V6 MATTRESS - Пылесос DYSON - Бесплатное руководство пользователя

Тип устройства	Беспроводной пылесос
Бренд	Dyson
Модель	V6 Mattress
Питание	Перезаряжаемая литий-ионная батарея через зарядное устройство Dyson
Режим всасывания	Обычный и MAX (Boost)
Моторная щетка	Да, с углеродными волокнами
Фильтр	Моется холодной водой (два фильтра)
Емкость контейнера	Уровень MAX (точный объем не указан)
Типы полов	Ковры, ковровые покрытия, твердые полы (паркет, линолеум)
Использование	Домашнее использование и в автомобиле (на стоянке)
Светодиодные индикаторы	Синий (работа/зарядка), оранжевый (временная неисправность), красный (неисправность)
Безопасность	Автоматическое отключение при засорении, защита от перегрузки
Гарантия	2 года на детали и работу
Послепродажное обслуживание	Служба поддержки потребителей Dyson (01 56 69 79 89)
Очистка фильтров	Каждый месяц холодной водой, сушка 24 часа
Опустошение контейнера	Когда грязь достигает уровня MAX
Очистка контейнера	Мягкой тканью, не мыть в посудомоечной машине
Температура хранения	Выше 3°C
Расположение серийного номера	За прозрачным контейнером
Входящие аксессуары	Двухфункциональная щетка (не подтверждено)

Часто задаваемые вопросы - V6 MATTRESS DYSON

Как чистить фильтр моего Dyson V6 Mattress?

Мойте фильтр только холодной водой. Отожмите его, чтобы удалить лишнюю воду, затем дайте полностью высохнуть не менее 24 часов перед установкой на место. Никогда не используйте моющие средства и не мойте в посудомоечной машине.

Как опорожнить прозрачный контейнер?

Отключите устройство. Нажмите красную кнопку рядом с контейнером, чтобы открыть основание. Чтобы снять контейнер, нажмите второй раз. Опустошайте его, когда грязь достигает уровня MAX. Закройте основание, защелкнув его.

Как активировать режим MAX?

Нажмите на спусковой крючок и нажмите кнопку MAX. Синий индикатор загорится постоянно. Для отключения нажмите на спусковой крючок и снова нажмите кнопку MAX.

Что означает мигающий синий индикатор?

Мигающий синий индикатор указывает на низкий заряд батареи. Если мигание быстрое, это может указывать на засорение или временную неисправность. Проверьте фильтры и засоры.

Можно ли пылесосить воду этим пылесосом?

Нет, никогда не пылесосьте жидкости. Это может привести к поражению электрическим током или повреждению устройства. Используйте только на сухих поверхностях.

Устройство останавливается само по себе, что делать?

Это автоматическая защита от перегрузки при засорении. Отключите устройство, дайте ему остыть, затем проверьте засоры в щетке, трубке и контейнере. Устраните все засоры перед повторным запуском.

Как зарядить батарею?

Подключите зарядное устройство Dyson к разъему на устройстве. Постоянный синий индикатор указывает на зарядку, и он гаснет, когда батарея полностью заряжена. Избегайте зарядки сразу после интенсивного использования.

Можно ли использовать пылесос на вощеном паркете?

Да, но убедитесь, что щетка не содержит мусора, который может поцарапать пол. Движение щетки может создать неравномерный блеск. Если это произошло, протрите влажной тканью и повторно нанесите воск.

Как ухаживать за моторной щеткой?

Отключите устройство. Используйте монету, чтобы отпереть боковое крепление, снимите щетку и удалите засоры (волосы, нити). Установите на место и зафиксируйте.

Что делать, если индикатор становится оранжевым или красным?

Постоянный или мигающий оранжевый индикатор указывает на временную неисправность (перегрев). Дайте остыть. Мигающий красный индикатор означает неисправность. Свяжитесь со службой поддержки потребителей Dyson.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V6 MATTRESS DYSON

	Рек immakchmarьно мошноctrn	этохомочь leрим понжений мошноctrn
Мошноctrь васьваня (аВатт)	100	28
Врема несярьчий рабовы 6е3 эл ekторштк (мен)	6	20
Врема несярьчий рабовы с эл ekторштк (мен)	6	17
Врема пално заради (часы)	3.5
Ти по akкуmpлстору	Пл'tи-ногньий
Емкостъ контейнера (питрь)	0,4
У探测ьш汞ma (дБ)	86
Габорты (ДхшхВ, мм)	1268 × 250 × 208
Рабочь вес (кг)	1.63

CdeanaBMana3n.

Aaepc 3rotoBtten8: Daonoh 3KcsChnHxJ PImnted, Tet6ypn XIn, Manmc6pyn, BnHTwnp, Ahnnn, CH16OPN

MecToHaoXoKHeHnOe OropHa3aHn, npIbHOBauEaepe MoYHcTneMHueckoe 06CnyXKBaHHe: OOO "Ce-cepBnR," R. MockBaY, yn. MapKCTchKa8, a.20, ctrp.9.

Павелноюлноюн noopdewkkn: [e-mail], ten.: 8 800 100 100 2 (BbOHK oPocsn 6ecnNaTHN)

OnpeeneHne daTb npOH3BODCTBa no cepHnHOMy Homepy:

PertbBbe 6yBkBn OndaMHoOPa onepenEIOHOT MOeBn MoHOnDhKauOHO H3denn. CneyuOohme 6yBkBn opEnepeIOT CTpaHy nHN peTOnOH, an KOToporo 6bNo npOn3BeDoH dAnHOe H3ndHeN. HanpImeK, HekotOppe MoeDN pOn3BDaTcR aN BceK EbpONeKCHx TPOn NO IHmCemCU EJ. INaHomePoB c TAKHM IHKeCKCM, 6oNeet aTeNaHbY INHΦOpMaHNO tCPaHE MOXHO NOnyHTu, OTpOBNb3aONPC HOf「TOpyoY NINHO」 DYson.

Danaee, nepaB aTnHcKa 6yBa B cNeDyUeM BoCbMb3HaVHom 6NoKe CmBOnOB onpeDeneRtoi npO3BcTaBA: A - 2009, B-2010, C-2011, D-2012, E-2013 nT.d. no Bo3paTAnH b COOTBCTBN C anHnnckm AnpOBeHTOM.

-Пи Контakte с кожжь ВОзможно раздрахжен. Помоу Te npaxжньуч actok BOOДСMbIOM.

• BdxaHnne 3eKnTPOnHTa MoKet npBecNT K pa3npaKeHHo BePxHnx DbAtaeNbHbN PyTeB. BInnte Ha CBekn Bo3dux N o6paTHeCb 3a MednHnckO nOMoCbIO.
  -Пи пonaадань n rna3a BOZMOxHOb pa3dpaJxHHe. HemeJIeHNo TuaTeBnHO npomOte nra3a BODoB ToYeuHne KAK MInHmUy 15 MInHT. O6paTtecb 3a MeIINHCKoN pOMOuBo.
• YtHnN3aIIN: npn 6opbaueHHn C aKKyMnyTOpOM HaeBbIte NepuATKn, a 3aTeM HEMeJIeHHo YtHnN3HpyIte INx B COOTBETCTBN C pINHrTaBMn B BAWe MecTHOCHP nPBANHMA m HOPAMM.

IPEIOCTEPEXHE

Пиннравиьногмобрашени Akkymулговы,ИспONSьчимь вданног устюctve,Могут п徴д胶囊л орасость BCNEDCTBVE BO3ROPANH NIN nonyuehnx xmmueckoro oxora. He pa3bnpaite, He nbTayteb 3akopotntb KoNTAKtBu Hne HarpeBaTe AkkymuIgToPbI Do TemnepaTybl BvIe 60°C (140°F), aТаже He bpoCaHTe IV BOrOH.CBo8BepeMeHNo pOns3BODIne yTININaUH akkymuIgTOpOB. XpaHIne BdAnl ot DeteIe.

INHΦOPMAUJI NO YTNJIIN3AUIN

IpoodykTBdyson npo3B0aTcH 3MaTepeHAnOB,pnroDnHyxINn NOBtOpHOytnn3aun. IIO BO3MOXHoCTn, CdaBaHTe yCTpoiCTBO Ha nepepa6OtKy.
- Pered ytnn3auney cTPOINCTBO Heo6xOIMO CHrTB aKKymyIaTOp.
YTNIN3AQUH NHN nepep6OHTA KAKYMYNTOPA DQNJHA npON3BOITbcB COOTBECTBNH C MECTHBM Tpe6OBAHNHN HNI pNDENCAHNHH.

3a metka yakaabaet, cho HA terpnpotn EC daHnoe n3ne He cneyet ytnn3npoBAt BmceTc C npyI m6bIbmy OTOxamO.Bo n36exaHne 3aRp3HNHe OKpyjaoiye CpeBf IIN npnvnHnne BPeD a3doPobu IIOJe H3-3a HEKoHTponpyemoy Tynl3aunm OTXoOB OTHECNTecb OTBeCTBENHO K nepepa0tke OTXoOB, YTOb6 o6eCneuYb kONOrnueckN 6eONaChoe NOBtOpHO NcONb3auHne MATEpHnBbX pecypcoB. Jna nepedaunyc TcPOCTBa H yTNl3aunIO BCOnNoB3yUteCB CTEmAMn BO3BpATA n 6cbpaOTXoOB INn OBpatntEc K p03NHUYOMy TOPBOUy, y KOTOPO OHO 6blno npno6pTeHo. OHn CMoryT o6ceNeHTb 3kONOrnueckN 6eONaChyo nepepa0tKU n3denia.

RU

YBAXAEMbI NOKYNTAEJIb!

KomnaHry Dyson 6nparoaprr Bac 3a Bb6p KaueCTBeHHoro n HaeXHO rHIO HAeHr MaepKn np apaHTnpyet Bam bIcOKn ypoBeH rpaHTnHO rceBnCHO o6CnyxHBaHra.

CEPBNCДANCOH

Ecnn Bam hyxcn cepbcn, y Bac cctb Bonpocbl no pa6oTe n 3ckpnayataun npdykun Dyson, Bbl6opy onTmmanlhoM moen nn Akceccyapob, no3bohnte HAM no TenefoHy 8-800-100-100-2 (3boHN no Pocnn 6ecnPnthe) nn HauHnnte HAM nCbMo no aDpecy: [e-mail]. Mby6yDem paBb Bam nomOcb! 3BoHNKn pinnHMAOTc r 10.00 no 19.00 cacOB no MockOBCKOMy BpeMeHHK kJzdu HeN KPOme rocydapCTBEHbX npa3dnKOB. CepnHb N homep yka3an Ha naopnTHo Ta6bnue, KOtopa haxodntc Ha Kopnyce np6bopa 3a npo3paunbIM konTeHepom.

PEKOMEHДALUINIIOHCIOJIb3OBAHHIO

Дя получений дочинтельно Информачи O Новнкх, akцяnx I cneцалынбхшпдпложбених komанни, Вbl мокете заренгтуроватс bcoe n3dene, no3bnoHвам no тeteфоу 8-800-100-100-2 Ин haHncab HAM nhcbo m no apdecy: [e-mail]

SE

Информачонная иTekhnueckая noДерхка [e-mail] 8-800-100-100-2 Адесся почтовы оtmравlenи: 123001, Мockьа, Бonsця Садовя 10.OOO"ДАйСоH".

SE

Witt A/S
[e-mail]
0045 7025 2323
Godstrup Søvej 9, 7400 Herning, Denmark

SI

Steelplast d.o.o. [e-mail] 386 4 537 66 00 Otoce 9/A, SI-4244, Podnart, Slovenija

TR

Dyson Danisma Hatti [e-mail] 02122884546 Hakman Elektronik Ltd. Sti. Barbaros Bulvari Manolya apartmani No: 50/11 34349 Balmumcu, Istanbul

UA

Chysty Svet Lodgistic Ltd 0800504180 21 Moscowskiy Av, Kiev - 04655 Ukraine

ZA

Dyson Customer Care [e-mail] 086 111 5006 P.O.Box 6156,Parow east,7501,South Africa