. Аксессуары (поворотный стол, решетку) можно мыть вручную или в посудомоечной машине. Тщательно очищайте уплотнитель дверцы.

Как включить блокировку от детей?

Удерживайте кнопку STOPP более 2 секунд. На экране появится символ блокировки. Для отключения снова удерживайте STOPP более 2 секунд.

Как использовать функцию гриля?

Поместите продукты на решетку для гриля. Нажмите STOPP, затем один раз GRILL/KOMB. Поверните ZEIT/AUSWAHL для установки времени (от 10 секунд до 60 минут). Нажмите START. Используйте термостойкую посуду.

Как использовать комбинированную функцию микроволны/гриль?

Нажмите STOPP, затем дважды GRILL/KOMB. Выберите время с помощью ZEIT/AUSWAHL. Нажмите START. Прибор чередует микроволны (60 %) и гриль (40 %). Используйте только решетку для гриля и тарелку для пиццы.

Что делать при образовании дыма внутри?

Немедленно выключите прибор и отключите вилку из розетки. Оставьте дверцу закрытой, чтобы затушить пламя. Не открывайте дверцу, пока дым не рассеется.

Как разогреть кофе с помощью экспресс-функции?

Нажмите кнопку KAFFEE/EXPRESS от 1 до 3 раз в зависимости от количества чашек (1, 2 или 3). Нажмите START. Мощность и время устанавливаются автоматически.

Какие продукты нельзя разогревать в микроволновой печи?

Не разогревайте продукты с оболочкой или кожурой (яйца, сосиски) и закрытые консервы - риск взрыва. Не разогревайте масло отдельно. Не включайте прибор пустым.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MWG 735 P CLATRONIC

Пюдунтпитань/rotoboe等相关	Колиесво	Мошноctы,ВаTT	Верma(прим.), мин.	Hakрытб
Жидковостru
Воба, 1 чашka	150 g	900	0,5 - 1	нет
Воба, 0,5л	500 g	900	3,5 - 5	нет
Воба, 0,75л	750 g	900	5 - 7	нет

RUS

IpoDyKT NHTAHM/KoJIHcEeTBO MoUHocTb,BpeMa HApbItb roTOBOE 6IOIO BAATT (npMM.), MHH.

Kofo,1aawka 150g9000.5-1 HET

Monoko, 1aauka 150g9000,5-1 HET

CobET: nIpyeIoTbpaueHnna3aTgXHOrO 3aKInnHaHn Idoabntb CocSy1 aHyNIOxKy KINKOCn, n nepeD yNOTpe6JIeHHeM Xopo0o NepMeMaTb.

TOrOBe 6JIOda

山HnueIb,kapToΦeIb

C OBOUAMN 450g9002,5-3,5da

TynmCmakapohamn450g9002-2,5da

MRCO, KJIeCkC

450g9002,5-3,5da

CobET: cHaJa CJIeKa yBlaXHnTb, BpeM O T BpeMeHH nepeBopaYBaTb.

Maco

HHnueB,

naHypoBaHHbI 200g 900 1-2 HET

KoTneTb,4uTykn 500g 900 3-4 HET

Kycok xapkoro 250g900 2-3 HET

CobET: npn nOmoUKNKCTOCHN NOMa3aTb MaCLOM, YTO6bl He npromKaKna KOPka.

Птua

1/2 450g 900 3,5-5 HET

KypinHoeΦpNKace 400g 900 3-4,5 da

COBET: PIPN IOMOUKNKCTOKN NOMa3aTb MACIOM, BpEMr OT BpEMEHpeBOPaMBAtB.

TapnnpbI

MaKaPoHbI, pnc

1npua 150g 900 1-2 da

2npu 300g9002,5-3,5da

Kaptofelen 500g 900 3-4 da

Блюв горшочкax 500g72013-15da

Cyn3abapno 300g7207-8da

Kpem-cyn 500 g 720 13 - 15 da

COBET: Bpemr OT BpeMeHH NepemeuBaTb, IOBecTN DO TOTOBHOCTN B Teehnn 3-5 MnHyT.

*)TOTOBIe 6nIOda

PexnM 3Kcnpecc

YTo6bI CTapTOBaTb peXIM 3KcPiPeCC HaxMMTe KhoNkY

"START" Heckonbko pa3. Поцecс HaunhaeTc ca3y, пи ETOM kaxdoe dabHeeJee Haxatne KONKu YdInHReT BPemr PnirTOBHeNHa Ha 30 cekyHd. MoUHocTb MKNPOBoHOBo Neu coCTaBJIeT 100%. MakcimalbHo BPemr pa6Otbl B peKIMe 3Kcnpecc 12:00MHyt.

Дя пожарваима на рип le NOььтугсь NOжалукста paшерром.Доунда сг NOььзвогся karpoctою конocудои Ил NOLOЖITE pOДУКТI ПЯМО ha paшер.

B "PpeBaPnteHOM pa3OrpeBaHn" rpnIa Het Heo6xOdMOCtN, TAK KAc INHpaKpaChbI rpnIb daet TeNIOBOe n3JIyHeHne cpa3y.

Длп пи��товлия 60ьшinx,ТОЛCTьx КСКOB,Нарпимер КССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS БОьше Вс佩н，在 Малевх，在 TOHKNX KCSKOB TOTO经 ВЕс.Длп NOДжарваня На ргИЕ BCE npOMCXODNT HAOбopot.ЧEMбИХпpoDуКТКharpeBaTeNBbIM 3JIeMeHTAM，TENbIcTpee OH NOДжарвaetC.3TO O3Haayet,ECLINBПИ�OTOBJREte 60ьши КCSKIN KOMБИHPOВAHOM pexnme,TOВРЯВ pexnme Грль KOPOHe YemДлп MAneHbKx KCSKOB.

ДяdoctxkeHЯ6bICTPOrO npaBHomepHOro nOJkaPnBaHnBpeXmme rplnlNoIb3yITecpbawnePOM.

(NCKJIOHHe:60JIbIe,TOJIcTbe IPOJyKtI NOJXapINBaIOTCa HENOCpeDCTBeHHo HA BpaAioUeMc8IIOJe.)

Ta6JIucapeXIMOB

KOM6HHPOBaHHORO BKJIIOUeHnA

Ppoayk TnTaHn/ rotoboe 6no

KoJIHcECTBO KOMbHmPObaHHbI

BpemHaKpbTb

MraCo. kon6achbte n3dennr

Говаяна, СВИниа	500 g	10 - 12	HET
Ди.Tелаяниа КУСКOM	750 g	12 - 15	HET
Кошениhoe мясо	500 g	12 - 14	HET
Pyблениhoe мясо	500 g	13 - 15	HET
Венckіе колбачи	200 g	2 - 3	HET
Сардөльки	200 g	2 - 3	HET

Cobet:Yepe3NoIOBHyBpeMeH MRCnopeBepHyb,IOBecTn DO rotOBHOCTN B TeeHN 3-5 MNHT;py6JeHHeMRCO NOMa3aTByHHBM6JIKOM;KOL6ACKnHaIKONOTB BUNKOJ.

Tnca

Cynobay Kypu 1000g 13-15 HeLcBnIeHok npuym 250g 4-5 HET

CoBET:TuunbBco6tBeHHOMcOky,6e3do6aBHeHnKJIKoCTu,OINHpa3pepeBepHyb，IOBecTu DO FOTOBHOCTNBTeHeHN 4-5MHyT.

Pb16a

Φopelb 300g 5-6 HET PbyHoeΦnIe 300g 3-4 HET

Cobet:pee3noOBHyBpemeHnΦnIe nepeBepHyt, DOBecTNdoTOTOBHOCTN BTEeHm 3-5 MNHT.

Пица