BXJE600E - соковыжималка DARTY - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BXJE600E DARTY

Инструкция по Т电商ке 6e3oNaChOCTn

BHHMaTeJIbHo npOHTne 3Tu HNCTpyKcHIO nepeD BKJIOpHeHEm 3JeKTPoPn6opa n coXpaHnte ee IaI NCNoIb3OBaHnB 6yDuIeM. HeHaJNeJaUee co6JIoDeHne 3ToI INCTpyKcHm MoKeT 6bITb PpUHOn HeCuaCTHO rClyuA.
Pered INCNoJIb3OBAHHeM OChCTHTe BCE qaCTn, KOTOpBie 6yDyT KOHTaKTInpOBAtB C IpoDyKTAmN PINTaHn;
DeTЯM He pa3peShaTcra NcNoJIb3OBAt b 3TOT np6Op. XpaHnte np6Op n erO Ka6eIb BHe DocraAemocTn DeTei.
3TOT 3JIeKTPoPn6Op MOKeT
NcIIOJIb3OBaTbCra JINuCaMn C
OrpaHnueHHbIMN cHn3NueCKmN,
CEHCOPHbIMN nJIn yMCTBeHHbIMN
BO3MOxHOCTaMn, a TaKKe
JINuAMn, He O6JaDaUoUmN
COOTBETCTByUoUm ONbITOM nJIn
3HaHnRAIMN, TOJbKO nOd pIncMOTpOM
JINn NocJe nPoBeDeHnA

HCTpyKtaja no 6e3oNacHomy NCNoJIb3OBAHnIO npIbopa n C IOHmAHnEM CBra3aHHbIX C Hm ONaCHOCTe;

Пибор НЕ яВЯETСАИгрушков. Heo6xOДМО сЛeДNTь 3a DeTbMn, YTO6bl OHI He IrpaJI N C HIM.
Tak KaK JIe3BnA OCTpbIe, OHN MOrYT pRUnHInTb BpeI, 6yDbTe OCTOpOxKnI N36eRaIte npraMOrO KOHTaKTa CpeXyUcIMN KpaAMN HOKei.
06paTnte oc6oBe BnImaHne Ha HOxN BO BpeM c6bOpKn pa36opKn np6opa, pni OnpOxHHeHn qaShn N YnCTKe np6opa.
NOCJIe IcnoJIb3OBAHnI,pePeJ 3aMeHO npHaJTeJXHocTei JIN dJa IOCTUpa K IOdBnJxHbIM DeTaJAM, dJa Opeaun pa36OpKn, C6OpKn JIn YuCTKn O6ra3aTeJbHo BbIKNoaJTe Pnp6Op n OTKnIOuaJTe erOOT cETn;
He pa3pe7aetcI NCIOb3OBaTb np6op c NOBpeJdeHHbIM Bpa7aUo7Mc7pNJbTpOM, NOBpeJdeHHoJ INI TpeCHyTOJ 3a7HTHO KpbIuKO;
Поврждени СЕТБОЛ шнур полесит замены аВТориЗОВаHHOM сервином центpe. He Дonyстся разиразь илп ремоHTИРоваты пибор, поскольку заTO Heбe3ОпаCHO.

• P引擎 质量 BKNIOHTB 3NEKTPONPn60p, y6eNTceb, yTO HANPRJKeHHe Ha 3TNKETKE COOTBeTCTByeT HANPRJKeHHO B CETN.
  Плдочидаэлктрпборк розетke, paccuHTaHNoHaToK He MeHee 10 amnep;
  CetebaBilkaDoljkaHnOxOndbKpo3eTke.He IOnyckaetc BHOCTb N3MeHeHnB BIKNy CTeBOro shypa.HeIOnyckaetc TaKKe HcNoIb3OBaTb nepeXoHNKn DnIpo3ETkn;
  Pa6ooye MeCTo, rIe nCnOJIb3yETcPnp6Op,doJIXHO 6bIb YNCTbIM IN XopoOIO OCBEaHHeHHbIM. BeCnpraIOK IN HeIOCTaTOOHoe OCBeUeHne MOrT CTaB pInuHNO HecuaCTHOrO cIpya.
  He ctabte npnbop Ha ropeyne NoobepxHoctnHa KOhfoepkn, ra0bIe ropeKn, B dyXOBky nT.I.
  UTo6bI McNoJIb3OBA Tb npu6Op, ero HxHIO yCTaHOBnTb Ha pOBHyIO uCyToHmByIO NOBepXHOCTb;
  He donyckaetc3 ekcnnyatnpobatb 3neKtpnpnboc npOBpeXeHHbIM HHPOM ININ BUNKO NITAHIA.
  PnIIObOM NOBpeXeHm KOpNcA 3JKeTPOnpB6opa HEmEJIeHNO OTKINCHe EROOT CTeN, YTObI He DOyCTNTb NOPaKHeHNA 3JKeTPOueckIM TOKOM;
  HeOnyckaetcaIcNoIb3ObaTbPnp6p nopce naeHnHa nOp,ecNHa HEm IMeIOTcB VdIMbIe CJIeblIOBpeKDeHn ININ pOteUka.
  He TAHHTe SHyP NtAHnH. He donyckaetcNcNoJIb3OBAtB SHyP NtAHnH, YTO6bI NOdHMATb ININpeHocInb 3JIeKTPoPnB6p, BbIHMaTb BUNKy I3po3ETKn, POTaHyB 3a SHyP.
  He NaKpyuBaIte cTeBoi ShHyp Ha np6Op.
  HeDonyuckaetcnpexKMaTbIINCnIbHoCrn6aTb shyP nntaHna.
• He donyckaetc, yTo6bI shyp nItanHnKacanrTopaHx.
  actei npnbopa.
• He DonyckaetC, TTo6bI CTeBov ShHyp CBeuBnBaTcnn KacanC ropnyx JacteI np6oba.
  Пювер bté coctoHne shHpya nHTaHnI. ПовржdeHbIy nIи 3anyTaHbI shHyp Mochet 6bITb npuHHOI nopaxeHnI 3NeKTPnuCeKIM TOKOM.
  DAnHbI np6op He npeHa3HaueH dJa NcNoJIb3ObaHnBHe DoMa.
  CeteboI hHyp Hnyxo nepmoDnueckn npOBepaTb, TOb6bl He donyctntb nCIOJIb3OBAHne npi6opa c NOBpeXeHHbIM hHypOM nITAHIN.

• HeДоундаетсИСЮЛБЗОВАТиИХЯнТБ 3пектponрборНаOTКьTGOMBO3dYE.
  He octabnIte np6bop noD doXkDem mN BO BnaxHOM MeTe. EcnB np6bop nOaJeT BOa, 3TO MOKeT cTa b npuHIO npaKeHn 3JIeKTPnueckm TOKOM;
  He npikacaiTecb K BnIke BnaJXhblmnykam.

• PIPIMNTE BCE MEPBI K TOMU, YTO6BI IPII6BOP He MOR 6bITb 3aNyueH cIyauHbIM 06pa3OM;
  -ПлелвкючимсубдпесьТOM，чTO HOЖИ почноЗakрелпьи на пбборе.
  He npikacaiTecb K NOBnXhIM Yactm BO BpeMpa60tI np60pa.
  5yIbTe octopokHbI nOcne BvIKIOUeHnnp6opa, TAK KAK HOKIN 6yUT npoDOnkAtb BpaAaTbcn no Hnepun.
  TEmnepaTpaNoBepxHocTN BKNIOUeHHORO 3NeKTPoPn6bopa MoKTe 6bITb OChb Tropuey.

IcnoIb3OBAHne u yxo

-Пелд Каддим ИСТЛБЗВАНЕМ ПОПНOCью pa3ворачваite ceTeBOй Ka6eJIb;
He donyckaetc 3cknnyatnpobatb npin6p,ecnn npinaDneXHOCTN yCTaHOBneHbHeNOCTaOHTHO HAdexHO.
He nCnoIb3yIte npn6op C HeNcnpaBbIMn npHaJnEeKHOCTaMn. Ix CneJyET HEmdIeHNOycTaHOVBt npaBnIbHO;
- He donyuckaetcra, yto6bI np6bop pa6oTan 6e3 zarpu3n;
He donyckaetcyaTTO6bI np6obp pa6oTan 6e3 3aRpy3K;
HeDonyckaetc3KcPnyaTupOBaTB 3JKeTPOnpB6Op c HEnCnPabHBbIM BbIKHouateneM NITaHna.
He nepemeeaate np6op Bo Bpema nCnoIb3ObaHn.
日 Пяпегемшенииуержаняэнгтponрбoga nCNoIb3yIte erOpyKy.
He napebovapauBaIte npu6op,ecn OH nCnoJIb3yETcA mNIOKJIUOyeH K cTeN.
He neperpuykaite np6op;
3TOT npi6bop npeHa3nauhen ToIbko IJIA DomaHHeRo, a He npocecCNOHaJIbHOrO ININ pPOMblIeHHOrO NCIOB3OBAHINA;
XpaHnTe 3TOT pInb6op BHe DoocraMaOcTN DeTei n/InnI INC OOrpaHnYeHHbIMN Fm3nueCKMn, CECOPHBIMN INyYMCTBeHHbIMN BO3MOxHOCTaMn, a TaKke TEX, KTO He 3HaKOM C npabINAMn Ero NcOnIb3OBAHINr;
POnDaeKbAeTpnp6OpBHaIeKaUeMpa6OeMHcOCToAHm. PpOBepbTe, YTObIe He bIIO nepeKocOB 3aedHnnoDBHXbIXuactHe, He bIIO nONOMAHbIX DeTaneHn np6Op pa60taJncpabHO;
JIIO6oeHEcooBtBeTcByUOueIECNOpb3OBAHnePnp6oBa HnHecO6JIIODeHnHCTpyKluiNo 3KcPiYatauIN OCBO60XdAHT PpON3BODInTeJIaOT rapaHTmHBIX O63aTeNbCTB NO pEMoHTy, a TaKke CHIMaHO TBTcTBENHOCTb C n3rTOBoNTeJIe. Heco6JIIODeHn HopM 6e3OaNCHOCn MOKeT pNBeCTN K HecuaCTHomy cIyuaio.
InpotaJikBaHnIhRpeMeHTOB BcERda NcNoJIb3yIte ToIkaTeB. HNkorJa He JeIaIe Te 3To pIn nOmoIu NaIbceB ININ dpynx npedmetob.

PYGCKM

(Оретимнальные Иструкши)

Bo BpemI nCnOJIb3OBAHnI HNkoIa He ocTaNJIte np606e3 npICMOtpa.
He octabnIte BkHoueHHbI 3eKtpoep6e3 npncmOtra.3To coxapHT 3eKtpo3HeprIIO n pOdNt cpoE ro cJyKbI.
BpemHaHnpepbHbHO pa6ObI coCTabJIaET He 6onee 30 MNHT.
He nCnoIb3yIe npn6op dIJIpepea60tKIN 3amopoXeHHbIX npOdyKTOB INI KoCTeI
BHNMaHHe He nIIOJIb3yIe pIi6Op,ecn CTekIo TpeChyTo nn pa36NtO.

CepBnchoe obcnykBaHne:

PemOHnIOBaTb npIbOp pa3peWaaETcToIbKO KBaJIINΦuIcIPoBAHHbIM CneuaJIInCTAM C IcNtOB3OBAHnEM ToIbKO OpuINHaJIbHbIX 3aIaCHbIX YacteI.
BHIMAHHE:OuCTKa np60pa DoJxHa OcUeCTBnTbCg COrNaCHO DaHHbIM INHCTpyKzIyM,TA KAK B IPOTNBOM Cnyae CyIeCTByET NOBISeHHbI pNCK Bo3NHKOHeHn POkapa.
Любoe He npabnblhoe nCnoB3ObaHne nI INHeco6bIOeHne mNCTpyKuIN aBtOMaTmueckn pInBOUNT K aHHyIpOBaHnO rapaHTn N CHaTmO OTBeTCTBeHHoCTn npOn3BOUnteJI.

Onncanhe

1 TOnkataeIb
2 KpbliKa
3ΦnIbTp
4 KonTeiHep dIa coka
5Pyka
6 IpekekIIOUaTeJIb
7 OchoBaanHe DnBaTeJIa
8KoHTeHepIJIgKmbixa
9 Yaanda coka

EcnnBaWaMoJeBHeyKOMnIeKTOBaHaHyXHoBAM npInaDJIeXHocTbHO,eeMOxHO pnpOBePcTeoTdEJIbHO uepe3 CnyK6byTexHnueckoNpOdepkKn.

Hnctpykunno 3Kcnjyaataunn Ppeed nCNoJb3OBoaHnem:

6eTeB TOM, YTO BbI NOJIHOCTbIO paCnakOBaII np6op.
PnepeI nePBbIM NcIOJIb3OBAHnEM OUYCTNTe BCE YACTN, KOToPbIe 6yUT KONTAKTINPOBaTb C npOyKTAMn PINTAHIA, KAK ONICbIBaETCBApa3JeIe, NOCBYUeHHOM YCTKE.
HeKToBpIe YacTn Pnp60pa MOrTy 6bITb CnTeKa CmazAhb. BcNeCTBVe 3TOrO, BO BpeM npBPO rPIMMeHEnn Pnp60pa MoKeT NOBtbc He6oBtBuW

dIbIM. Iocne HeKOTOPORO BpeMeHN, dIbIM IpeKpaTITcR.

nOIOrTOBbTe 3JIeKtPOnpI6Op Kpa6oTe.

McnoB3ObaHne:

Полноctью pa3BepHnTe Ka6eIb nepeD noKluoyehnEM K CetN.
BbIaHInTeKaabeIbNITaHnHaNaHyKHyOdINHy
念 OTPerynpyteФmbltpBBepxneuactnKopnyca.
艷 _ 日 1NTecb,HTO pINbTp (3)cTahOBnEH npabNtBHO, NOBOPaHBAI N CNErkA HaxmMa erO BnH3.
CTaHOBITE KpbIbIKy (2) B npabINbHoe nIOJKeHne.
-Подклочиприборксети.
-Помесятenteстаан посборни Носкдя сока.
UcTaHOBtE yauy dIa Coka (F) u KOHTeHep IJIg XMbIXa (8) B npabINbHoe nIOJXeHne.
BkIIOUHTe npIb6op, IcNoJIb3yO aOnHy n3 ckOpocTe pyKu ynpaBHeHa: I (Hn3KaJ cKOpocTb) nIn II (HopMaJIbHaJ cKOpocTb);
Bb6epTeKeJemaemyoCKOpoctB.
Bb6epnte Hnykhyo ckopoctb: I (Hn3kaerckopoctb) nIIN II (HopmaJIbHaerCKOpoctb);
CkopocbI npmEmHReTcI nIyMraKnx FpyKTOB IIN OBOUe, TAKNX KAK ap6y3, BINHOpaI, NOMIOpbI, ORpUbI N.T. D
CkopocbI II npmehnepc IaIg BceX pkykTOB u OBOUe, TaKnx KaK RaJIOKN, MOpKOb b T. D.
HauHnTe pa6Otu cEoI, KOtOpyHO Bbl XOTnTe 0bpa6OtaTb.
NOMECTIteXopoIOIpONMbITbIeΦpyKtBI ININ OBOUINBROPONBHyDIIPODAuINIPODOB.
AkkypaTHo HaxMITE Ha ToIkaTeIb.
COK JMMbIX 6byT ATBOMATUeCKn pa3JeHbI: cok 6ydt Ntbcra HEnocpeCTBeHHo B CtaKaH, a MMbIX - Ha dEprkateJIb fNtBtpa.
COKиЖмьин АВТOMATУСЕСКИ pa3ДЕЛЯТСА: rOTOBык OCO NOCTynaET B YAшY (9), a OCTaTKI MЯKOTN - B KOHTeHep ДЯлЖмьxOB (8)
He HaKIMaIte ToJIkaTeIeM CInIbHO, NocOJIbky 3To NOBIIraET Ha KaueCTBO coka. IToI npUHHe daKe MoJcET OCTaHOBITbc FINbTp.
He 3aynyckaite DBnraTeIb 60nee, yem Ha 1MnHyTy 3a pa3 BblkIIOHTe npBOp n daJIte eMy ocTbIb no MeHbIe Mepe B TeueHne I MNHyTbI. B pOtnBHom Cnyae MoKet 6bITb NobpeJeH Den DBnraTeIb;
BpeMa HnpepbHbON pa6oTb coCTaJIeRt He 60nee 30 MNHT. B nptuBHOM cIyae moKet 6bITb NOBpeKdEN DBIRatelb.
OCTaBbTe DniratEn BKNIOUeHbIM eEHa HeCKoJIbKOceYHd, YTO6bl DaTb COKY OKOHaTeNbHO CTeYb.

He OTKpbIbAaTe 6JIeHep, noka DnIgatelb nonHOCTbHo He octaHOBNTc.
6epeNTe KOHTeHepbI DnIcOkaN KMbIXa (8),ToIkaTeJIb (1)N3aUNTHYIO KpbIiKy.
Chauana yctaHOBNTe pInIbTp (3), a 3aTeM BepxHn KOpNyc npnbopa(2).
TTo6bI N36eKaTb pe3KOrO 3aNycka BENTINJTopa, peKOMeHNyTeCn HauTaB C CamoH N3KO CKOPoCTn U yKe nocLe TOrO, KAK BENTINJTop 6bl BN BKIOueH, NOCTeNEHH OYBeJIuNIMBaT bCKOPoCTb Do HUkHOH.
TTo6bI m36eKaTb JecTkOro 3aNycca, BkIIOuayTe np6Op noctenehno.
- Onopokhnte koHTeHep dIa coka (9), onpoknHyB erO coedePKMoe B IIO6yTO np OTOxOOB.
- PnmeaHne: ecn nepepa6aTbIbaTe 60JIbwoe KOJIuYeCTBaФpyKTOB, He 3a6bIaTe nepNoIuYeCKn npOuIaTbФmIbTp uJaJIb TcAaTKM MAKOTN.

Pocne nCIOJIb3OBAHnA:

• OctaHOBITE DbIrataTeIb, BbIbpaB N03nIIO 0 Ha nepeKJIouatene CKOpOCTeI.
OtknIOHTe pnp60OT cETN.
艹 _ 日 JIOXnTeKa6eBbOTcKdIg XpaHEnHa.
OuHCTnTe np6Op.

Otcek dIy xpaHEnI yHypa nHTAHn

B npnbope nmeetc oTceK dJa xpaHHeNHa Hypa nHTAHNA.
B HnKHeJ Tn npi6opa IMeETc8 OTeK dIy XpaHEnia shhpya nHTAHNA.

Tenjiobar3aunTa n6e3onacnoctb:

們 PnBopOcHauIeH3aunTHbIMyCTPOINCTBOM,KOTOpoe 3aunuaeTeroOTpepeBa.
+ Ecnipn6bop camoCTOReTbHbBkIIOaETcN He BkIIOyaeTcCHOBa,OTKIOUHTe erO 3JIeKTPocTeN noIOxJnte OKIo 15 MNHy tpeE erO NOBTOpHbIM nOdkIOuHeHem.Ecnipn6bOp He BkIOuaTcN, 06paNTecb 3a KBaINΦuPobAHHO TexHueckOn NoDdepKKoN.

OuNTka

念 OToCoeHNHInTe npHbOp OT cEtN nOcNE mCNoJIb3OBaHnA, TTO6bI OH OCTbI nepeD uCTKoI.
OuHCTIe npi6Op, INCIOJIb3yB BLaJxHyTO TKAHb IN HECKoJIbKO KaIeJIb YNCTIaIe JxMIDKoCTn, a 3aTEM CyxyHO TKaHb.
HeOnyckaetcncnOlb3oBaTbpaCTbOpnteINnnnpOdyKTbH aOCHOBE KNCOTbI INC BbICOKM yPOBHE

pH, Hanpimep, Ot6eINBaTeB, a TaKke abpa3nBhIe. nCTraIe BeIecTBA.

He donyuckaIte nonaadnHbYtpbyepe3OTBepCTnI DnI npoxxdeHnB03dyxa BOdbI INNINHOJXIDKoCTN, YTO6bI He NOBpeINTb BHyTpneHHne cactN.
HTO6bI CHrTb pInIbTp. Ipn3BODnTe OuNCTky np6opa B ropeHmblbHO BoDE nIN B NOcyDmOeHOn MaunHe. IpaBnIbHO 3aMeHnTe Detan.
- He nomeuzaute 3neKtpnpb6p B BOy uINuHyo XnKocTb, a TAKKE NOI CTpyo BObl.
BoBpeMnIeNtKnIpn6oPaHneO6xoJIMo 6bItbOc06eHNO octopoxhblmCocptbIMnHaCaJkAmn-HoXAMn.
一 peKOMeHdyETcpeyIaIpHoOuIaTb npIbOp I TuaTeJIbHO ydaJIb TbCE NIIueBBeIOCTaTKn;
電 cnnp60he6ydtnoepknaBbC8BvCTOM COCTOHN,eroNOBepXHOCTbMOKET 6bTb NOpeJdeHa, CPOKcny6blcOKpaueH,aeroNCnOJIb3OBaHneMOKET CTaTB He6eONaChbIM;
HnKaKHe cactn 3ToR 3NeKtPonpnbopa He dOnyckaetcMbITb B NocydomoeuHO MaunHe.
BbMOKTeMbITbNOCyDOMOeHNOMaUNHe CLEyHOUne YACTN:

-ToIkaTeIb
-KpbIwka
-CbemhbH qnJbTp.
- KOnTeHnep dIa coka
-KoHTeHepdIyKmbixa

Pekim cyuikn nla cheT, KOtOpie MOxHO MbITb B nocydomoeHNO MaunHe nn paKOBHe, N03BOJNT BOJe IerKO cTeyb.
3aTeM npocuHITe BCE aCTn nepei c6bOpKoI.

HencipabHOCTn npemOH

B Cnyae HencnpabHocn OTHecnTe 3NeKtponp6Op B cepBncbI ueTp. He nbItaiTecb camOCToRteNbOp pemOHIpOBaTb 3NeKtponp6Op -3TO MOKeT 6bITb onaCHO;

Дяинздени в Версан EC n/nn, ecnn 3ТOrO Tpe6byeT 3akOHODaTeJIbCTBO B BaшeI CTpaHc:

3KoJIoTnI BToPnUHoe NcIOJIb3OBAHne

MatepnaIbI ynakOBKn npin60pa pinnHMAOTc CNTeMoN c6opa n COptnpOBKn MatepnaIOB dIa BTOPHORO nx IcnoJIb3OBAHn. Iyra ytniHa3auu NcnoJIb3yTe 6bITOBBe KOHTeHHepe Iyra KaKDoTmNa Mycopa.

PYGCKM

(Оригинальные Интукции)

B IN3dJIIN HET BeIeCTB B KOHcIeHTpaIaIyX, KOtOpIe CHTaIOTCB VBeNbIMn DnIg OKpyJauOeI cpebl.