KIC 644 DD Z - плита HOTPOINT-ARISTON - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Встраиваемая индукционная варочная панель
Бренд	Hotpoint-Ariston
Модель	KIC 644 DD Z
Категория	Варочная панель (плита)
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц, однофазное; общая мощность 7200 Вт
Количество конфорок	4 индукционные конфорки
Мощность конфорок	Передняя левая: 1420 Вт (усилитель 2500 Вт); Передняя правая: 2230 Вт (усилитель 3000 Вт); Задняя левая: 2250 Вт (усилитель 3500 Вт); Задняя правая: 4200 Вт (усилитель 2000 Вт)
Основные функции	Усилитель, таймер приготовления (1-99 мин), таймер, блокировка панели управления, обнаружение посуды, защитное отключение
Управление	Сенсорные кнопки с LED-дисплеем; выбор конфорки, регулировка мощности, программирование
Уход и очистка	Очищать влажной губкой и специальным средством для стеклокерамики; использовать скребок для пригоревших загрязнений; избегать абразивных средств
Безопасность	Блокировка от детей, индикатор остаточного тепла, автоматическое отключение при перегреве, требуется всеполюсное отключение
Размеры выреза (Д x Ш)	Не указано в инструкции (приблизительно: около 56 x 49 см для стандартной 4-конфорочной модели)
Вес	Не указан
Количество страниц инструкции	84 страницы
Вопросы пользователей	11 вопросов

Часто задаваемые вопросы - KIC 644 DD Z HOTPOINT-ARISTON

Как включить конфорку на варочной панели KIC 644 DD Z?

Чтобы включить конфорку, нажмите соответствующую кнопку выбора, затем установите желаемую мощность кнопками + и -. При включении раздастся звуковой сигнал.

Как использовать функцию Booster?

Нажмите кнопку Booster для активации усиления (макс. 3000 Вт). Загорится индикатор. Усилитель автоматически отключается через 4 минуты. Во время активации мощность соседней конфорки может быть снижена.

Как заблокировать панель управления для защиты от детей?

Нажмите кнопку блокировки. Загорится соответствующий индикатор. Для разблокировки нажмите кнопку снова на несколько секунд. Блокировка остается активной даже после выключения панели.

Что делать, если на дисплее отображается 'F' с цифрой?

Это указывает на перегрев электронных компонентов. Панель автоматически выключается. Дождитесь снижения температуры, индикация исчезнет, и панель снова будет готова к работе.

Какие кастрюли использовать на индукционной плите?

Используйте ферромагнитную посуду (чугун, эмалированная сталь, нержавеющая сталь для индукции). Проверьте магнитом. Дно должно быть плоским и достаточно толстым, а диаметр соответствовать зоне нагрева.

Как запрограммировать время приготовления?

Выберите конфорку, установите мощность, нажмите кнопку таймера, установите время (1-99 мин) кнопками +/- и подтвердите. Начнется обратный отсчет. По окончании раздастся звуковой сигнал.

Как использовать независимый таймер?

Панель должна быть включена. Нажимайте кнопку таймера, пока не загорится индикатор таймера, установите время (макс. 99 мин) кнопками +/- и подтвердите. Таймер будет отсчитывать время, не влияя на конфорки.

Как чистить стеклокерамическую поверхность?

Используйте влажную губку и специальное средство для стеклокерамики. Для пригоревших загрязнений используйте скребок, пока поверхность еще теплая. Избегайте абразивных средств и металлических губок.

Какие шумы нормальны при использовании?

Гудение (вибрация компонентов), легкое шипение (пустая кастрюля), потрескивание (дно кастрюли), шум вентилятора охлаждения. Эти звуки нормальны для индукционной технологии.

Как включить демонстрационный режим?

Выключите все конфорки. Нажмите одновременно + и - на 6 секунд. Отпустите, затем нажмите кнопку таймера. Отобразится 'DE' и 'MO'. Для выхода повторите операцию до появления 'DE' и 'OF'.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KIC 644 DD Z HOTPOINT-ARISTON

Тиноов наняжени чacrToTа сети	Злес相对较сккий правов	Понсединец правов
220-240В 1+N~50Гц	N L	Л:Желто-зелень; N:2синий правая Вмосте на L:Корочевы Вмосте с ЧерныМ

Уразовь мошисти	Макс. кал-во часов Фуншкоюроваяня
1	9
2	8
3	7
4	6
5	5
6	4
7	3
8	2
9	1

3BykoBa CnHaJImaCua

HeKOTOpBie HEnCnPabHocTH TAKHE KAK

Kakou-Ni6o npedMeT (nocya, cToNoBbI np6Op nT.D.) HaxOaNTcB 30He ynpabneHm 60nee 10 cekyHd.
- yTHeKa JnDkoCTn Ha 3OHy ynpaBneHn;
- PnI DInTeHbHom HaxaTnHa KHOKky MoKET BKNIOHTbcg 3ByKOBOu CnHAn. YcTpahnte PnpunHy HeNCnPpABHOCTn dIraWeHna 3ByKOBOu CnHAn3aCm. EcnPnpunHa HeNCnPpABHOCTn He 6ydt YeCTpaHeHa, 3ByKOBOu CnHAn He racNTcR, IN BapOHHa NaHeB BbIKIOUaETcR.

Ppaktnueckne coBeTbI no npnroTOBHeHIO 6IIO

ПригOTOBLEVEN н сожимом ор: БаллOM	8.9	ПригOTOBLEVEN пдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Баллы ПригOTOBLEVEN н сожимом ор: Баллы ПригOTOBLEVEN н сожимом ор: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом ор: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом ор: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом ор: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом oр: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом oр: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом oр: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом oр: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом oр: Баллы ПRIYOTOBLEVEN н сожимом ORE	Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр Фпит nouр ФбшьOM БаллOM	Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр Фпитюр ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпITA ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT Ф. Ф. Ф. Ф. Ф. Ф. Ф. Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф	ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT
ПригOTOBLEVEN н сожимом Oр: БаллOM	8.10	ПригOTOBLEVEN н сожимом Oр: БаллOM	ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпITA	ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпITS ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпIT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпТ ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпIT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпТ ФпТ ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпТ ФпС ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпС ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпТ ФпО ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпT ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпB ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпW ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпV ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпVB ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ Фп В ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ Фпв ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпС ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпC ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпВ ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ФпP ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpH ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpR ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpF ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpS ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpW ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpP ΦpQ

Мо dyeвул eьх панел eя	KIA 641 CS ; KIA 641 BS	KIC 644 DD Z	KIC 641 X
Варочь зонь	Мошноctь (Вт)	Мошноctь (Вт)	Мошноctь (Вт)
Задnia левая	I 1400	I 1400 - B 2000* - 600 se Ant. Левая*	I 1400
Задnia павая	I 2200 - B 3000*	I 2200 - B 3000* - 1600 se Ant. Павая*	I 2200 - B 3000*
Передnia левая	I 2200	I 2200 - B 3000* - 1600 ecnг Задnia Левая*	I 2200
Передnia павая	I 1400 - 600 ecnг Задnia Павая*	I 1400 - B 2000* - 600 ecnг Задnia Павая*	I 1400 - 600 ecnг Задnia Павая*
Ошая мошноctь	7200	7200	7200

Мо dyeл варочьх панелу	КIC 642 C	КIC 644 X КIC 644 C КIC 744 C
Варочье знbl	Мошисть (Вт)	Мошисть (Вт)
Здягая лесья	I 1400 - 600 ecnі Передья Левая*	I 1400 - B 2000* - 600 ecnі Передья Левая*
Здягая правая	I 2200 - B 3000*	I 2200 - B 3000* - 1600 ecnі Передья правая*
Передья лесья	I 2200 - B 3000*	I 2200 - B 3000* - 1600 ecnі Задья Левая*
Передья правая	I 1400 - 600 ecnі Задья правая*	I 1400 - B 2000* - 600 ecnі Задья правая*
Ошая мошисть	7200	7200

YcNoBhble 06o3HaueHnA:

I=Bapouhna30Ha C npocToHnDyKuuei

B=BOJbToIO6aBoOuHoe yCTpOInCTBO: HNyKcNoHHa BapOHHa 30Ha MOKeT NMeT DOnONHnTeJIbHOE 3JeKtpoNtAHne 3000BT

* MaKcMaJIbHaMoUHocTb 6yTeOrpaHueHa Do Tex Nop, nOKa BkIIOHeO BOJbToIObOaBOuHOe yCTpOHTBO COOTBETCTByIOSe 3aHHei HNYkuOHHO BApOHHO 30HbI (CM. BkIIOHeHne I 3KcNpyatau).

Издени:	Злесуренья рабочая поевхонь
Торовая Марka:		HotpointARISTON
Торовýзнak Исторовíгелá:
Модаль:	KIA 641 C S*KIA 641 B S*KIC 641 X*KIC 642 C*KIC 644 X**KIC 644 C**KIC 644 DD Z**KIC 744 C*
Исторовíгелá:	Indesit Company
Стrelа-Исторовíгелá:	--Истrelа, ** - Побъа
Homma�ьhoe зразецчéesн нанряжения Злесалгпитань ял Диапазонн наряжения	220-240/400V 3N~
Усторhoe овозанчения рожа Злесалгбого Тока ял Homma�ьhoe чадота переменогу Тока	50
Кл assз зашьы OT поразецчées Злесалгбого Током	Кл assз зашьы I
MOTCE	Данное Исторе сооветстveyет следушиим Ди装载им в Берошtersкого Соobшке: 2006/95/CEE OT 12/12/06 (Исторе наряжения) с поедушиим Изменегим: -2004/108/CEE ot 15/12/04 (Злесалгматнигай совмостимость) с поедушиим Изменегим -93/68/CEE ot 22/07/93 c поедушиим Изменегим. -2002/96CEE c поедушиим Изменегим -1275/2008 (Stand-by/Off mode)
В сleyчae Heöбхдимостп послесим Инфоматicians no серthenфikатam сооветстbingий ял послесим Клис сеетдиматов сооветстbingий яданую Textим; Бы можete оtmарvitь за两点 no злесалгоньamy adpecу [e-mail].
Дату поимвocstва данною т教职工и можно полочьи Историного Homepa, раслочьениого под шtripх-кдом(S/N XXXXXXX *XXXXXXXX), сеетушиим образим:	-1-ая сифра в S/N сооветстveyет поедим的新сфра rogena. -2-ая и 3-ая сифры в S/N - поедимовую homeroу меса уда, -4-ая и 5-ая сифры в S/N - поедимаую mеса уда. -6-ая и 7-ая сифры в S/N - поедимаую mеса уда.
Проблемы:	Indesit Company S.p.A. Виале A. Мерони 47, 60044, Фабриано (AH), Истania
Искорту:	ОО "Искорту РС"
С ворPORСаму (В Рочи) образацься по_adpresу:	До 01.01.2011: Рочи, 129223, Рочь, Роч�кт Мира, BBLI, пав. 46
	Со�лесалгь, 127018, Рочь, ул. Д辊цев, DOM 12, kopл. 1