SF 2206 - Пылесос ALPINA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SF 2206 ALPINA

2. Выключатель ON/OFF

4. Подсоединение шланга

7. Регулируемый держатель

8. Соединительный шарнир держателя

9. Несущая часть пылесоса

11. Щётка для полового покрытия

Уважаемый заказчик, Благодарим Вас за то, что Вы отдали Ваше предпочтение бытовой электротехнике компании ALPINA. Вы выбрали высококачественное изделие, на которое распространяется 2-летняя гарантия и 2-летний срок гарантийного обслуживания. Мы представляем качество, надежность и приятельское отношение к заказчику. Мы надеемся, что в будущем Вы опять выберете изделие фирмы ALPINA, и марка ALPINA станет преобладать среди Вашей электробытовой техники. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ При использовании электротехники всегда соблюдайте основные меры безопасности, а

1. Внимательно прочитайте все указания.

2. Настоящие изделие может подключаться к сети с напряжением, величина которого

3. Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте изделие,

электрошнур или штекер в воду или иные жидкости, а также не умывайте корпус изделия под струей воды.

4. Если изделие используется в близости детей, его нельзя оставлять без надзора.

5. Отключайте изделие от сети, если оно не используется, а также перед помещением

изделия на хранение и перед чисткой.

6. Если изделие используется, не

прикасайтесь к его подвижным частям.

7. В случае повреждения электрошнура изделия, он должен быть заменен изготовителем

или квалифицированным специалистом в специализированной мастерской для предотвращения возможности возникновения несчастного случая и повреждения

8. Не рекомендуется использовать принадлежности или комплектующие компоненты,

которые не были поставлены вместе с изделием. Это может вести к

электрическим током или к полному повреждению изделия.

9. Следите за тем, чтобы электрошнур не перегибался через край стола и не прикасался

к горячей поверхности.

10. Изделие предназначено лишь для использования в быту.

11. Перед заменой принадлежностей или комплектующих компонентов, которые

перемещаются при использовании изделия, изделие выключите.

12. Не позволяйте пользоваться

изделием подросткам или инвалидам без соответствующего надзора. Следите за детьми, чтобы они не играли с изделием. Настоящее изделие предназначено для использования в быту и оно может подключаться к любой электрической сети (обычная бытовая электросеть). Не используйте электрические розетки, не предназначенные для домашних целей.

СЕРЬЁЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ При засорении всасывающего отверстия, гибкой трубки или стальной телескопической трубки немедленно выключите пылесос. В первую очередь устраните нечистоты или предмет, который заблокировал прохождение воздуха. Только после этого можете снова включить пылесос.

1. Запрещается пользоваться пылесосом

вблизи отопительных батарей, сигарет, каминов и т.д.РУССКИЙ

2. Перед включением штепсельной вилки в

розетку убедитесь в том, что у Вас сухие

3. Перед началом работы с пылесосом

устраните с пола большие или острые предметы, чтобы не произошло повреждение фильтра.

4. Никогда не тяните за электрошнур, если

хотите отключить пылесос. В каждом случае крепко возьмитесь за штепсельную вилку и вытяните её из

Данный пылесос поставляется с электрошнуром с автоматической намоткой. Ремонт повреждённого электрошнура или штепсельной розетки может производить только авторизированный электромеханик. Распаковка и способ применения Вашего пылесоса Снимите весь упаковочный материал с пылесоса, трубок и остальных комплектующих частей. Перед тем как выбросить упаковочный материал,убедитесь в том, что Вы распаковали все части пылесоса. Насадки пылесоса надевайте и снимайте только тогда, когда пылесос отключён от сети!

Сместите по направлению вперёд пластмассовую кнопку, после чего вытяните малую трубку.

Пластмассовая кнопка

2. ЗАСОВЫВАНИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО

ДЕРЖАТЕЛЯ в ПЫЛЕСОС Вдавите штифт в конце металлического держателя вовнутрь (см. изображение на рисунке) Вставьте металлический держатель в отверстие около рукоятки на пылесосе. Убедитесь в том, что металлический держатель точно входит в отверстие (см. изображение на рисунке) При правильной установке штифт остаётся в своём отверстии.РУССКИЙ

Согласно изображению на рисунке нажмите на штифт на большой щётке по направлению вовнутрь. Наденьте щётку по направлению стрелки. При правильной установке цапфа окажется в соответствующем отверстии (см.

Возьмитесь за конец шланга (см.

Установите шланг в предназначенное отверстие согласно стрелке на рисунке.

КАК ПРАВИЛЬНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШИМ ПЫЛЕСОСОМ

1. СМАТЫВАНИЕ И РАЗМАТЫВАНИЕ КАБЕЛЯ

a. После завершения работы с пылесосом смотайте кабель согласно рисунку. b. Если хотите кабель размотать, то действуйте согласно рисунку, однако, в обратной последовательности. c. При работе с пылесосом прикрепите кабель к зажиму (маленький рисунок), чтобы не мешал вам во время работы.

Верхняя часть вытягиваемой ручки

Зажим для кабеляРУССКИЙ

a. Переключатель имеет 2 положения. b. Нажмите на символ 2 полосок (II), пылесос включится. c. Нажмите на символ 1 полоски (I) и пылесос выключится.

3. ПОЛЬЗОВАНИЕ ПЫЛЕСОСОМ В ВЕРТИКАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ

a. Размотайте кабель и вставьте его в розетку на 220 - 240 В. b. Нажмите вниз по направлению стрелки для достижения более эффективной чистки ковров и твёрдых половых покрытий. ВНИМАНИЕ: При чистке ковров с высоким ворсом или ковров, которые тяжело пылесосятся, уменьшите угол вытягиваемой ручки

). После этого пылесосом будет легче управлять (см. рисунок).

4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЫЛЕСОСА В КАЧЕСТВЕ МАЛЕНЬКОГО

РУЧНОГО ПЫЛЕСОСА a. Отсоедините металлический держатель. b. Отсоедините большую щётку. c. Наденьте шланг. d. На шланг наденьте узкую трубку или щётку для пыли. e. K пылесосу присоедините лямку. Узкая трубка Предназначена для чистки радиаторов,

помещении, щелей между мебелью, а также для обивки. Щётка для пыли Предназначена для чистки мебели, жалюзи, плафонов, книг и полок.

1. Опорожнение пылевого пакета

Перед извлечением пакета не забудьте выключить пылесос и отключить кабель от сети.

a. Вытяните шланг.РУССКИЙ

b. Нажмите на фиксирующий рычажок и слегка поверните его, пока рычажок не освободится.

c. Подержите сборник для пыли и выньте из него пылевой фильтр.

d. Высыпьте остатки пыли из сборника.

• Выньте пылевой фильтр.

• Промойте фильтр в тёплой воде. Используйте при этом мягкую щётку и моющее

• Досконально вычистите фильтр.

• Установите фильтр обратно в сборник.

Опорожните сборник для пыли, а фильтр чистите перед каждым пользованием пылесосом, а также в процессе его работы, если будете пользоваться пылесосом на протяжении длительного времени. Сборник для пыли не должен переполняться!! При продолжительной работе с пылесосом устраните нечистоты, образовавшиеся на сборнике для пыли и вычистите пылевой

противном случае может произойти повреждение

Если Вы производили промывку фильтра, то убедитесь в том, что он абсолютно сухой. Только после этого вставьте его обратно в сборник для пыли.РУССКИЙ

Подсоединение плечевой лямки Примечание: Если во время работы будете переносить пылесос на плече, то следует вынуть контейнер для насадок. При помощи крючков прикрепите плечевую лямку к пылесосу, а именно к точкам 1 и 2 на

Внимание: В случае длительной работы пылесос начнёт нагреваться. Если будете переносить пылесос на плече, то поверхность пылесоса будет прикасаться к Вашему телу. Если Вы хотите носить пылесос на плече, сначала убедитесь в том, если его поверхность холодная. Если в процессе работы пылесос начнёт нагреваться, прекратите работу для того, чтобы

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА На данное изделие предоставляется 2-летняя гарантия от даты продажи, которая распространяется на дефекты материала и недостатки при изготовлении. В рамках настоящей гарантии изготовитель обязуется отремонтировать или заменить любую деталь, которая была признана неисправной, при условии отправки изделия в адрес продавца. Настоящая гарантия признается лишь в том случае, если изделие применялось в соответствии с данной инструкцией, в него не были внесены изменения, оно не ремонтировалось и не разбиралось персоналом без необходимой квалификации, или не было повреждено в результате неправильного обращения с ним. Естественно, что данная гарантия не распространяется на изнашивание, а также на хрупкие предметы, как например керамические компоненты, лампочки и т.п. При отказе изделия и при необходимости его отправки назад, упакуйте его со всеми необходимыми мерами предосторожности, приложите сопроводительное письмо с указанием Вашего имени, адреса и причины возвращения, и отправьте продавцу, у которого Вы его приобрели. При возвращении изделия в рамках гарантийного срока приложите гарантийный талон и квитанцию о покупке.MAGYAR

3. ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА ВЪВ ВЕРТИКАЛНО ПОЛОЖЕНИЕ

4. ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА КАТО РЪЧНА ПРАХОСМУКАЧКА

a. Откачете маркуча.БЪЛГАРСКИ