BRERA3420 - Индукция FALMEC - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно BRERA3420 FALMEC в формате PDF.
Вопросы пользователей о BRERA3420 FALMEC
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Индукция в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство BRERA3420 - FALMEC и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. BRERA3420 бренда FALMEC.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BRERA3420 FALMEC
Для Исплььзоваянна Индукшони ПЛNTe NOДхODТToьКастю, Дно KOTOpbIX, NOПНOCТьЮ НамагнUCHИВаETСА, aТAKKE АВЛЯЕТСДОCTATOЧО SHINPOKIM И ПОПНOCТьЮ ПЛOCKIM.
Дно habamharhnuhaetc,ecn mahrnt npncTaET K KaJdoT OTuKe JHa KaCTpOJI.
IcnoB3OBaHne KAcTpOJIb C HepaBHOMePbIM DHom MOKe T IppeTCTBOBaTb 6hApUkeHIO KAcTpOJIu N eE HaPeBy.
Ipondoxoianue kactpion (npimepb):
- KacrtpOJIIN 3mAlIpOBaHHoI CTaII TOICTbIM DHom
- UyryHbIe KAcTpOJI N CəMaJIInpOBAHHbIM HOM
-KactpnoI n3 MHOROCIOH NoH EpeKaeioe ctaII
-KactpIoun n3 feppntHOH hepXaBeIOSei CTaII
Pa3mepbI dHa kactpion:
| Вароча зona | Минималыные размeperы |
| Однарна | 120mm |
| Bridge | 230mm |
KactpIoun, He IooXoJaunie dIy INHyDkuOnHNO nnLTbI:
ДлгИнddyкюнhoe ППNTы И РОДхят Кастюл, ДНО KOTopbIX He HamaГИЧИВаЕТСА, ИЛТOLьКочAstУH OHaMaRGИЧИВaEТСА, И pa3МеррБ MeHbSe Yka3aHHORO MInHmMyA И ДНО He 6e3yIpyeH OПLOCKoe.
He noxdoxoayne kactpion
(πριπερβλ):
-MeHbIe KAcTpOJIa
-AIOMHHeBbIeKaCTpIOJI
- KepamMueckne KaCTpION
-ПИнHAHьIe KaCTPIOJI
-KactpOJInI n3 HepXaBeIOUeI CTaJI N
UymhoB Bo BpeMa npuroToBneHnA
KactpOJI MOrTy IpnU3BODnTb NOBblIeHHbI yPoBeHb 乌MA BO BpEma IIpiroTOBLeHnA:3To HE JABJIeTCa HApUSeHnE M I He BInJrEt Ha fYHKUHOHPOBaHnue N3dJIy.
YpOBeHb 7yMa n3dEInn 3aBcNt OT Tnna KAcTpOJIn n OT Tnna DHa; EcInn 7yM HepnpyThbI, peKOMeHdyETc 3aMeHnTb KAcTpOJIO.
JyckkaHne, CBnCT, nOtecknBaHne n Bu6paunn Bb3BaHbI nepeaey
3HepnHaDNoKactpOInN O6pa3yIOCTc pa3nUHbIMM COCTaBIAUOUMM MaTePnaIaAMn. OHn 3aMeTHbl pPr BvICOKNX yPOBHX MOUHOCTn INoHIXaOTc pPr CHNKeHN 3aDaHHORO yPOBNR MOUHOCTn.
Shym BHyTpeHHeBentnlau: pnp6op OcHauEe HBeHTnlauee nJa hAcTPOKn BHyTpeHHe TEMpePaTypb iHdYkuOHHO NOBepxHOCTn. BeHTnlaue MoKet OCTaBaTbcra BKLIQUEHHO daJe PocJe BbIKluOeHn np6bopa
IcnoJb3yUte nocuDc dnaMetpOM, COOTBeTCTByUOzIM dnaMetpy NCnOJIb3yEmo3OHbHarpeBa.
- YctaHOBInTe ToIbKO OndHy CKBOpOdy IIN KAcTpIOJIO Ha KaKdYIO 3OHy HarpeBa, daXe Ipi BkJIooHEn HfHKUIM BRIDGE.
He ctabteporayu npocdy Ha cehcohpBie KlaBmHnHa CBeTObBIE HN DnKAtOpbl, NCKoIbky 3To MOKeT pINBeCTN K NobpeJDeHNIO paCNOLOKeH HOI PND HIMN 3NeKTPoHNI.
CopejkaTb KOMaHdbI u HnDnKaToPbB uNCTOTe.
He xpaHnTe MeTaJIInueCKne PpeDMeTbI HEnOcpeDCTBeHNO noD BapOuHOI paHnBIO.
Ipo Mepe BO3MOxHNOCTn, INCIOJIb3yIte BcERda KpbIuKn Ha NocSyde, YTO-6bl ICK5JIIOUHTb NOTePn TEnla.
- ΓΟΤΟΒβε 6πλοῦν Α ένηδόβλωΜ ΜΚΟιχεῖνε Βουδί.
Iocne nauana npnroTOBHeHna 6JIoDa (Xapka nnBapka) nepeKIOuH-Te npn6Op Ha 60nee Hn3kN yPOBEh MOUHOCTn.
Yka3aHnno 6e3oNaChOCTn npedeynpeKdEHHa
Ppeynpexdennn nn c kapnoctmnyaTOPOM:
yunbBAIte, yTO B HENOCpeDCTBeHHoB 6n3OCTOn OT pa6oTaIOUeRO o6bpyoBaHnra rHeepnpuyETc 3JeKtpomarHHTHOe none. CyueCTByet BO3MOxHOCTb TORO, yTO KAPdIOCTmMyJTop erO BocpIMeT daKe Ha daJIbHEm paCCTOHHN.
B clyae comHeHn o6paaaiTecb K n3rotobntelIO kapnIOCTmMyIaTopa nn K leuapeMBybpaU.
3JektpomarHHTHOe NOJIe BKNIOUeHHoB BapOuHNo PAHeN MoKET CO3DaBaTb NOMEXI DnIra 6oToBt HamaHnUVAIOOcR O6OpyDObAHn. KpeINTHBe KapTb, yCTPOIcTBa IJXpAHeHn INHΦOpMaucn, KApMaHbIe KaIbKyJITopbl N.T.D. He DOJIxHbI HAXOITbc B HENOCpeICTBEHHoB 6IIN3OCTN OT BKNIOUeHHoB BAPOuHNo PAHeN.
MetaJIInueckne npEdMeTbI, xpaHJInceB R JxNKe, paCNoJoxeHNOM noI prn6obopM, MOryt packaJIyTbc B clyuae npOdoJnxTeJIbHOro nCNoJIb3OBAHnI npi6opa. He xpaHInTe MetaJIInueckne npEdMeTbIB RaXNe, paCNoJoxeHNOM HeNocpeDCTBeHHo noI bapouHOn paHeJIbIO.
Прибор сабжен В entiЯTopom oxnaackdenia. Ecni pod BCtropeHHbIM np6bopom haxoDITcra yuNK, Heo6xOdmo npoloxNtB MeKdy aunkom n HxKneyacTbIO np6bopa pa3dienTeNbHyU neperopokky, YTO6bl 0e6ceuNTb Heo6xOdmbI B03dyXoo6MeH dny BapouHoi naHenn I He donyctNTb 3aropaknBaHnI BEHTNIJTopOB.
Hikorda He nCnoB3yTe OndOBpemHNO DBe KAcTpOJIu NII DBe CkOBopoDbI Ha Ondo BapouHoi 30He IIN Ha npRMOyroJbHO BapouHoi 30He, IIn6o B BapouHoi 30He PowerFlex.
Ipeep BbInOpHeHem IIO60I ONEpaunI NO UcNtke NIN Texo6CnyKuBaHNIO OTOeDNHTb aNNapAT OT 3NeKTPoNtAHnI, BByHBBUNky n3 pO3eTKn IIN C NOMOUsb TnaBHorO BbIKNUOaTeJI.
He npikacatbca K BbITJXKE MOKpbIMN pykAMN H He Nolb3OBaTbcEi, CTOR 60CNIKOM.
| Уровень Мошности | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | P |
| Макс. Время ВКлоч- ня, ч | 6 | 6 | 5 | 5 | 4 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 5 min |
Bapouhna naHeIb aBTOMaTnuecckn OTKJIuOaETcra, ecn OJaHn IJIN HeKOTOpbIe KlaBmI nepeKpbIbAIOCTc B TeueHne 6oJIbwe 10 cekyHd.
Длп пиведеня пибopa в Нормальhoe pa6ooye coctoHne:
- ydaIaIte npedMeTbI, haxoJaIeNecra Ha ceHcOpHbIe nepeKJIouaTeIi.
- YIcNTte 3OHy ceHcOphBx IpeKeKJIouaTeNei.
- BKNIOHTe BaOpHNo I NaHeIb I XeNaEMy IO 3OHy HarpeBa.
YcTpoIcTBo 3aunTbI OT neperpeBa
UcTpoCTBO NCKJIouaet NepeRpeB 3JIeMeHTOB BapOCHoI NaHeI NyTEM yEmHbSeHnIyPOBnI NCNoJIb3yEmoI MOuHcTnB CNeJyHOeM nopAJaKe:
-ДeзakTbBaцmaФункци nHTeHcNBHOro Harpeba (booster, power booster), ecnO HN BKJIQUeHbl.
-ymeHbseHne 3aDaHHoro yPoBHa MOUHOCTN.
- BbIKIOUeHne 3OHBI HarpeBa.
Ha dincpnee 30n harpeBa BbCBeuBaETc coo6iHeNe o6 oun6Ke "E2".
30Ha HaraPeBa MoXeT 6bITb BHOBb BKJIIOUeHa NocIe IcUe3HOBeHnra COO6IeHnra 06 Own6Ke.
YKA3AHNЯ ПО БE3OПACHOCTI ПРИ YUCTAHOBKE
UctaHOBKa BapOchHn PAnHeIb OcYIeCTBJIeTcra TOLbKO NocIe 3aBePseHn MOHTaJa I UCTaHOBKn HIXKNHX IN HaBeCHbIX KxHN.
Y6eDntecb, YTO nIy IIOHINPOBaHnI CTOJIeUHnIcIb 6bl NcOJb3OBaH TepMOCTOIKN KJIe, INaHuE MOrT npOn3OITn DeΦOpMaIgN UINOTcTaBAnHe.
3anpeaetc yctahOBntb np6op Had xoJIOJIbHnKOM nI MOpO3NIko, nocydomoeuHO, CTnpalbHO MaunHO nI cyuNko dIg 6JIb.
3neKtpnueckme coeHHeHnaHEn:
| Нарожени сети | Соeddинения | Сechени кабеля | Кабель питашия |
| 220В-240В~ 50/60 Гц | 1P+N / 2P | 3 x 4 MM² | H 05 VV - F H 05 RR - F |
| 380В-415В~ 50/60Hz | 2P+N | 4 x 1.5 MM² | H 05 VV - F H 05 RR - F |
| 380В-415В~ 50/60Hz | 3P+N | 5 x 1.5 MM² | H 05 VV - F H 05 RR - F |
MOUHOCTb:
| ХаразковICTИКA | |
| ОвSETS мошность | 3000-7400Вт |
| Позиця 1 | |
| Номиналынай мошность | 2100Вт |
| Мошность бустара | 3000Вт |
| Позиця 2 | |
| Номinaльпай мошность | 2100Вт |
| Мошность бустара (1/2) | 3000Вт |
| Позиця 3 | |
| Номinaльпай мошность | 2100Вт |
| Мошностьбустара (1/2) | 3000Вт |
| Позиця 4 | |
| Номinaльпай мошность | 2100Вт |
| Мошностьбустара | 3000Вт |
KHONOYHAR IAHIELb
| Симboлkomаны | Описание |
| I | ВКЛЮЧЕНИЕ/BыИКЛЮЧЕНИЕ варочи панел.В слыаe неakтувачи другх komан, варочаяпаныавTomатчески выключаетсу чered. HECKOLьКо секунд |
| II | Кнорka пayзы. Приостанов�� КOMанд. Блоровka клавиатуры дя predecessor Врашени слыайныkomанд |
| III | Кнорka Фунckции KEEP WARM. Покоржinaет р�игotовленnes риши рри temераType 44°C |
| X | Кнорka таймера. Актувирей установку объero таймера |
| Y | Кнорka CHEF COOK. Поклочает 3 варочь зонь с разним Мошностамни наразва. |
| 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | Сelenковский посякотель у探测ные варочь мошносту Установ�� КOMангь Быбравенй варочь Зонь по ошале от 0 до 9 |
| P | Кнорka Booster. Установ�� КOMангь Быбравенй варочь Зонь на максанально BOЗможны |
| + + + + | Оьлacrь таймера. |
| 8 8 8 | Отоображает установлины таймера. |
| - - - | Кнорки + и - увеничавait по уменшадут зразец, Зразец, отоображаеме на соот BretCTBYЮшем. Ди检плес. |
| 1 8 4 | Зona пiroговские ріци. |
| 2 8 3 | Отоображает постов laying въбраль; соот BretCTBYЮшув Варочую 30Hu: 1 Левая бokовая 2 Сентравая левая 3 Сentedравая правая 4 Правая сokobая |
| Таймер варочио зоны. | |
| Отоображает akтувашию таймера, CBязанноу с соот BretCTBYЮшей варочио зони |
| Отображения Ди检плия | Описаиме |
| Варочая зona в сointовни ожUIDань | |
| Быбранная варочая зona | |
| → | Выбранны у探测ь мошисту |
| Power boost: м配电имальна мошость наразева | |
| Индikатор octatочогу телла | |
| Функция Keep warm akтувирobаHA | |
| Функция Bridge akтувирobаHA | |
| Кас triюл осутствает на варочи палени пли не обnapожен. | |
| Функция пayztblakтвиHA | |
| Функция бlosкіровки от deteій akтувиHA | |
| Равотает Авторатческін наразев |
IOPRAOKPA6OTbI INCIOJIb3OBAHNE INHdYKTUBHOI PAHEJIIN
IcNIOb3yIte TOJIbKO KACTPOJIN DIA INHdYKlONHOHbIX PINT
Пи ВКлочецни Лобь зоны HarpeBa Дно установленьи На Heи посуды Naunhaet HarpeBaTbCЯ.
Поверхноctь зоны HarpeBa HarpeBaetcra TOnbko OT TeNla, nepeDaBaemorO nocydoi.
IHyKUHNaCStemaABTomatUeCKN OnpedJeT HAnuYe n pa3Mepbl nocybl.
PexnHarpeBaBb6paetcB3aBucmocToIOTpnproTOBjreMoTo 6JIOda.
HekotopbIe peXmbl HaPeBa npBDOJrTaB C cJeDyUoSe TaBnIe:
3OHA HARPEBA
| 1-2 | Толлени Помогрев | Пордуньka, сливочnémaclу, шokонад, келатин Готовые SFLODA |
| 2-3 | Взб用车ни Разморожимани | Рис, п ductиг, Готовные SFLODA Овоши, рыба, за морожени Пробухны |
| 3-4 | Варka на napу | Овоши, рыба, мясо |
| 4-5 | Варka на boide | Картошka, субл, мakаронны Изdenия Сөжке овоши |
| 6-7 | Готовka рри умeredною Tempe- paType | Мясо, песчэнka, яйца, сокиши Галяш, рүлүсы, рүбец |
| 7-8 | Готовka Жарени | Карточka, пироги, Торты |
| 9 | Жарени, наgreв до киняч- ни | Бифштесы, яйчни; Варka на boide |
| P | Жарени, наgreв до Кинячени | Нагев 6овьшого колочецва Ворdy do Кинячени |
Приимechаиме: Иndукционьie naHEJIн HarpeBaIOT nocуду 6bICTpee чem ra-3OBbie.
ПОUCEДУРА ИЗMEHEнЯ ПИТАня
BHIMAHHE: chnHexHe MOuHcTn npBODHT K orpaHueHIO ypOBHe MoUHcTn, KOtOpbIe MOryT 6bITb yCTaHOBHebl B OTeJIbHbIX 3OHax. 3TN orpaHueHra ABTOmatNueCKn perynipuyOTcraYCTpoiCTBOM.
| Посnéдоватульносты | Опсане п I |
| Ⅱ Ⅲ Ⅳ | В точенье 3 секунд сныа нажиме коньку ON/OFF ①. Конькa Ⅱ нашиает мигасты |
| Нажиме и уdeckожи Bavайten khонку пayзы | |
| Ⅱ Ⅲ Ⅳ | Ha дисплес зоны рpreciотовлия otobражaelся: Нажиме на чевке зоны по часовий скрелке. |
| ОтпунstITE Кногку пayсты | |
| Ⅱ Ⅲ Ⅳ | Ha дисплес варочьх зон otobражaelся симвор чeredуюшей с Homeport napametра В облacrп Таймера отображaelся Tekушая настrodu паламетра Паламет рдя установки moшности - U0. |
| Ⅱ Ⅲ Ⅳ | Нажиме на облacrь Таймера, чтосы Измень установлийhoe Знauthени lo мошности. Нажиме на селикову уrobеля moшности: - сleineа, чтосы умень 3authени, - сизраа, чтосы уvelочього |
| Ⅱ Ⅲ Ⅳ | Знauthени lo мошности Минимальhoe: 1.4 2,8 кВТ Мakсимальhoe: 3.7 7,4 кВТ Пробаденie peгли探测и: 0,2 кВТ |
| Посnéдовательносты | Описане |
| + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | НажмITE Д借贷 Велихова ини стоюкни пааметров |
| + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 sec. | Чтобы coхсан'tь Изmedеняи Bыйту ИЗ мени: - наожмite коньу ON/OFF ①В точенье 2 ceкунд. Bыхod ИЗ мени 6е з coхсаненяи Изmedеняи: - наожмite коньу II |
ABTOMATUHECKOE BKJIIOUHEHNE BAPOUHOI 3OHbI
- BkIIOuHTe BApOHyIO naHEnb ①
- YctahOBInTe KAcTpOJIIO, He NycTyIO, Ha BapOCHyIO 3OHy
-KHONka, COOTBECTCYUaA 3OHe, BKNIOuAeTcA aBTOMaTnueCKN
- IpekeKlouateIb ypoBHa MOUHcTn AKTNBnpyTc n 3aRopaetcYyPoBeHb 0
0123456789
- Haxmnte Ha KhONky BapOuHOn 30HbI, KOtOpUy Heo6xOJIMO yCTaHOBnTb.
3aropaetcnpabaHnKnToUka - OTPerynpyuTe Heo6xOdImbI ypOBeH MoUHOCtN.
PERUINPOBKA UPOBHMOCHOCTN:
-Пювенте пальсем Впразов по селектору уровая мошноюoctановпесь на hyжног урове.
- Пювецп пальсем Влево по сelenкову уровая мочноюнocтося на урове 0.
-Пювевпente пальем Вираво NO селектору уровь моцуности NG octановитесь на hyжном урове.Функциma может 6ытб akтувирobаHA toлько дя уровен c 1 по 8.
-Haxmnte uydepkmbaiTe Bb6paHbI ypoBeB b TeueHe 3 cekynd
3 sec
0123456789
-Дисглеварочно3ОньпOKаЗыВаетakТИВациФункци
Ta6nua npoDoJxKnteJbHocTn fynKcuN:
| Уровень моцности | Вреем ункции ватоматческою harpeва (секунды) |
| 1 | 48 |
| 2 | 144 |
| 3 | 230 |
| 4 | 312 |
| 5 | 408 |
| 6 | 120 |
| 7 | 168 |
| 8 | 210 |
| 9 | Функции не dioctупna |
| P | Функции не dioctупna |
-Поиcteун Времи ФункцяОТКLOчaETСИВарочЯЗHa BO3BpauzaetcK paHee yctahOBJIeHHOMy ypoBHIO MOnHOCTN.
YTo6bI OTKNoUHTb FyHKuHIO ABTOMATUeCKOHO HArPEBA:
1-Дождntecb OKOHuaHnBbpeMeHn BblOJIHeHnФyHKuINIJI
2-HaKmTe KHOIIky BapOuHoi 3OHbI Ha 3 cekyHdbI
- yHKnZna 3aBep7aetc, n BapOchna 30Ha BO3Bpa7aeTc K paHee yCTaHOBJIeHHOMy yPobHIO MOJHOCTN.
NNN
3- Ecni yctahOBnEn 6oJIe Hn3Kn ypoBeH moNocTn, Yem nepeH hauaIOM pa60tbl fynkun ABTomAtuueckoro HarpeBa, fynkun OTKJIOUaETc.
ФУHKЦЯ OT3bIBA:
Повьентные симboaла [E]:
OTKJIIOUHTe IN BHOBb NOJKNIOUHTe BAPOCHyIO naHEnb.
O6paTntecb LcHtp CepBnchoro 06CnykBaHna.
OndaH30H HarpeBa HIN BcnaHEnb BbIKIOuOaIOTc:
- AktubipobaHa cnCTema 3aunTbI OT neperpeBa;
Bapouhna paHelb IIN OJHa n3 30H HarpeBa HaxOJInc b CInIJKOM DOnIRO B BKJIIOUeHHOM COCTOHN;
OHaIIN HeKOTOpbIE KnaBnHcEM-To pNkpbTbI;
nycta nocya n neperpeb dHa.
BentnIaTOp npoJoxKaet pa6oTaB nocle BbIKIOUeHnaHeNt:
3TO HOpMaIbHo: BeHTnIaTOp 3aunIaet 3JIeKTpOHHbI 6JOK ynpabNeHnI npIbOpa OT BbICOKx TEMpePaTyp.
- BeHTnJIaTOp OCTaHOBITc aBTOMaTHUeCKn.
KOДы OUSHINБOK BAPOUHОI PAHEJIIN
B cnyae oun6kn yctpoiCTBO OTO6paJaaet KObl OUN6OK, NOMORAIOue yCTaHOBTb npuHHy HncnPaBHOCTN.
Ha nCnnee BapouHoi 3oHbI OTo6paKaaTeTcKoD oUH6Kn, UpeyduuNciS Cnmbolom "E" u npuyHMn Cnmbolamn u cnΦpaMn.
| Код ошни +0 +3 | Опесаиме | Возмочны пчунь | Способ устанения |
| Hеррьвная akтуbaця Конори | Металлочке празmedы на Кноочи па themselves - ВODа на Кноочи па themselves | -Уберite metаллочке празmedы -Выт pine BODу | |
| +2 +1 | Вунтейная temпера typa Быш 85°C | Венилочи Ны л Quы Зakрыы пли Небостаточи | -Оsecneyte paccseванны Вунтейнero телла |
| +3 +1 | Hерарыная Конфигураця | -Ошбka Конфигураця | -Оspratiteсь службу texhочescко пордөрөки |
| +4 +2 | Слишkom Высокоe пли НИЗКоe напräжени пita themselves | Перерузka пitaшия n3-3a atmocферных разразов, сбог в эльекtrочецко сusteme пли нерарынbero поклоченя K эльекtrposetu | -Оspratiteсь службу texhочescко пордөрөки |
| +4 +7 | Осытск Vietnamese С breast MEXДу Коночи па themselves Модаюи Индану ндану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Ошбka Коночи па themselves | -Повржden пли OTcoedinien Кабель сbrazi -Повржden Модаюь Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индани Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Инданy Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индану Индано Темпера typы | -Оspratiteсь службу texhочescко пордөрөки |
| +2 +2 +3 +5 +3 +6 | В варочи Зоhe 6bln правшень правшьные Знauthеля Tempepa typы | -Пүстаг Кастрил - Искалхаяш Тлл кастрил - Кадрил Илл Stéklу Слшков горочи | -Наллочite Кастрил - Искальзүүte Падхаяшүү Кастriл - ChIMITE kastriлү и дайто зоны OCTыты |
| E+3 | Henodxoidaia kactpion | -В костюл мало Ферптугогу matерида -Костюл создада ошьку в моруне Иndуктора -Нениравноctrь Иndуktорa | -Исклььчite Костюл норхаяшто Костюл -Снимпес Костюл, порождITE 8 секуни посторite посты -Оениравсь в сныжбуTekнческ的眼indержки |
| E+4 | Helenbina konfignaturaя | -Ошьka konfignaturaя рати Иndyktорa | -Оениравсь в сныжьTekнческ的眼indержки |
| E+5 | Осытçiные сваши мени KMоночию паненью и rehepaTopOM | -Кабель LIN Нениравен ilи OTcoedиен -Ненивлhoeю полочиения к заевлческ的眼п -Внунерная Нениравноctrь -Ошьka konfignaturaя | -Оениравсь в сныжьTekнческ的眼indержки -Прobеръп тSpecлочиные к заевлческ的眼indержки -Оениравсь в сныжьTekнческ的眼indержки |
| E+6 | Helenbinalbni my nstochnik pintanuia | -Наръженип nitanua Bhe pa6oeryo dianaizaona -Ненивлhoeя чastotа наръженип nitanua -Нениравноctrь Иndyktорa | -Прobеръп павиьность Ненив питаня: наръжении учасоту. -Оениравсь в сныжьTekнческ的眼indержки |
| E+7 | Helencnpabnocstb bnytpehnofo nndyktorpa | -Оениравсь в сныжьTekнческ的眼indержки | |
| E+8 | He pa6oTaet benvtijlaryTop oxlaajdehenia | -Гразньий ВenvtijlaryTop -Нениравноctrь BeHTiIayTopa | -Очирпente BeNTiIaysonHHble otberpcstry -Оениравсь в сныжьTekнческ的眼indepzki |
| E+9 | Helencnpabnibd dattchuk Tempeparatypbl nndyktorpa | -Нениrabнibd dattchuk Tempeparatypbl nndyktorpa | -Оениравсь в сныжьTekнческ的眼indepzki |
| E+H | Helencnpabnocstb bnytpehnofo nndyktorpa | -Оениравсь в сныжьTekнческ的眼indepzki | |
| E+H | Temeneapurnbii zonid nndyktorpa immeet Фнсрованhoe зачehпie | -Слишkom ropopee STeklo -Нениrabнibd дattchuk | -Охлadsite Steklo -Оениrabсь в сныжьTekнческ的眼indepzki |
Птумейанne:
По завершени приrostовленnersпси сдует OCTаВьт bвклоченho Выгжуdo Лно acnnapuyn BCex napov n 3anaxob. Пи ромоши Фуннкци таймера можно установы abTomatчecкoe BbIKLOUчehne BbITAKKn ПО Истechени 15 MmHTФун�норова-nя.
KAKYIO BbIPATb CKOPOCTb?
CKOpocb (1-3):IOnDiepKxNtBaet BO3DyX HnCTbIM C Hn3Km IOTpe6JIeHnEM 3JIeKTPo3HepTIN.
ckopoctb(4-5):obHybIe pa6oue yCIOBnA.
CKOpocTb (6-7):HaNiUHe CInIbHbIX 3aIaxOB I 6OJIbIoro KOnIueCTBa npoB.
ckopoctb (8-P): 6bIcTpoe ydaJIeHne 3aIaxOB n napOB.
KÖFDA MbITb ÜNI MEHARTb ΦÜJbTPbl?
MeTaanueckne HnIbTpbl Heo6xOIMNO pOmBbA Tb KaJdble 30 yacob pa6Otbl.
ФиьтбсakгИВИРОВаHHbIMуПлмСлдуETЗamHeTb kaxДыe 18 MecaиЗamHeTcKakDьe 3 roJa.
IOnoJIHnTeIbHa IINΦOpMaZuI pIuBedeHa B rI."TEXO6CnyXUBAHNE".
CEHCOPHAR IaHEJIb BbITJXKIN
| ①A | ВКЛ./ВыКЛ. Коротkinий Импуньс: Вкlioоченье Выкlioоченье Вытяжки Длинный Импуньс: Вкlioоченье abTomатическая сизILA (А) разовы Вытяжки в 3аВиCMоCTN OT мОшноctN KOHфорOK. |
| + | Повышиенье скорoctи с 1 до ...9 (до "Р"). Стор subt "P": Вкlioочетс ТолъКо на HeCKольКо мИнут, за tem Вкlioочетс скорoctь 9. |
| - | Понишиенье скорoctи с р do 1. |
| L | С Величесné Великий (Коротский лимпьс): TIMER (Кpac- ний магаюший Иndидах) Авторичные Великий сplayсту 15 минут. Эта Фунckця оглочается (Красный Иndидах Великий), ecли: - Величесné сplayдыгател (Конька ①A). - Нажmente коньку TIMER се рао L. |
| При Величесné Великий (Денинtheticimлүбс 4s): открытne peбер ду Тхобслужевая Великий и чебкіх Фльстов | |
| F | Фльстра Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Текнистор Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Текni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек nb Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек n Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек Ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni ТекNi Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек ni Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Текnj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj ТекNJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ ТекNJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек NJ Тек nj Тек NJ Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Тек nj Tik |
Ecn KhoOnuHnaHeNb nonHoocbTu HeAKTubHa, nepeD o6pa- uenHem B cLyj6by TexnueckoN noDeepKKn BPemHNo OTKnIO- uHte (pnpmeRHO Ha 5 MIn) 3NeKTponHTaHne OYCTpoiCTBa, JeIaTeBHO C NOMOsbIO rAIBHO BvIKNIOUaTeJ, UTo6bl BOcCTaHOBtB HopMaIbHyIO pa6Oy. Ecn 3Ta Mepa HeΦΦeKTHBHa, 6oPaTntEcB b cLyj6 By TexnueckoN noDeepKKn.
OuNCTKA N UXOD
BHIMAHINE!
He nCnoB3yIte napOBbIe MaunHbI dJe OUnCTKn naHeJI.
Ipejde yem npo3BODnTb OuncTky BapouHOn naHeIny, y6eDNTecb, YTO OHa oxlaDnLacb do TemnpaTypbOkpykaHooJe cpebl.
O63aTeNbHO uCtnte BapouHyu naHeInb nocLe KaJdo IcNolb3OBAHn npimHeHHeM uCtAeero cpeCTBa dJa TcKIOKepaMkn.
He npimehnTe uHCTaIe cpeCTBa codepkaIe:
-Koppo3IOHHbIe BeUeCTBa (C0da, KNCLOTbl, aMMnak).
- a6pa3nBhIe BeuIeCTBa (nopOwKn nn NaCTbl).
HeMbIb KpbIbIbByB NocydomOeHOn MaunHe.
Длгболпee Tшательночstкн Ссдует ДОТСТБ loTOK Длгсборa macna (cM. n3Obpaхени) и ВьlbMbT erо roраян BODо сецdTBOM Длг мытяпocуд.
TtateNbHO OIOJIOChyTb I IOJDaTbCra, NOKa OH NIOJIHOCTbO BbICOXHeT, INpeXJe Yem yCTaHaBnBaTb IVX Ha MecTO.
YTNIN3AUJII NO OKOHUAHNI CPOKA CJUXBbl
PnBedeHbI Ha np6ope 3aK nepeepkHytoro Mycophoro 6aka O3haaet, yTo OH npHaJNeXt Kateropnn RAEE, To eTb "OtXoDbj 3JeKTPOHHORO n 3eKTPnuueckOrO 6OpuydoBaHnra, noTOMy erho Helb-
3a Bb6paCbIBaBm BMeCTe C HeDnOΦepeHcnpOBaHbIMM OTXoAMN (TO eCTb BMECTe C"6bTObMbIM OTXoAMN", a HeO6xOJIMMO cDaBaTb OTdJIbHO, TcO6bl MoKHO 6bIIO OcUSeCTBnB oIepaun, HeO6xOJIMbIe Ira er oero nepepabotkn, ININ CpeuaNaBHyIO o6pa60kTy B CEIAIX 63oPaacHOY tYNl3aUN BO3MOXbIX BpeHbIX DnOKpyKaIOSeI CreDb MaTePnaIOB N IN3BJeueHnB CbIpbA, KOTOPOE MOKHO NOBTOPO HcNOB3OBaTb. PpaBInbHa YtYNl3aUN 3TOrIO IN3dJIIN NOMOKeT C6peuB CEHNbE PecypcBn IN36BeJA Tb NoTeHcuaJIbHO OTPnuATEbHOBO3DeICTBNA HA 3IOPOBBeYeNoBeka N OKpyKaIOU cyPeDy, UTO MocET PON3OITN B pe3yIbTaTE HnePabINbOH yTNl3aUN. IpOCm Bac 6OpaNTbc K MeCThbIM BlaCTaM 3a 6Olee PoIPO6Hn IHΦOpMaNe O 6lnkaIe mnyKHe pPiema Ha yTNl3aUN. B COOTBTCTBnC rOcydApCTBEHNbM 3aKOHOATEbCTBM BO3MOHXbI CaHcUN B CNYae HnePabINbOH yTNl3aUN 3TX OTXoOB.
INHΦOPMAUJOBYTNIN3AUINBCTPAHAXEBPOIENCKOTO COIO3A. DInpeKTHBa Ebponeckoro Coo3a 06JIeKtpOnHHbIXn IJIeKTPnuecknx npin6opax (RAEE) B kaxdoi n3 cTpan npinHraTno pa3HOMy, no3TOMy npin JxelaHN yTNIN-3npoBaTb HactOaI npin6Op coBeTyem O6paTbCS K MeCTbIM BlaCTM INI INCTpN6bIOTOpy 3a INHΦOPMAUeI O npaBnIHou yTNIN3AUIN.
